IT Il sito PreSonus AudioBox1818 VSL viene fornito con 2 jack combo per microfono/strumento e 6 jack combo per microfono/linea
IT Il sito PreSonus AudioBox1818 VSL viene fornito con 2 jack combo per microfono/strumento e 6 jack combo per microfono/linea
DE Die PreSonus AudioBox1818 VSL wird mit 2 Mikrofon/Instrumenten-Combo-Buchsen und 6 Mikrofon/Line-Combo-Buchsen geliefert
Italian | German |
---|---|
combo | combo |
microfono | mikrofon |
linea | line |
IT Il sito PreSonus AudioBox1818 VSL viene fornito con 2 jack combo per microfono/strumento e 6 jack combo per microfono/linea
DE Die PreSonus AudioBox1818 VSL wird mit 2 Mikrofon/Instrumenten-Combo-Buchsen und 6 Mikrofon/Line-Combo-Buchsen geliefert
Italian | German |
---|---|
combo | combo |
microfono | mikrofon |
linea | line |
IT Gioca le modalità online, tra cui le sfide Punteggio e Combo, lotta contro il tempo in Attacco al trick e Combo mambo, cambia ritmo con Graffiti e scopri le altre modalità disponibili in locale
DE Erlebe Online-Spielmodi wie Score- und Kombo-Challenges, zeitbasierte Trick-Turniere und Kombo-Mambos, den Graffiti-Modus mit Tempowechseln und dazu noch viele weitere Modi, die du bequem von der Couch aus spielen kannst
Italian | German |
---|---|
gioca | spielen |
online | online |
punteggio | score |
graffiti | graffiti |
altre | weitere |
IT Combo tastiera e mouse FUDE Wireless EK783 Set di pulsanti concavi da 2,4 GHz Smart clic silenziosi a risparmio energetico Combo sottile per laptop, computer Nero
DE FUDE Wireless EK783 Tastatur- und Mauskombination 2,4-GHz-Konkav-Tastensatz Intelligente, energiesparende, leise Klicks Schlanke Kombination für Laptop, Computer Schwarz
Italian | German |
---|---|
tastiera | tastatur |
e | und |
wireless | wireless |
ghz | ghz |
smart | intelligente |
clic | klicks |
sottile | schlanke |
nero | schwarz |
IT Ripercorri le orme del famigerato assassino Jack lo Squartatore con Jack the Ripper Ghost Walks o The Jack the Ripper Tour with Ripper-Vision.
DE Oder folgen Sie den Fußstapfen des berüchtigten Serienmörders bei den Jack the Ripper Ghost Walks oder der Jack the Ripper Tour mit Ripper-Vision.
Italian | German |
---|---|
jack | jack |
o | oder |
tour | tour |
IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
Italian | German |
---|---|
usb | usb |
combo | combo |
microfono | mikrofon |
controllo | steuerung |
mixer | mischpult |
computer | computer |
guadagno | gain |
IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
Italian | German |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
uscite | ausgänge |
linea | line |
trs | trs |
bilanciate | symmetrische |
midi | midi |
e | und |
un | einen |
ha | verfügt |
o | o |
IT Come il PreSonus, lo Steinberg UR44 ha 4 jack combo XLR (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
DE Wie der PreSonus verfügt das Steinberg UR44 über 4 XLR-Kombibuchsen (2 Mic/Hi-Z, 2 Mic/Line)
Italian | German |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
ha | verfügt |
IT Come l'iQ6, c'è un controllo hardware del guadagno del microfono anteriore e centrale, e ha anche un jack combo per la cuffia/line-out
DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse
Italian | German |
---|---|
microfono | mikrofon |
anteriore | front |
centrale | mitte |
cuffia | kopfhörer |
IT Il PreSonus AudioBox USB 96 ha 2 jack combo per microfono/strumento con alimentazione phantom 48V commutabile, guadagno fino a 35dB, ha il controllo del mixer per miscelare l'ingresso con il computer, e ha MIDI in entrata e in uscita
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
Italian | German |
---|---|
usb | usb |
combo | combo |
microfono | mikrofon |
controllo | steuerung |
mixer | mischpult |
computer | computer |
guadagno | gain |
IT Ha 2 ingressi jack XLR/combo, 2 uscite di linea TRS da 1/4″ bilanciate, 2 uscite principali TRS da 1/4″ bilanciate, I/O MIDI e un'uscita per cuffie.
