IT Consente agli utenti di gestire collegamenti a fotocamere e di eseguire diverse operazioni con le fotocamere collegate, di configurare le fotocamere collegate e di ottenere informazioni relative alle fotocamere collegate
"fotocamere" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
fotocamere | aus die kamera digitalkameras kamera kameras |
Italian | German |
---|---|
consente | ermöglicht |
utenti | benutzern |
fotocamere | kameras |
diverse | verschiedener |
configurare | konfigurieren |
ottenere | abrufen |
informazioni | informationen |
Italian | German |
---|---|
consente | ermöglicht |
utenti | benutzern |
fotocamere | kameras |
diverse | verschiedener |
configurare | konfigurieren |
ottenere | abrufen |
informazioni | informationen |
IT Le migliori fotocamere mirrorless 2021: le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili disponibili per l'acquisto oggi
DE Beste spiegellose Kameras 2021: Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute erhältlich sind
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
oggi | heute |
IT Le migliori fotocamere compatte 2021: le migliori fotocamere tascabili per principianti, vlogging e fotografia
DE Beste Kompaktkameras 2021: Top Pocketkameras für Einsteiger, Vlogging und Fotografie
Italian | German |
---|---|
per | für |
principianti | einsteiger |
e | und |
fotografia | fotografie |
IT Le migliori fotocamere DSLR 2022: tutte le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili disponibili per l'acquisto oggi
DE Beste DSLR-Kameras 2022: Alle Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute erhältlich sind
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
dslr | dslr |
tutte | alle |
oggi | heute |
IT In questi giorni, le fotocamere mirrorless sono la forza dominante, con la maggior parte delle principali marche di fotocamere che rinunciano allo specchio nei loro modelli di punta.
DE Heutzutage sind spiegellose Kameras die dominierende Kraft, wobei die meisten großen Kameramarken bei ihren Flaggschiffmodellen auf den Spiegel verzichten.
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
forza | kraft |
specchio | spiegel |
IT Quindi, che tu sia nuovo alle DSLR, stia cercando di aggiornare, sappia già molto sulle fotocamere o stia considerando un'opzione più professionale, è qui che raccogliamo le migliori fotocamere DSLR disponibili per l'acquisto oggi.
DE Egal, ob Sie neu bei DSLRs sind, nach einem Upgrade suchen, bereits viel über Kameras wissen oder eine professionellere Option in Betracht ziehen, hier stellen wir die besten heute erhältlichen DSLR-Kameras zusammen.
Italian | German |
---|---|
nuovo | neu |
dslr | dslr |
cercando | suchen |
aggiornare | upgrade |
sappia | wissen |
già | bereits |
fotocamere | kameras |
opzione | option |
qui | hier |
oggi | heute |
IT Sembra sempre più normale che le fotocamere siano progettate in questo modo in questi giorni, ma questo è il compromesso: vuoi fotocamere capaci, devi accettare un po di oscillazione.
DE Es scheint heutzutage immer normaler zu werden, dass Kameras so gestaltet sind, aber das ist der Kompromiss: Wenn Sie leistungsfähige Kameras wollen, müssen Sie ein gewisses Wackeln akzeptieren.
Italian | German |
---|---|
sembra | scheint |
normale | normaler |
fotocamere | kameras |
compromesso | kompromiss |
accettare | akzeptieren |
IT 2x fotocamere frontali, 2x fotocamere laterali per il monitoraggio dallinterno verso lesterno
DE 2x nach vorne gerichtete Kameras, 2x nach vorne gerichtete Kameras für die Verfolgung von innen nach außen
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
il | die |
monitoraggio | verfolgung |
IT Ciò significa che cè una fotocamera "cover" sopra il display esterno, tre fotocamere sul retro del telefono, oltre a due fotocamere allinterno, che vogliono offrire unesperienza selfie superiore.
