Translate "impianto" to German

DE Genauer gesagt: einen Solar-Wechselrichter. Unser Technikexperte Monty half dabei, das Gerät an den Computer unseres Kunden anzuschließen, damit dieser seinen Hotspot am Laufen halten konnte.

• Genauer gesagt
• Solar-Wechselrichter
• Unser Technikexperte Monty
• dabei
• unseres Kunden anzuschließen
• damit dieser seinen
• Laufen halten

DE Der Alkohol Exxal™ 8 wird am Produktionsstandort Rotterdam in den Niederlanden auf Grundlage von Rohmaterialien aus dem Chemiewerk Fáley in Großbritannien hergestellt

• Alkohol
• Niederlanden auf Grundlage
• Fáley in Großbritannien

DE Die Produktionsanlage in Steinabrückl (Ostösterreich) war jedoch das zweite Werk überhaupt, das ALPLA in seiner Firmengeschichte eröffnete

• Produktionsanlage in Steinabrückl
• Ostösterreich
• Werk überhaupt
• ALPLA in seiner
• eröffnete

DE An den 4 Standorten – einem Basisstandort in Thailand (Prachinburi), einem Basisstandort in Vietnam (Ho-Chi-Minh-Stadt) sowie zwei Inhouse-Betrieben auf den Philippinen (Manila) – sind rund 1.000 Mitarbeiter beschäftigt

• Standorten
• Basisstandort in Thailand
• Prachinburi
• Basisstandort in Vietnam
• Ho-Chi-Minh-Stadt
• Philippinen
• Manila
• rund Mitarbeiter beschäftigt

DE Biogas fliesst direkt aus der Vergärungsanlage durch das Kabel in die Küche. Dieses Ehepaar ist sehr zufrieden mit seiner Biogasanlage.

• Biogas fliesst direkt
• Küche
• zufrieden mit seiner

DE Des Weiteren schafft die Anlage Arbeitsplätze für die lokalen Einwohner*innen. Die Anlage fördert gezielt die Gleichberechtigung der Geschlechter indem die Jobs primär an Frauen, die von ihren Familien diskriminiert werden, vergeben werden.

• Anlage fördert gezielt
• Gleichberechtigung der Geschlechter
• ihren Familien diskriminiert
• vergeben

DE Shashikala und ihre Familie finden den Wechsel vom Kochen mit Feuerholz zur Biogasanlage essenziell, weil die saubere Energie der Biogasanlage ihre Gesundheit nicht gefährdet

• Shashikala
• Kochen mit Feuerholz
• Biogasanlage essenziell
• weil die saubere
• Biogasanlage ihre Gesundheit
• gefährdet

DE iSKI - Skigebiet Sölden - Skigebiet geöffnet

• iSKI
• Skigebiet Sölden
• Skigebiet geöffnet

DE iSKI - Skigebiet Hintertuxer Gletscher - Skigebiet geöffnet

• iSKI
• Skigebiet Hintertuxer Gletscher
• Skigebiet geöffnet

DE iSKI - Skigebiet Andermatt - Oberalp - Sedrun - Skigebiet geöffnet

• iSKI
• Skigebiet Andermatt
• Oberalp
• Sedrun
• Skigebiet geöffnet

DE iSKI - Skigebiet Sulden - Ortler Skiarea - Skigebiet geöffnet

• iSKI
• Skigebiet Sulden
• Ortler Skiarea
• Skigebiet geöffnet

DE iSKI - Skigebiet Sella Nevea - Bovec - Skigebiet geschlossen

• iSKI
• Skigebiet Sella Nevea
• Bovec
• Skigebiet geschlossen

DE iSKI - Skigebiet Schwemmalm - Ortler Skiarea - Skigebiet geöffnet

• iSKI
• Skigebiet Schwemmalm
• Ortler Skiarea
• Skigebiet geöffnet

DE iSKI - Skigebiet Kötschach-Mauthen - Skigebiet geöffnet

• iSKI
• Skigebiet Kötschach-Mauthen
• Skigebiet geöffnet

DE Outlife JY - 27 Drahtloser Fischfang Bissalarm mit Empfängerbox

• Outlife JY
• Drahtloser Fischfang Bissalarm
• Empfängerbox

DE iSKI - Skigebiet Skicircus Leogang - Skigebiet geöffnet

• iSKI
• Skigebiet Skicircus Leogang
• Skigebiet geöffnet

DE Der Alkohol Exxal™ 8 wird am Produktionsstandort Rotterdam in den Niederlanden auf Grundlage von Rohmaterialien aus dem Chemiewerk Fáley in Großbritannien hergestellt

