Hire a translator I am translator

Translate "management" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "management" from Italian to German

Translations of management

"management" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

management alle als an anwendungen auch auf aufgaben aus bei der bietet business corporate damit dann das dass dem des die diese durch eine enterprise erstellen funktionen gerät indem ist machen management manager marketing mit möglichkeit nach oder online plattform projekt prozesse server service services sicherheit sie software stellen system systeme systems team teams tools unternehmen unternehmens unterstützt unterstützung verwalten verwaltet verwaltung von vor was zu zum zur

Translation of Italian to German of management

Italian
German

IT Supporto di Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) e Mobile Application Management (MAM)

DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)

Italian German
di für
mobility mobility
mobile mobile
device device
mdm mdm
e und
application application

IT Per la soluzione definitiva di ITIL Service Management, aggiungi Release, Service Level, Event, Availability e Financial Management, con Portfolio & Project Management

DE Fügen Sie Release-, Service-Level-, Event-, Verfügbarkeits- und Finanzmanagement mit Portfolio und Project Management für die ultimative ITIL Service Management-Lösung hinzu.

Italian German
soluzione lösung
definitiva ultimative
itil itil
level level
event event
portfolio portfolio
project project

IT Supporto di Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) e Mobile Application Management (MAM)

DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)

Italian German
di für
mobility mobility
mobile mobile
device device
mdm mdm
e und
application application

IT La funzione fornisce una serie di analisi di tutti i prodotti della famiglia Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) e Confluence Cloud che sono collegati a un'organizzazione.

DE Hierfür stehen eine Reihe von Analysen für die gesamte Jira-Produktfamilie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) und Confluence Cloud-Produkte zur Verfügung, sofern diese mit einer Organisation verknüpft sind.

Italian German
analisi analysen
jira jira
software software
work work
cloud cloud
collegati verknüpft

IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 40% sul prezzo di listino al momento in vigore.

DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.

Italian German
jira jira
cloud cloud
work work
e und
o oder
atlassian atlassian
sconto rabatt
momento aktuellen

IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.

DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.

Italian German
jira jira
cloud cloud
work work
e und
o oder
atlassian atlassian
sconto rabatt
momento aktuellen

IT Vorremmo spendere qualche parola sul nostro Trust Management Program, definito anche Atlassian Trust Management System (ATMS) ai sensi dello standard ISO 27001 per la gestione della sicurezza.

DE Im Folgenden möchten wir dir etwas mehr über unser Trust Management Program erzählen, oder wie es gemäß dem Sicherheitsmanagementstandard ISO27001 heißt – das Atlassian Trust Management System (ATMS).

Italian German
qualche etwas
trust trust
program program
atlassian atlassian
system system
ai sensi gemäß
iso iso

IT Alla base del Trust Management System c'è il Policy Management Program (PMP)

DE Die Grundlage unseres Trust Management Systems ist unser Policy Management Program (PMP)

Italian German
trust trust
management management
system systems
policy policy
program program

IT “Siamo orgogliosi di essere stati nominati leader tecnologici 2020 nel mercato globale del Bot Management da Quadrant Knowledge Solutions,” ha commentato Pavan Thatha, Responsabile Bot Management di Radware

DE „Wir sind stolz darauf, dass wir von Quadrant Knowledge Solutions zum Technology Leader 2020 auf dem globalen Bot-Management-Markt ernannt wurden“, so Pavan Thatha, Head of Bot Management bei Radware

Italian German
orgogliosi stolz
leader leader
mercato markt
globale globalen
bot bot
management management
quadrant quadrant
knowledge knowledge
solutions solutions
responsabile head

IT Technology Business Management Council è un'azienda professionale no profit dedicata all'avanzamento della disciplina del technology business management

DE Das Technology Business Management Council ist ein gemeinnütziger Berufsverband, der sich der Weiterentwicklung von Technology Business Management verschrieben hat

Italian German
technology technology
management management
council council
è ist

IT Supporto per Enterprise Mobility Management (noto anche come Mobile Device Management)

DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (auch bekannt als Management für Mobilgeräte)

Italian German
mobility mobility
noto bekannt

IT Con il giusto mix di funzionalità di Mobile Application Management (MAM) e di Enterprise Mobility Management (EMM), le aziende possono tranquillamente consentire ai dipendenti di lavorare su qualsiasi endpoint, da ogni luogo