DE Das bedeutet, dass sich über dem externen Display eine "Cover" -Kamera befindet, drei Kameras auf der Rückseite des Telefons sowie zwei Kameras im Innenraum, um ein überlegenes Selfie-Erlebnis zu bieten.
Italian | German |
---|---|
significa | bedeutet |
cover | cover |
display | display |
retro | rückseite |
telefono | telefons |
offrire | bieten |
IT Secondo un tweet del prolifico leaker @UniverseIce su Twitter, il sistema di fotocamere dellS22 Ultra avrà lo stesso approccio dellS21 Ultra, offrendo un sistema a quattro fotocamere con due obiettivi zoom.
DE Laut einem Tweet des produktiven Leakers @UniverseIce auf Twitter wird das Kamerasystem des S22 Ultra den gleichen Ansatz verfolgen wie das S21 Ultra und bietet ein Quad-Kamerasystem mit zwei Zoomobjektiven.
Italian | German |
---|---|
ultra | ultra |
approccio | ansatz |
offrendo | bietet |
IT La polimerizzazione UV LED è adatta all'assemblaggio di telefoni cellulari per moduli di fotocamere, lenti di fotocamere, auricolari, microfoni e involucri
DE Die UV-LED-Härtung eignet sich gut für die Montage von Mobiltelefonen für Kameramodule, Kameralinse, Hörmuschel, Mikrofon und Gehäusen
Italian | German |
---|---|
uv | uv |
led | led |
adatta | eignet |
assemblaggio | montage |
microfoni | mikrofon |
IT Le migliori fotocamere DSLR 2022: tutte le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili disponibili per l'acquisto oggi
DE Beste DSLR-Kameras 2022: Alle Top-Wechselobjektivkameras, die heute erhältlich sind
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
dslr | dslr |
tutte | alle |
oggi | heute |
IT Le migliori fotocamere compatte 2022: le migliori fotocamere tascabili per principianti, vlogging e fotografia
DE Beste Kompaktkameras 2022: Top-Taschenkameras für Einsteiger, Vlogging und Fotografie
Italian | German |
---|---|
per | für |
principianti | einsteiger |
e | und |
fotografia | fotografie |
IT Le migliori fotocamere mirrorless 2022: le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili di Sony, Canon, Panasonic e altre
DE Beste spiegellose Kameras 2022: Top-Wechselobjektivkameras von Sony, Canon, Panasonic und mehr
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
e | und |
altre | mehr |
IT Attraverso le fotocamere di Google, lintelligenza artificiale sottostante riunisce tutto e rende Pixel 6 Pro una delle fotocamere per smartphone più soddisfacenti da utilizzare
DE Bei den Kameras von Google zieht die darunter sitzende KI alles zusammen und macht das Pixel 6 Pro zu einer der zufriedenstellendsten Smartphone-Kameras
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
pixel | pixel |
smartphone | smartphone |
IT La risoluzione non è così risoluta come alcune fotocamere, ma questo è tipico delle fotocamere progettate per le riprese sportive
DE Die Auflösung ist nicht so hochauflösend wie bei manchen Kameras, aber das ist typisch für Kameras, die für Sportaufnahmen entwickelt wurden
Italian | German |
---|---|
risoluzione | auflösung |
fotocamere | kameras |
ma | aber |
tipico | typisch |
alcune | manchen |
IT In questi giorni, le fotocamere mirrorless sono la forza dominante, con la maggior parte dei principali marchi di fotocamere che rinunciano allo specchio nei loro modelli di punta.
DE Heutzutage sind spiegellose Kameras die dominierende Kraft, wobei die meisten großen Kameramarken bei ihren Flaggschiffmodellen auf den Spiegel verzichten.
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
forza | kraft |
specchio | spiegel |
IT Le fotocamere offerte dai telefoni economici stanno diventando sempre più impressionanti, alcune delle opzioni nel nostro elenco offrono fino a cinque fotocamere separate per scattare lo scatto perfetto.