• Alkohol
• Niederlanden auf Grundlage
• Fáley in Großbritannien

DE Fürs Schlaf- oder Gästezimmer empfiehlt sich die Anlage zudem mit ihren Sleep- und Timerfunktionen – so bekommt man den Komfort eines Radioweckers mit dem Klang einer Stereoanlage.

• Fürs Schlaf-
• Sleep-
• Timerfunktionen

DE Die Red Bull Arena ist ein Fußballstadion, das sich in Harrison (New Jersey) befindet.

• Red Bull Arena
• Fußballstadion
• Harrison
• New Jersey

DE Die Produktionsanlage in Steinabrückl (Ostösterreich) war jedoch das zweite Werk überhaupt, das ALPLA in seiner Firmengeschichte eröffnete

• Produktionsanlage in Steinabrückl
• Ostösterreich
• Werk überhaupt
• ALPLA in seiner
• eröffnete

DE An den 4 Standorten – einem Basisstandort in Thailand (Prachinburi), einem Basisstandort in Vietnam (Ho-Chi-Minh-Stadt) sowie zwei Inhouse-Betrieben auf den Philippinen (Manila) – sind rund 1.000 Mitarbeiter beschäftigt

• Standorten
• Basisstandort in Thailand
• Prachinburi
• Basisstandort in Vietnam
• Ho-Chi-Minh-Stadt
• Philippinen
• Manila
• rund Mitarbeiter beschäftigt

DE ENSO wird das größte Biomasse-Heizkraftwerk Spaniens für die Genossenschaft ACOR, Eigentümerin der größten Zuckerrübenanlage Spaniens und seit mehreren Jahren Mitglied von AVEBIOM, entwickeln, bauen und verwalten.

• Genossenschaft ACOR
• Eigentümerin der größten
• Spaniens
• seit mehreren Jahren
• AVEBIOM
• entwickeln
• bauen

DE ENSO wird das größte Biomasseheizkraftwerk Spaniens für die Genossenschaft ACOR, Eigentümerin der größten Zuckerrübenanlage Spaniens und langjähriges Mitglied von AVEBIOM, entwickeln, bauen und betreiben.

• Genossenschaft ACOR
• Eigentümerin der größten
• Spaniens
• entwickeln
• bauen

DE Das Faserwerk Shendra wird die erste Produktionsstätte für optische Fasern, die die Zertifizierung "Zero Waste to Landfill" mit einer Verwertungsquote von 99,9999% erreicht.

• Fasern
• Zertifizierung
• Waste to

DE Genauer gesagt: einen Solar-Wechselrichter. Unser Technikexperte Monty half dabei, das Gerät an den Computer unseres Kunden anzuschließen, damit dieser seinen Hotspot am Laufen halten konnte.

• Genauer gesagt
• Solar-Wechselrichter
• Unser Technikexperte Monty
• dabei
• unseres Kunden anzuschließen
• damit dieser seinen
• Laufen halten

DE Eine künstlerische Illustration, die eine Landschaft mit klarem Himmel, blauem Meer und grünen Hügeln zeigt. Es werden mehrere der Schlüsseltechnologien gezeigt, in die Shopify investiert, darunter eine Direct Air Capture-Anlage und Wälder.

