IT Ripercorrete un secolo di storia dell’aviazione presso il National Museum of Flight, National Museum of Flight, rinnovato di recente.
IT Ripercorrete un secolo di storia dell’aviazione presso il National Museum of Flight, National Museum of Flight, rinnovato di recente.
DE Erkunden Sie ein Jahrhundert der Luftfahrtgeschichte im kürzlich renovierten National Museum of Flight.
Italian | German |
---|---|
secolo | jahrhundert |
national | national |
museum | museum |
IT Ripercorrete un secolo di storia dell’aviazione presso il National Museum of Flight, National Museum of Flight, rinnovato di recente.
DE Erkunden Sie ein Jahrhundert der Luftfahrtgeschichte im kürzlich renovierten National Museum of Flight.
Italian | German |
---|---|
secolo | jahrhundert |
national | national |
museum | museum |
IT Abbiamo previsto un rischio associato all'esecuzione della nostra API Flight sull'infrastruttura critica
DE Wir hatten unsere Bedenken hinsichtlich der Ausführung unserer offenen Flug-API auf unserer Haupt-Infrastruktur
Italian | German |
---|---|
esecuzione | ausführung |
api | api |
infrastruttura | infrastruktur |
IT Misura e valuta l'efficacia delle tue iniziative pubblicitarie con la soluzione di Comscore “Advertising Effectiveness” che include analisi in-flight, erogazione e brand safety.
DE Messen und bewerten Sie Ihre Werbung plattformübergreifend mit Comscores Advertising Effectiveness Lösung, einschließlich der Messung von Kampagnen während sie noch ausgeliefert werden, der Auslieferungsvalidierung und der Markensicherheit.
Italian | German |
---|---|
l | l |
soluzione | lösung |
include | einschließlich |
IT FLIGHT LIGHTRISER FUTURELIGHT? GIACCA UOMO
DE FLIGHT SERIES? LIGHTRISER FUTURELIGHT? JACKE FÜR HERREN
Italian | German |
---|---|
giacca | jacke |
uomo | herren |
Italian | German |
---|---|
icone | icons |
gratuite | kostenlose |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
altri | anderen |
IT Mikaela Shiffrin Flight Deck M - maschera sciModello speciale firmato Mikaela Shiffrin.
DE Mikaela Shiffrin Flight Deck M - SkibrilleSondermodell von Mikaela Shiffrin.
Italian | German |
---|---|
deck | deck |
m | m |
IT Flight Tracker L - maschera sciSi adatta perfettamente anche alla maggior parte dei caschi.
DE Flight Tracker L - SkibrillePasst auch auf die meisten Helme.
Italian | German |
---|---|
tracker | tracker |
l | l |
anche | auch |
caschi | helme |
IT Flight Attendant - tavola da snowboard - uomol mix perfetto per tutto, dalle linee ripide alle discese e ai trick.
DE Flight Attendant - Snowboard Freeride - HerrenVereint beste Berg-Eigenschaften und aggressive All-Terrain-Performance.
Italian | German |
---|---|
snowboard | snowboard |
perfetto | beste |
tutto | all |
e | und |
IT Flight Attendant WideVersione Wide pensata per snowboarder con numero di calzature 10-10,5 US.
DE Flight Attendant Wide - Snowboard Freeride - HerrenVereint beste Berg-Eigenschaften und aggressive All-Terrain-Performance.
Italian | German |
---|---|
wide | wide |
IT Abbiamo ricevuto il premio EBAA Silver Safety of Flight per aver raggiunto 60.000 ore di volo senza incidenti.
DE Wir wurden mit dem EBAA Silver Safety of Flight Award für 60.000 Flugstunden ohne Unfall ausgezeichnet.
