IT Il Flash player come piattaforma grafica e di multimedia, supporta FLV, mp3, JPEG e GIF
Translate "flv" to German
Showing 42 of 42 translations of the phrase "flv" from Italian to German
Translation of Italian to German of flv
Italian
German
DE Flash Player unterstützt als Grafik- und Multimedia-Plattform FLV, mp3, JPEG und GIF
| Italian | German |
|---|---|
| player | player |
| piattaforma | plattform |
| grafica | grafik |
| e | und |
| multimedia | multimedia |
| supporta | unterstützt |
| flv | flv |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
IT La nostra piattaforma VOD/AOD accetta i formati di tipo avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm o f4v
DE Unsere VOD/AOD-Plattform verarbeitet Formate des Typs avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm oder f4v
| Italian | German |
|---|---|
| piattaforma | plattform |
| vod | vod |
| formati | formate |
| tipo | typs |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mpeg | mpeg |
| mkv | mkv |
| rm | rm |
| wmv | wmv |
| vob | vob |
| webm | webm |
| mov | mov |
IT Un'esperienza unica nel suo genere è quella di guardare video in 3D stereoscopico sul computer o sulla TV. Scarica i video 3D di Youtube in MP4, MKV, FLV, 3GP e altri formati.
DE Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis, indem Sie stereoskopische 3D-Videos auf Ihrem Computer oder Fernseher anschauen. Laden Sie 3D Youtube-Videos in MP4, MKV, FLV, 3GP und anderen Formaten herunter.
| Italian | German |
|---|---|
| guardare | anschauen |
| video | videos |
| computer | computer |
| o | oder |
| tv | fernseher |
| scarica | laden |
| mkv | mkv |
| flv | flv |
| altri | anderen |
| formati | formaten |
IT Seleziona il formato d'arrivo... Converti in 3G2 Converti in 3GP Converti in AVI Converti in FLV Converti in MKV Converti in MOV Converti in MP4 Converti in MPG Converti in OGV Converti in WEBM Converti in WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| Italian | German |
|---|---|
| seleziona | auswählen |
| converti | umwandeln |
| in | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mpg | mpg |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| mov | mov |
IT Converti i tuoi video in formato FLV con questo strumento gratuito e online. Modifica le impostazioni opzionali per migliorare la qualità del video.
DE Wandeln Sie Ihr Video in FLV um, mit diesem kostenlosen online Video-Converter. Wählen Sie optionale Einstellungen, um Ihr Video zu verbessern.
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| flv | flv |
| gratuito | kostenlosen |
| online | online |
| opzionali | optionale |
| migliorare | verbessern |
IT Sono disponibili molti formati video, tra cui avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid e altri ancora.
DE Es gibt eine Vielzahl von Videoformaten, einschließlich avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid und weitere.
| Italian | German |
|---|---|
| tra | von |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mpeg | mpeg |
| wmv | wmv |
| e | und |
| altri | weitere |
| mov | mov |
IT Converti MP4 in FLV - online e gratis
DE Konvertieren Sie MP4 zu FLV - online und kostenlos
| Italian | German |
|---|---|
| converti | konvertieren |
| flv | flv |
| online | online |
| e | und |
| gratis | kostenlos |
IT I File Flash Video FLV contengono flussi di bit di video che sono una variante di proprietà dello standard video H.263, sotto il nome di Sorenson Spark (FourCC FLV1)
DE Flash Video FLV-Dateien enthalten Videobitströmen die eine proprietäre Variante des H.263 Videostandard sind, unter dem Namen des Sorenson Spark (FourCC FLV1)
| Italian | German |
|---|---|
| file | dateien |
| video | video |
| flv | flv |
| contengono | enthalten |
| variante | variante |
| h | h |
| nome | namen |
IT Sorenson Spark è un codec vecchio per i file FLV, ma è anche uno ampiamente disponibile e compatibile, perché è stato il primo codec video supportato in Flash Player