• künstlerische Illustration
• Landschaft mit klarem
• blauem Meer
• grünen Hügeln zeigt
• mehrere der Schlüsseltechnologien
• Shopify investiert
• darunter eine Direct
• Capture-Anlage

DE Nur wenige Innovationen waren so bedeutsam wie die Änderung der Innenbeleuchtung des Gebäudes, zu der auch ein adaptives Dimmsystem gehört, das sich an das von außen einfallende Licht anpasst

• wenige Innovationen waren
• Innenbeleuchtung des Gebäudes
• adaptives Dimmsystem gehört
• außen einfallende Licht

DE Darüber hinaus wurde ein Großteil der ursprünglichen Beleuchtung des Gebäudes durch energieeffiziente Leuchten ersetzt – und bei all dem konnte das klassische Art-déco-Design des Gebäudes beibehalten werden.

• Großteil der ursprünglichen
• Gebäudes durch energieeffiziente
• ersetzt
• all dem konnte
• beibehalten

DE Kite4Freedom bietet Wintersportfans eine neue Alternative zum Skifahren und Snowboarden: das Snowkiten...

• Alternative zum Skifahren
• Snowboarden

DE können sich bei Problemen oder für die Feinjustierung von Umrüstungen mit Experten aus einem andern Werk kurzschließen.

• Problemen
• Feinjustierung von Umrüstungen
• Werk

DE Unser Serviceteam garantiert Kundenbetreuung für den gesamten Lebenszyklus Ihrer Anlage rund um die Uhr.

• Unser Serviceteam garantiert
• gesamten Lebenszyklus Ihrer

DE stellt sicher, dass unsere Services im Katastrophenfall verfügbar bleiben bzw. leicht wiederherstellbar sind. Dies wird durch eine robuste technische Umgebung, Disaster-Recovery-Pläne und

• stellt sicher
• Services im Katastrophenfall
• bleiben bzw
• robuste technische Umgebung
• Disaster-Recovery-Pläne

DE Nur einige der Handelsplattform Features sind ein & lsquo; Garantierter Stop & rsquo; Einrichtung, Stop- und Limit-Hinter.

• einige der Handelsplattform
• lsquo
• Garantierter Stop
• rsquo
• Einrichtung
• Stop-

DE Der markilux Fachbetrieb kann dann in Absprache die erforderlichen Spezifikationen der Markisenelektrik festlegen. 

• Absprache die erforderlichen
• Markisenelektrik festlegen

DE Design-Ideen und Muster für das Sanitärlogo

• Design-Ideen

DE Karosserie Charakter Mensch gestellt Skelett Anatomie Knochen Modell- Schädel Rücken Skelett zervikal Lendenwirbel Brust Wirbelsäule Wirbel Bänder

• Karosserie Charakter Mensch
• Skelett Anatomie Knochen
• Schädel Rücken Skelett
• Lendenwirbel Brust Wirbelsäule
• Bänder

DE Karosserie Charakter Mensch Skelett Anatomie Modell- Ampere Organe Gehirne Herz Rücken Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Urin- nervös Wirbelsäule Wirbel Atemwege Bänder

• Karosserie Charakter Mensch
• Anatomie Modell- Ampere
• Gehirne Herz Rücken
• Skelett Verdauungs- Nerv
• Urin- nervös Wirbelsäule
• Atemwege Bänder

DE Karosserie Charakter Mensch muskulös Muskel Skelett Anatomie Modell- medizinisch Gehirne Herz Rücken Kreislauf Skelett Verdauungs- Nerv kardiovaskulär Ultimativ Urin- nervös Wirbel Atemwege

• Karosserie Charakter Mensch
• Muskel Skelett Anatomie
• medizinisch Gehirne Herz
• Kreislauf Skelett Verdauungs-
• kardiovaskulär Ultimativ Urin-
• Wirbel Atemwege

DE Karosserie Charakter Mensch männlich weiblich muskulös einstellen Voll Anatomie Modell- Kino Organe Gewebe Muskulatur Skelett nervös Gefäß lymphatisch Knorpel integumentary verbindend

• Karosserie Charakter Mensch
• weiblich muskulös einstellen
• Anatomie Modell- Kino
• Gewebe Muskulatur Skelett
• Gefäß lymphatisch Knorpel
• verbindend

DE Karosserie Charakter Mensch männlich weiblich Skelett Anatomie Modell- Kino Herz Kreislauf Verdauungs- nervös anatomisch Atemwege lymphatisch

