IT Tags:fuga di dati, definizione di fuga di dati, significato di fuga di dati, fuga di dati di password, cos'è una fuga di dati, cos'è una fuga di dati
IT Tags:fuga di dati, definizione di fuga di dati, significato di fuga di dati, fuga di dati di password, cos'è una fuga di dati, cos'è una fuga di dati
DE Tags:Datenleck, Datenleck Definition, Datenleck Bedeutung, Passwort Datenleck, was ein Datenleck, was ist ein Datenleck
Italian | German |
---|---|
tags | tags |
definizione | definition |
password | passwort |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Farbe, Film, Motorrad, die große Flucht
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
fuga | flucht |
film | film |
moto | motorrad |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Le stelle di "Tre uomini in fuga" a...da Agence France-Presseda
DE Szene aus dem Film Louis und seine außerirdischen...von Imago Images - United Archivesab
IT Concedetevi una fuga impareggiabile presso il JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Il nostro resort a San Jose del Cabo, dove il Mar di Cortez incontra l’Oceano Pacifico, è il posto perfetto per distendersi al sole con stile ed eleganza.
DE Genießen Sie im JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa unvergessliche Tage am Meer. Eingebettet in San Jose del Cabo, wo der Golf von Kalifornien auf den Pazifik trifft, bietet unser Resort den perfekten Rahmen für endlose Sommertage mit Stil.
Italian | German |
---|---|
jw | jw |
marriott | marriott |
beach | beach |
spa | spa |
jose | jose |
dove | wo |
incontra | trifft |
pacifico | pazifik |
perfetto | perfekten |
stile | stil |
san | san |
IT Trovate lo scenario ideale per la vostra prossima fuga rilassante in uno dei nostri resort, con posizioni mozzafiato, spa rigeneranti e campi da golf rinomati.
DE Finden Sie Ihr neues Ziel für eine entspannende Auszeit in einem unserer Resorts mit atemberaubenden Standorten, revitalisierenden Spas und preisgekrönten Golfplätzen.
Italian | German |
---|---|
trovate | finden |
rilassante | entspannende |
resort | resorts |
posizioni | standorten |
mozzafiato | atemberaubenden |
e | und |
IT Incastonato nelle Alpi Svizzere, questo resort benessere è perfetto per una fuga indimenticabile, con panorami mozzafiato, passaggi sotterranei pieni di cristalli e raffinate sistemazioni immerse nella natura.
DE Eingebettet in die Schweizer Alpen bietet dieses Wellness-Resort mit atemberaubender Umgebung, kristallgefüllten unterirdischen Gängen und raffinierten Unterkünften inmitten der Natur einen unvergesslichen Aufenthalt.
Italian | German |
---|---|
alpi | alpen |
svizzere | schweizer |
benessere | wellness |
indimenticabile | unvergesslichen |
natura | natur |
IT Tuffi, grigliate o una fuga dalla città? Il Katzensee merita sempre una visita.
DE Ob Badespass, Grillplausch oder der Stadt entfliehen – der Katzensee ist einen Ausflug wert.
Italian | German |
---|---|
o | oder |
una | einen |
città | stadt |
IT Una persona in fuga dai gas lacrimogenida Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...da
DE Jacques Chirac im Wahlkampf der Corrèzevon Paris Match - Jack Garofaloab
IT Le stelle di "Tre uomini in fuga" a...di Agence France-PresseA partire da
DE Der amerikanische Jazzmusiker Louis Armstrong gibt ein Autogramm...von Agence France-Pressevon
IT Poster Le stelle di "Tre uomini in fuga" a Cannes nel 1966 – Compra poster e quadri online
DE Die Stars von Drei Bruchpiloten in Paris in Cannes 1966 Bild - Kaufen / Verkaufen
Italian | German |
---|---|
tre | drei |
compra | kaufen |
stelle | stars |
cannes | cannes |
IT Le stelle di "Tre uomini in fuga" a Cannes nel 1966
DE Die Stars von Drei Bruchpiloten in Paris in Cannes 1966
Italian | German |
---|---|
tre | drei |
stelle | stars |
cannes | cannes |
IT Le star di "Tre uomini in fuga" Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) e Bourvil (D), arrivano al Palazzo del Festival in una Jeep il 10 maggio 1966 a Cannes.
