Translate "impensabile" to German

DE Auch wenn das Undenkbare eintreten sollte, würden Ihre Dienste wie gewohnt und ohne Unterbrechung in einem anderen Rechenzentrum von Infomaniak weiterlaufen, und dieses Versprechen ist entsprechend Ihren Anforderungen vertraglich garantiert

• Undenkbare eintreten sollte
• würden Ihre Dienste
• gewohnt
• Rechenzentrum von Infomaniak
• Ihren Anforderungen vertraglich

DE Das medizinische Fachwissen von Nightingale sowie ihre Besuche in Krankenhäusern lieferten ihr die Erkenntnisse, um die schlechten medizinischen Verhältnisse als die überraschende und vermeidbare Ursache für so viele Todesfälle zu bestimmen.

• Besuche in Krankenhäusern
• ihr die Erkenntnisse
• schlechten medizinischen Verhältnisse
• überraschende

DE „Heute können wir so einfach Einblicke und Erkenntnisse gewinnen wie noch nie.“

• einfach Einblicke

DE Das traditionelle Schweizer Käsefondue ist auch aus Zürich nicht wegzudenken.

• traditionelle Schweizer Käsefondue

DE Auch wenn das Undenkbare eintreten sollte, haben Sie so die Gewissheit, dass Sie überall auf der Welt bequem eine Kopie Ihrer Daten auf das Gerät Ihrer Wahl herunterladen können.

• Undenkbare eintreten sollte
• Gewissheit
• bequem eine Kopie
• Gerät Ihrer Wahl

DE Dieser Hostingtyp, der sozusagen für das Undenkbare konzipiert ist, basiert auf der Redundanz der Anlagen in mehreren Rechenzentren und der Lastverteilung

• Hostingtyp
• Anlagen in mehreren
• Lastverteilung

DE Auch wenn das Undenkbare (Ausfall eines Servers oder eines ganzen Rechenzentrums) eintreten sollte, würden Ihre Dienste wie gewohnt und ohne Unterbrechung weiterlaufen, und dieses Versprechen ist entsprechend Ihren Anforderungen vertraglich garantiert.

• Undenkbare
• Ausfall eines Servers
• eines ganzen Rechenzentrums
• eintreten sollte
• würden Ihre Dienste
• gewohnt
• Unterbrechung weiterlaufen
• Ihren Anforderungen vertraglich

DE Wir haben 100% positives Feedback seit wir mit xSellco arbeiten. Unser Amazon-Feedback ist jetzt bei 100%, was wir vorher noch nie erreichen konnten.

• positives Feedback seit
• xSellco arbeiten
• vorher noch nie

DE Dadurch erhöht sich die Transparenz, was sich wiederum positiv auf das Unternehmen auswirkt, denn die Produktqualitätsprüfer können schneller denn je auf die relevanten Informationen zugreifen.“

• Transparenz
• Unternehmen auswirkt
• denn die Produktqualitätsprüfer
• schneller denn je
• relevanten Informationen

DE Das traditionelle Schweizer Käsefondue ist auch aus Zürich nicht wegzudenken.

• traditionelle Schweizer Käsefondue

DE Da in den meisten Umgebungen ein ständiges Reinigen nicht praktikabel ist, hat Microban® eine Reihe antimikrobieller Technologien für Laminatoberflächen entwickelt.

• Umgebungen ein ständiges
• Reihe antimikrobieller Technologien
• Laminatoberflächen

DE Es war wirklich traurig, so beängstigend, so verrückt und etwas, das ihre Ärzte noch nie gesehen hatten.“

• war wirklich traurig
• beängstigend
• verrückt
• etwas
• Ärzte noch nie

DE Fakten sind unsere Währung – daher würden wir es nie in Betracht ziehen, Daten über Lieferanten weiterzugeben, bevor wir sie nicht unserem rigorosen Validierungsprozess unterzogen haben.

• nie in Betracht
• Lieferanten weiterzugeben
• unserem rigorosen Validierungsprozess

DE Umfassende Pläne, die Ihnen und Ihrer Familie helfen, sich sicher zu fühlen, falls das Undenkbare passieren sollte.

• Umfassende Pläne
• Ihnen
• Ihrer Familie helfen
• sicher zu fühlen
• falls das Undenkbare

DE „Heute können wir so einfach Einblicke und Erkenntnisse gewinnen wie noch nie.“

• einfach Einblicke

DE Auch wenn das Undenkbare eintreten sollte, würden Ihre Dienste wie gewohnt und ohne Unterbrechung in einem anderen Rechenzentrum von Infomaniak weiterlaufen, und dieses Versprechen ist entsprechend Ihren Anforderungen vertraglich garantiert

• Undenkbare eintreten sollte
• würden Ihre Dienste
• gewohnt
• Rechenzentrum von Infomaniak
• Ihren Anforderungen vertraglich

DE Als Hosting-Anbieter haben wir die Sicherheit und Verfügbarkeit der Daten unserer Nutzer sicherzustellen. Demgemäss sind wir an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr auf den Katastrophenfall vorbereitet, damit unsere Infrastruktur optimal funktioniert.