DE Er verfügt über 2 XLR/Combo-Klinkeneingänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Line-Ausgänge, 2 symmetrische 1/4″ TRS-Hauptausgänge, MIDI I/O und einen Kopfhörerausgang.
Italian | German |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
uscite | ausgänge |
linea | line |
trs | trs |
bilanciate | symmetrische |
midi | midi |
e | und |
un | einen |
ha | verfügt |
o | o |
IT Come il PreSonus, lo Steinberg UR44 ha 4 jack combo XLR (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
DE Wie der PreSonus verfügt das Steinberg UR44 über 4 XLR-Kombibuchsen (2 Mic/Hi-Z, 2 Mic/Line)
Italian | German |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
ha | verfügt |
IT Come l'iQ6, c'è un controllo hardware del guadagno del microfono anteriore e centrale, e ha anche un jack combo per la cuffia/line-out
DE Wie beim iQ6 gibt es einen Hardware-Mikrofon-Gain-Regler an der Front und in der Mitte, und es hat auch eine Kopfhörer-/Line-Out-Kombibuchse
Italian | German |
---|---|
microfono | mikrofon |
anteriore | front |
centrale | mitte |
cuffia | kopfhörer |
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Jack Nicholson | Fotografia Jack Nicholson 1973
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Jack Nicholson | Bild Jack Nicholson 1973
Italian | German |
---|---|
fotografia | bild |
temi | themen |
cinema | kino |
attore | schauspieler |
americano | amerikanischer |
jack | jack |
IT La Critical Jack combina la spiccata produttività della Critical+ con il prestigioso patrimonio genetico della Jack Herer
DE Critical Jack vereint die großen Erträge von Critical+ mit dem Prestige und Erbe von Jack Herer
Italian | German |
---|---|
jack | jack |
combina | vereint |
patrimonio | erbe |
IT Questa connessione utilizza un singolo jack da 3,5 mm, il che significa che è necessario un jack misto microfono/cuffie sul PC, ma il risultato sono alcuni suoni di gioco davvero interessanti e un microfono decente da abbinare.
DE Diese Verbindung verwendet eine einzelne 3,5-mm-Buchse, was bedeutet, dass Sie eine gemischte Mikrofon-/Kopfhörerbuchse an Ihrem PC benötigen, aber das Ergebnis sind einige wirklich interessante Gaming-Sounds und ein passendes Mikrofon.
Italian | German |
---|---|
connessione | verbindung |
utilizza | verwendet |
mm | mm |
significa | bedeutet |
necessario | benötigen |
microfono | mikrofon |
sul | an |
gioco | gaming |
interessanti | interessante |
IT Questa connessione utilizza un singolo jack da 3,5 mm, il che significa che hai bisogno di un jack misto microfono/cuffie sul tuo PC, ma il risultato sono alcuni suoni di gioco davvero interessanti e un microfono decente da abbinare.
DE Die Verbindung erfolgt über eine 3,5-mm-Klinkenbuchse, d. h., Sie benötigen eine gemischte Mikrofon-/Kopfhörerbuchse an Ihrem PC, aber das Ergebnis ist ein wirklich interessanter Gaming-Sound und ein passendes Mikrofon.
Italian | German |
---|---|
connessione | verbindung |
mm | mm |
bisogno | benötigen |
microfono | mikrofon |
suoni | sound |
gioco | gaming |
IT Il cast è un servizio combo per registrare, modificare e pubblicare.
DE Cast ist ein Kombidienst zum Aufnehmen, Bearbeiten und Veröffentlichen.
Italian | German |
---|---|
registrare | aufnehmen |
modificare | bearbeiten |
pubblicare | veröffentlichen |
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.