DE Mit den richtigen Funktionen für das Management mobiler Anwendungen sowie das Unternehmens-Mobilitäts-Management können Firmen ihren Mitarbeitern mit gutem Gewissen die Arbeit vom Gerät und Standort ihrer Wahl ermöglichen

Italian German
funzionalità funktionen
application anwendungen
management management
aziende firmen
dipendenti mitarbeitern
luogo standort
mobile mobiler

IT Executive Management | Presentazione del team Management di Fortinet

DE Executive Management | Das Fortinet Management-Team

Italian German
executive executive
management management
team team
fortinet fortinet

IT Zscaler Cloud Security Posture Management (CSPM) e SaaS Security Posture Management (SSPM) scansionano cloud pubblici ed SaaS alla ricerca di impostazioni rischiose o violazioni della conformità, consentendo una correzione rapida.

DE Zscaler Cloud Security Posture Management (CSPM) und SaaS Security Posture Management (SSPM) durchsuchen öffentliche und SaaS-Clouds nach riskanten Einstellungen oder Verstößen gegen die Compliance und ermöglichen eine schnelle Fehlerbehebung.

Italian German
zscaler zscaler
cloud cloud
security security
management management
saas saas
impostazioni einstellungen
conformità compliance
rapida schnelle
ricerca durchsuchen
pubblici öffentliche

IT Scopri di più su Parallels Device Management (precedentemente Parallels Mac Management) nella sezione Risorse.

DE Erfahren Sie mehr über Parallels Device Management (früher Parallels Mac Management) in unserem Ressourcenbereich.

Italian German
più mehr
device device
management management
precedentemente früher
mac mac
scopri erfahren

IT Guarda alcuni casi d'uso comuni per Parallels® Device Management (precedentemente Parallels Mac Management)

DE Sehen Sie sich einige der häufigsten Anwendungsfälle für Parallels® Device Management (früher Parallels Mac Management) an.

Italian German
alcuni einige
device device
management management
precedentemente früher
mac mac

IT Mary ha studiato Management Information Systems presso la University of Minnesota, Twin Cities e ottenuto la certificazione Customer Success Management Certification rilasciata da Rutgers

DE Mary Trick hat Management-Informationssysteme an der University of Minnesota – Twin Cities studiert und verfügt über eine Customer Success Management-Zertifizierung von Rutgers

Italian German
studiato studiert
management management
presso an
university university
minnesota minnesota
certificazione zertifizierung
customer customer
success success

IT Il nostro obiettivo è di offrire fondi OICVM di qualità da commercializzare in Europa attraverso le nostre organizzazioni in Norvegia (DNB Asset Management AS) e in Lussemburgo (DNB Asset Management S.A.).

DE Unser Ziel ist es, erstklassige OGAW-Fonds zu lancieren/kreieren, die über unsere Investmentgeschäfte in Norwegen (DNB Asset Management AS) und Luxemburg (DNB Asset Management S.A.) europaweit vertrieben werden.

Italian German
obiettivo ziel
fondi fonds
norvegia norwegen
management management
lussemburgo luxemburg
s s

IT Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty o Strategy: in questi percorsi di carriera sei al servizio delle nostre unità business.

DE Ob Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty oder Strategy: In dieser Karrierewelt bist du für unsere Businesseinheiten da.

Italian German
supply supply
chain chain
management management
finance finance
o oder
strategy strategy
questi dieser
nostre unsere

IT Con il giusto mix di funzionalità di Mobile Application Management (MAM) e di Enterprise Mobility Management (EMM), le aziende possono tranquillamente consentire ai dipendenti di lavorare su qualsiasi endpoint, da ogni luogo

DE Mit den richtigen Funktionen für das Management mobiler Anwendungen sowie das Unternehmens-Mobilitäts-Management können Firmen ihren Mitarbeitern mit gutem Gewissen die Arbeit vom Gerät und Standort ihrer Wahl ermöglichen

Italian German
funzionalità funktionen
application anwendungen
management management
aziende firmen
dipendenti mitarbeitern
luogo standort
mobile mobiler

IT Il software di Enterprise Content Management di OnBase combina la gestione dei documenti integrata, il Business Process Management e la gestione dei record in un'unica applicazione. Implementato

