IT Zebra Mobile Learning Platform Formazione personalizzata Formazione sul prodotto Formazione per un mercato specifico Formazione sulla manutenzione della stampante
Translate "formazione" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "formazione" from Italian to German
Translations of formazione
"formazione" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Italian to German of formazione
Italian
German
| Italian | German |
|---|---|
| zebra | zebra |
| mobile | mobiles |
| platform | plattform |
| personalizzata | benutzerdefinierte |
| prodotto | produkt |
| stampante | drucker |
IT Trova un corso di formazione in base all'argomento Trova lezioni frontali Trova corsi di formazione digitali Trova un evento di formazione Trova un partner per la formazione AWS Ottieni badge di apprendimento
DE Training nach Thema suchen Präsenztraining suchen Digitales Training suchen Eine Trainingsveranstaltung finden Einen AWS-Trainingspartner suchen Lernabzeichen verdienen
| Italian | German |
|---|---|
| argomento | thema |
| aws | aws |
| digitali | digitales |
| Italian | German |
|---|---|
| zebra | zebra |
| mobile | mobiles |
| platform | plattform |
| personalizzata | benutzerdefinierte |
| prodotto | produkt |
| stampante | drucker |
IT Formazione avanzata per i professionisti della sicurezza, formazione tecnica per i professionisti dell’IT e formazione di sensibilizzazione per i telelavoratori.
DE Fortbildungen für Sicherheitsexperten, technische Trainings für IT-Fachkräfte und Schulungen für Homeoffice-Mitarbeiter zur Stärkung des Sicherheitsbewusstseins.
| Italian | German |
|---|---|
| professionisti | fachkräfte |
| tecnica | technische |
IT I dipendenti hanno accesso alla loro formazione nel modulo E-Learning nella sezione La mia formazione. Vengono visualizzati i corsi di formazione da svolgere, in corso e completati.
DE Mitarbeiter haben Zugriff auf ihre Schulungen im E-Learning-Modul im Bereich Meine Schulungen. Die durchzuführenden, laufenden und abgeschlossenen Schulungen werden angezeigt.
| Italian | German |
|---|---|
| dipendenti | mitarbeiter |
| accesso | zugriff |
| modulo | modul |
| sezione | bereich |
| visualizzati | angezeigt |
| in corso | laufenden |
IT Formazione in aula, formazione in loco e corsi di formazione su richiesta
DE Schulungen bei Cognex, Vor-Ort-Schulungen und On-Demand-Kurse
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| richiesta | demand |
| Italian | German |
|---|---|
| acquisto | kauf |
| abbonamenti | abonnements |
| formazione | training |
| schede | cards |
| o | oder |
| aziendali | corporate |
IT Formazione Per i 10 giorni di formazione Fr. 1'800.- Per i 2 giorni di preparazione agli esami Fr. 300.- 10 giorni di formazione + 2 giorni di preparazione agli esami (Fr. 2'100.-)
DE 10 Ausbildungstage + 2 Vorbereitungstage für die Prüfungen (Fr. 2'100.-) Ausbildung 10 Ausbildungstage (Fr. 1'800.–) Ausbildung 2 Vorbereitungstage für die Prüfungen (Fr. 300.–)
| Italian | German |
|---|---|
| formazione | ausbildung |
| esami | prüfungen |
| Italian | German |
|---|---|
| investimento | investition |
| formazione | schulungen |
| misura | maß |
| video | videos |
| su misura | maßgeschneiderten |
| persona | persönliche |
IT Formazione avanzata per i professionisti della sicurezza, formazione tecnica per i professionisti dell’IT e formazione di sensibilizzazione per i telelavoratori.
DE Fortbildungen für Sicherheitsexperten, technische Trainings für IT-Fachkräfte und Schulungen für Homeoffice-Mitarbeiter zur Stärkung des Sicherheitsbewusstseins.
