IT L'architettura dei cloud ibridi oggi è cambiata. Invece di connettere gli ambienti, i team IT creano oggi i cloud ibridi focalizzandosi sulla portabilità delle applicazioni eseguite negli ambienti.
IT L'architettura dei cloud ibridi oggi è cambiata. Invece di connettere gli ambienti, i team IT creano oggi i cloud ibridi focalizzandosi sulla portabilità delle applicazioni eseguite negli ambienti.
DE Die heutigen Hybrid Clouds sind unterschiedlich aufgebaut. Anstatt die Umgebungen selbst zu verbinden, erstellen moderne IT-Teams Hybrid Clouds, indem sie den Schwerpunkt auf die Portierbarkeit der Apps legen, die in den Umgebungen ausgeführt werden.
Italian | German |
---|---|
oggi | heutigen |
connettere | verbinden |
ambienti | umgebungen |
team | teams |
creano | erstellen |
applicazioni | apps |
cloud | clouds |
IT Non rimanere incastrato con un unico fornitore. Cloudflare ti lascia a disposizione tutte le opzioni in ambienti pubblici, multi-cloud, ibridi e in locale.
DE Sie müssen sich nicht binden. Mit Cloudflare halten Sie sich Ihre Optionen offen – egal ob Public Cloud, Multi Cloud, Hybrid Cloud oder vor Ort.
Italian | German |
---|---|
rimanere | halten |
opzioni | optionen |
pubblici | public |
e | sich |
locale | ort |
tutte | egal |
multi | multi |
IT Non lasciarti ingannare. Cloudflare ti lascia a disposizione tutte le opzioni in ambienti pubblici, multi-cloud, ibridi e on-premise.
DE Sie müssen sich nicht binden. Mit Cloudflare halten Sie sich alle Möglichkeiten offen – ob Public Cloud, Multi-Cloud, Hybrid Cloud oder lokale Umgebungen.
Italian | German |
---|---|
opzioni | möglichkeiten |
ambienti | umgebungen |
pubblici | public |
e | sich |
IT Il 54% delle aziende oggi utilizza ambienti ibridi o multi-cloud. *
DE 54 % aller Unternehmen verwenden mittlerweile Hybrid- oder Multi-Cloud-Umgebungen.*
Italian | German |
---|---|
aziende | unternehmen |
utilizza | verwenden |
ambienti | umgebungen |
o | oder |
IT Il bilanciamento di carico Cloudflare offre bilanciamento di carico, geo-steering, monitoraggio e failover per ambienti singoli, cloud-ibridi e multi-cloud, migliorando prestazioni e disponibilità.
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
Italian | German |
---|---|
failover | failover |
ambienti | umgebungen |
disponibilità | verfügbarkeit |
IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
Italian | German |
---|---|
capire | erfahren |
cloud | cloud |
internet | internet |
fornire | bieten |
disponibilità | verfügbarkeit |
elevato | hohe |
ambienti | umgebungen |
IT L'unica piattaforma che ti consente di implementare ed estendere qualsiasi framework su larga scala, inclusi framework ibridi e personalizzati.
DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.
Italian | German |
---|---|
implementare | implementieren |
qualsiasi | jedes |
inclusi | einschließlich |
Italian | German |
---|---|
nuovo | neue |
entusiasmante | spannende |
per | zu |
connettere | verbinden |
team | teams |
Italian | German |
---|---|
ibride | hybride |
prezi | prezi |
Italian | German |
---|---|
coinvolgenti | ansprechender |
e | und |
riunioni | meetings |
con | mit |
team | teams |
distribuiti | verteilten |
ibridi | hybriden |
Italian | German |
---|---|
flessibili | flexiblen |
consentono | ermöglichen |
tempo | zeit |
ufficio | büros |
comunicazione | kommunikation |
asincrona | asynchrone |
diversi | verschiedenen |
Italian | German |
---|---|
offrono | bieten |
dipendenti | mitarbeitern |
equilibrio | balance |
costi | kosten |
flessibilità | flexibilität |
IT Una base solida per nuove applicazioni, macchine virtuali e cloud ibridi.