DE Sorenson Spark ist ein älterer Codec für FLV-Dateien, aber es ist auch ein weithin verfügbar und kompatibel ein, denn es war das erste im Flash Player unterstützt Video-Codec
| Italian | German |
|---|---|
| file | dateien |
| flv | flv |
| ampiamente | weithin |
| compatibile | kompatibel |
| stato | war |
| video | video |
| supportato | unterstützt |
| player | player |
| codec | codec |
IT Il formato di file Flash Video FLV supporta due versioni di un cosiddetta 'Screenshare' (video schermo) codec, che è un formato di codifica progettato per screencast
DE Der Flash Video FLV-Dateiformat unterstützt zwei Versionen eines sogenannten Screenshare (Screen Video) Codec, der ein Codierungsformat für Screencasts ausgelegt ist
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| flv | flv |
| supporta | unterstützt |
| versioni | versionen |
| cosiddetta | sogenannten |
| schermo | screen |
| progettato | ausgelegt |
| codec | codec |
IT Tuttavia, l'audio nel file Flash Video FLV registrato dal microfono dell'utente utilizza il Nellymoser Asao Codec
DE , Audio in Flash Video FLV-Dateien von Mikrofon eines Benutzers aufgezeichnet Jedoch verwenden die proprietäre Nellymoser Asao Codec
| Italian | German |
|---|---|
| tuttavia | jedoch |
| file | dateien |
| flv | flv |
| registrato | aufgezeichnet |
| microfono | mikrofon |
| utente | benutzers |
| utilizza | verwenden |
| codec | codec |
IT I file FLV supportano anche l'audio non compresso o in formato ADPCM audio.
DE FLV-Dateien unterstützen auch unkomplizierten Audio- oder ADPCM-Format Audio.
| Italian | German |
|---|---|
| file | dateien |
| flv | flv |
| supportano | unterstützen |
| anche | auch |
| formato | format |
IT Informazioni più dettagliate su file FLV
DE Nähere Informationen zu FLV-Dateien
| Italian | German |
|---|---|
| flv | flv |
IT Converti WEBM, AVI, FLV, MOV e altri video in MP4 e più
DE WEBM, AVI, FLV, MOV und andere Videos in MP4 konvertieren & mehr
| Italian | German |
|---|---|
| converti | konvertieren |
| webm | webm |
| avi | avi |
| flv | flv |
| e | und |
| video | videos |
| in | in |
| mov | mov |
IT Questo MP4 Converter facilita la conversione di video tra i formati diversi: WEBM in MP4, MKV in MP4, AVI in MP4, MOV in MP4, WMV in MP4, FLV in MP4 e molto di più.
DE Mit diesem MP4 Converter ist es einfach, Videos zwischen verschiedenen Formaten zu konvertieren: WEBM in MP4, MKV in MP4, AVI in MP4, MOV in MP4, WMV in MP4, FLV in MP4 und viel mehr.
| Italian | German |
|---|---|
| video | videos |
| formati | formaten |
| diversi | verschiedenen |
| webm | webm |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| flv | flv |
| mov | mov |
IT MP4 Converter sostiene una varietà di formati video di input: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
DE MP4 Converter unterstützt eine Vielzahl von Eingabevideoformaten: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
| Italian | German |
|---|---|
| sostiene | unterstützt |
| varietà | vielzahl |
| avi | avi |
| ivf | ivf |
| div | div |
| mpg | mpg |
| mpeg | mpeg |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| mod | mod |
| dat | dat |
| flv | flv |
| rm | rm |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
IT Convertire tutti i formati video tra cui mp4, rm, divx, xvid, avi, wmv, asf, mpg, vob, mov, flv, 3gp, swf a iPod, iPhone, PSP, 3GP e altro ancora
DE Wandeln Sie alle gängigen Video-Formate wie MP4, rm, divx, xvid, avi, wmv, asf, mpg, vob, mov, flv, 3gp, swf zum iPod, iPhone, PSP, 3GP und mehr
| Italian | German |
|---|---|
| formati | formate |
| video | video |
| rm | rm |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| mpg | mpg |
| vob | vob |
| flv | flv |
| ipod | ipod |
| iphone | iphone |
| mov | mov |
IT Questo programma di video editing senza perdite di qualità supporta una moltitudine di formati video: .avi, .mpg, .mp4, .mkv, .flv, .3gp, .webm, .wmv.
