Translate "fossile" to German

DE Gleichzeitig wird bei rund 70 Prozent der Objekte eine fossile Heizung wieder durch eine fossile Heizung ersetzt, in Städten wie Genf, Biel, Luzern, Bern oder Zürich sind diese Werte noch höher

• Prozent der Objekte
• fossile Heizung wieder
• fossile Heizung ersetzt
• Städten wie Genf
• Biel
• Luzern
• Bern
• höher

DE Typisches Szenario: Das Holzkohle-Lager einer Familie. Man nutzt weiterhin Holzkohle zum Heizen im Winter, da Kohle länger brennt und man daher in der Nacht nicht aufstehen muss.

• Typisches Szenario
• Holzkohle-Lager einer Familie
• nutzt weiterhin Holzkohle
• Heizen im Winter
• da Kohle länger
• aufstehen

DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten ein 65 Millionen Jahre altes Triceratops Fossil vom Nahen begutachten, ein Indoor Gewitter beobachten und eine Reise in den menschlichen Körper erleben

• könnten ein Millionen
• altes Triceratops Fossil
• Nahen begutachten
• Indoor Gewitter beobachten
• Körper erleben

DE Sie sehen den 65 Millionen Jahren alten versteinerten Triceratops Cliff, der 2004 in den Badlands von Dakota entdeckt wurde, aus nächster Nähe.

• sehen den Millionen
• alten versteinerten Triceratops
• Badlands von Dakota
• nächster

DE SUE the T. rex: Treffen Sie sich mit SUE the T. rex, dem größten und vollständigsten T. rex der Welt. Treten Sie ein in die Welt von SUE und entdecken Sie, was unsere Wissenschaftler über das Leben dieses furchterregenden Fossils entdeckt haben.

• SUE the T
• rex
• größten
• vollständigsten T
• rex der Welt
• Welt von SUE
• entdecken Sie
• dieses furchterregenden Fossils

DE BASIS-POKÉMON-KARTE Eine Karte, die du während deines Zuges direkt von deiner Hand ins Spiel bringen kannst

• BASIS-POKÉMON-KARTE Eine Karte
• während deines Zuges
• deiner Hand ins
• bringen kannst

DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden

• myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren
• indem fossile Energiequellen
• erneuerbare Energie ersetzt
• energieeffiziente Technologien gefördert

DE Wasseraufbereitung durch Abkochen mit nicht nachaltig bereitgestelltem Feuerholz und Holzkohle

• Wasseraufbereitung durch Abkochen
• nachaltig bereitgestelltem Feuerholz
• Holzkohle

DE 70% aller Öl- oder Gasheizungen in MFH werden immer noch durch eine fossile Heizung ersetzt

• aller Öl-
• Gasheizungen in MFH
• fossile Heizung ersetzt

DE In der Schweiz werden Mehrfamilienhäuser (MFH) immer noch mehrheitlich mit fossilen Energien beheizt

• Schweiz werden Mehrfamilienhäuser
• MFH
• immer noch mehrheitlich
• fossilen Energien beheizt

DE Das Klimaschutzprogramm fördert die Umstellung fossil beheizter Gewächshäuser auf eine Wärmeerzeugung ohne fossile Brennstoffe

• fossil beheizter Gewächshäuser
• Wärmeerzeugung ohne fossile

DE Der dadurch verminderte Verbrauch von nicht-erneuerbarem Feuerholz und Holzkohle reduziert den CO₂-Ausstoss und wirkt sich zugleich positiv auf die Lebensbedingungen und die Gesundheit tausender Menschen aus.

• dadurch verminderte Verbrauch
• nicht-erneuerbarem Feuerholz
• wirkt sich zugleich
• Lebensbedingungen
• Gesundheit tausender Menschen

DE «Wir brauchen weniger Holzkohle als zuvor.» Mitarbeiter Luc Rado Rabotoson mit Ehefrau Eléonore und Tochte Alicia. Foto: Angela Zimmermann

• brauchen weniger Holzkohle
• Mitarbeiter Luc Rado
• Ehefrau Eléonore
• Tochte Alicia
• Foto
• Angela Zimmermann

DE Eine südafrikanische Zitrusfabrik wechselt vom fossilen Brennstoff Kohle auf klimafreundliche Biomasse für die Dampf- und Wärmeerzeugung

• südafrikanische Zitrusfabrik wechselt
• fossilen Brennstoff Kohle
• Dampf-
• Wärmeerzeugung

DE So kann teilweise auf herkömmliche fossile Energieversorgung verzichtet werden

• teilweise auf herkömmliche

DE Die Holzkohle kostete uns 1500 Yuan pro Jahr

• pro Jahr

DE Mehr als 1 Millionen Tonnen Holzkohle wurden seit dem start des Projekts vermieden. Jeder Ofen vermeidet etwa 4,5 t CO₂ pro Jahr.

• Millionen Tonnen Holzkohle
• seit dem start
• Projekts vermieden
• Jeder Ofen vermeidet
• pro

DE Methanemissionen und fossiler Netzstrom

• Methanemissionen
• fossiler Netzstrom

DE Auch viele der Liegenschaften im Besitz der Migros-Genossenschaften betreiben nach wie vor fossile Wärmeerzeugungen

• viele der Liegenschaften
• Besitz der Migros-Genossenschaften
• fossile Wärmeerzeugungen

DE Der M-Klimafonds unterstützt deshalb die Umstellung einer fossilen auf eine erneuerbare Wärmeerzeugung in Liegenschaften der Migros-Genossenschaften mit finanziellen Anreizen.