Italian | German |
---|---|
ricevuto | wurden |
premio | award |
senza | ohne |
IT "Questo ridurrà il tempo di esecuzione dei modelli scientifici che i nostri clienti eseguono sulla piattaforma Alces Flight
DE „Damit wird die Ausführungszeit für die wissenschaftlichen Modelle reduziert, die unsere Kunden auf der Alces Flight-Plattform betreiben
Italian | German |
---|---|
modelli | modelle |
scientifici | wissenschaftlichen |
clienti | kunden |
piattaforma | plattform |
IT FLIGHT LIGHTRISER FUTURELIGHT™ GIACCA UOMO
DE FLIGHT SERIES™ LIGHTRISER FUTURELIGHT™ JACKE FÜR HERREN
Italian | German |
---|---|
giacca | jacke |
uomo | herren |
IT FLIGHT SERIES™ VECTIV SCARPE UOMO
DE FLIGHT SERIES™ VECTIV SCHUHE FÜR HERREN
Italian | German |
---|---|
series | series |
scarpe | schuhe |
uomo | herren |
IT I nostri prodotti Flight Series™ vengono creati in collaborazione con il team di atleti di trail running
DE Die Produkte der Flight Series™ wurden zusammen mit unseren Trailrunning-Athleten entwickelt
Italian | German |
---|---|
series | series |
creati | entwickelt |
atleti | athleten |
IT Ogni volta che indosserai un prodotto Flight Series™, sarà come correre insieme a Pau Capell, il vincitore dell’Ultra Trail World Tour Champion, gara mondiale di trail running, e atleta in grado di tentare il Breaking 20.
DE Jedes Mal, wenn du in Flight Series™ Produkten unterwegs bist, ist das in etwa so, wie wenn du mit Fernanda Maciel läufst, die den Frauen-Speedrekord am Aconcagua und Kilimanjaro hält.
Italian | German |
---|---|
ogni | jedes |
volta | mal |
IT FLIGHT LIGHTRISER FUTURELIGHT™ GIACCA DONNA
DE FLIGHT SERIES™ LIGHTRISER FUTURELIGHT™ JACKE FÜR DAMEN
Italian | German |
---|---|
giacca | jacke |
donna | damen |
IT FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT LEGGINGS DONNA
DE FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT LEGGINGS FÜR DAMEN
Italian | German |
---|---|
series | series |
donna | damen |
IT FLIGHT SERIES™ VECTIV SCARPE DONNA
DE FLIGHT SERIES™ VECTIV SCHUHE FÜR DAMEN
Italian | German |
---|---|
series | series |
scarpe | schuhe |
donna | damen |
IT Flight Series™ è la nostra collezione più importante per il trail running e utilizza un design innovativo, tecnologie all’avanguardia e una costruzione ottimizzata del tessuto per farti correre più a lungo, più forte.
DE Die Flight Series™ ist unsere Top-Kollektion für Trailrunner. Sie nutzt innovative Designs, revolutionäre Technologien und optimierte Materialkonstruktionen – damit du länger und stärker laufen kannst.
Italian | German |
---|---|
series | series |
collezione | kollektion |
utilizza | nutzt |
design | designs |
tecnologie | technologien |
ottimizzata | optimierte |
più forte | stärker |
IT Gli strati Flight Series™ funzionano in sinergia per ottimizzare la traspirabilità, l’isolamento, la resistenza alle intemperie e la gestione dell’umidità.
DE Unsere Flight Series™ Lagen arbeiten eng zusammen, um ein Optimum an Atmungsaktivität, Isolierung, Wetterschutz und Feuchtigkeitsmanagement zu erzielen.
Italian | German |
---|---|
strati | lagen |
series | series |
funzionano | arbeiten |
isolamento | isolierung |
IT FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT PANTALONCINI DONNA
DE FLIGHT SERIES™ STRIDELIGHT SHORTS FÜR DAMEN
Italian | German |
---|---|
series | series |
pantaloncini | shorts |
donna | damen |
IT FLIGHT SERIES™ TRAVIS WELLER VECTIV SCARPE DONNA
DE FLIGHT SERIES™ TRAVIS WELLER VECTIV SCHUHE FÜR DAMEN
Italian | German |
---|---|
series | series |
scarpe | schuhe |
donna | damen |
travis | travis |
IT Moab Flight Per Donna Scarpe Da Trail Corsa - SS22
DE District Mendi Backstrap Damen Sandalen - SS21
Italian | German |
---|---|
donna | damen |
scarpe | sandalen |
IT Flight Pot di Jangir Maddadi Design Bureau
DE Flight Pot von Jangir Maddadi Design Bureau
Italian | German |
---|---|
di | von |
design | design |
IT Immagina Microsoft, Halo e Flight Sim come mondi 3D completi in cui i giocatori possono esplorare virtualmente utilizzando visori VR o AR.
DE Stellen Sie sich Microsoft, Halo und Flight Sim als vollständige 3D-Welten vor, in denen Spieler mit VR- oder AR-Headsets virtuell erkunden können.