• Karosserie Charakter Mensch
• weiblich Skelett Anatomie
• Kino Herz Kreislauf
• nervös anatomisch Atemwege

DE Karosserie Charakter Mensch männlich weiblich Skelett Anatomie Modell- Kino Herz Mixer Kreislauf Verdauungs- nervös anatomisch Atemwege lymphatisch

• Karosserie Charakter Mensch
• weiblich Skelett Anatomie
• Kino Herz Mixer
• Verdauungs- nervös anatomisch
• lymphatisch

DE Textur Karosserie Charakter Mensch männlich weiblich Wissenschaft Skelett Anatomie Modell- medizinisch Herz Komplett Kreislauf Verdauungs- reproduktiv Urin- nervös anatomisch Atemwege

• Textur Karosserie Charakter
• männlich weiblich Wissenschaft
• Anatomie Modell- medizinisch
• Komplett Kreislauf Verdauungs-
• Urin- nervös anatomisch

DE Weiß Haut Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch Palme männlich Erwachsene Realistisch Anatomie Modell- zum Kino jung Handgelenk Extremitäten Glieder kaukasisch Faust Gesten

• Weiß Haut Karosserie
• Menschen Charakter Mensch
• männlich Erwachsene Realistisch
• Modell- zum Kino
• Handgelenk Extremitäten Glieder
• Faust Gesten

DE Textur Karosserie Charakter Mensch männlich weiblich Wissenschaft Skelett Anatomie Modell- medizinisch Herz Komplett Kreislauf Verdauungs- reproduktiv nervös anatomisch Atemwege lymphatisch

• Textur Karosserie Charakter
• männlich weiblich Wissenschaft
• Anatomie Modell- medizinisch
• Komplett Kreislauf Verdauungs-
• nervös anatomisch Atemwege

DE Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch Kopf weiblich Realistisch Frau Mädchen Datei nackt gestellt Skelett Anatomie Modell- Fuß Dame SCHÖNHEIT Extremitäten Glieder Quelle

• Karosserie Mann Menschen
• Mensch Kopf weiblich
• Frau Mädchen Datei
• gestellt Skelett Anatomie
• Fuß Dame SCHÖNHEIT
• Glieder Quelle

DE Karosserie Charakter Mensch männlich Auge muskulös Voll Muskel Skelett Anatomie Modell- Kino Organe Skelett Nerv nervös Gefäß Bänder lymphatisch

• Karosserie Charakter Mensch
• Auge muskulös Voll
• Skelett Anatomie Modell-
• Organe Skelett Nerv
• Gefäß Bänder lymphatisch

DE Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch Gesicht Kopf männlich Auge Realistisch Junge nackt muskulös Anatomie Modell- medizinisch Organe Gehirne Jungs Herz Komplett

• Karosserie Mann Menschen
• Mensch Gesicht Kopf
• Auge Realistisch Junge
• muskulös Anatomie Modell-
• Organe Gehirne Jungs
• Komplett

DE Mann Charakter Mensch männlich weiblich muskulös einstellen Voll Anatomie Modell- Organe Gewebe Jungs Mixer Skelett nervös Gefäß lymphatisch Knorpel integumentary verbindend

• Mann Charakter Mensch
• weiblich muskulös einstellen
• Anatomie Modell- Organe
• Jungs Mixer Skelett
• Gefäß lymphatisch Knorpel
• verbindend

DE faltig Mann auf Charakter Mensch Gesicht Kopf männlich Realistisch Modell- Jungs Gesichts-

• Mensch Gesicht Kopf
• Realistisch Modell- Jungs

DE Charakter Mensch weiblich Frau Mädchen Wissenschaft Anatomie Modell- medizinisch Dame Kabel NEUGEBOREN Fötus Gebärmutter Geburt schwanger fötal Eierstöcke Schwangerschaft Entwicklung Nabelschnur vorgeburtlich

• Charakter Mensch weiblich
• Mädchen Wissenschaft Anatomie
• medizinisch Dame Kabel
• Fötus Gebärmutter Geburt
• fötal Eierstöcke Schwangerschaft
• Nabelschnur vorgeburtlich