Translate "frequentare" to German

DE Nein, Sie können den Kurs besuchen, solange Sie möchten, aber Sie sollten versuchen ihn ein paar Wochen zu beenden, da Sie sonst nicht genügend Vorteile daraus erhalten würden.

• Nein
• Kurs besuchen
• solange Sie möchten
• sollten versuchen ihn
• da Sie sonst
• genügend Vorteile daraus

DE Welche Vorkenntnisse sind erforderlich, um an dem Kurs teilzunehmen?

• Kurs teilzunehmen

DE Wenn Sie möchten, können Sie dann im Schlafanzug oder in anderer bequemer Kleidung am Unterricht teilnehmen

• möchten
• dann im Schlafanzug
• anderer bequemer Kleidung
• Unterricht teilnehmen

DE Vorbei sind die Zeiten, in denen der einzige Weg zum Lernen darin bestand, einen Sportunterricht zu besuchen

• denen der einzige
• Lernen darin bestand
• Sportunterricht zu besuchen

DE Badespaß für die ganze Familie – mit dem Groupon Hallenbad Coupon kommst Du in den Genuss von Whirlpool, Wasserstrudel und Wellenbad, sodass es dir und deinen Kindern an nichts fehlen wird

• Familie
• Groupon Hallenbad Coupon
• Genuss von Whirlpool
• Wasserstrudel
• Wellenbad
• sodass es dir

DE Wie erhalte ich das Zertifikat für diesen Kurs?

• diesen Kurs

DE Was benötige ich, um auf den Online-Kurs zuzugreifen?

• Online-Kurs zuzugreifen

DE Gibt es ein Zeitlimit für die Teilnahme am Kurs? - Advisera Kundenberatung

• Kurs
• Advisera Kundenberatung

DE Gibt es ein Zeitlimit für die Teilnahme am Kurs?

• Kurs

DE Nein, Sie können am Kurs so lange teilnehmen, wie Sie möchten; dennoch sollten Sie versuchen, ihn innerhalb von ein paar Wochen zu beenden, um sicherzustellen, dass Sie den größten Nutzen daraus ziehen.

• Nein
• Kurs so lange
• möchten
• dennoch sollten Sie
• sicherzustellen
• größten Nutzen daraus

DE Welche Vorkenntnisse sind für den Kurs vonnöten? Advisera Kundenberatung

• Kurs vonnöten
• Advisera Kundenberatung

DE Es könnte für deine Kinder schwer sein, Nacktheit in der Familie zu praktizieren, wenn sie in die Schule kommen, da es oft nicht akzeptiert wird. Sprich mit deinen Kindern und akzeptiere ihre Vorlieben beim Thema Nacktheit.[18]

• könnte für deine
• praktizieren
• Schule kommen
• da es oft
• Sprich mit deinen
• akzeptiere ihre Vorlieben
• Thema

DE Vermeide es, hasserfüllten, gemeinen, destruktiven oder zu wütend agierenden Leuten oder Leuten, die in Schwierigkeiten sind, näher zu kommen oder dich ihnen anzuschließen.

• hasserfüllten
• gemeinen
• destruktiven
• wütend agierenden Leuten
• Leuten
• näher zu kommen
• dich ihnen

DE Das Restaurant des Bains de Pâquis ist ein beliebter Treffpunkt der Locals für ein Apéro.

• Restaurant des Bains
• Treffpunkt der Locals

DE Durch deine Teilnahme an einem EFR-Kurs eignest du dir die Fähigkeiten und das Selbstvertrauen an, vorzutreten und Hilfe zu leisten.

• Fähigkeiten
• vorzutreten

DE Kinder, die 10 Jahre oder älter sind, können den Kurs Freiwassertaucher (Open Water Diver) belegen und eine Junior Open Water Diver-(Freiwassertaucher)-Brevetierung erwerben.

• Kinder
• Jahre
• Kurs Freiwassertaucher
• Open Water Diver
• belegen
• Junior Open Water
• Freiwassertaucher
• -Brevetierung

DE Einem Benutzer, der keine Verbesserung seiner Kenntnisse erzielt, wird einmalig ein kostenloser Folgekurs für zwölf (12) Monate gewährt

• Benutzer
• Verbesserung seiner Kenntnisse
• einmalig ein kostenloser
• zwölf
• Monate gewährt

DE Innerhalb von Domestika können Sie Ihre Projekte mit anderen teilen, in Foren Inhalte einstellen oder erlernen, andere Künstler kennen lernen, Kurse belegen und abhalten, sowie eine Arbeitsstelle finden

• Innerhalb von Domestika
• Projekte mit anderen
• Foren Inhalte einstellen
• erlernen
• andere Künstler kennen
• Kurse belegen
• abhalten

DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird

• Teilnahme an unitedbz
• wichtig
• Universität
• Professor
• deinen Studienkollegen hältst

DE Dein Ziel sollte es sein, zusammen mit allen anderen Schülern am Unterricht teilzunehmen und Prüfungen zu bestehen

• Dein Ziel sollte
• zusammen mit allen
• Schülern am Unterricht
• Prüfungen zu bestehen

DE Gegen eine Jahresgebühr von 100 Euro erhalten Senior-Studierende die Senior Student Card, mit der sie zusammen mit regulären Studierenden an einer Vielzahl von Vorlesungen teilnehmen dürfen

• Jahresgebühr von Euro
• Senior-Studierende die Senior
• Card
• zusammen mit regulären
• Vielzahl von Vorlesungen
• dürfen

DE Mit dem verifizierten Impfzertifikat kann man reisen, zur Arbeit oder zur Schule gehen, an Veranstaltungen teilnehmen und Geschäfte in Übereinstimmung mit öffentlichen und privaten Vorschriften besuchen.

• reisen
• Arbeit
• Schule gehen
• Veranstaltungen teilnehmen
• Geschäfte in Übereinstimmung
• öffentlichen
• privaten Vorschriften

DE Ich glaube, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis jedes Kind mit einem experimentellen mRNA-Impfstoff geimpft werden muss ? möglicherweise mehrmals pro Jahr -, um die Schule besuchen zu können.

• glaube
• Frage der Zeit
• experimentellen mRNA-Impfstoff geimpft
• muss
• möglicherweise mehrmals pro

DE «An der JOWA schätze ich die Förderung der Mitarbeitenden. Dank der Unterstützung der JOWA kann ich die Ausbildung zur Anlageführerin nach Artikel 32 absolvieren. »

• Förderung der Mitarbeitenden
• Dank der Unterstützung
• Ausbildung zur Anlageführerin
• absolvieren

DE Dank sauberem Trinkwasser erkranken die SchülerInnen weniger und können die Schule regelmässiger besuchen.

• Dank sauberem Trinkwasser
• SchülerInnen weniger
• Schule regelmässiger

DE Weil das zeitintensive Sammeln von Feuerholz entfällt, haben Kinder mehr Zeit, die Schule zu besuchen und Hausaufgaben zu machen

• Weil das zeitintensive
• Feuerholz entfällt
• Kinder mehr Zeit
• Schule zu besuchen
• Hausaufgaben zu machen

DE Eine solide Grundlage im Verhandeln aufbauen und als Vorstufe zu unseren Workshops „Der Komplette Verhandler“ oder „TCSN-6“ essentielle Verhandlungsfähigkeiten erlernen wollen

• aufbauen
• Vorstufe zu unseren
• Komplette Verhandler
• essentielle Verhandlungsfähigkeiten erlernen

DE Dieser Gutschein wird per E-Mail an den Namen der von Ihnen angegebenen Person gesendet. In derselben E-Mail werden die schrittweisen Anweisungen für die Reservierung und die Teilnahme am Kurs erläutert.

• Gutschein wird per
• angegebenen Person gesendet
• Reservierung
• Teilnahme am Kurs

DE Ich habe bereits eine berufliche Grundbildung abgeschlossen und möchte eine zweite Lehre absolvieren.

• Grundbildung abgeschlossen
• möchte eine zweite

DE Die Ausbildnerinnen und Ausbildner können sich und ihre Betriebe in individuellem Tempo Stufe für Stufe hocharbeiten und nebst den Pflichtkursen nach Bedarf weitere Themenkurse besuchen

• Ausbildnerinnen
• Betriebe in individuellem
• Stufe für Stufe
• nebst den Pflichtkursen
• Bedarf weitere Themenkurse

DE Sie haben eine erste Ausbildung abgeschlossen und möchten nun den nächsten Karriereschritt machen? Spezialisieren Sie sich mit einer Berufsprüfung oder bereiten Sie sich an einer Hotelfachschule ganzheitlich auf Fach- und Führungsverantwortung vor.

• erste Ausbildung abgeschlossen
• Karriereschritt machen
• Berufsprüfung
• Führungsverantwortung

DE Mit einer Berufsprüfung spezialisieren Sie sich auf Ihrem Fachgebiet und erwerben einen eidgenössischen Fachausweis. An Hotelfachschulen legen Sie den Grundstein für Fach- und Führungsverantwortung in der Hotellerie.

• Berufsprüfung spezialisieren Sie
• Ihrem Fachgebiet
• erwerben einen eidgenössischen
• Hotelfachschulen legen Sie
• Grundstein für Fach-

DE Sie besuchen bald ein Schulhotel von HotellerieSuisse? Bereiten Sie sich optimal darauf vor und lernen Sie die Angebote und Unterstützung für Lernende kennen.