Italian | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
sim | sim |
mondi | welten |
completi | vollständige |
giocatori | spieler |
esplorare | erkunden |
virtualmente | virtuell |
vr | vr |
IT • Cuffie wireless HyperX CloudX Flight: risparmia il 20%, ora $ 129,99: Licenza ufficiale per Xbox e microfono rimovibile con cancellazione del rumore. Visualizza questa offerta di cuffie
DE • Drahtloses HyperX CloudX Flight-Headset – 20% sparen, jetzt 129,99 $: Offiziell für Xbox lizenziert und verfügt über ein abnehmbares Mikrofon mit Geräuschunterdrückung. Dieses Headset-Angebot ansehen
Italian | German |
---|---|
wireless | drahtloses |
risparmia | sparen |
ufficiale | offiziell |
xbox | xbox |
e | und |
visualizza | ansehen |
offerta | angebot |
IT Cerchi un bus da Vancouver? Il tuo punto di partenza è Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport o Vancouver Harbour Flight Centre.
DE Möchten Sie einen Fernbus finden, der in Vancouver abfährt? Ihr Startpunkt ist an den Stationen Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport oder Vancouver Harbour Flight Centre.
Italian | German |
---|---|
un | einen |
vancouver | vancouver |
punto | finden |
station | station |
cruise | cruise |
airport | airport |
o | oder |
centre | centre |
bus | fernbus |
canada | canada |
IT JJRC H36F RC Mini Drone Sospensione in Aria Modalità Headless 3 in 1 Sea land Air flight 2.4G 6-Assi Quadricottero Barca RC Elicottero per Ragazzi
DE JJRC H36F RC Mini Drone Höhenlage Halten Kopfloser Modus 3 in 1 Meer Land Flug 2,4G 6-Achsen Quadcopter Boot RC Hubschrauber für Kind
Italian | German |
---|---|
h | h |
f | f |
rc | rc |
mini | mini |
modalità | modus |
land | land |
barca | boot |
elicottero | hubschrauber |
IT Trasferisce i dati in modo sicuro tramite HTTPS "in-flight" con l'opzione di crittografia at rest AES-256 sull'intero volume.
DE Sichern Sie die Datenübertragung über HTTPS „in flight“, mit der Option für vollständige AES-256-Verschlüsselung der Daten „at rest“.
Italian | German |
---|---|
https | https |
opzione | option |
crittografia | verschlüsselung |
rest | rest |
intero | vollständige |
IT Misura e valuta l'efficacia delle tue iniziative pubblicitarie con la soluzione di Comscore “Advertising Effectiveness” che include analisi in-flight, erogazione e brand safety.
DE Messen und bewerten Sie Ihre Werbung plattformübergreifend mit Comscores Advertising Effectiveness Lösung, einschließlich der Messung von Kampagnen während sie noch ausgeliefert werden, der Auslieferungsvalidierung und der Markensicherheit.
Italian | German |
---|---|
l | l |
soluzione | lösung |
include | einschließlich |
IT Per chiedere all'assistente di trovare qualcosa mentre sei in viaggio, di' "Ehi Google" seguito da "voli per New York", "hotel a Boston", "ristoranti a Barcellona", "dove posso fare escursioni in Francia" o "È United flight 16 in orario", ecc.
DE Wenn Sie Assistant bitten möchten, unterwegs etwas zu finden, sagen Sie "Ok Google", gefolgt von "Flüge nach New York", "Hotels in Boston", "Restaurants in Barcelona", "Wo kann ich in Frankreich wandern" oder "Is United-Flug 16 pünktlich", usw.
Italian | German |
---|---|
assistente | assistant |
trovare | finden |
new | new |
york | york |
hotel | hotels |
boston | boston |
ristoranti | restaurants |
barcellona | barcelona |
posso | kann |
escursioni | wandern |
francia | frankreich |
o | oder |
ecc | usw |
IT I nostri prodotti Flight Series™ vengono creati in collaborazione con il team di atleti di trail running
DE Die Produkte der Flight Series™ wurden zusammen mit unseren Trailrunning-Athleten entwickelt
Italian | German |
---|---|
series | series |
creati | entwickelt |
atleti | athleten |
IT Ogni volta che indosserai un prodotto Flight Series™, sarà come correre insieme a Pau Capell, il vincitore dell’Ultra Trail World Tour Champion, gara mondiale di trail running, e atleta in grado di tentare il Breaking 20.
