IT La nostra gamma di prodotti include display interattivi e tavolette con penna, computer interattivi, cancelleria digitale, software e servizi
"interattivi" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
interattivi | interactive interaktiv interaktive interaktiven interaktiver |
Italian | German |
---|---|
include | umfasst |
display | displays |
e | und |
penna | stift |
computer | computer |
cancelleria | schreibwaren |
digitale | digitale |
software | software |
IT Trasforma i tuoi contenuti interattivi in opportunità di vendita aggiungendo un link ai tuoi prodotti ai post programmati.
DE Fügen Sie ansprechende und konvertierbare Verkaufsmöglichkeiten in Ihren Content ein, indem Sie Posts mit Links zu Ihren Produkten planen.
Italian | German |
---|---|
contenuti | content |
prodotti | produkten |
post | posts |
IT Riprenditi il tuo tempo, per non parlare della tua sanità mentale, sfruttando strumenti interattivi.
DE Holen Sie sich diese verlorene Zeit wieder, indem Sie sich für interaktive Tools entscheiden.
Italian | German |
---|---|
tempo | zeit |
parlare | sich |
strumenti | tools |
interattivi | interaktive |
IT Questi includono l?aggiunta di contenuti interattivi, animazioni varie, finestre di pop-up per la compilazione di moduli o per fornire notifiche, e anche per tenere traccia dell?attività dell?utente
DE Dazu gehören das Hinzufügen von interaktiven Inhalten, verschiedene Animationen, das Bereitstellen von Popup-Fenstern zum Ausfüllen von Formularen oder Benachrichtigungen und sogar das Verfolgen der Benutzeraktivitäten
Italian | German |
---|---|
aggiunta | hinzufügen |
contenuti | inhalten |
interattivi | interaktiven |
animazioni | animationen |
varie | verschiedene |
finestre | fenstern |
compilazione | ausfüllen |
moduli | formularen |
fornire | bereitstellen |
notifiche | benachrichtigungen |
traccia | verfolgen |
IT Tieni traccia dei risultati ottenuti dal punto di vista SEO con i grafici interattivi di Rank Tracker. Ottieni una cronologia di:
DE Tracke mit den interaktiven Graphen des Rank Trackers, wie sich Deine SEO Bemühungen bezahlt machen.
Italian | German |
---|---|
seo | seo |
grafici | graphen |
interattivi | interaktiven |
tracker | trackers |
rank | rank |
Italian | German |
---|---|
interattivi | interaktive |
rapporti | berichte |
e | und |
sorprendenti | beeindruckende |
qualsiasi | jede |
messaggio | nachricht |
Italian | German |
---|---|
interattivi | interaktive |
dal | mit |
impatto | einfluss |
visivo | visuellen |
Italian | German |
---|---|
studenti | studenten |
interattivi | interaktiven |
e | und |
coinvolti | involviert |
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
interattivi | interaktive |
vita | leben |
storia | geschichte |
IT Mostra i tuoi prodotti e servizi con i Carousel interattivi.
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte mit interaktiven Carousel Ads.
Italian | German |
---|---|
mostra | präsentieren |
con | mit |
interattivi | interaktiven |
IT Partecipa agli eventi interattivi
DE Nehmen Sie an unseren interaktiven Events teil
Italian | German |
---|---|
agli | an |
eventi | events |
interattivi | interaktiven |
IT Assicurati che i chiamanti raggiungano sempre l'agente giusto nel momento giusto grazie ai menu telefonici interattivi (IVR, Interactive Voice Response), all'inoltro al gruppo e al recapito chiamate e inoltro fuori orario
DE Durch IVR (Interactive Voice Response), Gruppenweiterleitung, Überlauf und Weiterleitung außerhalb der Geschäftszeiten ist dafür gesorgt, dass Anrufer immer den richtigen Supportmitarbeiter erreichen
Italian | German |
---|---|
chiamanti | anrufer |
sempre | immer |
giusto | richtigen |
voice | voice |
inoltro | weiterleitung |
fuori | außerhalb |
IT Il progetto After Babylon di DensityDesign presenta le lingue del mondo in una raccolta di mappe e grafici interattivi a partire dai dati di World Atlas of Language Structures
DE Das Projekt „After Babylon“ von DensityDesign stellt die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Graphen mithilfe des „World Atlas of Language Structures“ (Weltatlas der Sprachstrukturen) dar
Italian | German |
---|---|
progetto | projekt |
raccolta | sammlung |
interattivi | interaktiver |
atlas | atlas |
language | language |
IT Con i nostri modelli di collaborazione in tempo reale, il tuo team può fare anche whiteboard, diagramming, visualizzazione dei dati, creare dashboard e costruire prototipi interattivi – tutto all'interno della stessa app!