DE EverTrue ist eine führende Plattform für Weiterbildungssoftware, die Spendenaktionen in Bildungseinrichtungen unterstützt. EverTrue basiert auf institutionellen Daten und Erkenntnissen von Drittanbiet

IT OpenText™ Identity and Access Management è un cloud-based identity and access management sistema che consente un coinvolgimento e una collaborazione sicuri ed efficienti tra grandi ecosistemi di terze parti

DE OpenText™ Identity and Access Management ist eine Cloud-basierte identity and access management System, das sicheres, effizientes Engagement und Zusammenarbeit über große Drittanbieter-Ökosysteme hinweg ermöglicht

Italian German
identity identity
management management
sistema system
coinvolgimento engagement
collaborazione zusammenarbeit
sicuri sicheres

IT No. Non è possibile cambiare il management account di AWS dopo che è stato designato. Pertanto, è molto importante scegliere oculatamente il management account.

DE Nein. Sie können das dem Verwaltungskonto zugeordnete AWS-Konto nach der erstmaligen Festlegung nicht mehr ändern. Wählen Sie Ihr Verwaltungskonto daher sorgfältig aus.

Italian German
account konto
aws aws
pertanto daher

IT Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty o Strategy: in questi percorsi di carriera sei al servizio delle nostre unità business.

DE Ob Supply Chain Management, HR, Marketing, Communication, Finance & Controlling, Facility Management, Corporate Responsibilty oder Strategy: In dieser Karrierewelt bist du für unsere Businesseinheiten da.

Italian German
supply supply
chain chain
management management
finance finance
o oder
strategy strategy
questi dieser
nostre unsere

IT “Siamo orgogliosi di essere stati nominati leader tecnologici 2020 nel mercato globale del Bot Management da Quadrant Knowledge Solutions,” ha commentato Pavan Thatha, Responsabile Bot Management di Radware

DE „Wir sind stolz darauf, dass wir von Quadrant Knowledge Solutions zum Technology Leader 2020 auf dem globalen Bot-Management-Markt ernannt wurden“, so Pavan Thatha, Head of Bot Management bei Radware

Italian German
orgogliosi stolz
leader leader
mercato markt
globale globalen
bot bot
management management
quadrant quadrant
knowledge knowledge
solutions solutions
responsabile head

IT Zscaler Cloud Security Posture Management (CSPM) e SaaS Security Posture Management (SSPM) scansionano cloud pubblici e SaaS alla ricerca di impostazioni rischiose o violazioni di conformità, consentendo di rimediarvi rapidamente.

DE Zscaler Cloud Security Posture Management (CSPM) und SaaS Security Posture Management (SSPM) durchsuchen öffentliche und SaaS-Clouds nach riskanten Einstellungen oder Verstößen gegen die Compliance und ermöglichen eine schnelle Fehlerbehebung.

Italian German
zscaler zscaler
cloud cloud
security security
management management
saas saas
impostazioni einstellungen
conformità compliance
rapidamente schnelle
ricerca durchsuchen
pubblici öffentliche

IT Il Management Team del Servizio onlypult.com si riserva inoltre il diritto di cancellare commenti all’interno della sezione Blog qualora essi violino questi Termini e/o la legislazione del paese presso cui è registrate il Management Team.

DE Die Dienststellen von Onlipult.com behalten sich außerdem das Recht vor, Kommentare im Blog-Bereich zu löschen, die gegen diese Nutzungsbedingungen und / oder die Gesetzgebung des Landes des Management-Team Registrierung verstoßen.

Italian German
management management
team team
blog blog
termini nutzungsbedingungen
paese landes

IT Sul piano Cloud Free, puoi concedere la licenza a un massimo di 10 utenti (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) e 3 agenti (Jira Service Management)

DE Beim Cloud Free-Tarif kannst du Lizenzen für bis zu 10 Benutzer (Confluence, Jira Work Management, Jira Software) und 3 Agenten (Jira Service Management) erwerben

Italian German
cloud cloud
free free
licenza lizenzen
utenti benutzer
jira jira
work work
software software
e und
agenti agenten

IT Atlassian Access ti consente di applicare le policy di sicurezza a livello centrale su tutti gli utenti Cloud di Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello e Statuspage dell'azienda.

DE Mit Atlassian Access kannst du Sicherheitsrichtlinien für verwaltete Cloud-Benutzer von Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage in deinem Unternehmen zentral durchsetzen.