DE Dieses verlustfreie Videobearbeitungsprogramm unterstützt eine Vielzahl von Eingabevideoformaten: .avi, .mpg, .mp4, .mkv, .flv, .3gp, .webm, .wmv.
| Italian | German |
|---|---|
| supporta | unterstützt |
| moltitudine | vielzahl |
| avi | avi |
| mpg | mpg |
| mkv | mkv |
| flv | flv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
IT La nostra piattaforma VOD/AOD accetta i formati di tipo avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm o f4v
DE Unsere VOD/AOD-Plattform verarbeitet Formate des Typs avi, flv, mov, mpeg, mp4, mkv, rm, wmv, m4v, vob, 3gp, webm oder f4v
| Italian | German |
|---|---|
| piattaforma | plattform |
| vod | vod |
| formati | formate |
| tipo | typs |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mpeg | mpeg |
| mkv | mkv |
| rm | rm |
| wmv | wmv |
| vob | vob |
| webm | webm |
| mov | mov |
IT Seleziona il formato d'arrivo... Converti in 3G2 Converti in 3GP Converti in AVI Converti in FLV Converti in MKV Converti in MOV Converti in MP4 Converti in MPG Converti in OGV Converti in WEBM Converti in WMV
DE Zielformat auswählen... In 3G2 umwandeln In 3GP umwandeln In AVI umwandeln In FLV umwandeln In MKV umwandeln In MOV umwandeln In MP4 umwandeln In MPG umwandeln In OGV umwandeln In WEBM umwandeln In WMV umwandeln
| Italian | German |
|---|---|
| seleziona | auswählen |
| converti | umwandeln |
| in | in |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mkv | mkv |
| mpg | mpg |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| mov | mov |
IT Converti i tuoi video in formato FLV con questo strumento gratuito e online. Modifica le impostazioni opzionali per migliorare la qualità del video.
DE Wandeln Sie Ihr Video in FLV um, mit diesem kostenlosen online Video-Converter. Wählen Sie optionale Einstellungen, um Ihr Video zu verbessern.
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| flv | flv |
| gratuito | kostenlosen |
| online | online |
| opzionali | optionale |
| migliorare | verbessern |
IT Con WinX Video Converter è possibile convertire tutti i tipi di media che vanno da MKV a MP4/WMV, MTS a MOV, e MPEG/FLV/AVI a WMV.
DE Mit WinX Video Converter können Sie alle Arten von Medien von MKV zu MP4/WMV, MTS zu MOV und MPEG/FLV/AVI zu WMV konvertieren.
| Italian | German |
|---|---|
| winx | winx |
| video | video |
| tipi | arten |
| media | medien |
| mkv | mkv |
| wmv | wmv |
| mpeg | mpeg |
| flv | flv |
| avi | avi |
| mov | mov |
IT Convertire video libero tra AVI, MP4, H.264, WMV, MPEG, FLV, MOV, 3GP, QT, TS, MOD e TOD.
DE Konvertieren Sie kostenloses Video zwischen AVI, MP4, H.264, WMV, MPEG, FLV, MOV, 3GP, QT, TS, MOD und TOD.
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| tra | zwischen |
| avi | avi |
| h | h |
| wmv | wmv |
| mpeg | mpeg |
| flv | flv |
| mod | mod |
| mov | mov |
IT WinX YouTube Downloader è uno strumento gratuito che permette di scaricare contenuti da YouTube e da oltre 300 altri siti web. Salva i video in MP4, MP3 (solo audio), FLV o WebM. Video in scala ridott
DE Program4pc Video Converter Pro ist ein einfacher, schneller und zuverlässiger Videokonverter, der eine große Anzahl von Videodateien unterstützt und konvertiert Videoformate. Dieser Videokonverter
IT Sono disponibili molti formati video, tra cui avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid e altri ancora.