DE Die von preisgünstigen Telefonen angebotenen Kameras werden immer beeindruckender, einige der Optionen auf unserer Liste bieten bis zu fünf separate Kameras, um die perfekte Aufnahme zu machen.
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
telefoni | telefonen |
diventando | werden |
sempre | immer |
opzioni | optionen |
elenco | liste |
cinque | fünf |
perfetto | perfekte |
IT Le fotocamere sono state aggiornate, con Google che afferma che il nuovo sistema di fotocamere è troppo grande per stare in un piccolo quadrato come i dispositivi precedenti, da qui il passaggio a qualcosa di più sostanziale.
DE Die Kameras wurden aufgerüstet, wobei Google sagte, dass das neue Kamerasystem zu groß ist, um in ein kleines Quadrat wie die vorherigen Geräte zu passen, daher der Wechsel zu etwas Größerem.
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
piccolo | kleines |
quadrato | quadrat |
dispositivi | geräte |
passaggio | wechsel |
IT Le fotocamere offerte dai telefoni economici stanno diventando sempre più impressionanti, alcune delle opzioni della nostra lista offrono fino a cinque fotocamere separate per scattare lo scatto perfetto.
DE Die Kameras von preisgünstigen Handys werden immer beeindruckender. Einige der Modelle auf unserer Liste bieten bis zu fünf separate Kameras für den perfekten Schnappschuss.
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
diventando | werden |
sempre | immer |
lista | liste |
cinque | fünf |
perfetto | perfekten |
IT In tutte le fotocamere di Google, l'intelligenza artificiale che si trova sotto tira tutto insieme e rende il Pixel 6 Pro una delle fotocamere per smartphone più soddisfacenti da usare
DE Bei allen Google-Kameras sorgt die darunter liegende KI dafür, dass das Pixel 6 Pro eine der besten Smartphone-Kameras ist, die man benutzen kann
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
pixel | pixel |
smartphone | smartphone |
usare | benutzen |
IT Abbiamo leggermente criticato OnePlus 8 Pro per avere una fotocamera con filtro colorato apparentemente senza motivo, e spesso altri telefoni con un sistema a quattro fotocamere che hanno fotocamere aggiuntive che non aggiungono molto utilizzo
DE Wir haben das OnePlus 8 Pro leicht dafür kritisiert, dass es scheinbar ohne Grund eine Farbfilterkamera hat, und oft andere Telefone mit einem Quad-Kamerasystem, das über zusätzliche Kameras verfügt, die nicht wirklich viel Nutzen bringen
Italian | German |
---|---|
leggermente | leicht |
oneplus | oneplus |
apparentemente | scheinbar |
motivo | grund |
spesso | oft |
altri | andere |
telefoni | telefone |
aggiuntive | zusätzliche |
IT Delle quattro fotocamere sul retro del Nord, sono le fotocamere principali e ultra-grandangolari a dimostrare il loro valore. Gli altri due sono solo sensori macro e di profondità a bassa risoluzione che, beh, puoi praticamente ignorare.
DE Von den vier Kameras auf der Rückseite des Nord sind es die Primär- und Ultra-Wide-Kameras, die ihren Wert beweisen. Die anderen beiden sind nur Makro- und Tiefensensoren mit niedriger Auflösung, die Sie ziemlich ignorieren können.