DE Eine solide Basis für neue Anwendungen, virtuelle Maschinen und Hybrid Clouds.
Italian | German |
---|---|
solida | solide |
nuove | neue |
virtuali | virtuelle |
e | und |
cloud | clouds |
IT Storage per i deployment di container di cloud ibridi e multicloud
DE Hybrid und Multi-Clouds verwalten
Italian | German |
---|---|
e | und |
IT I nostri esperti ti aiuteranno a individuare l'approccio più adatto alle tue esigenze di storage affiancandoti nei deployment di container di cloud ibridi e multicloud.
DE Unsere technischen Experten suchen zusammen mit Ihnen nach einem Ansatz, der Ihre Storage-Anforderungen für die Bereitstellung von Hybrid und Multi-Cloud Containern erfüllt.
Italian | German |
---|---|
esperti | experten |
individuare | suchen |
approccio | ansatz |
esigenze | anforderungen |
storage | storage |
deployment | bereitstellung |
cloud | cloud |
IT Crea, implementa, monitora e controlla le API per tutto il loro ciclo di vita. Con un approccio API-first, porta le tue integrazioni anche in ambienti ibridi e multicloud.
DE Hiermit können Sie APIs über ihren gesamten Lifecycle hinweg erstellen, anwenden, überwachen und steuern. Mit einem auf APIs fokussierten Ansatz können Sie Ihre Integrationen auf Hybrid- und Multi-Cloud-Umgebungen erweitern.
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
api | apis |
tutto | gesamten |
approccio | ansatz |
integrazioni | integrationen |
ambienti | umgebungen |
ciclo di vita | lifecycle |
un | einem |
IT Presenta un'architettura modulare che avvia i servizi, solo quando richiesti, in ambienti cloud virtuali, privati, pubblici, ibridi o on premise.
DE Egal, ob lokal oder virtuell, in Private, Public oder Hybrid Clouds – JBoss EAP zeichnet sich durch eine modulare Architektur aus, die Services nur dann startet, wenn sie benötigt werden.
Italian | German |
---|---|
architettura | architektur |
modulare | modulare |
avvia | startet |
servizi | services |
richiesti | benötigt |
virtuali | virtuell |
privati | private |
pubblici | public |
cloud | clouds |
IT Una piattaforma di integrazione cloud native distribuita in grado di connettere tutte le API in qualsiasi ambiente: on premise, cloud o ibridi.
DE Eine verteilte cloudnative Integrationsplattform, die APIs miteinander verbindet – lokal, in der Cloud und überall dazwischen.
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
distribuita | verteilte |
api | apis |
ambiente | lokal |
IT I cloud ibridi erano il risultato della connessione di un ambiente cloud privato a un ambiente cloud pubblico, mediante complicate iterazioni del middleware
DE Hybrid Clouds sind gewöhnlich buchstäblich das Ergebnis der Verbindung einer privaten mit einer öffentlichen Cloud-Umgebung unter Verwendung massiver, komplexer Iterationen von Middleware
Italian | German |
---|---|
ambiente | umgebung |
iterazioni | iterationen |
pubblico | öffentlichen |
middleware | middleware |
IT e offre l'interoperabilità, la portabilità dei carichi di lavoro e la flessibilità dell'open source agli ambienti ibridi
DE Mit ihr erlangen sie die gesamte Interoperabilität, Workload-Portierbarkeit und Flexibilität von Open Source Software für Unternehmensumgebungen
Italian | German |
---|---|
interoperabilità | interoperabilität |
flessibilità | flexibilität |
open | open |
source | source |
IT Una piattaforma container per le imprese basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud
DE Eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können
Italian | German |
---|---|
piattaforma | plattform |
container | container |
kubernetes | kubernetes |
automatizzate | automatisiert |
IT Una piattaforma container per le grandi enterprise basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud.
DE Eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können.