| Italian | German |
|---|---|
| professionisti | fachkräfte |
| tecnica | technische |
| Italian | German |
|---|---|
| investimento | investition |
| formazione | schulungen |
| misura | maß |
| video | videos |
| su misura | maßgeschneiderten |
| persona | persönliche |
IT Formazione in aula, formazione in loco e corsi di formazione su richiesta
DE Schulungen bei Cognex, Vor-Ort-Schulungen und On-Demand-Kurse
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| richiesta | demand |
| Italian | German |
|---|---|
| acquisto | kauf |
| abbonamenti | abonnements |
| formazione | training |
| schede | cards |
| o | oder |
| aziendali | corporate |
IT si concentra sulla formazione dei marketer social, fornendo strumenti di marketing moderni, formazione, strategie, articoli, seminari online e forum di discussione
DE konzentriert sich auf die Schulung von Social-Media-Marketern durch die Bereitstellung moderner Marketing-Tools, Schulungen, Strategien, Artikel, Online-Seminare und Diskussionsforen
| Italian | German |
|---|---|
| social | social |
| fornendo | bereitstellung |
| strumenti | tools |
| marketing | marketing |
| moderni | moderner |
| strategie | strategien |
| seminari | seminare |
| online | online |
| Italian | German |
|---|---|
| personalizzata | persönliche |
| opzione | option |
| certificazione | zertifiziert |
| disponibile | verfügbar |
| avanzata | erweitertes |
| prezi | prezi |
IT Dalla formazione su Linux® alla certificazione DevOps, sono disponibili corsi di formazione pratica e percorsi di certificazione basati su esercitazioni per soddisfare qualunque esigenza aziendale.
DE Vom Linux®-Training bis zur DevOps-Zertifizierung erhalten Sie bei uns praktisches Training und diverse Zertifizierungen, mit denen Sie Ihre geschäftlichen Ziele schneller erreichen können.
| Italian | German |
|---|---|
| linux | linux |
| devops | devops |
| soddisfare | erreichen |
| aziendale | geschäftlichen |
IT Se lo desiderate, possiamo offrire corsi di formazione tecnica e commerciale per i vostri dipendenti, presso la vostra sede o con noi nel centro di formazione
DE Auf Wunsch bieten wir an Ihrem Standort oder in unserem ?Wissenszentrum? technische und kommerzielle Trainings für Ihre Mitarbeiter
| Italian | German |
|---|---|
| offrire | bieten |
| formazione | trainings |
| tecnica | technische |
| e | und |
| commerciale | kommerzielle |
| dipendenti | mitarbeiter |
| sede | standort |
IT Come cliente on-site, provider di strutture o partner di formazione certificato cosa devo sapere per ospitare un corso di formazione e certificazione di Red Hat?
DE Was muss ich wissen, um als On-Site-Kunde, Anbieter von Einrichtungen oder zertifizierter Partner Red Hat Training and Certification Kurse abhalten zu können?
| Italian | German |
|---|---|
| cliente | kunde |
| provider | anbieter |
| strutture | einrichtungen |
| partner | partner |
| certificato | zertifizierter |
| certificazione | certification |
| red | red |
IT Il servizio di formazione e consapevolezza sulla sicurezza delle informazioni di Fortinet è stato sviluppato dai migliori esperti di formazione sulla cybersecurity
DE Der Information-Security-Awareness- und Schulungsdienst von Fortinet wurde von Top-Experten für Cyber-Sicherheits-Schulungen entwickelt
| Italian | German |
|---|---|
| formazione | schulungen |
| informazioni | information |
| fortinet | fortinet |
| stato | wurde |
| sviluppato | entwickelt |
| migliori | top |
| esperti | experten |
| cybersecurity | cyber |
IT Puoi acquistare più di trecento corsi di formazione online (OHS e formazione introduttiva per le aziende clienti) direttamente in Cognibox.
DE Sie können mehr als dreihundert Online-Schulungen (OHS und Einführungsschulungen für Kundenunternehmen) direkt in Cognibox kaufen.
| Italian | German |
|---|---|
| acquistare | kaufen |
| online | online |
| e | und |
| le | sie |
| direttamente | direkt |
IT Nel modulo E-Learning Cognibox, nella sezione Catalogo, seleziona il corso che ti interessa e fai clic su Piano del corso. Troverai tutti i dettagli della formazione, incluso l?elenco delle aziende clienti che riconoscono questa formazione.
DE Wählen Sie im E-Learning-Modul von Cognibox im Abschnitt Katalog den gewünschten Kurs aus und klicken Sie auf Kursplan. Sie finden alle Details der Schulung, einschließlich der Liste der Kundenunternehmen, die diese Schulung anerkennen.
| Italian | German |
|---|---|
| modulo | modul |
| sezione | abschnitt |
| catalogo | katalog |
| dettagli | details |
| incluso | einschließlich |
| elenco | liste |
IT Come posso scaricare e stampare il certificato di formazione per la formazione e-learning di uno dei miei dipendenti?