• Sicherheit
• Verfügbarkeit der Daten
• Nutzer sicherzustellen
• Tagen im Jahr
• vorbereitet
• damit unsere Infrastruktur

DE Swiss Backup, das ausschliesslich in der Schweiz gehostet wird, lässt sich mit ein paar Klicks aktivieren und ist die Rettung, wenn das Undenkbare eintreten sollte

• Swiss Backup
• paar Klicks aktivieren
• Rettung
• Undenkbare eintreten sollte

DE Dieser Hostingtyp, der sozusagen für das Undenkbare konzipiert ist, basiert auf der Redundanz der Anlagen in mehreren Rechenzentren und der Lastverteilung

• Hostingtyp
• Anlagen in mehreren
• Lastverteilung

DE Auch wenn das Undenkbare (Ausfall eines Servers oder eines ganzen Rechenzentrums) eintreten sollte, würden Ihre Dienste wie gewohnt und ohne Unterbrechung weiterlaufen, und dieses Versprechen ist entsprechend Ihren Anforderungen vertraglich garantiert.

• Undenkbare
• Ausfall eines Servers
• eines ganzen Rechenzentrums
• eintreten sollte
• würden Ihre Dienste
• gewohnt
• Unterbrechung weiterlaufen
• Ihren Anforderungen vertraglich

DE Fakten sind unsere Währung – daher würden wir es nie in Betracht ziehen, Daten über Lieferanten weiterzugeben, bevor wir sie nicht unserem rigorosen Validierungsprozess unterzogen haben.

• nie in Betracht
• Lieferanten weiterzugeben
• unserem rigorosen Validierungsprozess

DE Dadurch erhöht sich die Transparenz, was sich wiederum positiv auf das Unternehmen auswirkt, denn die Produktqualitätsprüfer können schneller denn je auf die relevanten Informationen zugreifen.“

• Transparenz
• Unternehmen auswirkt
• denn die Produktqualitätsprüfer
• schneller denn je
• relevanten Informationen

DE Dadurch erhöht sich die Transparenz, was sich wiederum positiv auf das Unternehmen auswirkt, denn die Produktqualitätsprüfer können schneller denn je auf die relevanten Informationen zugreifen.“

• Transparenz
• Unternehmen auswirkt
• denn die Produktqualitätsprüfer
• schneller denn je
• relevanten Informationen

DE Dann entdecken Sie Smart Objects, mit denen Sie das, was bisher unmöglich war, schnell und zerstörungsfrei ändern und bearbeiten können.

• Dann entdecken Sie
• Objects
• bisher unmöglich war
• schnell
• zerstörungsfrei ändern
• bearbeiten

DE Dank der Integration von Zscaler und CrowdStrike können wir United nun auf eine völlig neue Art und Weise verteidigen.“

• Dank der Integration
• Zscaler
• Art
• Weise

DE Manchmal sind sie sogar mit ANC ausgestattet, was vor ein paar Jahren noch fast undenkbar schien.

• ANC ausgestattet
• undenkbar

DE Auch wenn das Undenkbare eintreten sollte, haben Sie so die Gewissheit, dass Sie überall auf der Welt bequem eine Kopie Ihrer Daten auf das Gerät Ihrer Wahl herunterladen können.

• Undenkbare eintreten sollte
• Gewissheit
• bequem eine Kopie
• Gerät Ihrer Wahl

DE Dank der Integration von Zscaler und CrowdStrike können wir United nun auf eine völlig neue Art und Weise verteidigen.“

• Dank der Integration
• Zscaler
• Art
• Weise

DE Ein Basel-Besuch ohne Stadtrundgang? Unvorstellbar! Folgen Sie mit uns den Spuren einer bewegten Vergangenheit.

• Basel-Besuch ohne Stadtrundgang
• Unvorstellbar
• Spuren einer bewegten

DE Dank der Integration von Zscaler und CrowdStrike können wir United nun auf eine völlig neue Art und Weise verteidigen.“

• Dank der Integration
• Zscaler
• Art
• Weise

DE Wir haben 100% positives Feedback seit wir mit xSellco arbeiten. Unser Amazon-Feedback ist jetzt bei 100%, was wir vorher noch nie erreichen konnten.

• positives Feedback seit
• xSellco arbeiten
• vorher noch nie