DE Die Stars von "Drei Bruchpiloten in Paris" Louis de Funes (L), Terry Thomas (C) und Bourvil (D) am 10. Mai 1966 in einem Jeep im Palais du Festival in Cannes.
Italian | German |
---|---|
louis | louis |
de | de |
l | l |
thomas | thomas |
c | c |
d | d |
palazzo | palais |
festival | festival |
maggio | mai |
jeep | jeep |
cannes | cannes |
IT Steve McQueen su una Triumph T110 del 1962 nel film "La grande fuga" diretto da John Sturges.
DE Steve McQueen auf einer Triumph T110 von 1962 in dem Film "Gesprengte Ketten" von John Sturges.
Italian | German |
---|---|
steve | steve |
film | film |
john | john |
mcqueen | mcqueen |
IT L'attore Steve McQueen sorride sul set del film "La grande fuga" a Le Mans, il 24 giugno 1971.
DE Der Schauspieler Steve McQueen lächelt am Set des Films Le Mans am 24. Juni 1971 in Le Mans, Frankreich.
Italian | German |
---|---|
l | l |
attore | schauspieler |
steve | steve |
sul | am |
set | set |
giugno | juni |
mcqueen | mcqueen |
film | films |
IT Steve Mcqueen sul set del film di John Sturges del 1963 "La grande fuga".
DE Steve Mcqueen am Set des John-Sturges-Films "The Great Escape" von 1963.
Italian | German |
---|---|
steve | steve |
sul | am |
set | set |
john | john |
mcqueen | mcqueen |
IT Poster Fuga di Manhattan Beach – Compra poster e quadri online
DE Manhattan Beach Kurzurlaub Bild - Kaufen / Verkaufen
Italian | German |
---|---|
manhattan | manhattan |
beach | beach |
compra | kaufen |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Stati Uniti | California | Fotografia Fuga di Manhattan Beach
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Vereinigte Staaten | Kalifornien | Bild Manhattan Beach Kurzurlaub
Italian | German |
---|---|
fotografia | bild |
temi | themen |
paesaggio | landschaft |
uniti | vereinigte |
california | kalifornien |
manhattan | manhattan |
beach | beach |
IT Nessuna fuga di dati da un utente all?altro
DE Dabei können keine Daten zu einem anderen Benutzer gelangen
Italian | German |
---|---|
nessuna | keine |
dati | daten |
utente | benutzer |
di | können |
un | einem |
IT Il nuovissimo resort W per una fuga in Asia sta arrivando a Sanya, la città più meridionale della Cina
DE Das neueste Escape-Resort in Asien befindet sich in Sanya, der südlichsten Stadt Chinas
Italian | German |
---|---|
asia | asien |
città | stadt |
cina | chinas |
IT La gamma di colori ispirata al tramonto crea un effetto cromatico vivido e un’atmosfera rilassata, che rendono la costa messicana sul Pacifico lo scenario ideale per una fuga memorabile.
DE Das vom Sonnenuntergang inspirierte, bunte Erscheinungsbild verleiht der mexikanischen Pazifikküste kräftige Farben und eine kühle Atmosphäre, die den perfekten Rahmen für ein unvergleichliches Escape bildet.
Italian | German |
---|---|
ispirata | inspirierte |
tramonto | sonnenuntergang |
atmosfera | atmosphäre |
ideale | perfekten |
IT Il W Goa sintetizza gli elementi più magnetici della città, proponendo uno splendido rifugio per una fuga verso distese di sabbia candida.
DE Das W Goa verbindet die faszinierendsten Elemente der Stadt zu einem unvergleichlichen Rückzugsort im weißen Sand.
Italian | German |
---|---|
città | stadt |
rifugio | rückzugsort |
sabbia | sand |
w | w |
IT Aumentate la temperatura con raccolte pronte per l?estate perfette per una festa a bordo piscina o sul tetto: una fuga immediata in una raccolta di artisti vari (o mixtape).