DE Wie kann ich das Schulungszertifikat für die E-Learning-Schulung eines meiner Mitarbeiter herunterladen und ausdrucken?
| Italian | German |
|---|---|
| posso | kann |
| scaricare | herunterladen |
| stampare | ausdrucken |
| dipendenti | mitarbeiter |
IT Per avviare una sessione di formazione, il dipendente deve cliccare sull?immagine della formazione desiderata, attivare il suono sul proprio dispositivo e seguire i passaggi proposti sullo schermo.
DE Um eine Schulung zu starten, muss der Mitarbeiter auf das Bild der gewünschten Schulung klicken, den Ton auf seinem Gerät aktivieren und die vorgeschlagenen Schritte befolgen auf dem Bildschirm.
| Italian | German |
|---|---|
| avviare | starten |
| formazione | schulung |
| deve | muss |
| cliccare | klicken |
| immagine | bild |
| desiderata | gewünschten |
| attivare | aktivieren |
| dispositivo | gerät |
| seguire | befolgen |
| passaggi | schritte |
| schermo | bildschirm |
IT Cognibox offre opzioni di formazione online personalizzate in base alle tue esigenze specifiche. In qualità di esperti nella gestione della formazione, creiamo e pubblichiamo corsi per i principali committenti in tutto il mondo.
DE Cognibox bietet Online-Trainingsoptionen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Als Experten für Trainingsmanagement erstellen und veröffentlichen wir Kurse für führende Kundenunternehmen weltweit.
| Italian | German |
|---|---|
| online | online |
| personalizzate | zugeschnitten |
| esperti | experten |
| principali | führende |
IT Cognibox è sempre stato un pioniere nei servizi di formazione in presenza per i committenti, offrendo una formazione su salute e sicurezza sul lavoro e una gestione delle competenze riconosciute a livello internazionale.
DE Cognibox ist ein Pionier im Bereich der persönlichen Schulungsdienste für Kundenunternehmen und bietet international anerkannte Schulungen zu Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz sowie Kompetenzmanagement.
| Italian | German |
|---|---|
| pioniere | pionier |
| formazione | schulungen |
| internazionale | international |
IT Con i corsi di formazione con docente di Tableau ora è possibile ottenere crediti di formazione professionale.
DE Von Kursleitern durchgeführte Schulungskurse können jetzt im Zuge von Weiterbildungsmaßnahmen angerechnet werden.
| Italian | German |
|---|---|
| ora | jetzt |
IT Nel nostro centro di formazione, i clienti e i partner che svolgono assistenza, hanno la possibilità di partecipare ai nostri corsi di formazione creati ad hoc, concepiti per poter fornire supporto online o offline.
DE In unserem Schulungszentrum haben Kunden und Servicepartner die Möglichkeit, an einer unserm maßgeschneiderten Trainingskonzept für Ihr Team als Online oder Offline Schulungen teilzunehmen.
| Italian | German |
|---|---|
| possibilità | möglichkeit |
| online | online |
| offline | offline |
IT È essenziale registrare le tue evidenze della formazione e comunicazione nella Matrice della formazione per dimostrare che queste attività sono state effettuate su base regolare.
DE Entscheidend ist, dass Sie sicherstellen, Ihre Schulungsnachweise und die Kommunikation in der Schulungsmatrix aufzuzeichnen, um zu zeigen, dass diese laufend stattgefunden haben.
| Italian | German |
|---|---|
| essenziale | entscheidend |
| dimostrare | zeigen |
IT Formazione su richiesta fornisce l’accesso alla nostra formazione online, in base alle tue esigenze e al tuo ritmo
DE On-Demand-Schulungen bieten Zugang zu unseren Onlineschulungen – nach Ihrem Zeitplan und in Ihrem Tempo
| Italian | German |
|---|---|
| formazione | schulungen |
| fornisce | bieten |
| nostra | unseren |
| e | und |
| ritmo | tempo |
| Italian | German |
|---|---|
| fornire | bereitstellung |
| data | data |
| altri | anderen |
| vogliono | möchten |
| apprendere | erlernen |
| pratiche | praktiken |
| science | science |
IT Apprendi: Prova l’apprendimento on-demand con moduli di formazione che consentono di studiare qualsiasi argomento in qualsiasi momento, in ambienti di formazione personalizzati
DE Lernen: Lernen Sie auf Abruf mit Schulungsmodulen, die es Ihnen ermöglichen, jedes Thema jederzeit in individuellen Trainingsumgebungen zu behandeln
| Italian | German |
|---|---|
| consentono | ermöglichen |
| argomento | thema |
| demand | abruf |
IT Studiate o svolgete una formazione o un perfezionamento? Il pacchetto bancario gratuito SmartStudents, che include un conto formazione e una carta di credito, è ideale per gli apprendisti e gli studenti tra i 18 e i 30 anni
DE In Ausbildung, im Studium oder in einer Weiterbildung? Das kostenlose Bankpakete SmartStudents inklusive Ausbildungskonto und Kreditkarte ist ideal für Auszubildende und Studierende zwischen 18 und 30 Jahren
| Italian | German |
|---|---|
| o | oder |
| gratuito | kostenlose |
| ideale | ideal |
| studenti | studierende |
| anni | jahren |
| include | inklusive |
IT Le opzioni di formazione virtuali o in presenza nella tua sede garantiscono una formazione omogenea a tutto il team, con la praticità e la comodità di non doversi spostare dal luogo di lavoro.