Italian | German |
---|---|
alcuni | bestimmte |
mixer | mixer |
e | und |
interfacce | interfaces |
sicuro | sicher |
altre | weitere |
le | le |
simili | ähnliche |
IT FS750T2 - Smart Switch Fast Ethernet 50 porte 10/100 con 2 porte combo Gigabit in rame/SFP /
DE FS750T2 – 50-Port 10/100 Fast Ethernet Smart Switch mit 2 Gigabit-Kupfer/SFP-Combo-Ports /
Italian | German |
---|---|
smart | smart |
switch | switch |
ethernet | ethernet |
combo | combo |
gigabit | gigabit |
rame | kupfer |
sfp | sfp |
IT Combo Mix CL - Maschera + boccaglio - Bambini
DE Combo Mix CL - Taucherbrille + Schnorchel - KinderBestehend aus einer Kinder-Taucherbrille und einem Kinder-Schnorchel.
Italian | German |
---|---|
combo | combo |
mix | mix |
bambini | kinder |
IT Risparmia con le nostre combo Testogen
DE Sparen Sie Geld mit unseren Testogen-Kombis
Italian | German |
---|---|
risparmia | sparen |
con | mit |
le | sie |
testogen | testogen |
IT Il loro obiettivo era quello di creare una sedia estremamente comoda per persone di tutte le età e corporature nonché sostituire parzialmente le panche più giovanili di Marina Combo
DE Ziel war es einen ausgesprochen bequemen Stuhl für Menschen jeden Alters und jeder Statur zu entwerfen und die etwas jugendlicheren Sitzbänke um die Marina-Combo teilweise zu ersetzen
Italian | German |
---|---|
obiettivo | ziel |
era | war |
sedia | stuhl |
comoda | bequemen |
persone | menschen |
età | alters |
sostituire | ersetzen |
parzialmente | teilweise |
combo | combo |
creare | entwerfen |
IT 2. La cosa più importante delle serie di uccisioni è poterle ottenere. Imposta le tue serie di uccisioni a livelli raggiungibili e prova a usare la combo di specialità Uccisione a catena/Inflessibile per ottenerle più facilmente tutte e tre.
DE 2. Das Wichtigste an Abschussserien ist die Fähigkeit, sie zu verdienen. Stellt eure Abschussserien auf erreichbare Stufen ein und überlegt, ob ihr die Extra-Kombo Abschusskette/Hardliner nutzt, um alle drei zu verdienen.
Italian | German |
---|---|
importante | wichtigste |
livelli | stufen |
tutte | alle |
ottenere | verdienen |
usare | nutzt |
IT Polk Audio Signa S4 aggiunge uscite per altoparlanti verso lalto a questo conveniente pacchetto combo soundbar e sub, creando il primo sistema compati...
DE Das Polk Audio Signa S4 fügt diesem erschwinglichen Soundbar-und-Sub-Kombipaket nach oben gerichtete Lautsprecherausgänge hinzu und bildet das erste
Italian | German |
---|---|
polk | polk |
audio | audio |
conveniente | erschwinglichen |
sub | sub |
IT Portacellulare di Ricarica Combo Supporto di Ricarica
DE Holz Combo Handy Aufladen Ständer Aufladung Wiege Halterung
Italian | German |
---|---|
combo | combo |
supporto | halterung |
IT Qui, i dipendenti SIXT hanno visitato la struttura MFC Combo per portare un po' di gioia ai bambini
DE Hier haben die SIXT Mitarbeiter die Einrichtung MFC Combo besucht, um die Kindern hier eine kleine Freude zu machen
Italian | German |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
visitato | besucht |
struttura | einrichtung |
combo | combo |
bambini | kindern |
IT Queste sono in genere migliori di quello che è incluso anche nelle combo per cuffie/microfoniere.
DE Diese sind in der Regel besser als das, was bei Headset/Mikrofon-Kombinationen ebenfalls enthalten ist.
Italian | German |
---|---|
migliori | besser |
cuffie | headset |
IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.
DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.