DE Drehen Sie auf mit sommertauglichen Jams, die perfekt für eine Party am Pool oder auf dem Dach geeignet sind – eine spontane Flucht in ein Mixtape.
Italian | German |
---|---|
perfette | perfekt |
festa | party |
piscina | pool |
tetto | dach |
fuga | flucht |
IT “Gli hotel dovrebbero servire da fuga ed essere un?oasi dalla quotidianità”.
DE ?Ein Hotel sollte ein Rückzugsort sein, eine Oase fern ab aller Banalität.?
Italian | German |
---|---|
hotel | hotel |
dovrebbero | sollte |
oasi | oase |
IT Se avete bisogno di un fine settimana di fuga, usufruite delle nostre favolose tariffe weekend negli Stati Uniti e in Canada.
DE Wenn Sie dringend eine Auszeit übers Wochenende brauchen, sind unsere großartigen Wochenendtarife in den USA und Kanada genau das Richtige für Sie.
Italian | German |
---|---|
bisogno | brauchen |
nostre | unsere |
canada | kanada |
stati uniti | usa |
IT Tuttavia, al momento, non vi sono prove dirette a sostegno dell’idea di una fuga dal laboratorio al WIV
DE Zum jetzigen Zeitpunkt gibt es jedoch keine direkten Belege, welche das Konzept eines „Labor-Lecks“ beim WIV unterstützen
Italian | German |
---|---|
tuttavia | jedoch |
momento | zeitpunkt |
non | keine |
dirette | direkten |
sostegno | unterstützen |
idea | konzept |
laboratorio | labor |
IT Usa il Data Breach Scanner per scoprire se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Aggiorna le password compromesse e mantieni al sicuro i tuoi account online. Scopri di più sul Data Breach Scanner
DE Finde mit dem Datenleck-Scanner heraus, ob deine persönlichen Informationen bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Aktualisiere gefährdete Passwörter und schütze deine Online-Konten. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner
Italian | German |
---|---|
scanner | scanner |
personali | persönlichen |
aggiorna | aktualisiere |
account | konten |
online | online |
scopri | finde |
IT Prendi il controllo dei tuoi dati. Scansiona il Web con il Data Breach Scanner e scopri se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati. Scopri di più sul Data Breach Scanner
DE Übernimm die Kontrolle über deine Daten Scanne das Web mit dem Datenleck-Scanner und finde heraus, ob deine persönlichen Daten bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner
Italian | German |
---|---|
controllo | kontrolle |
scanner | scanner |
scopri | finde |
personali | persönlichen |
IT Verifica se le tue informazioni personali sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner
DE Finde mithilfe des Datenleck-Scanners heraus, ob deine persönlichen Daten von einem Datenleck betroffen sind
Italian | German |
---|---|
personali | persönlichen |
scanner | scanners |
IT Scopri se le tue informazioni sensibili sono state oggetto di una fuga di dati con il Data Breach Scanner
DE Finde mit dem Datenleck-Scanner heraus, ob deine vertraulichen Informationen bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind
Italian | German |
---|---|
scopri | finde |
scanner | scanner |
IT Imposta il tuo Fuga.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
DE Richten Sie Ihr Fuga.plala.or.jp Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
Italian | German |
---|---|
account | konto |
programma | programm |
imap | imap |
IT Per accedere al tuo Fuga.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Fuga.plala.or.jp E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
Italian | German |
---|---|
accedere | zuzugreifen |
account | konto |
programma | programm |
desktop | desktop |
bisogno | benötigen |
impostazioni | einstellungen |
smtp | smtp |
a seguire | folgenden |
imap | imap |
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Fuga.plala.or.jp automaticamente per te.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Fuga.plala.or.jp automatisch für Sie erkennen.
Italian | German |
---|---|
rilevare | erkennen |
automaticamente | automatisch |
mailbird | mailbird |
impostazioni del server | servereinstellungen |
IT Ecco alcune domande frequenti per Fuga.plala.or.jp con le loro risposte
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Fuga.plala.or.jp mit ihren Antworten
Italian | German |
---|---|
ecco | hier |
alcune | einige |
frequenti | häufig |
risposte | antworten |
IT Come posso impostare manualmente Fuga.plala.or.jp su Mailbird?