DE Über unsere Collaboration-Tools kann Ihr Team außerdem gemeinsam Whiteboards und Diagramme erarbeiten, Daten visualisieren, Dashboards erstellen und interaktive Prototypen entwickeln, all dies zentral in Moqups.
Italian | German |
---|---|
dashboard | dashboards |
prototipi | prototypen |
interattivi | interaktive |
visualizzazione | visualisieren |
IT Inoltre, istanze diverse possono eseguire diversi tipi di carichi di lavoro: sviluppo di modelli interattivi, training su deep learning, inferenza con IA o applicazioni HPC
DE Unterschiedliche Instanzen können verschiedene Arten von Workloads ausführen: interaktive Modellentwicklung, Deep-Learning-Training, KI-Inferenz oder HPC-Anwendungen
Italian | German |
---|---|
istanze | instanzen |
eseguire | ausführen |
tipi | arten |
interattivi | interaktive |
deep | deep |
o | oder |
applicazioni | anwendungen |
hpc | hpc |
carichi di lavoro | workloads |
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
dashboard | dashboards |
interattivi | interaktive |
sorgenti | quellen |
iot | iot |
pi | pi |
social | social |
messaggistica | messaging |
tibco | tibco |
kafka | kafka |
dati | daten |
statici | statischen |
IT I report interattivi di Oracle APEX consentono agli utenti di personalizzare facilmente i dati visualizzati in modo da soddisfare in modo univoco le proprie esigenze.
DE Mit interaktiven Berichten in Oracle APEX können Sie Ihre Benutzer in die Lage versetzen, die ihnen angezeigten Daten auf einfache Weise an ihre Anforderungen anzupassen.
Italian | German |
---|---|
interattivi | interaktiven |
oracle | oracle |
apex | apex |
utenti | benutzer |
personalizzare | anzupassen |
facilmente | einfache |
modo | weise |
esigenze | anforderungen |
IT La startup svizzera Deeplink con sede presso la Scuola Politecnica Federale di Losanna (EPFL) sta rivoluzionando i modelli interattivi tra imprese e clienti
DE Das in der EPFL angesiedelte Schweizer Startup Deeplink revolutioniert gerade die Interaktion zwischen den Unternehmen und ihren Kundinnen und Kunden
Italian | German |
---|---|
svizzera | schweizer |
IT Porta online l?esperienza della didattica in presenza. Sfrutta i nostri strumenti interattivi per connetterti da vicino ai tuoi studenti e coinvolgerli in ogni momento.
DE Bringen Sie das Vorort- Lernerlebnis online. Nutzen Sie interaktive Funktionen, um Unterricht ansprechend und attraktiv für Lernende zu gestalten.
Italian | German |
---|---|
porta | bringen |
online | online |
sfrutta | nutzen |
strumenti | funktionen |
interattivi | interaktive |
studenti | lernende |
esperienza | unterricht |
IT Avrai un'esperienza personalizzata che include storie dietro le quinte su mostre, elementi interattivi accattivanti, quiz stimolanti e persino indicazioni passo passo, il tutto in un'interfaccia divertente e facile da usare.
DE Sie erhalten ein personalisiertes Erlebnis mit Geschichten hinter den Kulissen der Exponate, fesselnden interaktiven Elementen, anregenden Quizfragen und sogar Wegbeschreibungen – alles auf einer unterhaltsamen benutzerfreundlichen Oberfläche.
Italian | German |
---|---|
esperienza | erlebnis |
personalizzata | personalisiertes |
storie | geschichten |
mostre | exponate |
interattivi | interaktiven |
interfaccia | oberfläche |
divertente | unterhaltsamen |
quiz | quizfragen |
facile da usare | benutzerfreundlichen |
IT Crea siti dinamici e interattivi risolvendo tutti gli errori nei file JavaScript.