Italian | German |
---|---|
piattaforma | plattform |
container | container |
kubernetes | kubernetes |
automatizzate | automatisiert |
IT Gli strumenti e la metodologia di machine learning best-in-class di Paperspace supportano ambienti multi-cloud, on-premise e ibridi per le aziende moderne di oggi
DE Die erstklassigen Tools und Methoden für maschinelles Lernen von Paperspace unterstützen Multi-Cloud-, lokale und hybride Umgebungen für moderne Unternehmen
Italian | German |
---|---|
machine | maschinelles |
learning | lernen |
supportano | unterstützen |
ambienti | umgebungen |
aziende | unternehmen |
moderne | moderne |
IT QCT serve i fornitori di servizi cloud, di telecomunicazioni e le imprese che gestiscono cloud pubblici, privati e ibridi
DE Zu den Kunden von QCT gehören Cloud-Dienstleister, Telekommunikationsunternehmen und Firmen, die Public, Hybrid und Private Clouds betreiben
Italian | German |
---|---|
fornitori | dienstleister |
pubblici | public |
privati | private |
IT Offri ai team remoti e ibridi l'accesso sicuro ai dati di accesso e alle risorse importanti, ovunque si trovino.
DE Geben Sie Fern- und Hybrid-Teams sicheren Zugriff auf Logins und wichtige Ressourcen, wo immer sie sich befinden.
Italian | German |
---|---|
offri | geben |
team | teams |
accesso | zugriff |
risorse | ressourcen |
importanti | wichtige |
ovunque | wo immer |
Italian | German |
---|---|
software | software |
tibco | tibco |
data | data |
science | science |
semplifica | vereinfacht |
machine | machine |
learning | learning |
IT Kubernetes è scalabile, accelera lo sviluppo delle applicazioni, è adatto per gli ambienti cloud ibridi e multicloud. Non sono slogan tecnologici, ma soluzioni per problemi aziendali concreti e legittimi.
DE Kubernetes ist skalierbar. Es beschleunigt die Anwendungsentwicklung. Es kann in Hybrid Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen ausgeführt werden. Das sind keine hohlen Tech-Phrasen. Das sind Lösungen für echte Geschäftsprobleme.
Italian | German |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
scalabile | skalierbar |
accelera | beschleunigt |
ambienti | umgebungen |
cloud | cloud |
tecnologici | tech |
soluzioni | lösungen |
Italian | German |
---|---|
vantaggi | vorzüge |
ufficio | büro |
modelli | modelle |
IT L’Hosted Private Cloud aiuta i responsabili IT a proteggere i loro progetti ibridi di migrazione al Cloud
DE Die Hosted Private Cloud unterstützt IT-Verantwortliche bei der sicheren Migration ihrer hybriden Projekte in die Cloud
Italian | German |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
aiuta | unterstützt |
responsabili | verantwortliche |
progetti | projekte |
ibridi | hybriden |
migrazione | migration |
hosted | hosted |
proteggere | sicheren |
IT Red Hat OpenShift Container Platform è una piattaforma container enterprise-ready basata su Kubernetes, che offre operazioni automatizzate in tutto lo stack per gestire deployment di cloud ibridi e multicloud
DE Red Hat OpenShift Container Platform ist eine unternehmensfähige Kubernetes-Container-Plattform, auf der Operationen für den gesamten Stack automatisiert werden, um Hybrid- und Multi-Clouds noch einfacher verwalten zu können
Italian | German |
---|---|
openshift | openshift |
container | container |
kubernetes | kubernetes |
automatizzate | automatisiert |
red | red |
IT Consentono di realizzare reti basate sulla sicurezza e sono firewall di rete ideali per data center ibridi e hyperscale.
DE Sie ermöglichen sicherheitsorientierte Netzwerke und sind ideale Netzwerk-Firewalls für Hybrid- und Hyperscale-Rechenzentren.
Italian | German |
---|---|
consentono | ermöglichen |
e | und |
firewall | firewalls |
ideali | ideale |
IT Gli ambienti di posta elettronica locali, nel cloud o ibridi possono essere gestiti dal tuo team oppure da Fortinet nei propri data center.
DE Die E-Mail-Umgebungen vor Ort, in der Cloud oder hybrid können von Ihrem Team oder von Fortinet in unseren Rechenzentren verwaltet werden.
Italian | German |
---|---|
ambienti | umgebungen |
locali | ort |
cloud | cloud |
gestiti | verwaltet |
team | team |
fortinet | fortinet |
data center | rechenzentren |
IT Macchine virtuali e appliance FortiMail per sistemi di posta elettronica locali, nel cloud e ibridi.