DE Wie kann ich Fuga.plala.or.jp manuell in Mailbird einrichten?
Italian | German |
---|---|
come | wie |
posso | kann |
impostare | einrichten |
manualmente | manuell |
mailbird | mailbird |
IT Una volta aggiunto il tuo Fuga.plala.or.jp a Mailbird, ti garantirà l'accesso alle tue email immediatamente, non sono richieste altre azioni.
DE Sobald Sie Ihr Fuga.plala.or.jp Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
Italian | German |
---|---|
accesso | zugriff |
richieste | erforderlich |
mailbird | mailbird |
IT 7. Come posso impostare manualmente Fuga.plala.or.jp su Mailbird?
DE 7. Wie kann ich Fuga.plala.or.jp manuell in Mailbird einrichten?
Italian | German |
---|---|
come | wie |
posso | kann |
impostare | einrichten |
manualmente | manuell |
mailbird | mailbird |
IT Sono ancora in fuga, quindi la capacità di Babbel di passare dalla dashboard digitale sul desktop all'applicazione Babbel sullo smartphone è molto importante per me.
DE Ich bin immer noch auf der Flucht, daher ist es für mich sehr wichtig, dass Babbel zwischen dem digitalen Dashboard auf dem Desktop und der Babbel-Anwendung auf dem Smartphone wechseln kann.
Italian | German |
---|---|
fuga | flucht |
capacità | kann |
babbel | babbel |
dashboard | dashboard |
digitale | digitalen |
desktop | desktop |
applicazione | anwendung |
smartphone | smartphone |
importante | wichtig |
IT moderno terminal dell'aeroporto e in fuga 666074 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
DE Modernes Flughafenterminal und Runaway 666074 Vektor Kunst bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
moderno | modernes |
e | und |
IT moderno terminal dell'aeroporto e in fuga Vettore Pro
DE Modernes Flughafenterminal und Runaway Pro Vektoren
Italian | German |
---|---|
moderno | modernes |
e | und |
vettore | vektoren |
IT Le maschere antigas con autonome riserve d’aria devono essere disponibili in caso di fuga accidentale
DE Gasmasken mit eigener Luftzufuhr sollten für den Fall eines Gasunfalles zur Verfügung stehen
Italian | German |
---|---|
devono | sollten |
disponibili | verfügung |
caso | fall |
essere | stehen |
IT I garage offrono un punto di attacco più protetto nei confronti dei nemici nel mezzo, con una via di fuga molto comoda verso le parti frontali o posteriori in caso di bisogno.
DE Die Garagen bieten einen geschützteren Angriffsvektor auf Feinde in der Mitte und wenn ihr mal schnell verschwinden müsst, könnt ihr vorne oder hinten raus flüchten.
Italian | German |
---|---|
offrono | bieten |
nemici | feinde |
mezzo | mitte |
o | oder |
posteriori | hinten |
IT Per fare un esempio, Robin Hobb, nel suo libro Ship of Magic (pubblicato in italiano in due volumi: La nave della magia e La nave in fuga) ha scritto questa dedica: "Alla caffeina e allo zucchero, compagni di molte lunghe notti passate a scrivere".[4]
DE Robin Hobb hat z.B. in ihrem Buch „Ring der Händler“ folgende Widmung geschrieben: „Für Koffein und Zucker, meine treuen Gefährten in den langen Nächten des Schreibens.“[4]
Italian | German |
---|---|
robin | robin |
libro | buch |
scritto | geschrieben |
caffeina | koffein |
zucchero | zucker |
lunghe | langen |
notti | nächten |
IT Sognate una fuga d'amore (elopement), un matrimonio intimo o una festa circondata da tutti i vostri cari? Con eleganza e professionalità, daremo vita ai vostri desideri, senza alcun compromesso.
DE Träumen Sie von einer Elopement, einer intimen Hochzeit oder einem Fest im Kreise all Ihrer Lieben? Mit Eleganz und Professionalität setzen wir Ihre Wünsche kompromisslos in die Tat um.
