IT Al costo di un'Energia Fuoco e un'Energia Lampo, Dynascoppio infligge 20 danni più altri 80 per ogni Energia Fuoco base o per ogni Energia Lampo base che scarti da Rayquaza-VMAX
IT Al costo di un'Energia Fuoco e un'Energia Lampo, Dynascoppio infligge 20 danni più altri 80 per ogni Energia Fuoco base o per ogni Energia Lampo base che scarti da Rayquaza-VMAX
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
Italian | German |
---|---|
energia | energie |
fuoco | feuer |
IT A un costo di tre Energie Lampo, può infliggere 150 danni al Pokémon attivo avversario e assegnare altre tre Energie Lampo a uno dei tuoi Pokémon
DE Für 3 Elektro-Energien, kann es dem gegnerischen Pokémon 150 Schadenspunkte zufügen und 3 zusätzliche Elektro-Energien an 1 deiner Pokémon anlegen
Italian | German |
---|---|
energie | energien |
può | kann |
pokémon | pokémon |
e | und |
tuoi | deiner |
IT Al costo di un’Energia Fuoco e un’Energia Lampo, Dynascoppio infligge 20 danni più altri 80 per ogni Energia Fuoco base o per ogni Energia Lampo base che scarti da Rayquaza-VMAX
DE Für eine Feuer- und eine Elektro-Energie fügt Dyna-Detonation 20 Schadenspunkte zu, plus 80 weitere für jede Basis-Feuer-Energie oder jede Elektro-Basis-Energie, die du von Rayquaza-VMAX ablegst
Italian | German |
---|---|
energia | energie |
fuoco | feuer |
IT WP Rocket è il plugin di web performance più potente al mondo. Riduce in un lampo il tempo di caricamento e migliora i punteggi di Google PageSpeed e dei Core Web Vitals. E senza che tu debba toccare il codice.
DE WP Rocket ist das Web-Performance-Plugin der Welt. Es wird deine Seitenladezeit sofort reduzieren und deine Punktzahlen für Google PageSpeed und Core Web Vitals hochschießen lassen. Keine Programmierkenntnisse erforderlich.
Italian | German |
---|---|
plugin | plugin |
web | web |
performance | performance |
mondo | welt |
riduce | reduzieren |
core | core |
senza | keine |
wp | wp |
IT Disponibile per Canon, Nikon, Fujifilm e Sony. Tempo di ricarica del lampo: 0.05-1.0 sec. Fino a 450 flash a piena potenza. Aggiornato in forma, sensibilità e finitura.
DE Erhältlich für Canon, Nikon, Fujifilm und Sony. Blitzfolgezeit von 0,05-1,0 s. Bis zu 450 Blitze bei voller Leistung. Verbesserte Bedienung.
Italian | German |
---|---|
disponibile | erhältlich |
nikon | nikon |
e | und |
sony | sony |
piena | voller |
potenza | leistung |
aggiornato | verbesserte |
IT Se stai avendo ancora dei problemi, contattaci direttamente e uno dei nostri ninja sarà da te in un lampo. Grazie per aver supportato Humble Bundle!
DE Wenn Sie weiterhin Probleme haben, wenden Sie sich bitte direkt an uns und einer unserer Ninjas wird sich sofort darum kümmern. Vielen Dank für die Unterstützung von Humble Bundle!
Italian | German |
---|---|
problemi | probleme |
bundle | bundle |
IT Quel lampo che trasforma la conoscenza in una comprensione più approfondita era proprio ciò di cui Nissan aveva bisogno per avere successo nel mondo digitale.
DE Das durch diese neuartige Nutzung von Daten ausgelöste tiefere Verständnis war die Basis für den digitalen Erfolg von Nissan.
Italian | German |
---|---|
nissan | nissan |
digitale | digitalen |
IT Quel lampo che trasforma la semplice conoscenza in una comprensione più approfondita dei dati era proprio ciò di cui Nissan aveva bisogno per raggiungere il successo in un mondo digitale."
DE Das durch diese neuartige Nutzung von Daten ausgelöste tiefere Verständnis war die Basis für den digitalen Erfolg von Nissan.“
Italian | German |
---|---|
nissan | nissan |
successo | erfolg |
digitale | digitalen |
IT Tutto ciò che serve per creare siti web WordPress in un lampo
DE Alles für blitzschnelle WordPress-Websites
Italian | German |
---|---|
tutto | alles |
wordpress | wordpress |
IT Kinsta include anche delle opzioni di caching che migliorano le prestazioni, permettendo che i siti web statici possano passare in un lampo da pesanti a minimizzati, consumando meno risorse e caricandosi più velocemente per i visitatori.