Italian German
atlassian atlassian
access access
applicare durchsetzen
centrale zentral
utenti benutzer
cloud cloud
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
trello trello
ti deinem

IT Collega Atlassian Access ad Okta per abilitare il Single Sign-On SAML in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence e Bitbucket.

DE Verbinde Atlassian Access mit Okta, um SAML-Single-Sign-On in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence und Bitbucket zu aktivieren.

Italian German
atlassian atlassian
access access
abilitare aktivieren
single single
saml saml
jira jira
software software
work work
e und
bitbucket bitbucket

IT Per i piccoli team che hanno l'esigenza di piani tariffari convenienti, consigliamo i nostri piani Cloud Free per Jira Software, Jira Service Management, Confluence e Jira Work Management

DE Kleinen Teams, die auf der Suche nach preisgünstigen Tarifen sind, empfehlen wir die Free-Tarife für unsere Cloud-Produkte Jira Software, Jira Service Management, Confluence und Jira Work Management

Italian German
piccoli kleinen
team teams
cloud cloud
free free
jira jira
software software
work work

IT Il nostro piano Standard è disponibile per Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management e Trello.

DE Unser Standard-Tarif ist für Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management und Trello verfügbar.

Italian German
standard standard
per für
jira jira
software software
work work
trello trello

IT Ho già licenze attive per l'app Insight - Asset Management e Jira Service Management Premium o Enterprise. Riceverò un accredito?

DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management Premium oder Enterprise. Erhalte ich eine Gutschrift?

Italian German
già bereits
licenze lizenz
attive aktive
jira jira
premium premium

IT Ho già una licenza attiva per l'app Insight - Asset Management Cloud e ho Jira Service Management Standard o Free. Cosa succederà?

DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management Cloud" und ich nutze Jira Service Management Standard oder Free. Was bedeutet das für mich?

Italian German
già bereits
licenza lizenz
attiva aktive
cloud cloud
jira jira
standard standard
free free

IT No, le funzioni Insight di Jira Service Management Premium ed Enterprise sono identiche, ma il piano Enterprise offre funzioni Jira Service Management aggiuntive, che puoi vedere qui.

DE Nein, zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise gibt es keinen Unterschied. Der Enterprise-Tarif umfasst jedoch zusätzliche Jira Service Management-Funktionen, die du hier sehen kannst.

Italian German
jira jira
premium premium
aggiuntive zusätzliche
puoi kannst
vedere sehen
qui hier
ma jedoch

IT Cosa succederà ai dati della mia app Insight - Asset Management Cloud se decido di non utilizzare Jira Service Management Premium o Enterprise?

DE Was passiert mit den Daten in meiner App "Insight – Asset Management Cloud", wenn ich mich gegen die Nutzung von Jira Service Management Premium oder Enterprise entscheide?

Italian German
dati daten
cloud cloud
jira jira
premium premium

IT Ho già licenze attive per l'app Insight - Asset Management e Jira Service Management. Riceverò un accredito?

DE Ich habe bereits eine aktive Lizenz für die App "Insight – Asset Management" und Jira Service Management. Erhalte ich eine Gutschrift?

Italian German
già bereits
licenze lizenz
attive aktive
jira jira

IT Enterprise Service Management di Jira Service Management

DE Enterprise Service Management, unterstützt von Jira Service Management

Italian German
di von
jira jira

IT Vuoi scoprire di più su Enterprise Service Management in Jira Service Management?

DE Möchtest du mehr über Enterprise Service Management in Jira Service Management erfahren?

Italian German
scoprire erfahren
più mehr
jira jira

IT Le prove gratuite di Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium possono essere avviate nella pagina Prova Cloud

DE Kostenlose Testversionen von Jira Service Management Cloud Standard und Jira Service Management Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar

Italian German
gratuite kostenlose
jira jira
cloud cloud
standard standard
possono verfügbar
essere sind
pagina seite
prova testen

IT Quando dovrei valutare la possibilità di passare da Jira Service Management Cloud Standard a Jira Service Management Cloud Premium?

DE Wann sollte ich Jira Service Management Cloud Premium anstelle von Jira Service Management Cloud Standard wählen?

Italian German
jira jira
cloud cloud
standard standard
premium premium

IT Con una knowledge base pronta all'uso in Jira Service Management, gli utenti hanno la possibilità di creare, leggere, aggiornare ed eliminare gli articoli della knowledge base direttamente all'interno di Jira Service Management.