Italian | German |
---|---|
alcuni | bestimmte |
mixer | mixer |
e | und |
interfacce | interfaces |
sicuro | sicher |
altre | weitere |
le | le |
simili | ähnliche |
IT DJI Action 2 è disponibile per lacquisto da oggi, con la combo Dual-screen (che include la modalità display) che costa £ 455 nel Regno Unito o € 519 in Europa
DE DJI Action 2 ist ab heute erhältlich, wobei die Dual-Screen-Kombination (einschließlich des Display-Mods) 455 £ in Großbritannien oder 519 € in Europa kostet
Italian | German |
---|---|
dji | dji |
action | action |
oggi | heute |
include | einschließlich |
display | display |
europa | europa |
IT Il Power Combo che include la modalità batteria senza schermo sarà disponibile alla fine di novembre per £ 349 / € 399
DE Die Power Combo mit bildschirmlosem Batteriemodus wird Ende November für 349 £ / 399 € erhältlich sein
Italian | German |
---|---|
power | power |
combo | combo |
disponibile | erhältlich |
fine | ende |
novembre | november |
IT Il combo soundbar e subwoofer Panasonic SC-HTB490 unisce semplicità e convenienza nel tentativo di aumentare facilmente le caratteristiche sonore dell...
DE Die Panasonic SC-HTB490 Soundbar- und Subwoofer-Kombination vereint Einfachheit und Erschwinglichkeit in dem Bemühen, die klanglichen Eigenschaften Ih...
Italian | German |
---|---|
panasonic | panasonic |
unisce | vereint |
semplicità | einfachheit |
caratteristiche | eigenschaften |
IT Polk Audio Signa S4 aggiunge uscite per altoparlanti verso lalto a questo conveniente pacchetto combo soundbar e sub, creando il primo sistema compati...
DE Das Polk Audio Signa S4 fügt diesem erschwinglichen Soundbar-und-Sub-Kombipaket nach oben gerichtete Lautsprecherausgänge hinzu und bildet das erste
Italian | German |
---|---|
polk | polk |
audio | audio |
conveniente | erschwinglichen |
sub | sub |
IT Se vuoi aumentare La massa muscolare nel minor tempo possibile, dai un’occhiata al nostro pacco combo di 5 prodotti! Approfitta dell’enorme risparmio di $234,96.
DE Wenn du in kürzester Zeit maximale Muskelmasse aufbauen willst, dann schau dir unsere 5-Produkt Kombinationspackung an! Spare noch heute sagenhafte 234,96 US$.
Italian | German |
---|---|
nostro | unsere |
prodotti | produkt |
di | dann |
occhiata | schau |
IT Risparmia con le nostre combo Testogen
DE Sparen Sie Geld mit unseren Testogen-Kombis
Italian | German |
---|---|
risparmia | sparen |
con | mit |
le | sie |
testogen | testogen |
IT AVG Ultimate è un combo premium all-in-one di antivirus e tuneup di sistema per PC Windows. Include AVG Internet Security e AVG TuneUp per offrire una sicurezza e prestazioni pluripremiate per tutti i
DE AVG AntiVirus FREE ist das brandneue Produkt von AVG zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit und Ihres Schutzes im Internet. Es ist leistungsstark, reich an Funktionen und hat eine neu gestaltete, frisc
Italian | German |
---|---|
antivirus | antivirus |
internet | internet |
prestazioni | funktionen |
IT Usa strumenti come Stasys, Glacyor, Kalamitron e le bombe radiocomandate per scatenare combo devastanti diverse per ogni personaggio.
DE Setze Module wie Stasis, Cyronis, Magnesis und das Bombenmodul ein, um verheerende Kombos zu entfesseln, die sich von Charakter zu Charakter unterscheiden.
Italian | German |
---|---|
personaggio | charakter |
IT Scopri il pacchetto formato da Wacom MobileStudio Pro e dalla penna Wacom Pro Pen 3D e approfitta della combo per le applicazioni creative in 3D
DE Hol dir unser Wacom MobileStudio Pro im Kombi-Paket mit dem Wacom Pro Pen 3D Stift und profitiere von der umfassenden Navigation für kreative Anwendungen in 3D
Italian | German |
---|---|
pacchetto | paket |
wacom | wacom |
applicazioni | anwendungen |
creative | kreative |
mobilestudio | mobilestudio |
IT Box design for diaper bag/baby carrier combo | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs
DE Box design for diaper bag/baby carrier combo | Wettbewerb in der Kategorie Produktverpackung | 99designs
Italian | German |
---|---|
box | box |
bag | bag |
baby | baby |
combo | combo |
contest | wettbewerb |
della | der |
categoria | kategorie |
per | in |
IT Box design for diaper bag/baby carrier combo | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs
DE Box design for diaper bag/baby carrier combo | Wettbewerb in der Kategorie Produktverpackung | 99designs
Italian | German |
---|---|
box | box |
bag | bag |
baby | baby |
combo | combo |
contest | wettbewerb |
della | der |
categoria | kategorie |
per | in |
IT Una combo 'bar-e-sub che non solo include Dolby Atmos, ma aggiunge anche la tecnologia Super X-Fi virtual surround di Creative
DE Eine Kombination aus Bar und Subwoofer, die nicht nur Dolby Atmos enthält, sondern auch die Creative-eigene Super X-Fi Virtual Surround-Technologie
Italian | German |
---|---|
include | enthält |
anche | auch |
tecnologia | technologie |
super | super |
virtual | virtual |
creative | creative |
bar | bar |
IT Nel complesso, questo è un combo 'bar-e-sub' ben fatto, ma ci sono opzioni più convenienti disponibili con specifiche simili.
DE Insgesamt handelt es sich um eine gut gemachte Bar- und Subwoofer-Kombination, aber es gibt günstigere Optionen mit ähnlichen Spezifikationen.
Italian | German |
---|---|
ben | gut |
ma | aber |
opzioni | optionen |
specifiche | spezifikationen |
nel complesso | insgesamt |
simili | ähnlichen |
IT Il Samsung HW-Q800A è un combo 'bar-e-sub' ben specificato che ha tutte le campane e i fischietti per la decodifica basata sugli oggetti
DE Der Samsung HW-Q800A ist eine gut spezifizierte Bar-/Sub-Kombination, die mit allem Schnickschnack der objektbasierten Dekodierung ausgestattet ist
Italian | German |
---|---|
samsung | samsung |
ben | gut |
decodifica | dekodierung |
tutte | allem |
IT Cerchi una soundbar e una sub combo compatibili con Dolby Atmos che non costeranno una fortuna? Lapproccio di Sharp allaudio rispetto alle
DE Sie suchen eine Dolby Atmos-fähige Soundbar und Subwoofer-Kombination, die nicht ein Vermögen kosten soll? Der Ansatz von Sharp, Audio über
IT Come sempre puoi acquistarlo come combo standard con tutte le basi per iniziare
DE Wie immer können Sie es als Standardkombination mit allen Grundlagen kaufen, um loszulegen
Italian | German |
---|---|
sempre | immer |
basi | grundlagen |
IT È disponibile anche un pacchetto Fly More Combo, che contiene tre batterie, telecomando, hub di ricarica, custodia e, naturalmente, il drone stesso per £ 549.
DE Ein Fly More Combo-Paket ist ebenfalls erhältlich, das drei Batterien, eine Fernbedienung, einen Ladeknoten, eine Tragetasche und natürlich die Drohne selbst für £ 549 enthält.
Italian | German |
---|---|
pacchetto | paket |
combo | combo |
batterie | batterien |
telecomando | fernbedienung |
naturalmente | natürlich |
drone | drohne |
IT Brigitte Bardot in spiaggia per il suo quarantesimo...di Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...A partire da
DE Brigitte Bardot tanzt im Hafen von Saint Tropezvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
Italian | German |
---|---|
paris | paris |
match | match |
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
IT Brigitte Bardot sul set di "Vuoi ballare con...di Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...A partire da
DE Brigitte Bardot in Saint-Tropezvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
Italian | German |
---|---|
paris | paris |
match | match |
brigitte | brigitte |
bardot | bardot |
IT Monica Vitti al 21 ° Festival di Cannesdi Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...A partire da
DE Louis de Funès und die Gendarmettenvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
Italian | German |
---|---|
paris | paris |
match | match |
IT Grace Kelly all'8° Festival di Cannesdi Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...A partire da
DE Brigitte Bardot in Sevillavon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von
Italian | German |
---|---|
paris | paris |
match | match |
Showing 50 of 50 translations