DE Leistungsverbessernde Caching-Funktionen sind ebenfalls enthalten, sodass speziell statische Webseiten weniger Ressourcen verbrauchen und für Deine Besucher schneller geladen werden.
Italian | German |
---|---|
caching | caching |
statici | statische |
meno | weniger |
risorse | ressourcen |
e | und |
visitatori | besucher |
IT Tempo di ricarica del lampo: da 0,05 a 2 secondi
DE Blitzfolgezeit: 0,05-2 Sekunden
Italian | German |
---|---|
secondi | sekunden |
IT Tempo di ricarica del lampo: da 0,05 a 2,2 secondi
DE Blitzfolgezeit: 0,05-2,2 Sekunden
Italian | German |
---|---|
secondi | sekunden |
IT Tempo di ricarica del lampo: 2 secondi alla massima potenza
DE Blitzfolgezeit: 2 Sekunden bei voller Leistung
Italian | German |
---|---|
secondi | sekunden |
potenza | leistung |
IT Tempo di ricarica del lampo: 2,5 secondi alla massima potenza
DE Blitzfolgezeit: 2,5 Sekunden bei voller Leistung
Italian | German |
---|---|
secondi | sekunden |
potenza | leistung |
IT Tempo di ricarica del lampo: 1,9 secondi alla massima potenza
DE Blitzfolgezeit: 1,9 Sekunden bei voller Leistung
Italian | German |
---|---|
secondi | sekunden |
potenza | leistung |
IT Disponibile per Canon, Nikon, Fujifilm e Sony. Tempo di ricarica del lampo: 0,05-1,0 sec. Fino a 450 flash alla massima potenza. Aggiornato in forma, sensibilità e finitura.
DE Erhältlich für Canon, Nikon, Fujifilm und Sony. Blitzfolgezeit von 0,05-1,0 s. Bis zu 450 Blitze bei voller Leistung. Verbesserte Bedienung.
Italian | German |
---|---|
disponibile | erhältlich |
nikon | nikon |
e | und |
sony | sony |
potenza | leistung |
aggiornato | verbesserte |
IT In questo mazzo scarterai Energia Lampo da Rayquaza per eseguire potenti attacchi Dynascoppio
DE In diesem Deck legst du Elektro-Energie von Rayquaza ab, um massive Dyna-Detonation-Attacken auszuführen
Italian | German |
---|---|
mazzo | deck |
energia | energie |
rayquaza | rayquaza |
eseguire | auszuführen |
attacchi | attacken |
IT Con un'Energia Fuoco e quattro Energie Lampo assegnate, Dynascoppio può infliggere la bellezza di 340 danni: abbastanza per mandare KO qualunque Pokémon-VMAX con un solo colpo
DE Mit einer angelegten Feuer-Energie und vier angelegten Elektro-Energien kann Dyna-Detonation satte 340 Schadenspunkte anrichten, genug, um jedes VMAX-Pokémon mit einem Schlag kampfunfähig zu machen
Italian | German |
---|---|
fuoco | feuer |
e | und |
abbastanza | genug |
qualunque | jedes |
IT Dinamotore ti consente di assegnare un'Energia Lampo dalla tua pila degli scarti a uno dei tuoi Pokémon in panchina una volta durante il tuo turno
DE Dynamotor erlaubt es dir, einmal während deines Zuges eine Elektro-Energie aus deinem Ablagestapel an ein Pokémon auf deiner Bank anzulegen
Italian | German |
---|---|
consente | erlaubt |
energia | energie |
pokémon | pokémon |
IT Al contrario, se scarti le carte che hai in mano con Rose o Peony, potrai aiutare a mandare Energia Lampo nella pila degli scarti per Flaaffy!
DE Im Gegenteil, wenn du deine Handkarten mit Rose oder Peony ablegst, kann dir das helfen, Elektro-Energien für Waaty in den Ablagestapel zu bekommen!
Italian | German |
---|---|
contrario | gegenteil |
rose | rose |
o | oder |
aiutare | helfen |
IT Quel lampo che trasforma la cognizione in una comprensione più approfondita era proprio ciò di cui Nissan aveva bisogno per avere successo nel mondo digitale.
DE Das durch diese neuartige Nutzung von Daten ausgelöste tiefere Verständnis war die Basis für den digitalen Erfolg von Nissan.
Italian | German |
---|---|
comprensione | verständnis |
nissan | nissan |
digitale | digitalen |
IT Non perdere mai file preziosi o applicazioni costose ed esegui il ripristino del sistema in un lampo quando ne hai bisogno.
DE Verlieren Sie nie wieder wertvolle Dateien oder teure Applikationen und stellen Sie Ihr System bei Bedarf blitzschnell wieder her.
Italian | German |
---|---|
perdere | verlieren |
file | dateien |
preziosi | wertvolle |
costose | teure |
ed | und |
ripristino | wieder |
bisogno | bedarf |
IT Carica i tuoi PDF per il marketing oppure inizia un progetto da zero se desideri creare degli eBook e degli opuscoli brandizzati in un lampo
DE Laden Sie Ihre Marketing-PDFs hoch oder fangen Sie bei Null an, um im Handumdrehen gebrandete E-Books und Broschüren zu gestalten
Italian | German |
---|---|
carica | laden |
pdfs | |
marketing | marketing |
oppure | oder |
zero | null |
creare | gestalten |
ebook | e-books |
e | und |
opuscoli | broschüren |
IT Una delle attività più difficili per qualsiasi marketer è quella di creare volantini che abbiano un grande impatto. Inizia un progetto a partire da uno dei numerosi modelli per volantino promozionale e completa il lavoro in un lampo!
DE Eine der schwierigsten Aufgaben für jeden Vermarkter besteht darin, wirkungsvolle Flyer zu erstellen. Beginnen Sie mit einer der zahlreichen Werbeflyer-Vorlagen und erledigen Sie die Aufgabe in wenigen Minuten!
Italian | German |
---|---|
marketer | vermarkter |
numerosi | zahlreichen |
modelli | vorlagen |
IT Crea subito le tue pubblicazioni interattive in un lampo
DE Erstellen Sie Ihre interaktiven Publikationen noch heute innerhalb von Minuten
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
pubblicazioni | publikationen |
interattive | interaktiven |
IT Così potrai trovare quello che stai cercando in un lampo e in maniera davvero facile, soprattutto in caso di raccolte con contenuti di grandi dimensioni.
DE Auf diese Weise finden Sie im Handumdrehen, wonach Sie suchen, insbesondere wenn Sie große Inhaltsbibliotheken erstellen.
Italian | German |
---|---|
soprattutto | insbesondere |
IT Avrai la possibilità di creare opuscoli, volantini, riviste, cataloghi e tanti altri tipi di pubblicazioni ancora in un lampo
DE Sie können Flipsnack aber auch für die externe Kommunikation verwenden
IT Crea cataloghi digitali in un lampo grazie al nostro strumento di automazione per cataloghi
DE Erstellen Sie mit unserem Katalog-Automatisierungstool im Handumdrehen digitale Kataloge
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
digitali | digitale |
IT Il generatore di lookbook ti consentirà di creare un lookbook digitale in un lampo
DE Mit unserem Lookbook-Ersteller haben Sie im Handumdrehen ein digitales Lookbook
Italian | German |
---|---|
generatore | ersteller |
lookbook | lookbook |
digitale | digitales |
IT Oppure goditi uno dei tramonti mozzafiato della Florida con una crociera Sunset Celebration: se sei fortunato, potresti assistere al leggendario lampo verde.
DE Oder erleben Sie einen atemberaubenden Sonnenuntergang in Florida auf einer Sunset Celebration Cruise – wenn Sie Glück haben, können Sie den legendären grünen Blitz erleben.
Italian | German |
---|---|
mozzafiato | atemberaubenden |
florida | florida |
crociera | cruise |
leggendario | legendären |
verde | grünen |
IT L'intuitivo Design Studio ti consente di creare un flipbook in un lampo.
DE Mit unserem intuitiven Design-Studio können Sie in kürzester Zeit ein Flipbook entwerfen.
Italian | German |
---|---|
intuitivo | intuitiven |
studio | studio |
ti | sie |
IT Flipsnack ti consentirà di pubblicare un flipbook in un lampo.
DE Mit Flipsnack können Sie Ihre Page-Flip-Publikation in Sekundenschnelle veröffentlichen.
Italian | German |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
pubblicare | veröffentlichen |
IT Ti ritroverai con una straordinaria pubblicazione sfogliabile in un lampo
DE In wenigen Minuten haben Sie eine beeindruckende Publikation mit Page-Flip-Effekt
Italian | German |
---|---|
ti | sie |
straordinaria | beeindruckende |
pubblicazione | publikation |
IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5
DE Diese externen Mikrofone werden auch mit einem iPad oder iPad Pro zusätzlich zu einem iPhone kompatibel sein, sofern es über einen Blitzanschluss verfügt, den Apple mit dem iPhone 5 eingeführt hat
Italian | German |
---|---|
microfoni | mikrofone |
esterni | externen |
compatibili | kompatibel |
o | oder |
iphone | iphone |
purché | sofern |
apple | apple |
introdotto | eingeführt |
IT La nostra ricetta lampo per il più delizioso bolognese vegetariano con carne macinata, che puoi preparare in soli 25 minuti! Semplicemente delizioso, questo piatto vegetariano preferito!
DE Unser Blitzrezept für leckerste vegetarische Bolognese mit Hack, die du in nur 25 Minuten zubereiten kannst! ♨ Einfach lecker, dieses Veggie Lieblingsgericht!
Italian | German |
---|---|
delizioso | lecker |
puoi | kannst |
preparare | zubereiten |
minuti | minuten |
IT Crêpes veloci con lo shaker per crêpes ♥ Ricetta lampo
DE Schnelle Crêpes mit dem Crêpes Shaker ♥ Blitzrezept
Italian | German |
---|---|
veloci | schnelle |
shaker | shaker |
IT CARTA ENERGIA BASE Una carta Energia di tipo Erba , Fuoco , Acqua , Lampo , Psico , Lotta , Oscurità , Metallo o Folletto .
DE DUALTYP-POKÉMON Ein Pokémon, das zwei Typen gleichzeitig besitzt.
Italian | German |
---|---|
tipo | typen |
Italian | German |
---|---|
schermo | display |
super | super |
risoluzione | auflösung |
hd | hd |
sensore | sensor |
smartphone | smartphones |
ha | verfügt |
Italian | German |
---|---|
htc | htc |
one | one |
mini | mini |
dimensioni | größe |
cm | cm |
Italian | German |
---|---|
include | enthält |
wifi | wifi |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
nfc | nfc |
Italian | German |
---|---|
ha | hat |
posteriore | rückseite |
alluminio | aluminium |
iphone | iphone |
ricarica | aufladen |
sincronizzazione | synchronisieren |
computer | computer |
IT Chiusura lampo a spirale integrale centro-frontale per infilare e sfilare il capo con facilità; la zip è dotata di paramontura con snap in metallo per performance anti-vento
DE Ein durchgehender, gewendeter Front-Zipper erleichtert das An- und Ausziehen; eine Druckknopfleiste hält den Wind ab
Italian | German |
---|---|
vento | wind |
IT Due tasche scaldamani esterne dal look vintage; tasca interna di sicurezza sul petto chiusa da cerniera lampo a spirale
DE Traditionell inspirierte Handwärmtaschen; Brusttasche innen mit gewendetem Zipper
Italian | German |
---|---|
interna | innen |
Italian | German |
---|---|
lettere | buchstaben |
IT Sacchetto di immagazzinaggio di estensioni dei capelli con la progettazione della chiusura lampo della cassa del trasportatore durevole del gancio del metallo
DE 4pcs / set Mädchen-Frauen-Haar Twister-Anreden-Brötchen, das Werkzeug für Schwamm-Rollen-Hairdos-Haar-Klipp 2 groß u. 2 klein bildet
Italian | German |
---|---|
capelli | haar |
IT Ci saranno nuove offerte ogni giorno, tra cui " Offerte lampo ", che sono limitate nel tempo ea volte terminano in pochi minuti
DE Es wird jeden Tag neue Angebote geben, darunter „ Lightning Deals “, die zeitlich begrenzt sind und manchmal in Minuten enden
Italian | German |
---|---|
nuove | neue |
limitate | begrenzt |
IT Vedi le offerte lampo su Amazon (USA)
DE Siehe Blitzangebote bei Amazon (USA)
Italian | German |
---|---|
vedi | siehe |
su | bei |
amazon | amazon |
usa | usa |
IT Le offerte Prime Early Access sono un tipo di offerta lampo riservata ai membri Prime: Amazon offre ai membri Prime un accesso anticipato di 30 minuti a determinate offerte
DE Prime Early Access-Angebote sind eine Art Blitzangebot für Prime-Mitglieder – Amazon bietet Prime-Mitgliedern einen 30-minütigen Vorabzugang zu bestimmten Angeboten
Italian | German |
---|---|
tipo | art |
amazon | amazon |
prime | early |
IT Valve ha creato alcune meccaniche di gioco eccezionali in questo gioco, inclusa la capacità di afferrare il bottino con la forza e portarlo a te in un lampo
DE Valve hat einige Ass-Spielmechaniken in dieses Spiel integriert, einschließlich der Möglichkeit, Beute zu erzwingen und sie blitzschnell zu Ihnen zu ziehen
Italian | German |
---|---|
ha | hat |
gioco | spiel |
inclusa | einschließlich |
capacità | möglichkeit |
bottino | beute |
Italian | German |
---|---|
ruota | laufrad |
simbolo | symbol |
veri | echten |
Showing 50 of 50 translations