DE Persönliche Schulung mit der Annehmlichkeit und dem Komfort Ihres eigenen Standortes, die eine einheitliche Ausbildung für Ihr ganzes Team ohne lästiges Reisen sicherstellt.
| Italian | German |
|---|---|
| team | team |
IT Scopri le nostre opzioni di formazione, accedi ai tuoi corsi di formazione oppure acquista un corso
DE Erfahren Sie mehr über Schulungsmöglichkeiten, greifen Sie auf Ihre Kurse zu oder melden Sie sich für kostenpflichtige Schulungen an
| Italian | German |
|---|---|
| oppure | oder |
IT Accedi a una formazione tecnica e di vendita online completa. Consolida e tieni traccia delle certificazioni di formazione online e in loco in un unico luogo.
DE Greifen Sie auf umfassende Online-Verkaufs- und technische Schulungen zu, inkl. Zertifizierungen.
| Italian | German |
|---|---|
| formazione | schulungen |
| tecnica | technische |
| e | und |
| vendita | verkaufs |
| online | online |
| completa | umfassende |
| certificazioni | zertifizierungen |
IT Flessibile e personalizzabile, Moodle è la tua piattaforma di apprendimento end-to-end per scuole K-12, formazione professionale, istruzione superiore e formazione sul posto di lavoro.
DE Flexibel und anpassbar ist Moodle Ihre End-to-End-Lernplattform für K-12-Schulen, Berufsbildung, Hochschulbildung und Arbeitsplatzausbildung.
| Italian | German |
|---|---|
| moodle | moodle |
| scuole | schulen |
IT Hootsuite propone certificazioni riconosciute nel settore, formazione online scalabile per le organizzazioni multinazionali e pacchetti di formazione personalizzati.
DE Hootsuite bietet innerhalb der Branche anerkannte Zertifizierungen, skalierbare Online-Schulungen für große Organisationen und individuelle Schulungspakete an.
| Italian | German |
|---|---|
| propone | bietet |
| certificazioni | zertifizierungen |
| settore | branche |
| formazione | schulungen |
| online | online |
| scalabile | skalierbare |
| organizzazioni | organisationen |
| hootsuite | hootsuite |
IT Video di formazione su Tableau—Video di formazione gratuiti offerti da Tableau per permetterti di iniziare velocemente con la creazione di fogli di lavoro e condividere il tuo lavoro con altri
DE Tableau-Schulungsvideos: Diese kostenlosen Schulungsvideos von Tableau unterstützen Sie bei der Erstellung von Arbeitsmappen und der Freigabe Ihrer Arbeit für andere
| Italian | German |
|---|---|
| gratuiti | kostenlosen |
| creazione | erstellung |
| lavoro | arbeit |
| altri | andere |
IT Per l'installazione è necessaria una formazione tecnica o una formazione specifica per il veicolo?
DE Ist für den Einbau eine technische oder kfz-spezifische Ausbildung notwendig?
| Italian | German |
|---|---|
| installazione | einbau |
| è | ist |
| necessaria | notwendig |
| formazione | ausbildung |
| tecnica | technische |
| il | den |
IT Il team IT ha installato Splashtop su 67 client Windows, consentendo a un massimo di 24 studenti di accedere in remoto ai PC dei centri di formazione per le loro sessioni di formazione
DE Das IT-Team installierte Splashtop auf 67 WindowsClients und ermöglichte damit bis zu 24 Lernenden den Fernzugriff auf die PCs der Schulungszentren für ihre Trainingseinheiten
| Italian | German |
|---|---|
| team | team |
| installato | installierte |
| splashtop | splashtop |
| consentendo | und |
| pc | pcs |
IT Unisciti al nostro team di esperti per due giornate di formazione a Dublino. Iscriviti a questa formazione per migliorare la tua conoscenza dei prodotti Zendesk.