Italian | German |
---|---|
matrimonio | hochzeit |
o | oder |
festa | fest |
eleganza | eleganz |
professionalità | professionalität |
desideri | wünsche |
IT Le suite Private Spa con acqua termale, gli eleganti letti ad acqua, i bagni di vapore e le saune sembrano fatte apposta per una romantica fuga a due.
DE Für einen stillvollen Rückzug zu zweit sorgen die Privat-Spa-Suiten mit frischem Thermalwasser, edlen Wasserbetten, Dampfbädern und Saunas.
Italian | German |
---|---|
suite | suiten |
private | privat |
IT Un paradiso senza serpenti: bacche succose, fiori inebrianti, angoli accoglienti con sedie e sdraio e romantici gazebo coperti di rose. Una fuga nel mondo incantato del giardino dell’hotel Eden a Spiez è l’ideale per rilassarsi.
DE Ein Paradies ganz ohne Schlangen: Saftige Beeren, duftenden Blumen und lauschigen Sitz- und Liegeplätzen sowie romantischen Rosenpavillons. Im Garten Eden in Spiez entspannt entflieht man in eine andere Welt.
Italian | German |
---|---|
paradiso | paradies |
fiori | blumen |
mondo | welt |
giardino | garten |
eden | eden |
IT Nonostante le rigide regole di isolamento, nel 1945 12 prigionieri (incluso Willie Sutton) riuscirono a progettare una fuga attraverso un tunnel lungo 97 piedi al di sotto dell'edificio.
DE Trotz der strengen Isolationsvorschriften gelang es 12 Häftlingen (darunter Willie Sutton) 1945 tatsächlich, eine Flucht durch einen knapp 30 Meter langen Tunnel unter dem Gebäude zu organisieren.
Italian | German |
---|---|
nonostante | trotz |
fuga | flucht |
tunnel | tunnel |
edificio | gebäude |
IT E in Mickey & Minnie's Runaway Railway, irrompi in un pazzo mondo di cartoni animati colorati e unisciti a Topolino e Minnie in una fuga avventurosa
DE Und in Mickey & Minnie‘s Runaway Railway tauchen Sie ein in eine verrückte, bunte Cartoonwelt und erleben mit Micky und Minnie ein außer Kontrolle geratenes Abenteuer
Italian | German |
---|---|
e | und |
s | s |
colorati | bunte |
IT Utilizzando una sola password, in caso di fuga di dati, tutti i servizi saranno accessibili a persone malintenzionate
DE Wenn Sie stets dasselbe Passwort verwenden, können böswillige Dritte bei einem Datenleck auf alle Ihre Dienste zugreifen
Italian | German |
---|---|
utilizzando | verwenden |
password | passwort |
servizi | dienste |
IT Il tipo di batterie agli ioni di litio spesso citate nei notiziari a causa di problemi di surriscaldamento, effetto noto con il nome di “fuga termica”, è utilizzato principalmente nei telefoni cellulari e negli scooter elettrici
DE Die Art von Lithium-Ionen-Batterien, die häufig in den Medien aufgrund von Überhitzungsproblemen (auch als thermisches Durchgehen bekannt) erscheint, wird hauptsächlich in Mobiltelefonen und Elektrorollern verwendet
Italian | German |
---|---|
tipo | art |
batterie | batterien |
ioni | ionen |
litio | lithium |
spesso | häufig |
noto | bekannt |
utilizzato | verwendet |
principalmente | hauptsächlich |
IT Le telecamere MOBOTIX rilevano le targhe in tempo reale, il che permette l’identificazione immediata di veicoli in un contesto di controllo accessi ma anche, ad esempio, nel corso di una ricerca di persone in fuga
DE MOBOTIX Kameras erkennen Kennzeichen in Echtzeit, was die Identifikation von Fahrzeugen beispielsweise in der Fahndung oder der Zufahrtssteuerung zulässt
Italian | German |
---|---|
telecamere | kameras |
mobotix | mobotix |
veicoli | fahrzeugen |
esempio | beispielsweise |
tempo reale | echtzeit |
Showing 50 of 50 translations