DE Es gibt eine Vielzahl von Videoformaten, einschließlich avi, divx, flv, h264, mov, mp4, mpeg, swf, wmv, xvid und weitere.
| Italian | German |
|---|---|
| tra | von |
| avi | avi |
| flv | flv |
| mpeg | mpeg |
| wmv | wmv |
| e | und |
| altri | weitere |
| mov | mov |
IT Converti MP4 in FLV - online e gratis
DE Konvertieren Sie MP4 zu FLV - online und kostenlos
| Italian | German |
|---|---|
| converti | konvertieren |
| flv | flv |
| online | online |
| e | und |
| gratis | kostenlos |
IT I File Flash Video FLV contengono flussi di bit di video che sono una variante di proprietà dello standard video H.263, sotto il nome di Sorenson Spark (FourCC FLV1)
DE Flash Video FLV-Dateien enthalten Videobitströmen die eine proprietäre Variante des H.263 Videostandard sind, unter dem Namen des Sorenson Spark (FourCC FLV1)
| Italian | German |
|---|---|
| file | dateien |
| video | video |
| flv | flv |
| contengono | enthalten |
| variante | variante |
| h | h |
| nome | namen |
IT Sorenson Spark è un codec vecchio per i file FLV, ma è anche uno ampiamente disponibile e compatibile, perché è stato il primo codec video supportato in Flash Player
DE Sorenson Spark ist ein älterer Codec für FLV-Dateien, aber es ist auch ein weithin verfügbar und kompatibel ein, denn es war das erste im Flash Player unterstützt Video-Codec
| Italian | German |
|---|---|
| file | dateien |
| flv | flv |
| ampiamente | weithin |
| compatibile | kompatibel |
| stato | war |
| video | video |
| supportato | unterstützt |
| player | player |
| codec | codec |
IT Il formato di file Flash Video FLV supporta due versioni di un cosiddetta 'Screenshare' (video schermo) codec, che è un formato di codifica progettato per screencast
DE Der Flash Video FLV-Dateiformat unterstützt zwei Versionen eines sogenannten Screenshare (Screen Video) Codec, der ein Codierungsformat für Screencasts ausgelegt ist
| Italian | German |
|---|---|
| video | video |
| flv | flv |
| supporta | unterstützt |
| versioni | versionen |
| cosiddetta | sogenannten |
| schermo | screen |
| progettato | ausgelegt |
| codec | codec |
IT Tuttavia, l'audio nel file Flash Video FLV registrato dal microfono dell'utente utilizza il Nellymoser Asao Codec
DE , Audio in Flash Video FLV-Dateien von Mikrofon eines Benutzers aufgezeichnet Jedoch verwenden die proprietäre Nellymoser Asao Codec
| Italian | German |
|---|---|
| tuttavia | jedoch |
| file | dateien |
| flv | flv |
| registrato | aufgezeichnet |
| microfono | mikrofon |
| utente | benutzers |
| utilizza | verwenden |
| codec | codec |
IT I file FLV supportano anche l'audio non compresso o in formato ADPCM audio.
DE FLV-Dateien unterstützen auch unkomplizierten Audio- oder ADPCM-Format Audio.
| Italian | German |
|---|---|
| file | dateien |
| flv | flv |
| supportano | unterstützen |
| anche | auch |
| formato | format |
IT Informazioni più dettagliate su file FLV
DE Nähere Informationen zu FLV-Dateien
| Italian | German |
|---|---|
| flv | flv |
IT Converti WEBM, AVI, FLV, MOV e altri video in MP4 e più
DE WEBM, AVI, FLV, MOV und andere Videos in MP4 konvertieren & mehr
| Italian | German |
|---|---|
| converti | konvertieren |
| webm | webm |
| avi | avi |
| flv | flv |
| e | und |
| video | videos |
| in | in |
| mov | mov |
IT Questo MP4 Converter facilita la conversione di video tra i formati diversi: WEBM in MP4, MKV in MP4, AVI in MP4, MOV in MP4, WMV in MP4, FLV in MP4 e molto di più.