DE In Session 1 unserer Roadshow schauen wir uns die wichtigsten CX-Trends in Kontext und Best Practices für 2021, insbesondere Agilität und das Arbeiten der Zukunft beginnt jetzt, an.
| Italian | German |
|---|---|
| migliorare | best |
IT Oltre al programma di sessioni di formazione presenziale, che include una parte ampiamente dedicata a esercizi pratici, siamo anche in grado di offrire sessioni di formazione in loco.
DE Für detaillierte Informationen klicken Sie einfach auf die einzelnen Schulungen.
| Italian | German |
|---|---|
| formazione | schulungen |
IT Nel nostro Calendario sui corsi di formazione troverai le date disponibili per i corsi di formazione.
DE Die verfügbaren Schulungstermine finden Sie auf unserer Website Schulungskalender.
| Italian | German |
|---|---|
| disponibili | verfügbaren |
IT Con le nostre nuove tabelle personalizzabili puoi pianificare e controllare tutte le sessioni di formazione della tua azienda. Tieni traccia dei progressi e dei costi di ogni tipo di formazione!
DE Mit unseren individuell anpassbaren Dashboards können Sie alle Schulungen in Ihrem Unternehmen jetzt noch einfacher planen. Und: Sie können darüber hinaus auch den Fortschritt sowie die Kosten jeder Schulungsmaßnahme verfolgen!
| Italian | German |
|---|---|
| personalizzabili | anpassbaren |
| pianificare | planen |
| azienda | unternehmen |
| traccia | verfolgen |
| costi | kosten |
IT Crediamo che il sistema di formazione professionale duale rappresenti il percorso ideale per una formazione di prima classe
DE Wir glauben daran, dass das duale Berufsbildungssystem den idealen Weg für eine erstklassige Ausbildung darstellt
| Italian | German |
|---|---|
| formazione | ausbildung |
| ideale | idealen |
IT Sei ambizioso e motivato, ma non rientri in alcuna formazione predefinita? Da noi troverai sicuramente la formazione interessante con un supporto su misura che ti è congeniale.
DE Du bist ehrgeizig und motiviert, passt jedoch in keine Fassung? Dann findest du bei uns sicherlich die spannende Ausbildung mit massgeschneidertem Support, die dir entspricht.
| Italian | German |
|---|---|
| motivato | motiviert |
| formazione | ausbildung |
| troverai | findest |
| interessante | spannende |
| supporto | support |
| ma | jedoch |
IT Perché seguire una formazione alla Migros Zurigo? È semplicissimo: perché il nostro impegno non è destinato solo ai clienti, bensì anche agli apprendisti – garantendo una formazione valida e interessante.
DE Warum bei der Migros Zürich lernen? Ganz einfach: Wir setzen uns nicht nur für unsere Kundschaft, sondern auch für unsere Lernenden ein – mit einer soliden und spannenden Lehre.
| Italian | German |
|---|---|
| zurigo | zürich |
| clienti | kundschaft |
IT Impegnati nella formazione - perché nulla è possibile senza formazione
DE Engagiert in der Bildung – weil ohne Bildung nichts geht
| Italian | German |
|---|---|
| nella | in |
| formazione | bildung |
| perché | weil |
| Italian | German |
|---|---|
| sede | ort |
| Italian | German |
|---|---|
| di | für |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
formazione formazione pratica ricevuto formazione formazione sotto ulteriore formazione formazione svolge formazione gratuiti formazione esterna formazione online formazione personalizzati formazione gratuito formazione seo professionali formazione formazione gratuita ottieni formazione formazione digitale formazione iniziale formazione live formazione e adatto fornendo formazione formazione necessaria formazione attuale pagina formazione formazione dei dipendenti tua formazione formazione continua propria formazione formazione interni formazione negozio formazione mi formazione gratuite nostro formazione formazione digitali trova ottieni formazione personalizzata formazione tecnica formazione offerte virtuale formazione formazione disponibili formazione direttamente adeguata formazione formazione complete offrire formazione formazione supporto formazione personalizzata formazione tecnici formazione specifica formazione durante formazione autodesk formazione ideale formazione ancora
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese