IT Ora è un Gene Keys Ambassador, titolo che gli consente di condividere Gene Keys con un pubblico più ampio, tenendo sessioni e conducendo corsi
IT Ora è un Gene Keys Ambassador, titolo che gli consente di condividere Gene Keys con un pubblico più ampio, tenendo sessioni e conducendo corsi
DE Er ist jetzt ein Gene Keys-Botschafter (Ambassador), was ihm ermöglicht, die Gene Keys einem breiteren Publikum vorzustellen, Sessions zu geben und Kurse durchzuführen
Italian | German |
---|---|
consente | ermöglicht |
pubblico | publikum |
sessioni | sessions |
corsi | kurse |
IT Ora è un Gene Keys Ambassador, titolo che gli consente di condividere Gene Keys con un pubblico più ampio, tenendo sessioni e conducendo corsi
DE Er ist jetzt ein Gene Keys-Botschafter (Ambassador), was ihm ermöglicht, die Gene Keys einem breiteren Publikum vorzustellen, Sessions zu geben und Kurse durchzuführen
Italian | German |
---|---|
consente | ermöglicht |
pubblico | publikum |
sessioni | sessions |
corsi | kurse |
IT Il secondo sistema di verifica, DKIM (Domain Keys Identified Mail), consente al server del mittente di includere nel messaggio una firma digitale che un server destinatario può convalidare.
DE Das zweite Verifizierungssystem, Domain Keys Identified Mail (DKIM), ermöglicht es einem Absender-Server, eine digitale Signatur in die Nachricht zu integrieren, die ein Empfänger-Server validieren kann.
Italian | German |
---|---|
secondo | zweite |
dkim | dkim |
domain | domain |
consente | ermöglicht |
server | server |
mittente | absender |
firma | signatur |
digitale | digitale |
destinatario | empfänger |
può | kann |
convalidare | validieren |
Italian | German |
---|---|
new | new |
york | york |
gennaio | januar |
cantante | sängerin |
r | r |
b | b |
ulteriori | mehr |
vero | eigentlich |
Italian | German |
---|---|
new | new |
york | york |
gennaio | januar |
cantante | sängerin |
r | r |
b | b |
ulteriori | mehr |
vero | eigentlich |
IT Ciascuna zona in DNSSEC è munita di una coppia di chiavi, denominate Zone Signing Keys (ZSK): la parte privata della chiave firma digitalmente ogni RRRset nella zona, mentre la parte pubblica ha il compito di verificare la firma
DE Jede Zone in DNSSEC verfügt über ein Zone-Signing Key-Paar (ZSK): der private Teil des Schlüssels führt eine digitale Signatur für jedes RRset in der Zone durch, während der öffentliche Teil die Signatur verifiziert
Italian | German |
---|---|
dnssec | dnssec |
coppia | paar |
chiavi | key |
parte | teil |
firma | signatur |
digitalmente | digitale |
ha | verfügt |
pubblica | öffentliche |
IT Fondamentalmente, Gene Keys è una via di autoapprendimento, usando la contemplazione come metodo principale. All?inizio, la quantità di informazioni e le nuove prospettive che si aprono possono essere travolgenti. Avere qualcuno al tuo fianco, oltre?
DE In erster Linie sind die Genschlüssel eine Art des Selbststudiums, wobei wir Kontemplation als Hauptmethode verwenden. Am Anfang kann die Menge der Informationen und neue Perspektiven überwältigend sein. Jemanden an Deiner Seite zu haben, oder?
Italian | German |
---|---|
usando | verwenden |
inizio | anfang |
quantità | menge |
prospettive | perspektiven |
possono | kann |
qualcuno | jemanden |
fianco | seite |
principale | erster |
IT Man mano che il suo coinvolgimento si è approfondito, il legame con la trasmissione e la comunità di Gene Keys è diventato più forte
DE Als sich sein Engagement vertiefte, wurde die Verbindung zur Übertragung und der Gemeinschaft um sie herum stärker
Italian | German |
---|---|
coinvolgimento | engagement |
legame | verbindung |
comunità | gemeinschaft |
più forte | stärker |
IT I suoi oltre 30 anni di meditazione e il metodo di contemplazione delle Gene Keys si fondono in lui, portando grande trasformazione nel suo lavoro
DE Seine über 30-jährige Meditations-Erfahrung und die Kontemplationsmethode der Gene Keys verbinden sich in ihm und verändern seine Arbeit von innen heraus
Italian | German |
---|---|
lavoro | arbeit |
IT Sono stato addestrato in varie forme di terapia e sono un naturopata certificato in Germania (Heilpraktiker). Sono uno Human Design Reader certificato e un Gene Keys Ambassador. Ho facilitato meditazioni per oltre vent’anni.
DE Ich bin in verschiedenen Therapieformen * ausgebildet und als Heilpraktiker zugelassen. Ich bin zertifizierter Human Design Reader und Gene Keys Ambassador. Seit über zwanzig Jahren leite ich Meditationen.
Italian | German |
---|---|
varie | verschiedenen |
certificato | zertifizierter |
human | human |
reader | reader |
anni | jahren |
IT Lo Human Design e le Gene Keys mi danno l?opportunità di integrare analisi e intuizione, il lato destro e sinistro del cervello
DE Human Design und die Genschlüssel geben mir die Möglichkeit, Analyse und Intuition, die linke und rechte Seite des Gehirns, zu integrieren
Italian | German |
---|---|
human | human |
design | design |
integrare | integrieren |
analisi | analyse |
intuizione | intuition |
destro | rechte |
sinistro | linke |
mi | mir |
IT Ecco le ultime novità dal mondo di Human Design e Gene Keys
DE Hier ist das Neueste aus der Welt des Human Designs und der Gene Keys
Italian | German |
---|---|
ultime | neueste |
mondo | welt |
human | human |
design | designs |
IT - Eseguire la routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Le chiavi SSH si assegnano al file root autorizzato_keys.
DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.
Italian | German |
---|---|
routine | routine |
ssh | ssh |
file | datei |
root | root |
eseguire | führen |
chiavi | keys |
IT - Impedire l'esecuzione della routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Di conseguenza, le chiavi SSH disponibili all'interno dei dati del venditore non acquisiranno.
DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.
Italian | German |
---|---|
impedire | verhindern |
routine | routine |
avvio | start |
sistema | systems |
chiavi | schlüssel |
ssh | ssh |
IT 6 motivi per cui non consiglio la MX Keys Mini
DE Das neue T248 Gaming-Lenkrad von Thrustmaster ist am Start
IT Alicia Keys Modello Di Sito Web
DE Körperbehandlungen Und Massagen Website-Vorlage
Italian | German |
---|---|
modello | vorlage |
IT La tastiera emoji meccanica Pop Keys di Logitech è per gli ossessionati dallestetica
DE Die mechanische Emoji-Tastatur Pop Keys von Logitech ist für ästhetisch Besessene
Italian | German |
---|---|
tastiera | tastatur |
emoji | emoji |
meccanica | mechanische |
pop | pop |
logitech | logitech |
IT Quali sono le migliori tastiere? Attualmente, la nostra migliore raccomandazione è Logitech MX Keys Mini . Tuttavia, ti consigliamo di provare anche Apple Magic Wireless Keyboard 2 , Logitech ERGO K860 , Azio RCK e Logitech K380 .
DE Welche Tastaturen sind die besten? Aktuell ist unsere Top-Empfehlung die Logitech MX Keys Mini . Wir empfehlen jedoch auch, sich das Apple Magic Wireless Keyboard 2 , das Logitech ERGO K860 , das Azio RCK und das Logitech K380 anzusehen .
Italian | German |
---|---|
attualmente | aktuell |
raccomandazione | empfehlung |
logitech | logitech |
mx | mx |
mini | mini |
apple | apple |
wireless | wireless |
keyboard | keyboard |
IT Noterai che questo elenco è dominato da Logitech, e giustamente. MX Keys Mini mostra tutto il motivo per cui è così bravo con le tastiere.
DE Sie werden feststellen, dass diese Liste zu Recht von Logitech dominiert wird. Das MX Keys Mini zeigt, warum es so gut für Tastaturen ist.
Italian | German |
---|---|
elenco | liste |
dominato | dominiert |
logitech | logitech |
mx | mx |
mini | mini |
mostra | zeigt |
IT Sebbene Logitech MX Keys Mini sia in cima a questo elenco, non è necessariamente la tastiera giusta per tutti, specialmente con una così vasta gamma di stili e fasce di prezzo sul mercato
DE Während die Logitech MX Keys Mini an der Spitze dieser Liste steht, ist sie nicht unbedingt die richtige Tastatur für jeden, insbesondere bei einer so großen Auswahl an Stilen und Preisen auf dem Markt
Italian | German |
---|---|
logitech | logitech |
mx | mx |
mini | mini |
cima | spitze |
elenco | liste |
necessariamente | unbedingt |
tastiera | tastatur |
giusta | richtige |
specialmente | insbesondere |
vasta | großen |
gamma | auswahl |
stili | stilen |
mercato | markt |
IT Con i rialzi che lo rendono perfetto per le scrivanie in piedi o seduti, lo stesso eccellente sistema di chiavi dei Logitech MX Keys e il funzionamento totalmente silenzioso, è un sogno da usare.
DE Mit Erhöhungen, die es perfekt für Steh- oder Sitzschreibtische machen, dem gleichen hervorragenden Schlüsselsystem wie die Logitech MX Keys und dem absolut geräuschlosen Betrieb ist es ein Traum.
Italian | German |
---|---|
perfetto | perfekt |
o | oder |
eccellente | hervorragenden |
logitech | logitech |
mx | mx |
funzionamento | betrieb |
totalmente | absolut |
sogno | traum |
chiavi | keys |
IT Logitech MX Keys Mini sembra una tastiera perfetta per il lavoro a distanza
DE Logitech MX Keys Mini sieht aus wie eine perfekte Tastatur für Remote-Arbeiten
Italian | German |
---|---|
logitech | logitech |
mx | mx |
mini | mini |
tastiera | tastatur |
perfetta | perfekte |
lavoro | arbeiten |
il | wie |
IT Ora sta ottenendo una nuova opzione gradita sotto forma di MX Keys Mini, una tastiera che colma lunico vuoto evidente nella gamma MX offrendo una tastiera più piccola senza tasti.
DE Jetzt erhält es eine willkommene neue Option in Form der MX Keys Mini, einer Tastatur, die die eine eklatante Lücke in der MX-Reihe schließt, indem sie eine zehntastenlose kleinere Tastatur bietet.
Italian | German |
---|---|
ora | jetzt |
nuova | neue |
opzione | option |
forma | form |
mx | mx |
mini | mini |
nella | in |
gamma | reihe |
offrendo | bietet |
più piccola | kleinere |
IT "Not your keys, not your coins" sta per "non lasciare le tue criptovalute negli exchange". Oggi proponiamo tre software wallet scelti da milioni di investitori
DE BTC hat ein Plus von fast 50 Prozent über das Jahr verzeichnet. Er koppelt sich im Q4 immer weiter vom Makroumfeld ab.
IT 2 letti nella stanza, un terzo quando necessario. Aria condizionata e ventilatore. Finestra. Lock & Keys per la camera da letto e per la porta principale della casa.
DE 2 Betten im Zimmer, ein dritter bei Bedarf. Klimaanlage und Lüfter. Fenster. Lock & Keys für Schlafzimmer und für die Haustür des Hauses.
Italian | German |
---|---|
necessario | bedarf |
ventilatore | lüfter |
finestra | fenster |
porta | haustür |
terzo | dritter |
aria condizionata | klimaanlage |
IT Noterete che questa lista è dominata da Logitech, e giustamente. La MX Keys Mini mostra tutto il motivo per cui è così brava nelle tastiere.
DE Sie werden feststellen, dass diese Liste von Logitech dominiert wird, und das zu Recht. Die MX Keys Mini zeigt, warum das Unternehmen so gut bei Tastaturen ist.
Italian | German |
---|---|
lista | liste |
logitech | logitech |
mx | mx |
mini | mini |
mostra | zeigt |
dominata | dominiert |
IT Si tratta di una versione più piccola della MX Keys, proprio come il nome implica, portando una facile commutazione del dispositivo, connettività Bluetooth e alcuni dei tasti più comodi per la digitazione che abbiamo mai usato.
DE Sie ist eine kleinere Version der MX Keys, wie der Name schon sagt, und bietet einen einfachen Gerätewechsel, Bluetooth-Konnektivität und einige der bequemsten Tasten, die wir je benutzt haben.
Italian | German |
---|---|
mx | mx |
nome | name |
connettività | konnektivität |
bluetooth | bluetooth |
tasti | tasten |
usato | benutzt |
più piccola | kleinere |
IT Mentre la Logitech MX Keys Mini è in cima a questa lista, non è necessariamente la tastiera giusta per tutti, soprattutto con una così vasta gamma di stili e punti di prezzo sul mercato
DE Auch wenn die Logitech MX Keys Mini an der Spitze dieser Liste steht, ist sie nicht unbedingt die richtige Tastatur für jeden, vor allem, weil es auf dem Markt eine so große Auswahl an Modellen und Preisklassen gibt
Italian | German |
---|---|
logitech | logitech |
mx | mx |
mini | mini |
cima | spitze |
lista | liste |
necessariamente | unbedingt |
tastiera | tastatur |
giusta | richtige |
soprattutto | vor allem |
vasta | große |
gamma | auswahl |
mercato | markt |
IT Con i rialzi che la rendono perfetta per le scrivanie in piedi o sedute, lo stesso superbo sistema di tasti della Logitech MX Keys, e un funzionamento totalmente silenzioso, è un sogno da usare.
DE Mit den Erhöhungen, die sie perfekt für Steh- oder Sitzschreibtische machen, dem gleichen hervorragenden Tastensystem wie die Logitech MX Keys und dem völlig geräuschlosen Betrieb ist sie ein Traum.
Italian | German |
---|---|
perfetta | perfekt |
superbo | hervorragenden |
logitech | logitech |
mx | mx |
funzionamento | betrieb |
totalmente | völlig |
sogno | traum |
IT Fondamentalmente, Gene Keys è una via di autoapprendimento, usando la contemplazione come metodo principale. All?inizio, la quantità di informazioni e le nuove prospettive che si aprono possono essere travolgenti. Avere qualcuno al tuo fianco, oltre?
DE In erster Linie sind die Genschlüssel eine Art des Selbststudiums, wobei wir Kontemplation als Hauptmethode verwenden. Am Anfang kann die Menge der Informationen und neue Perspektiven überwältigend sein. Jemanden an Deiner Seite zu haben, oder?
Italian | German |
---|---|
usando | verwenden |
inizio | anfang |
quantità | menge |
prospettive | perspektiven |
possono | kann |
qualcuno | jemanden |
fianco | seite |
principale | erster |
IT Man mano che il suo coinvolgimento si è approfondito, il legame con la trasmissione e la comunità di Gene Keys è diventato più forte
DE Als sich sein Engagement vertiefte, wurde die Verbindung zur Übertragung und der Gemeinschaft um sie herum stärker
Italian | German |
---|---|
coinvolgimento | engagement |
legame | verbindung |
comunità | gemeinschaft |
più forte | stärker |
IT I suoi oltre 30 anni di meditazione e il metodo di contemplazione delle Gene Keys si fondono in lui, portando grande trasformazione nel suo lavoro
DE Seine über 30-jährige Meditations-Erfahrung und die Kontemplationsmethode der Gene Keys verbinden sich in ihm und verändern seine Arbeit von innen heraus
Italian | German |
---|---|
lavoro | arbeit |
IT Sono stato addestrato in varie forme di terapia e sono un naturopata certificato in Germania (Heilpraktiker). Sono uno Human Design Reader certificato e un Gene Keys Ambassador. Ho facilitato meditazioni per oltre vent’anni.
DE Ich bin in verschiedenen Therapieformen * ausgebildet und als Heilpraktiker zugelassen. Ich bin zertifizierter Human Design Reader und Gene Keys Ambassador. Seit über zwanzig Jahren leite ich Meditationen.
Italian | German |
---|---|
varie | verschiedenen |
certificato | zertifizierter |
human | human |
reader | reader |
anni | jahren |
IT Lo Human Design e le Gene Keys mi danno l?opportunità di integrare analisi e intuizione, il lato destro e sinistro del cervello
DE Human Design und die Genschlüssel geben mir die Möglichkeit, Analyse und Intuition, die linke und rechte Seite des Gehirns, zu integrieren
Italian | German |
---|---|
human | human |
design | design |
integrare | integrieren |
analisi | analyse |
intuizione | intuition |
destro | rechte |
sinistro | linke |
mi | mir |
IT Ecco le ultime novità dal mondo di Human Design e Gene Keys
DE Hier ist das Neueste aus der Welt des Human Designs und der Gene Keys
Italian | German |
---|---|
ultime | neueste |
mondo | welt |
human | human |
design | designs |
IT Il lato mistico di Gene Keys si diffonde nel mondo
DE Die mystische Seite der Genschlüssel kommt in die Welt
Italian | German |
---|---|
lato | seite |
nel | in |
mondo | welt |
IT Fix: gli ID dei rivenditori non venivano passati correttamente al dominio bbflashback-keys.com
DE Fix: Reseller-IDs wurden nicht korrekt an die Domain bbflashback-keys.com übergeben
Italian | German |
---|---|
fix | fix |
dei | an |
rivenditori | reseller |
non | nicht |
correttamente | korrekt |
dominio | domain |
IT Si basa sulle tecniche di verifica delle e-mail ampiamente diffuse, SPF (Sender Policy Framework) e DKIM (Domain Keys Identified Mail).
DE Es baut auf den weit verbreiteten E-Mail-Überprüfungsverfahren SPF (Sender Policy Framework) und DKIM (Domain Keys Identified Mail) auf.
Italian | German |
---|---|
ampiamente | weit |
spf | spf |
policy | policy |
framework | framework |
e | und |
dkim | dkim |
domain | domain |
IT - Eseguire la routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Le chiavi SSH si assegnano al file root autorizzato_keys.
DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.
Italian | German |
---|---|
routine | routine |
ssh | ssh |
file | datei |
root | root |
eseguire | führen |
chiavi | keys |
IT - Impedire l'esecuzione della routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Di conseguenza, le chiavi SSH disponibili all'interno dei dati del venditore non acquisiranno.
DE - Verhindern Sie die Ausführung der SSH-Tasten-Routine nach dem Start des Systems.Infolgedessen werden SSH-Schlüssel innerhalb der Anbieterdaten nicht erwerben.
Italian | German |
---|---|
impedire | verhindern |
routine | routine |
avvio | start |
sistema | systems |
chiavi | schlüssel |
ssh | ssh |
Italian | German |
---|---|
new | new |
york | york |
gennaio | januar |
cantante | sängerin |
r | r |
b | b |
ulteriori | mehr |
vero | eigentlich |
Italian | German |
---|---|
new | new |
york | york |
gennaio | januar |
cantante | sängerin |
r | r |
b | b |
ulteriori | mehr |
vero | eigentlich |
Italian | German |
---|---|
new | new |
york | york |
gennaio | januar |
r | r |
ulteriori | mehr |
vero | eigentlich |
Italian | German |
---|---|
new | new |
york | york |
gennaio | januar |
cantante | sängerin |
r | r |
b | b |
ulteriori | mehr |
vero | eigentlich |
IT Ciascuna zona in DNSSEC è munita di una coppia di chiavi, denominate Zone Signing Keys (ZSK): la parte privata della chiave firma digitalmente ogni RRRset nella zona, mentre la parte pubblica ha il compito di verificare la firma
DE Jede Zone in DNSSEC verfügt über ein Zone-Signing Key-Paar (ZSK): der private Teil des Schlüssels führt eine digitale Signatur für jedes RRset in der Zone durch, während der öffentliche Teil die Signatur verifiziert
Italian | German |
---|---|
dnssec | dnssec |
coppia | paar |
chiavi | key |
parte | teil |
firma | signatur |
digitalmente | digitale |
ha | verfügt |
pubblica | öffentliche |
IT I sistemi di Human Design e Gene Keys insieme in un?unica sessione. Scopri di più
DE In einer Integrationssitzung. Mehr Info
Italian | German |
---|---|
in | in |
più | mehr |
IT Il luxury brand italiano è entrato in una nuova era di co-creazione interdisciplinare, coinvolgendo Pharrell Williams, JAY-Z, Alicia Keys, Mercedes-Benz e molti altri.
DE Letztes Wochenende fand das berühmte Streetwear-Festival in der funkelnden Emiraten-Metropole statt.
IT La Pacific Coast Highway è tra le giostre più belle del mondo. Qui si passa molte delle migliori spiagge degli Stati Uniti. La Overseas Highway ti porta attraverso le piccole isole tropicali delle Florida Keys.
DE Der Pacific Coast Highway gehört zu den schönsten Fahrgeschäften der Welt. Hier passieren Sie viele der besten Strände der Vereinigten Staaten. Der Overseas Highway führt Sie über die kleinen tropischen Inseln der Florida Keys.
IT La parte del leone del percorso corre sulle piccole isole tropicali delle Florida Keys, e sui 42 ponti che collegano le isole insieme
DE Der Löwenanteil der Route verläuft auf den kleinen tropischen Inseln der Florida Keys und auf den 42 Brücken, die die Inseln miteinander verbinden
Showing 49 of 49 translations