DE Erstellen Sie dynamische und interaktive Websites, indem Sie alle Fehler in JavaScript-Dateien beheben.
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
siti | websites |
dinamici | dynamische |
interattivi | interaktive |
risolvendo | beheben |
errori | fehler |
file | dateien |
javascript | javascript |
IT Esplora le acque del mondo nel cuore di Toronto con 20.000 animali, 100 schermi interattivi e mostre multi-touch con squali, razze e granchi a ferro di cavallo
DE Entdecken Sie die Gewässer der Welt im Herzen der Innenstadt von Toronto mit 20.000 Tieren, 100 interaktiven Vorführungen und zahlreichen Ausstellungen mit Haien, Stachelrochen und Pfeilschwanzkrebsen
Italian | German |
---|---|
esplora | entdecken |
acque | gewässer |
cuore | herzen |
toronto | toronto |
animali | tieren |
interattivi | interaktiven |
mostre | ausstellungen |
squali | haien |
IT Il Ripley's Aquarium of Canada ospita 16.000 animali, 100 display interattivi e tre postazioni in cui è possibile toccare squali, mante e granchi. L'acquario ha inoltre la più lunga galleria panoramica subacquea del Nord America!
DE Ripley's Aquarium of Canada beherbergt 16.000 Tiere, 100 interaktive Ausstellungsstücke und drei Exponate zum Anfassen mit Haien, Stachelrochen und Hufeisenkrabben. Das Aquarium ist auch die Heimat des längsten Unterwasser-Sichttunnels Nordamerikas!
Italian | German |
---|---|
s | s |
ospita | beherbergt |
animali | tiere |
interattivi | interaktive |
squali | haien |
l | l |
subacquea | unterwasser |
canada | canada |
toccare | anfassen |
Italian | German |
---|---|
interattivi | interaktive |
effetti | effekten |
visualizzatore | betrachter |
interagire | interagieren |
Italian | German |
---|---|
genera | erzeugen |
in | in |
tempo | als |
scarica | laden |
interattivi | interaktiven |
pubblico | publikum |
possa | kann |
Italian | German |
---|---|
trenta | dreißig |
diversi | verschiedene |
tipi | arten |
dati | daten |
aggiungere | einfügen |
visivamente | visuell |
interattivi | interaktive |
rapporto | report |
IT Illustra i tuoi dati con elementi grafici interattivi e creativi. Noi li creiamo e tu li personalizzi.
DE Interaktive und kreative Grafiken, die Daten zum Leben erwecken – von uns erstellt und von Ihnen anpassbar.
Italian | German |
---|---|
grafici | grafiken |
interattivi | interaktive |
creativi | kreative |
IT Generatore di flipbook online - Crea flipbook interattivi | Flipsnack
DE Online-Flipbook-Maker – Interaktive Flipbooks | Flipsnack
Italian | German |
---|---|
generatore | maker |
online | online |
interattivi | interaktive |
flipsnack | flipsnack |
IT Dai un'occhiata ai corsi virtuali con docente e scopri come funziona una lezione live. I corsi sono live, interattivi e collaborativi, e si adattano a qualsiasi disponibilità e livello di competenza.
DE Werfen Sie mit Live-Ausschnitten einen Blick in unsere virtuellen, von Kursleitern durchgeführten Schulungen. Diese live stattfindenden, interaktiven und kollaborativen Kurse sind für jeden Zeitplan und jedes Kompetenzniveau verfügbar.
Italian | German |
---|---|
occhiata | blick |
virtuali | virtuellen |
e | und |
live | live |
interattivi | interaktiven |
disponibilità | verfügbar |
IT Conduci una ricerca, raccogli dati o ricevi feedback da altri utenti office tramite questionari e interviste. Rendi i tuoi post sul forum più interattivi aggiungendo questionari.
DE Führen Sie Studien durch, sammeln Sie Daten oder erhalten Sie Feedback von anderen Portal-Benutzern. Machen Sie Ihre Forenbeiträge interaktiver und fügen Sie Fragebögen hinzu.