DE Mit diesem MP4 Converter ist es einfach, Videos zwischen verschiedenen Formaten zu konvertieren: WEBM in MP4, MKV in MP4, AVI in MP4, MOV in MP4, WMV in MP4, FLV in MP4 und viel mehr.
| Italian | German |
|---|---|
| video | videos |
| formati | formaten |
| diversi | verschiedenen |
| webm | webm |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| flv | flv |
| mov | mov |
IT MP4 Converter sostiene una varietà di formati video di input: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
DE MP4 Converter unterstützt eine Vielzahl von Eingabevideoformaten: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
| Italian | German |
|---|---|
| sostiene | unterstützt |
| varietà | vielzahl |
| avi | avi |
| ivf | ivf |
| div | div |
| mpg | mpg |
| mpeg | mpeg |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
| mod | mod |
| dat | dat |
| flv | flv |
| rm | rm |
| mkv | mkv |
| mov | mov |
IT Permette la conversione di file FLV in FBR tramite la funzione 'Converti file video in FlashBack filmato'.
DE Ermöglicht die Konvertierung von FLV-Dateien in FBR über die Funktion 'Videodatei in FlashBack Film konvertieren'.
| Italian | German |
|---|---|
| permette | ermöglicht |
| file | dateien |
| flv | flv |
| funzione | funktion |
| flashback | flashback |
IT Le esportazioni Flash-FLV possono contenere oggetti interattivi come i pulsanti "clicca per continuare".
DE Flash-FLV-Exporte können interaktive Objekte wie z.B. Schaltflächen zum Fortfahren enthalten.
| Italian | German |
|---|---|
| esportazioni | exporte |
| contenere | enthalten |
| oggetti | objekte |
| interattivi | interaktive |
| pulsanti | schaltflächen |
| per | zum |
| continuare | fortfahren |
IT Happy Scribe supporta oltre 15 formati di file video tra cui AVI, MOV, FLV, WMV, QT e MP4 e oltre 120 lingue, dialetti e accenti.
DE Happy Scribe unterstützt über 15 Videodateiformate, darunter AVI, MOV, FLV, WMV, QT und MP4, sowie über 120 Sprachen, Dialekte und Akzente.
| Italian | German |
|---|---|
| supporta | unterstützt |
| avi | avi |
| flv | flv |
| wmv | wmv |
| lingue | sprachen |
| accenti | akzente |
| mov | mov |
IT Happy Scribe accetta più di 15 formati di file video tra cui VI, MOV, FLV, WMV, QT e MP4 e oltre 120 lingue, dialetti e accenti.
DE Happy Scribe unterstützt über 15 Videodateiformate, darunter AVI, MOV, FLV, WMV, QT und MP4, und über 120 Sprachen, Dialekte und Akzente.
| Italian | German |
|---|---|
| flv | flv |
| wmv | wmv |
| lingue | sprachen |
| accenti | akzente |
| mov | mov |
IT Questo programma di video editing senza perdite di qualità supporta una moltitudine di formati video: .avi, .mpg, .mp4, .mkv, .flv, .3gp, .webm, .wmv.
DE Dieses verlustfreie Videobearbeitungsprogramm unterstützt eine Vielzahl von Eingabevideoformaten: .avi, .mpg, .mp4, .mkv, .flv, .3gp, .webm, .wmv.
| Italian | German |
|---|---|
| supporta | unterstützt |
| moltitudine | vielzahl |
| avi | avi |
| mpg | mpg |
| mkv | mkv |
| flv | flv |
| webm | webm |
| wmv | wmv |
IT Riproduci video in H.265/H.264, VP8/9, WebM, MP4, MKV, WMV, FLV ecc. e DVD.
DE Spielen Sie Videos in H.265/H.264, VP8/9, WebM, MP4, MKV, WMV, FLV usw. und DVDs ab.
| Italian | German |
|---|---|
| riproduci | spielen |
| video | videos |
| in | in |
| h | h |
| webm | webm |
| mkv | mkv |
| wmv | wmv |
| flv | flv |
| ecc | usw |
| e | und |
| dvd | dvds |
IT Il Flash player come piattaforma grafica e di multimedia, supporta FLV, mp3, JPEG e GIF
DE Flash Player unterstützt als Grafik- und Multimedia-Plattform FLV, mp3, JPEG und GIF
| Italian | German |
|---|---|
| player | player |
| piattaforma | plattform |
| grafica | grafik |
| e | und |
| multimedia | multimedia |
| supporta | unterstützt |
| flv | flv |
| jpeg | jpeg |
| gif | gif |
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese