IT Inizialmente creato come passatempo nel 2000 da Kevin Lewandowski, Discogs è cresciuto fino a diventare una risorsa autorevole per le registrazioni su vinile e CD.
IT Inizialmente creato come passatempo nel 2000 da Kevin Lewandowski, Discogs è cresciuto fino a diventare una risorsa autorevole per le registrazioni su vinile e CD.
DE Von Kevin Lewandowski im Jahr 2000 ursprünglich als Freizeitprojekt ins Leben gerufen, hat sich Discogs zur umfassenden Ressource für Schallplatten und CDs entwickelt.
Italian | German |
---|---|
inizialmente | ursprünglich |
kevin | kevin |
risorsa | ressource |
vinile | schallplatten |
discogs | discogs |
cd | cds |
IT Cervo delle Montagne Roccioseda Kevin Fouilletda
DE Rentier und Neugeborenervon Matthieu Everab
Italian | German |
---|---|
quip | quip |
fondata | gegründet |
kevin | kevin |
realizzato | erstellt |
tecnologico | technologischen |
bret | bret |
di successo | erfolgreichsten |
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
mercato | markt |
engine | engine |
settore | bereiche |
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
lasciano | verlassen |
quip | quip |
milioni | mio |
serie | serie |
benchmark | benchmark |
metà | mitte |
bret | bret |
IT PROSPETTIVA DI NYCda Kevin Fouilletda
DE Times Square bei Nacht 1928von Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photoab
IT SPIAGGIA DI PALMAdi Kevin FouilletA partire da
DE PERSPEKTIVE VON NYCvon Kevin Fouilletvon
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
IT - Vedere tutte le foto di Kevin Fouillet
DE - Alle Bilder von Kevin Fouillet ansehen
Italian | German |
---|---|
vedere | ansehen |
tutte | alle |
foto | bilder |
di | von |
kevin | kevin |
IT Più fotografie di Kevin Fouillet
DE Weitere Bilder von Kevin Fouillet
Italian | German |
---|---|
fotografie | bilder |
di | von |
kevin | kevin |
IT Triangolo di felicitàda Kevin Fouilletda
DE Zwischen Meer und Bergvon Maeva Estevaab
Italian | German |
---|---|
quality | quality |
gestisce | unternehmen |
mondiale | weltweiten |
fondata | gegründet |
kevin | kevin |
bbc | bbc |
ex | ehemaligen |
IT Kevin O'Leary, star di Shark Tank, ha svelato di possedere più criptovalute che oro. Inoltre, a suo parere è improbabile che il governo statunitense vieti del tutto questi asset
DE Der GDLC beinhaltet nun auch SOL und UNI zu Teilen von 3,24 % bzw. 1,06 %, was auf Kosten von LTC und BCH geht.
Italian | German |
---|---|
è | und |
ha | beinhaltet |
IT Il modo migliore per conoscere la magia della community di Tableau è ascoltare l'esperienza diretta di uno dei leader della community, Kevin Flerlage, che è tra l'altro Tableau Zen Master e Tableau Ambassador
DE Es gibt keine bessere Möglichkeit, das Besondere der Tableau-Community kennenzulernen, als durch den Community-Leiter Kevin Flerlage, Tableau Ambassador und Tableau Zen Master
Italian | German |
---|---|
migliore | bessere |
conoscere | kennenzulernen |
community | community |
leader | leiter |
kevin | kevin |
zen | zen |
master | master |
IT In questo articolo, Kevin spiega perché entrare a far parte della community di Tableau e cosa fare per iniziare.
DE In diesem Beitrag erläutert Kevin, warum Sie die Tableau-Community für sich nutzen sollten, und er gibt Empfehlungen für die ersten Schritte dazu.
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
spiega | erläutert |
community | community |
IT "La community di Tableau su Twitter è, per me, la più attiva e vivace che c'è in giro" Kevin Flerlage, Tableau Ambassador e Tableau Zen Master
DE „Die Tableau-Community auf Twitter ist meiner Meinung nach die aktivste und lebendigste Community, die es gibt“, meint Kevin Flerlage, Tableau Ambassador und Tableau Zen Master
Italian | German |
---|---|
community | community |
kevin | kevin |
zen | zen |
master | master |
me | meiner |
IT Precedentemente conosciuta come Tech Bund, Growth Memo è una newsletter settimanale scritta da Kevin Indig, il direttore
DE Growth Memo, ehemals bekannt als Tech Bound, ist ein wöchentlicher Newsletter, der von Kevin Indig, dem Director of
Italian | German |
---|---|
precedentemente | ehemals |
conosciuta | bekannt |
tech | tech |
newsletter | newsletter |
kevin | kevin |
direttore | director |
IT E ?iniziato come una società che ha creato il software di sicurezza per i dispositivi palmari, le grandi menti dietro di esso essendo Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery e Peter Thiel
DE Es begann als ein Unternehmen, die Sicherheits-Software für die Handheld-Geräte erstellt, die großen Geister dahinter sind Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery und Peter Thiel
Italian | German |
---|---|
iniziato | begann |
società | unternehmen |
creato | erstellt |
software | software |
sicurezza | sicherheits |
dispositivi | geräte |
max | max |
kevin | kevin |
peter | peter |
Italian | German |
---|---|
confronta | vergleichen |
kevin | kevin |
migliori | top |
giocatori | spieler |
loro | ihrer |
profili | profile |
Italian | German |
---|---|
confronta | vergleichen |
migliori | top |
giocatori | spieler |
loro | ihrer |
profili | profile |
IT Kevin è un ottimo selezionatore di prodotti e ti insegnerà a scegliere i prodotti migliori
DE Kevin ist ein großartiger Produktwähler und er wird Ihnen beibringen, die besten Produkte auszuwählen
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
ottimo | großartiger |
scegliere | auszuwählen |
IT Kevin condivide anche la sua "regola del 97%" che seguono tutti i dropshipper a 6 e 7 cifre
DE Kevin teilt auch seine "97%-Regel", der alle 6- und 7-stelligen Dropshipper folgen
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
condivide | teilt |
anche | auch |
regola | regel |
IT La lezione di Kevin è un ottimo modo per imparare a utilizzare le inserzioni di Facebook per la tua attività
DE Kevins Kurs ist eine großartige Möglichkeit, um zu lernen, wie Sie Facebook-Anzeigen für Ihr Unternehmen verwenden
Italian | German |
---|---|
lezione | kurs |
ottimo | großartige |
utilizzare | verwenden |
inserzioni | anzeigen |
attività | unternehmen |
IT Kevin ti insegna anche sulla selezione di nicchia e sull'ottimizzazione del negozio Shopify
DE Kevin unterrichtet Sie auch über Nischenauswahl und Shopify-Shop-Optimierung
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
ti | sie |
insegna | unterrichtet |
anche | auch |
e | und |
ottimizzazione | optimierung |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kevin Collington
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kevin Collington
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
kevin | kevin |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kevin Deltombe
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kevin Deltombe
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
kevin | kevin |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kevin Gottlieb
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kevin Gottlieb
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
kevin | kevin |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kevin Inkelaar
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kevin Inkelaar
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
kevin | kevin |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kévin Ledanois
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kévin Ledanois
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kevin Panhuyzen
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kevin Panhuyzen
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
kevin | kevin |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kevin Ryan
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kevin Ryan
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
kevin | kevin |
ryan | ryan |
IT Profilo ciclista professionista Strava | Kevin Vermaerke
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Kevin Vermaerke
Italian | German |
---|---|
profilo | profil |
ciclista | radfahrer |
kevin | kevin |
IT Kevin Graham è il nostro SVP Technology
DE Kevin Graham ist unser SVP Technology
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
è | ist |
svp | svp |
technology | technology |
IT Prima di entrare a far parte del gruppo AUTO1 nel 2013, Kevin ha lavorato come ingegnere di software presso Groupon
DE Bevor er 2013 zur AUTO1 Group kam, arbeitete er als Software-Ingenieur bei Groupon
Italian | German |
---|---|
gruppo | group |
lavorato | arbeitete |
ingegnere | ingenieur |
software | software |
IT Kevin ha conseguito un dottorato di ricerca in matematica presso il King's College di Londra e ha completato il post-dottorato in Teoria delle Stringhe e Fisica Teorica sia a Parigi che a Berlino.
DE Kevin hat einen Doktortitel in Mathematik vom King's College London und absolvierte Postdocs in Stringtheorie und Theoretischer Physik in Paris und Berlin.
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
ha | hat |
matematica | mathematik |
s | s |
college | college |
londra | london |
fisica | physik |
parigi | paris |
berlino | berlin |
IT Bogdan Musiol è l'atleta più decorata nella storia del bob Olimpico con sette medaglie vinte. Kevin Kuske (GER) e André Lange (GER) detengono invece il record di medaglie d'oro, con quattro ciascuno.
DE Bogdan Musiol ist mit sieben Medaillen der erfolgreichste Athlet der olympischen Bobgeschichte. Den Rekord für die meisten Goldmedaillen halten Kevin Kuske (GER) und André Lange (GER) mit jeweils vier.
Italian | German |
---|---|
atleta | athlet |
olimpico | olympischen |
sette | sieben |
medaglie | medaillen |
kevin | kevin |
lange | lange |
quattro | vier |
ciascuno | jeweils |
IT Kevin Cordon ha fatto la storia del Guatemala a Tokyo 2020 raggiungendo le semifinali alla sua quarta apparizione olimpica
DE Kevin Cordon schrieb für Guatemala in Tokio 2020 Geschichte, als er bei seiner vierten Olympiateilnahme das Halbfinale erreichte
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
storia | geschichte |
tokyo | tokio |
sua | seiner |
quarta | vierten |
IT In:Quality ha sviluppato e gestisce una rete mondiale per la trasmissione in tempo reale di audio professionale. Fondata nel 2013, il suo direttore fondatore è Kevin Leach-un ex conduttore radiofonico e ingegnere del suono della BBC.
DE In:Quality ist Entwickler und Betreiber eines weltweiten Netzes für die Übertragung von Audio in professioneller Qualität. Das Unternehmen wurde 2013 von Kevin Leach – einem ehemaligen Radiomoderator und Toningenieur der BBC – gegründet.
Italian | German |
---|---|
quality | quality |
gestisce | unternehmen |
mondiale | weltweiten |
fondata | gegründet |
kevin | kevin |
bbc | bbc |
ex | ehemaligen |
IT Prima di fondare Eventbrite ed essere CEO della società per dieci anni, Kevin è stato precedentemente co-fondatore e CEO di XOOM Corporation, una società di trasferimento internazionale di denaro che è stata quotata e acquisita da PayPal nel 2015
DE Vor der Gründung von Eventbrite und seiner Rolle als CEO leitete Kevin Hartz als Mitgründer und CEO das internationale Geldtransferunternehmen Xoom Corporation, das 2015 an die Börse ging und von PayPal übernommen wurde
Italian | German |
---|---|
ceo | ceo |
kevin | kevin |
corporation | corporation |
internazionale | internationale |
paypal | paypal |
acquisita | übernommen |
IT Kevin ha conseguito la laurea alla Stanford University e un master allo University College di Oxford.
DE Kevin verfügt über einen Bachelor der Stanford University sowie einen Master des University College in Oxford.
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
un | einen |
master | master |
ha | verfügt |
stanford | stanford |
oxford | oxford |
IT Perché Eric, Sophie, Kevin, Maria, Sarah e 1065 dipendenti degli shop danno il meglio di sé, giorno dopo giorno.
DE Weil Nina, Berat, Tino, Esther, Sabrina, Lathu und 1063 Shop-Mitarbeitende jeden Tag alles geben.
Italian | German |
---|---|
perché | weil |
e | und |
shop | shop |
giorno | tag |
Italian | German |
---|---|
confronta | vergleichen |
kevin | kevin |
migliori | top |
giocatori | spieler |
loro | ihrer |
profili | profile |
Italian | German |
---|---|
confronta | vergleichen |
kevin | kevin |
migliori | top |
giocatori | spieler |
loro | ihrer |
profili | profile |
IT Rolle di Kevin Reilly Collection
DE Rolle von Kevin Reilly Collection
Italian | German |
---|---|
di | von |
kevin | kevin |
collection | collection |
IT Questo era coerente con uno studio del National Institutes of Health condotto da Kevin Hall, Ph.D., ricercatore senior del NIH Intramural Research Program
DE Dies stimmt mit einer Studie der National Institutes of Health überein, die von Kevin Hall, Ph.D., Senior Investigator beim NIH Intramural Research Program, durchgeführt wurde
Italian | German |
---|---|
studio | studie |
national | national |
health | health |
condotto | durchgeführt |
kevin | kevin |
d | d |
senior | senior |
research | research |
program | program |
IT KEVIN - Comodino quadrato in eucalipto con cassetti
DE KEVIN - Quadratischer Nachttisch aus Eukalyptusholz mit Schubladen
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
comodino | nachttisch |
cassetti | schubladen |
IT L'istruttore Kevin Hartman conduce gli studenti attraverso strategie avanzate di marketing digitale e come applicare l'analisi dei dati a situazioni del mondo reale
DE Der Dozent Kevin Hartman führt die Studierenden durch fortgeschrittene digitale Marketingstrategien und zeigt ihnen, wie sie Datenanalysen in realen Situationen anwenden können
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
conduce | führt |
studenti | studierenden |
avanzate | fortgeschrittene |
digitale | digitale |
applicare | anwenden |
situazioni | situationen |
reale | realen |
IT Kevin, Stuart e Bob hanno da sempre avuto solo un obiettivo: servire il più terribile di tutti i supercattivi
DE Seit jeher hatten Kevin, Stuart und Bob nur ein Ziel: dem schrecklichsten aller Superschurken zu dienen
Italian | German |
---|---|
kevin | kevin |
e | und |
bob | bob |
obiettivo | ziel |
servire | dienen |
sempre | jeher |
IT Kevin O?Leary di Shark Tank crede che gli NFT supereranno Bitcoin
DE WeChat Pay kündigt Unterstützung für Chinas digitalen Yuan an
IT È stato anche nominato il primo commissario contro le moderne forme di schiavitù della Gran Bretagna: Kevin Hyland, ex capo del reparto della polizia di Londra responsabile della lotta contro la tratta di esseri umani
DE Großbritanniens erster Anti-Sklaverei-Beauftragter ist Kevin Hyland, ehemaliger Leiter der für den Kampf gegen Menschenhandel zuständigen Abteilung der Londoner Polizei
Italian | German |
---|---|
primo | erster |
schiavitù | sklaverei |
kevin | kevin |
reparto | abteilung |
polizia | polizei |
londra | londoner |
lotta | kampf |
ex | ehemaliger |
IT “Le aziende, sapendo di essere monitorate? cercheranno di garantire la massima trasparenza nella supply chain”, ha dichiarato Kevin Hyland al Financial Times
DE „Wenn Unternehmen wissen, dass sie überwacht werden … werden sie sich um saubere Lieferketten bemühen“, sagte Kevin Hyland gegenüber der Financial Times
Italian | German |
---|---|
aziende | unternehmen |
sapendo | wissen |
nella | über |
kevin | kevin |
financial | financial |
monitorate | überwacht |
Showing 50 of 50 translations