Italian | German |
---|---|
raccogli | sammeln |
dati | daten |
o | oder |
feedback | feedback |
altri | anderen |
utenti | benutzern |
questionari | fragebögen |
e | und |
rendi | machen |
interattivi | interaktiver |
ricerca | studien |
IT La missione di ON24 è quella di ridefinire il modo in cui le organizzazioni interagiscono con il proprio pubblico, permettendo di creare webinar interattivi e ricchi di dati ed esperienze di... Scopri di più
DE Social-Media-Lösung, mit der Unternehmen Inhalte verwalten, Beiträge erstellen und bearbeiten und das Engagement in Instagram-Konten überwachen können. Mehr erfahren
IT Progettati per massicci carichi di lavoro creativi, i tablet professionali sono ideali per artisti e designer che preferiscono usare la penna sui display interattivi per gestire i loro flussi di lavoro creativi per la progettazione 2D, 3D e CAD.
DE Professionelle Tablets sind für aufwendige kreative Workloads konzipiert und somit ideal für Künstler und Designer, die im Rahmen ihrer kreativen 2D-, 3D- und CAD-Designworkflows mit stiftfähigen Displays interagieren müssen.
Italian | German |
---|---|
progettati | konzipiert |
professionali | professionelle |
ideali | ideal |
designer | designer |
display | displays |
carichi di lavoro | workloads |
IT Rivedi rapidamente i cambiamenti ingegneristici con fornitori e produttori di tutto il mondo, visualizzando modelli interattivi in tempo reale per facilitare decisioni rapide e di alta qualità.
DE Überprüfen Sie schnell technische Änderungen gemeinsam mit Lieferanten und Herstellern auf der ganzen Welt, indem Sie interaktive Modelle in Echtzeit anzeigen, um schnelle und qualitativ hochwertige Entscheidungen zu ermöglichen.
Italian | German |
---|---|
tutto | ganzen |
modelli | modelle |
interattivi | interaktive |
facilitare | ermöglichen |
decisioni | entscheidungen |
qualità | qualitativ |
tempo reale | echtzeit |
IT Set di dati interattivi di layout di fabbrica di grandi dimensioni
DE Interaktive riesige Fabrik-Layout-Datensätze
Italian | German |
---|---|
interattivi | interaktive |
layout | layout |
fabbrica | fabrik |
grandi | riesige |
IT Omniverse può mostrare layout completi di impianti e fabbriche che supportano fly-through interattivi e valutazioni di strutture complete per una vera esperienza di "fabbrica virtuale"
DE Omniverse kann vollständige Anlagen- und Werkslayouts anzeigen, die mit interaktiven Flythroughs und Bewertungen vollständiger Werke ein echtes virtuelles Fabrikerlebnis unterstützen
Italian | German |
---|---|
può | kann |
mostrare | anzeigen |
supportano | unterstützen |
interattivi | interaktiven |
valutazioni | bewertungen |
vera | echtes |
virtuale | virtuelles |
IT Ha infiniti modelli artistici per iniziare, assicurandoti di essere impegnato tanto quanto l'efficienza. Altri strumenti interessanti in primo piano sono i giochi interattivi. Cosa c'è da non amare?
DE Es hat endlose, künstlerische Vorlagen, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern und sicherzustellen, dass Sie genauso engagiert sind wie Effizient. Weitere coole Tools sind interaktive Spiele. Was ist nicht zu lieben?
Italian | German |
---|---|
modelli | vorlagen |
impegnato | engagiert |
altri | weitere |
strumenti | tools |
interattivi | interaktive |
iniziare | einstieg |
IT Risultato finale in anticipo: Babbel è la migliore fonte online di corsi di lingua interattivi che chiunque può utilizzare per imparare le lingue in modo efficace e divertente
DE Fazit im Voraus: Babbel ist die beste Online-Quelle für interaktive Sprachkurse, mit denen jeder effektiv und unterhaltsam Sprachen lernen kann
Italian | German |
---|---|
babbel | babbel |
fonte | quelle |
online | online |
interattivi | interaktive |
chiunque | jeder |
può | kann |
divertente | unterhaltsam |
IT – Babbel offre corsi in 14 lingue, con altre in arrivo! Babbel ha già accumulato una vasta gamma di contenuti e Babbel continua a sviluppare nuovi corsi di lingua interattivi in modo che tu possa imparare una lingua straniera sempre e ovunque.