• HotellerieSuisse
• Unterstützung für Lernende

DE Lernende aus ihren Betrieben haben Zugang zu den Schulhotels von HotellerieSuisse, welche die Berufsschule im Blockkursformat anbieten.

• Lernende aus ihren
• HotellerieSuisse
• welche die Berufsschule
• Blockkursformat

DE Präsentieren Sie Ihre Klassen, Ihren Campus und Ihre außerschulischen Aktivitäten. Senden Sie wunderschöne E-Mails, die potenziellen Schülern dabei helfen, sich ein Bild davon zu machen, wie es ist, an Ihrer Schule teilzunehmen.

• Präsentieren Sie Ihre
• Ihren Campus
• außerschulischen Aktivitäten
• Senden Sie wunderschöne
• potenziellen Schülern dabei
• davon zu machen
• Ihrer Schule

DE Compliance-Kurse zu verschiedenen Themen, die Ihre Kunden von ihrem eigenen Computer aus besuchen können, sowie Online-Prüfungen.

• Compliance-Kurse zu verschiedenen
• Kunden von ihrem
• Computer aus besuchen

DE Nein, Sie können den Kurs besuchen, solange Sie möchten, aber Sie sollten versuchen ihn ein paar Wochen zu beenden, da Sie sonst nicht genügend Vorteile daraus erhalten würden.

• Nein
• Kurs besuchen
• solange Sie möchten
• sollten versuchen ihn
• da Sie sonst
• genügend Vorteile daraus

DE Welche Vorkenntnisse sind erforderlich, um an dem Kurs teilzunehmen?

• Kurs teilzunehmen

DE Durch deine Teilnahme an einem EFR-Kurs eignest du dir die Fähigkeiten und das Selbstvertrauen an, vorzutreten und Hilfe zu leisten.

• Fähigkeiten
• vorzutreten

DE Kinder, die 10 Jahre oder älter sind, können den Kurs Freiwassertaucher (Open Water Diver) belegen und eine Junior Open Water Diver-(Freiwassertaucher)-Brevetierung erwerben.

• Kinder
• Jahre
• Kurs Freiwassertaucher
• Open Water Diver
• belegen
• Junior Open Water
• Freiwassertaucher
• -Brevetierung

DE Wenn sie unter einer Depression leiden, sollten sie einer Support-Gruppe für Frauen beitreten

• Depression leiden
• Frauen beitreten

DE Die Personen mit Alkoholkrankheit sind angehalten, mehrere unterschiedliche Treffen auszuprobieren und dort teilzunehmen, wo sie sich am wohlsten fühlen.

• Personen mit Alkoholkrankheit
• angehalten
• mehrere unterschiedliche Treffen
• dort teilzunehmen
• wohlsten

DE Kinder dürfen für die Dauer der Behandlung den Schulbesuch fortsetzen

• Dauer der Behandlung
• Schulbesuch fortsetzen

DE Fernbleiben von Schule oder Kindergarten ist nicht erforderlich. Allerdings sollten die Knoten abgedeckt werden, um das Risiko einer Übertragung auf andere Kinder bzw. Personen zu verringern.

• Fernbleiben von Schule
• Risiko einer Übertragung
• andere Kinder bzw

DE Einem Benutzer, der keine Verbesserung seiner Kenntnisse erzielt, wird einmalig ein kostenloser Folgekurs für zwölf (12) Monate gewährt

• Benutzer
• Verbesserung seiner Kenntnisse
• einmalig ein kostenloser
• zwölf
• Monate gewährt

DE Außerdem erhalten Sie einen Registrierungscode für die Teilnahme an einem zukünftigen DLI-Kurs im selbstbestimmten Tempo

• Außerdem erhalten Sie
• Tempo

DE Compliance-Kurse zu verschiedenen Themen, die Ihre Kunden von ihrem eigenen Computer aus besuchen können, sowie Online-Prüfungen.

• Compliance-Kurse zu verschiedenen
• Kunden von ihrem
• Computer aus besuchen

DE Restaurantbesuche machten sie froh; ständig suchte sie nach neuen kulinarischen Erfahrungen und Erlebnissen

• neuen kulinarischen Erfahrungen
• Erlebnissen

DE Was ist bei der Teilnahme an unitedbz wichtig?Eine regelmäßige Teilnahme ist sehr wichtig, so dass du den Kontakt zur Universität, zum Professor und zu deinen Studienkollegen hältst und das Studium einfacher wird

• Teilnahme an unitedbz
• wichtig
• Universität
• Professor
• deinen Studienkollegen hältst

DE Dein Ziel sollte es sein, zusammen mit allen anderen Schülern am Unterricht teilzunehmen und Prüfungen zu bestehen

• Dein Ziel sollte
• zusammen mit allen
• Schülern am Unterricht
• Prüfungen zu bestehen