DE Jedes Mal, wenn du in Flight Series™ Produkten unterwegs bist, ist das in etwa so, wie wenn du mit Fernanda Maciel läufst, die den Frauen-Speedrekord am Aconcagua und Kilimanjaro hält.
Italian | German |
---|---|
ogni | jedes |
volta | mal |
IT FLIGHT LIGHTRISER FUTURELIGHT™ GIACCA DONNA
DE FLIGHT SERIES™ LIGHTRISER FUTURELIGHT™ JACKE FÜR DAMEN
Italian | German |
---|---|
giacca | jacke |
donna | damen |
IT Moab Flight Night Sky Per Donna Scarpe Da Trail Corsa
DE Bravada Mid Damen Walking Stiefel
Italian | German |
---|---|
donna | damen |
scarpe | stiefel |
IT Corporate Flight Management effettua voli dall'aeroporto di Ogdensburg all'aeroporto di Philadelphia.
DE Corporate Flight Management bietet Flüge vom Flughafen in Ogdensburg zum Flughafen in Philadelphia an.
Italian | German |
---|---|
management | management |
voli | flüge |
aeroporto | flughafen |
philadelphia | philadelphia |
Italian | German |
---|---|
massimizzare | maximieren |
ansys | ansys |
efficienza | wirkungsgrad |
IT Abbiamo previsto un rischio associato all'esecuzione della nostra API Flight sull'infrastruttura critica
DE Wir hatten unsere Bedenken hinsichtlich der Ausführung unserer offenen Flug-API auf unserer Haupt-Infrastruktur
Italian | German |
---|---|
esecuzione | ausführung |
api | api |
infrastruttura | infrastruktur |
IT Che si tratti di un semplice sorvolo di casa vostra o di una visita a un luogo iconico come le Piramidi di Giza, con Flight Sim avrete sicuramente la possibilità di soddisfare il vostro desiderio di esplorazione.
DE Egal, ob du nur einen Vorbeiflug an deinem Zuhause machst oder dir einen Kultort wie die Pyramiden von Gizeh ansiehst - mit Flight Sim wirst du sicher den Entdeckerdrang stillen.
Italian | German |
---|---|
casa | zuhause |
IT Il nuovo hardware include anche un processore ESP32 open source, luce LED a 256 colori programmabile, schermo a matrice di punti e un sensore ToF (time of flight).
DE Die neue Hardware umfasst außerdem einen Open-Source-ESP32-Prozessor, ein programmierbares 256-Farben-LED-Licht, einen Punktmatrixbildschirm und einen ToF-Sensor (Time of Flight).
Italian | German |
---|---|
nuovo | neue |
hardware | hardware |
include | umfasst |
processore | prozessor |
open | open |
source | source |
colori | farben |
sensore | sensor |
time | time |
IT Abbiamo ricevuto il premio EBAA Silver Safety of Flight per aver raggiunto 60.000 ore di volo senza incidenti.
DE Wir wurden mit dem EBAA Silver Safety of Flight Award für 60.000 Flugstunden ohne Unfall ausgezeichnet.
Italian | German |
---|---|
ricevuto | wurden |
premio | award |
senza | ohne |
IT Consenti agli sviluppatori di aggiungere facilmente la funzionalità di tracciamento First Flight Couriers con robuste API REST e webhook.
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von First Flight Couriers-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
IT per ottenere automaticamente lo stato di consegna First Flight Couriers
DE , um den First Flight Couriers-Lieferstatus automatisch abzurufen
IT Usa il tuo account sviluppatore First Flight Couriers per ricevere aggiornamenti di monitoraggio più rapidi
DE Verwenden Sie Ihr First Flight Couriers-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
IT Perché integrare il tracciamento First Flight Couriers con l'API AfterShip?
DE Warum First Flight Couriers-Tracking mit AfterShip API integrieren?
IT Quali funzionalità puoi creare con l'API di tracciamento First Flight Couriers di AfterShip?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API First Flight Couriers von AfterShip erstellen?
IT AfterShip ha tutto ciò di cui hai bisogno per fornire la migliore esperienza di monitoraggio delle spedizioni First Flight Couriers.
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste First Flight Couriers Tracking von Sendungen benötigen.
IT La sincronizzazione delle onde laterali migliora la leggibilità dei dati a diffrazione del tempo di volo (TOFD - time-of-flight diffraction).
DE Die Lateralwellensynchronisation verbessert die Lesbarkeit von Laufzeitbeugungsdaten (TOFD).
Showing 49 of 49 translations