DE Eine sofort einsatzbereite Wissensdatenbank in Jira Service Management bedeutet, dass Benutzer Wissensartikel direkt in Jira Service Management erstellen, lesen, aktualisieren und löschen können.

Italian German
jira jira
aggiornare aktualisieren
eliminare löschen

IT Jira Service Management ora offre le funzioni essenziali di gestione della conoscenza, che consentono agli utenti di creare, visualizzare, modificare, eliminare e pubblicare gli articoli direttamente all'interno di Jira Service Management

DE Jira Service Management bietet jetzt zentrale Funktionen für das Wissensmanagement, mit denen Benutzer Artikel direkt in Jira Service Management erstellen, anzeigen, bearbeiten, löschen und veröffentlichen können

Italian German
jira jira
utenti benutzer
modificare bearbeiten
eliminare löschen
pubblicare veröffentlichen
essenziali zentrale

IT La knowledge base pronta all'uso di Jira Service Management è basata su Confluence e ti consente di creare, leggere, aggiornare ed eliminare gli articoli della knowledge base direttamente all'interno di Jira Service Management.

DE Die sofort einsatzbereite Wissensdatenbank von Jira Service Management wird von Confluence bereitgestellt und bietet die Möglichkeit, Wissensdatenbankartikel direkt in Jira Service Management zu erstellen, zu lesen, zu aktualisieren und zu löschen.

Italian German
jira jira
aggiornare aktualisieren
eliminare löschen

IT Quanti utenti Jira Service Management possono creare, leggere, aggiornare ed eliminare gli articoli in questo spazio da Jira Service Management senza una licenza Confluence?

DE Wie viele Jira Service Management-Benutzer können in diesem Bereich von Jira Service Management ohne Confluence-Lizenz Artikel erstellen, lesen, aktualisieren und löschen?

Italian German
quanti wie viele
utenti benutzer
jira jira
aggiornare aktualisieren
eliminare löschen
spazio bereich
senza ohne
licenza lizenz

IT Le funzionalità della knowledge base pronta all'uso non saranno disponibili in Jira Service Management Data Center. Per poter creare una knowledge base in Jira Service Management Data Center, dovrai acquistare una licenza Confluence separata.

DE Die Funktionen der sofort einsatzbereiten Wissensdatenbank werden nicht in Jira Service Management Data Center verfügbar sein. Du musst eine separate Confluence-Lizenz erwerben, um eine Wissensdatenbank in Jira Service Management Data Center aufzubauen.

Italian German
disponibili verfügbar
jira jira
data data
center center
licenza lizenz
separata separate

IT Ho Confluence e Jira Service Management in distribuzioni diverse. Posso integrare la mia istanza di Confluence Server con l'istanza di Jira Service Management Cloud (o viceversa)?

DE Confluence und Jira Service Management laufen bei mir auf verschiedenen Bereitstellungen. Kann ich meine Confluence Server-Instanz in die Jira Service Management Cloud-Instanz integrieren (oder umgekehrt)?

Italian German
jira jira
distribuzioni bereitstellungen
diverse verschiedenen
posso kann
integrare integrieren
istanza instanz
cloud cloud
viceversa umgekehrt

IT Gli agenti con licenza in Jira Service Management possono creare, leggere, aggiornare ed eliminare gli articoli da Jira Service Management senza dover acquistare un prodotto Confluence.

DE Lizenzierte Agenten können direkt in Jira Service Management informative Inhalte erstellen, lesen, aktualisieren und löschen, ohne ein Confluence-Produkt zu kaufen.

Italian German
agenti agenten
jira jira
aggiornare aktualisieren
eliminare löschen
acquistare kaufen
prodotto produkt

IT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/o app di Atlassian: sconto del 20% sul prezzo di listino al momento in vigore.

DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.

Italian German
jira jira
cloud cloud
work work
e und
o oder
atlassian atlassian
sconto rabatt
momento aktuellen

IT Cosa possono fare in Jira Service Management gli utenti di Jira Software o Jira Work Management che non hanno una licenza di agente?

DE Welche Funktionen können Benutzer von Jira Software oder Jira Work Management in Jira Service Management auch ohne Agentenlizenz nutzen?

Italian German
jira jira
utenti benutzer
software software
work work

Showing 50 of 50 translations