DE Virtuelle Maschinen und Appliances von FortiMail für Anwendungsfälle für die Security vor Ort, in Clouds und Hybrid-E-Mails.
Italian | German |
---|---|
virtuali | virtuelle |
locali | ort |
appliance | appliances |
cloud | clouds |
IT FortiMail Cloud, servizio in modalità SaaS per sistemi di posta elettronica locali, nel cloud e ibridi.
DE FortiMail Cloud SaaS-basierter Dienst für Anwendungsfälle für die Security vor Ort, in der Cloud und in Hybrid-E-Mails.
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
servizio | dienst |
saas | saas |
locali | ort |
IT FortiMail Cloud, servizio in modalità SaaS per casi sistemi di posta elettronica locali, nel cloud e ibridi.
DE FortiMail Cloud SaaS-basierter Dienst für Anwendungsfälle für die Security vor Ort, in der Cloud und in Hybrid-E-Mails.
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
servizio | dienst |
saas | saas |
locali | ort |
IT Offre opzioni di distribuzione flessibili e modalità operative per ambienti di posta elettronica basati sul cloud, locali o ibridi, anche per soluzioni gestite.
DE Die Lösung bietet flexible Bereitstellungsoptionen und Betriebsmodi für cloud-basierte, lokale oder hybride E-Mail-Umgebungen, einschließlich verwalteter Lösungen.
Italian | German |
---|---|
offre | bietet |
flessibili | flexible |
ambienti | umgebungen |
basati | basierte |
cloud | cloud |
locali | lokale |
o | oder |
IT Opzioni di distribuzione flessibili per diversi sistemi di posta elettronica locali, nel cloud e ibridi
DE Flexible Bereitstellungsoptionen zur Behandlung von Anwendungsfällen vor Ort, in der Cloud und in hybriden E-Mails
Italian | German |
---|---|
flessibili | flexible |
locali | ort |
cloud | cloud |
ibridi | hybriden |
IT Fortinet lancia il primo Next-Generation Firewall con Zero Trust Network Access integrato e Ransomware Protection per la sicurezza dei data center ibridi
DE Fortinet erweitert Angebot an Sicherheitsdienstleistungen zum Schutz digitaler Infrastrukturen
Italian | German |
---|---|
fortinet | fortinet |
IT Wipro e Red Hat forniscono soluzioni innovative per cloud pubblici, privati e ibridi, basate su un approccio di data center aperto
DE Wipro und Red Hat liefern innovative Lösungen für Private, Public und Hybrid Clouds, die auf einem Ansatz für ein offenes Rechenzentrum beruhen
Italian | German |
---|---|
forniscono | liefern |
soluzioni | lösungen |
innovative | innovative |
pubblici | public |
privati | private |
approccio | ansatz |
red | red |
cloud | clouds |
data center | rechenzentrum |
basate | beruhen |
IT Scopri come la presenza di un database centralizzato tra le diverse infrastrutture agevola i deployment ibridi.
DE Sehen Sie sich einmal genauer an, welche Rolle eine zentralisierte Datenbank in verschiedenen Infrastrukturen erfolgreicher Hybrid-Deployments spielt.
Italian | German |
---|---|
database | datenbank |
centralizzato | zentralisierte |
diverse | verschiedenen |
infrastrutture | infrastrukturen |
Italian | German |
---|---|
software | software |
universale | universell |
supporta | unterstützt |
Italian | German |
---|---|
bassa | niedrige |
latenza | latenz |
sposta | bewegen |
ambienti | umgebungen |
o | oder |
ibridi | hybriden |
soddisfare | erfüllen |
requisiti | anforderungen |
tempo reale | echtzeit |
IT F-Secure Virtual Security offre il miglior livello di protezione per ambienti puramente virtuali, misti e ibridi. Ottimizza le prestazioni negli ambienti virtuali delegando la scansione ad un server dedicato separato.
DE F-Secure Virtual Security bietet den besten Schutz für rein virtuelle, gemischte und hybride Umgebungen. Das Tool bietet Leistung in virtuellen Umgebungen, indem Scan-Aufgaben an einen separaten, speziellen Server ausgelagert werden.