DE – Babbel bietet Kurse in 14 Sprachen an, weitere sind in Vorbereitung! Babbel hat bereits eine Fülle von Inhalten gesammelt und Babbel entwickelt ständig neue interaktive Sprachkurse, damit Sie jederzeit und überall eine Fremdsprache lernen können.
Italian | German |
---|---|
babbel | babbel |
corsi | kurse |
altre | weitere |
nuovi | neue |
interattivi | interaktive |
sviluppare | entwickelt |
IT L'abbiamo scelto tra molte app per l'apprendimento delle lingue perché i tutorial erano interattivi e mostravano programmi flessibili per le persone che desideravano una breve esplosione di lezioni o un'altra modalità leggermente più approfondita
DE Wir haben es aus vielen Sprachlern-Apps ausgewählt, weil die Tutorials interaktiv waren und flexible Programme für Leute zeigten, die eine kurze Unterrichtsstunde oder einen anderen Modus mit etwas mehr Tiefe wollten
Italian | German |
---|---|
scelto | ausgewählt |
molte | vielen |
tutorial | tutorials |
interattivi | interaktiv |
flessibili | flexible |
breve | kurze |
modalità | modus |
leggermente | etwas |
Italian | German |
---|---|
interattivi | interaktiv |
istantaneamente | sofort |
contesto | kontext |
azione | aktion |
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
e | und |
dashboard | dashboards |
potenti | leistungsfähige |
interattivi | interaktive |
supportare | unterstützung |
utenti | anwendern |
IT Gli esercizi interattivi migliorano la memorizzazione delle informazioni
DE Interaktive Übungen verbessern den Wissenserhalt
Italian | German |
---|---|
interattivi | interaktive |
IT il portale e l’applicazione sono intuitivi e interattivi; semplici da utilizzare.
DE Das Portal und die App sind interaktiv und intuitiv. Die Anwendung ist sehr einfach.
Italian | German |
---|---|
portale | portal |
intuitivi | intuitiv |
interattivi | interaktiv |
semplici | einfach |
Italian | German |
---|---|
tutto | alle |
nostri | unserer |
display | displays |
Italian | German |
---|---|
futuro | zukunft |
istruzione | bildung |
digitale | digital |
display | displays |
wacom | wacom |
pollici | zoll |
tela | leinwand |
perfetta | perfekte |
interattiva | interaktives |
IT Esplora come la Coca-Cola abbia influito sulla cultura popolare nella Pop Culture Gallery, dove troverai opere d'arte originali, reperti e oggetti interattivi.
DE Die Pop Culture Gallery würdigt den Einfluss von Coca-Cola auf die Popkultur in Form von Originalkunstwerken, Artefakten und interaktiven Attraktionen.
Italian | German |
---|---|
cultura | culture |
gallery | gallery |
interattivi | interaktiven |
IT Oppure divertiti con i Touch Games interattivi come Canvas Crush.
DE Oder vergnügen Sie sich einfach mit interaktiven Touch-Games wie Canvas Crush.
Italian | German |
---|---|
oppure | oder |
games | games |
interattivi | interaktiven |
canvas | canvas |
IT Oppure divertiti con i Touch Games interattivi come Whack-A-Mole.
DE Oder vergnügen Sie sich einfach mit interaktiven Touch-Games wie Whack-A-Mole.
Italian | German |
---|---|
oppure | oder |
games | games |
interattivi | interaktiven |
IT Unisci file PDF, seleziona le pagine, unisci segnalibri e moduli interattivi
DE PDF-Dateien zusammenfügen, Seiten auswählen, Lesezeichen und interaktive Formulare zusammenfügen
Italian | German |
---|---|
seleziona | auswählen |
pagine | seiten |
segnalibri | lesezeichen |
e | und |
interattivi | interaktive |
IT Vi sono anche giochi e filmati didattici interattivi per grandi e piccoli.
DE Zudem gibt es interaktive, lernreiche Spiele und Filme für Gross und Klein.
Italian | German |
---|---|
giochi | spiele |
e | und |
interattivi | interaktive |
piccoli | klein |
grandi | gross |
Showing 50 of 50 translations