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
retro | rückseite |
nord | nord |
dimostrare | beweisen |
valore | wert |
solo | nur |
macro | makro |
bassa | niedriger |
risoluzione | auflösung |
ignorare | ignorieren |
IT Canon ha presentato le sue ultime fotocamere mirrorless, EOS R7 ed EOS R10, che, a differenza delle altre fotocamere della serie R, sono dotate di
DE Canon hat seine neuesten spiegellosen Kameras, die EOS R7 und die EOS R10, vorgestellt. Im Gegensatz zu den anderen Kameras der R-Serie sind diese mit
Italian | German |
---|---|
presentato | vorgestellt |
ultime | neuesten |
fotocamere | kameras |
eos | eos |
r | r |
differenza | gegensatz |
altre | anderen |
serie | serie |
IT I produttori di fotocamere tradizionali si rivolgono al mercato del vlogging con fotocamere specializzate. Ma quale dovresti comprare? Mettiamo a
DE Traditionelle Kamerahersteller zielen mit Spezialkameras auf den Vlogging-Markt ab. Aber was soll man kaufen? Wir stellen drei der besten
Italian | German |
---|---|
tradizionali | traditionelle |
mercato | markt |
ma | aber |
comprare | kaufen |
mettiamo | stellen |
IT Le migliori fotocamere DSLR 2018: le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili da acquistare oggi
DE Beste DSLR-Kameras 2018: Die besten Wechselobjektivkameras, die Sie heute kaufen können
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
dslr | dslr |
acquistare | kaufen |
oggi | heute |
IT Migliori fotocamere 360 2022: le migliori fotocamere VR e 360, indipendentemente dal vostro budget
DE Beste 360-Kameras 2022: Die besten VR- und 360-Kameras für jedes Budget
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
vr | vr |
budget | budget |
IT Le fotocamere Canon e Fujifilm sono state testate utilizzando sia il software per webcam basato su computer dei rispettivi produttori sia l'hardware della scheda di acquisizione USB che converte il segnale video dalle fotocamere al computer
DE Die Kameras von Canon und Fujifilm wurden sowohl mit computerbasierter Webcam-Software der jeweiligen Hersteller als auch mit USB-Capture-Karten-Hardware getestet, die das Videosignal von den Kameras zum Computer umwandelt
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
testate | getestet |
webcam | webcam |
computer | computer |
rispettivi | jeweiligen |
produttori | hersteller |
scheda | karten |
usb | usb |
IT Guardando solo alle specifiche, penseresti che iPhone (e la maggior parte delle altre fotocamere dei telefoni cellulari) sarebbero l'opposto delle fotocamere digitali
DE Wenn man sich nur die technischen Daten ansieht, könnte man meinen, das iPhone (und die meisten anderen Handykameras) wäre das Gegenteil von Digitalkameras
Italian | German |
---|---|
solo | nur |
specifiche | daten |
iphone | iphone |
altre | anderen |
fotocamere | digitalkameras |
IT Migliori fotocamere DSLR 2022: tutte le migliori fotocamere a obiettivo intercambiabile disponibili per l'acquisto oggi
DE Die besten Black Friday US-Angebote 2022: Echo, Sony 1000X, Pixel und mehr
Italian | German |
---|---|
per | mehr |
IT Le migliori fotocamere 360 2022: catturate tutto con queste incredibili fotocamere
DE Die besten 360-Kameras 2022: Erfassen Sie alles mit diesen erstaunlichen Kameras
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
incredibili | erstaunlichen |
IT Migliori fotocamere mirrorless 2022: le migliori fotocamere a obiettivo intercambiabile di Sony, Canon, Panasonic e altre ancora
DE Die besten spiegellosen Kameras 2022: Die besten Wechselobjektivkameras von Sony, Canon, Panasonic und mehr
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
IT Migliori fotocamere compatte 2022: le migliori fotocamere tascabili per principianti, vlogging e fotografia
DE Beste DSLR-Kameras 2022: Alle Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die es heute zu kaufen gibt
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
IT La fotocamera è l'elemento che differenzia maggiormente i telefoni e, spesso, è l'aspetto più discusso di ogni telefono. I dispositivi di punta hanno le fotocamere migliori. Da Apple a ZTE, i telefoni di punta hanno fotocamere migliori o superiori.
DE Bei den Kameras gibt es die größten Unterschiede zwischen den Handys, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Handys. Flaggschiffgeräte haben die besten Kameras. Von Apple bis ZTE haben die Top-Handys mehr oder bessere Kameras.
Italian | German |
---|---|
spesso | oft |
aspetto | aspekt |
apple | apple |
telefono | handys |
IT Le fotocamere offerte dai telefoni economici stanno diventando sempre più impressionanti, alcune delle opzioni del nostro elenco offrono fino a cinque fotocamere separate per scattare la foto perfetta.