• M-Klimafonds unterstützt deshalb
• Umstellung einer fossilen
• Migros-Genossenschaften mit finanziellen

DE Unser Augenmerkmal liegt auf Ökostrom und darauf eine Alternative zu fossilen Energiequellen zu schaffen, jedoch beschäftigen wir uns vermehrt mit dem Klimawandel und dessen Folgen.

• Unser Augenmerkmal liegt
• Ökostrom
• darauf eine Alternative
• dessen

DE Glatte Geschwindigkeit Schrauben Spiel Würfel Dritter Ordnung

• Glatte Geschwindigkeit Schrauben
• Würfel Dritter Ordnung

DE Dreidimensionales dreidimensionales Schach-Brettspiel

• Dreidimensionales dreidimensionales Schach-Brettspiel

DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten ein 65 Millionen Jahre altes Triceratops Fossil vom Nahen begutachten, ein Indoor Gewitter beobachten und eine Reise in den menschlichen Körper erleben

• könnten ein Millionen
• altes Triceratops Fossil
• Nahen begutachten
• Indoor Gewitter beobachten
• Körper erleben

DE Sie sehen den 65 Millionen Jahren alten versteinerten Triceratops Cliff, der 2004 in den Badlands von Dakota entdeckt wurde, aus nächster Nähe.

• sehen den Millionen
• alten versteinerten Triceratops
• Badlands von Dakota
• nächster

DE SUE the T. rex: Treffen Sie sich mit SUE the T. rex, dem größten und vollständigsten T. rex der Welt. Treten Sie ein in die Welt von SUE und entdecken Sie, was unsere Wissenschaftler über das Leben dieses furchterregenden Fossils entdeckt haben.

• SUE the T
• rex
• größten
• vollständigsten T
• rex der Welt
• Welt von SUE
• entdecken Sie
• dieses furchterregenden Fossils

DE Aufgrund der ausgestossenen Emissionen durch die Verbrennung fossiler Energieträger, also von Erdöl, Erdas und Kohle, sowie durch die menschliche Landnutzung wird der natürliche Treibhauseffekt verstärkt.

• Aufgrund der ausgestossenen
• Verbrennung fossiler Energieträger
• also von Erdöl
• Erdas
• Kohle
• natürliche Treibhauseffekt

DE Die myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren Emissionen, indem fossile Energiequellen durch erneuerbare Energie ersetzt oder energieeffiziente Technologien gefördert werden

• myclimate Klimaschutzprojekte reduzieren
• indem fossile Energiequellen
• erneuerbare Energie ersetzt
• energieeffiziente Technologien gefördert

DE Waldschutz durch effiziente Kocher im Himalaya

• Waldschutz durch effiziente
• Himalaya

DE Unser Augenmerkmal liegt auf Ökostrom und darauf eine Alternative zu fossilen Energiequellen zu schaffen, jedoch beschäftigen wir uns vermehrt mit dem Klimawandel und dessen Folgen.

• Unser Augenmerkmal liegt
• Ökostrom
• darauf eine Alternative
• dessen

DE BASIS-POKÉMON-KARTE Eine Karte, die du während deines Zuges direkt von deiner Hand ins Spiel bringen kannst

• BASIS-POKÉMON-KARTE Eine Karte
• während deines Zuges
• deiner Hand ins
• bringen kannst

DE Skelesaurus-Wrack ? Erreiche schnell das Ziel, bevor das furiose Fossil dich einholt!

• Skelesaurus-Wrack
• bevor das furiose
• dich einholt

DE Stellen Sie sich vor, Sie treffen auf ein 65 Millionen Jahre altes Triceratops-Fossil, werden Zeuge eines Indoor-Gewitters, reisen durch den menschlichen Körper und berühren eine Wand aus echtem Eis

• Jahre altes Triceratops-Fossil
• Zeuge eines Indoor-Gewitters
• Körper
• berühren eine Wand
• echtem Eis

DE Wasseraufbereitung durch Abkochen mit nicht nachaltig bereitgestelltem Feuerholz und Holzkohle

• Wasseraufbereitung durch Abkochen
• nachaltig bereitgestelltem Feuerholz
• Holzkohle

DE Der Plan soll die Fahrzeughersteller davon abhalten, mehr Fahrzeuge mit fossilen Brennstoffen zu produzieren - das bedeutet weniger Fahrzeuge auf den Straßen und weniger Umweltverschmutzung.

• davon abhalten
• Fahrzeuge mit fossilen
• produzieren
• bedeutet weniger Fahrzeuge
• Straßen
• weniger

DE Es ist durchaus möglich, dass höhere Steuern auf fossile Brennstoffe erhoben werden, um von der Nutzung abzuschrecken - was den Betrieb eines Oldtimers ebenfalls verteuern würde.

• durchaus möglich
• Nutzung abzuschrecken
• Betrieb eines Oldtimers
• verteuern

DE Das Datum ist auch nicht zufällig. Die britische Regierung wird den Verkauf von Fahrzeugen mit fossilen Brennstoffen ab Ende des Jahrzehnts verbieten, wobei der Verkauf von Hybriden fünf Jahre später eingestellt werden soll.

• zufällig
• Verkauf von Fahrzeugen
• Jahrzehnts verbieten
• wobei der Verkauf
• Hybriden fünf Jahre

DE Übrigens: Die Zeche Prosper-Haniel war die letzte Steinkohlezeche in Deutschland

• Übrigens
• Zeche Prosper-Haniel war