Italian | German |
---|---|
miglior | besten |
ambienti | umgebungen |
puramente | rein |
scansione | scan |
un | einen |
server | server |
separato | separaten |
dedicato | speziellen |
IT Strumento di gestione condiviso per ambienti fisici, virtuali, misti e ibridi
DE Gemeinsames Management-Tool für physische, virtuelle, gemischte und hybride Umgebungen
Italian | German |
---|---|
strumento | tool |
gestione | management |
condiviso | gemeinsames |
ambienti | umgebungen |
fisici | physische |
virtuali | virtuelle |
e | und |
IT La protezione del moderno data center contro gli attacchi Gen V richiede gateway di sicurezza scalabili ad alte prestazioni che vadano oltre il NGFW per offrire la migliore prevenzione e ottimizzazione delle minacce per gli ambienti cloud ibridi
DE Der Schutz moderner Rechenzentren vor GenV-Angriffen erfordert hochleistungsfähige, skalierbare Security Gateways, die über das NGFW hinausgehen, um die beste Threat Prevention und Optimierung für hybride Cloud-Umgebungen zu bieten
Italian | German |
---|---|
moderno | moderner |
attacchi | angriffen |
richiede | erfordert |
gateway | gateways |
scalabili | skalierbare |
ngfw | ngfw |
offrire | bieten |
prevenzione | prevention |
ottimizzazione | optimierung |
minacce | threat |
ambienti | umgebungen |
cloud | cloud |
data center | rechenzentren |
Italian | German |
---|---|
integrazioni | integrationen |
ambienti | umgebungen |
e | und |
IT La generazione di codice nativo di Talend e i Remote Engine di facile implementazione eseguono attività di integrazione in maniera nativa all’interno dell’ambiente dati AWS, dietro il firewall aziendale e in ambienti ibridi
DE Die native Code-Generierung von Talend und die einfach einzusetzenden Remote Engines führen Integrationsaufgaben nativ innerhalb Ihrer AWS-Datenlandschaft, hinter Ihrer Firewall oder in hybriden Umgebungen aus
Italian | German |
---|---|
generazione | generierung |
codice | code |
talend | talend |
engine | engines |
facile | einfach |
aws | aws |
firewall | firewall |
ibridi | hybriden |
IT Talend offre centinaia di connettori e componenti per memorizzare e gestire i dati in ambienti cloud, cloud ibridi e persino multi-cloud
DE Talend bietet Hunderte von Konnektoren und Komponenten zur Speicherung und Verwaltung Ihrer Daten in Cloud-, Hybrid-Cloud- und sogar Multicloud-Szenarien
Italian | German |
---|---|
talend | talend |
offre | bietet |
centinaia | hunderte |
componenti | komponenten |
memorizzare | speicherung |
gestire | verwaltung |
dati | daten |
cloud | cloud |
IT Un singolo pannello di controllo semplifica la gestione del ciclo di vita IT e facilita la gestione di cloud ibridi e multicloud.
DE Die zentrale Steuerung optimiert das IT-Lifecycle-Management und vereinfacht das Hybrid- und Multicloud-Management.
Italian | German |
---|---|
semplifica | vereinfacht |
multicloud | multicloud |
IT Nutanix unisce l'operatività sul cloud pubblico e sul cloud privato per dare vita a potenti cloud ibridi. I team IT possono gestire senza problemi le applicazioni tra i cloud, inclusi Amazon Web Services (AWS), Google Cloud e Microsoft Azure.
DE Nutanix kombiniert Public und Private Cloud-Vorgänge zu leistungsstarken Hybrid Clouds. IT-Teams können ihre Anwendungen reibungslos über Clouds verwalten, darunter Amazon Web Services (AWS), Google Cloud und Microsoft Azure.
Italian | German |
---|---|
nutanix | nutanix |
pubblico | public |
e | und |
privato | private |
potenti | leistungsstarken |
possono | können |
gestire | verwalten |
amazon | amazon |
web | web |
senza problemi | reibungslos |
Showing 50 of 50 translations