DE Die Kameras von preisgünstigen Handys werden immer beeindruckender. Einige der Modelle auf unserer Liste bieten bis zu fünf separate Kameras für den perfekten Schnappschuss.
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
diventando | werden |
sempre | immer |
elenco | liste |
cinque | fünf |
perfetta | perfekten |
IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.
DE Weitere Informationen findest du unter Tether-Live-Ansicht für Canon. Eine Liste der unterstützten Canon-Kameramodelle findest du unter Unterstützung der Live-Ansicht – Canon-Kameras.
IT Le fotocamere dei nostri smartphone ci consentono di immortalare e condividere le nostre esperienze quotidiane
DE Dank der Kameras unserer Smartphones können wir alle unsere täglichen Erlebnisse festhalten und mit anderen teilen
Italian | German |
---|---|
fotocamere | kameras |
smartphone | smartphones |
condividere | teilen |
esperienze | erlebnisse |
IT Distribuisci l'IA dall'edge al cloud con una gamma di applicativi, dalla gestione delle fotocamere per il traffico cittadino con NVIDIA Jetson Nano™ fino a un'intera flotta di server GPU NVIDIA T4.
DE Stellen Sie KI mit einer Reihe von Geräten von der Peripherie bis in die Cloud bereit – vom NVIDIA® Jetson Nano™, der die Verkehrskameras einer Stadt verarbeitet, bis hin zu einer gesamten NVIDIA T4-GPU-Flotte.
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
cittadino | stadt |
nvidia | nvidia |
intera | gesamten |
flotta | flotte |
gpu | gpu |
IT La maggior parte dei componenti, come le fotocamere, l'altoparlante e la scheda USB, sono sostituibili. Perfino i sensori di prossimità e l'antenna NFC sono modulari.
DE Die meisten Bauteile — zum Beispiel beide Kameras, der Lautsprecher und das USB Board können ausgetauscht werden. Selbst der Näherungssensor und die NFC Antenne sind modular.
Italian | German |
---|---|
componenti | bauteile |
fotocamere | kameras |
altoparlante | lautsprecher |
usb | usb |
perfino | selbst |
antenna | antenne |
nfc | nfc |
modulari | modular |
IT Accedi alle incredibili fotocamere del tuo telefono con Camo e ottieni potenti effetti e regolazioni per Zoom, Meet e altro ancora.
DE Greifen Sie mit Camo auf die unglaublichen Kameras Ihres Telefons zu und erhalten Sie leistungsstarke Effekte und Anpassungen für Zoom, Meet und mehr.
Italian | German |
---|---|
incredibili | unglaublichen |
fotocamere | kameras |
telefono | telefons |
camo | camo |
potenti | leistungsstarke |
effetti | effekte |
regolazioni | anpassungen |
IT Lascia la tua webcam nella polvere con 1080p e streaming ad alta risoluzione direttamente dalle fantastiche fotocamere sul tuo iPhone o dispositivo Android. Nessuna sciocchezza "720p HD".
DE Lassen Sie Ihre Webcam mit 1080p und Super-Hi-Res-Streaming direkt von den fantastischen Kameras auf Ihrem iPhone oder Android-Gerät im Staub. Kein „720p HD“-Unsinn.
Italian | German |
---|---|
webcam | webcam |
polvere | staub |
e | und |
streaming | streaming |
fantastiche | fantastischen |
fotocamere | kameras |
iphone | iphone |
dispositivo | gerät |
android | android |
hd | hd |
IT Stai pensando di aggiornare la tua webcam, ma non sai da dove cominciare? Abbiamo messo alla prova quattro opzioni di fotocamere professionali.
DE Denken Sie darüber nach, Ihre Webcam zu aktualisieren, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Wir haben vier Pro-Kamera-Optionen auf den Prüfstand gestellt.
Italian | German |
---|---|
pensando | denken |
aggiornare | aktualisieren |
ma | aber |
sai | wissen |
cominciare | anfangen |
quattro | vier |
opzioni | optionen |
IT Il nostro confronto dettagliato della qualità e benchmark della qualità dell'immagine tra webcam comuni, fotocamere iPhone e DSLR.
DE Unser detaillierter Qualitätsvergleich und Benchmark der Bildqualität zwischen gängigen Webcams, iPhone-Kameras und DSLRs.
Italian | German |
---|---|
dettagliato | detaillierter |
benchmark | benchmark |
webcam | webcams |
comuni | gängigen |
fotocamere | kameras |
iphone | iphone |
IT Come riportato dal Wall Street Journal, alcune fotocamere per laptop del 2020 sono peggiori dei modelli del 2010 e molte fanno solo 720p, cosa che nemmeno YouTube considera "HD".
DE Wie das Wall Street Journal berichtete, sind einige 2020-Laptop-Kameras schlechter als 2010-Modelle, und viele verwenden nur 720p, was selbst YouTube nicht als „HD“ betrachtet.
Italian | German |
---|---|
street | street |
fotocamere | kameras |
laptop | laptop |
sono | sind |
modelli | modelle |
nemmeno | nicht |
youtube | youtube |
considera | betrachtet |
hd | hd |
IT Perché la maggior parte delle fotocamere dei laptop fa schifo
DE Weil die meisten Laptop-Kameras scheiße sind
Italian | German |
---|---|
perché | weil |
fotocamere | kameras |
laptop | laptop |
IT Così è iniziato il mio viaggio per costruire Camo: un iPhone ha una delle migliori fotocamere al mondo, quindi potremmo farlo funzionare come una webcam? Molte notti insonni e 5.500 beta tester più tardi , la risposta è sì.
DE So begann meine Reise zum Bau von Camo: Ein iPhone verfügt über eine der besten Kameras der Welt. Können wir es also als Webcam verwenden? Viele schlaflose Nächte und 5.500 Betatester später lautet die Antwort ja.
Italian | German |
---|---|
iniziato | begann |
viaggio | reise |
camo | camo |
iphone | iphone |
fotocamere | kameras |
mondo | welt |
webcam | webcam |
notti | nächte |
costruire | bau |
IT Dopo aver lavorato a lungo con le fotocamere a pellicola, in particolare il formato medio Leica e Mamiya, ora utilizza principalmente strumenti digitali
DE Nachdem er lange Zeit mit Filmkameras gearbeitet hat, insbesondere mit Leica und Mamiya im Mittelformat, verwendet er heute hauptsächlich digitale Werkzeuge
Italian | German |
---|---|
aver | hat |
lavorato | gearbeitet |
lungo | lange |
e | und |
principalmente | hauptsächlich |
strumenti | werkzeuge |
digitali | digitale |
IT Lavoro con diverse fotocamere tra cui due reflex Canon (5DMkIV e 7DMkII) e una Fuji X100F
DE Ich arbeite mit mehreren Kameras, darunter zwei Canon SLRs (5DMkIV und 7DMkII) und einer Fuji X100F
Italian | German |
---|---|
diverse | mehreren |
fotocamere | kameras |
e | und |
lavoro | arbeite |
IT ed è rivelatrice! Quindi, sono sempre state al mio fianco, o nelle mie mani, fotocamere analogiche o digitali, compatte e reflex, e persino lo smartphone, per immortalare gli attimi fugaci che ci circondano
DE und es ist aufschlussreich! So waren immer an meiner Seite oder in meinen Händen analoge oder digitale Kameras, Kompakt- und Reflexkameras und sogar das Smartphone, um die flüchtigen Momente, die uns umgeben, einzufangen
Italian | German |
---|---|
fianco | seite |
o | oder |
mani | händen |
fotocamere | kameras |
digitali | digitale |
smartphone | smartphone |
Showing 50 of 50 translations