Translate "medievale" to German

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: reisen, europa, schloss, schloss, tourismus, transport, architektur, mittelalterlich, farbe rot, see, antikes objekt, landschaft, auto, klassiker, cabrio, aussenansicht, übersicht, insel

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• reisen
• europa
• schloss
• tourismus
• transport
• architektur
• mittelalterlich
• farbe rot
• see
• antikes objekt
• landschaft
• auto
• klassiker
• cabrio
• aussenansicht
• insel

DE Dank des weitgehend unverändert erhaltenen mittelalterlichen Stadtbildes wurde Bern 1983 in das Verzeichnis der UNESCO-Weltkulturgüter aufgenommen.

• Dank des weitgehend
• erhaltenen mittelalterlichen Stadtbildes
• UNESCO-Weltkulturgüter

DE Entdecken Sie in der Met-Filiale, Das Met Cloisters, die Kunst, Architektur und Gärten des mittelalterlichen Europas.

• Met-Filiale
• Met Cloisters
• Kunst
• Architektur
• Gärten des mittelalterlichen

DE Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit und erleben Sie die Eleganz und den Prunk eines Schlosses im mittelalterlichen Stil.

• Vergangenheit
• Prunk eines Schlosses
• mittelalterlichen

DE Mapping Medieval Vienna: Die digitale Edition historischer Grundbücher mit Unterstützung von Transkribus

• Mapping Medieval Vienna
• digitale Edition historischer
• Unterstützung von Transkribus

DE Das mittelalterliche Herz der Stadt pulsiert zu allen Tageszeiten

• pulsiert zu allen

DE Der Naturpark Jura vaudois zieht sich vom La Dôle Gipfel zum mittelalterlichen Klosterstädtchen Romainmôtier

• Naturpark Jura vaudois
• La Dôle Gipfel
• mittelalterlichen Klosterstädtchen Romainmôtier

DE Rapperswil, die Riviera am oberen Zürichsee, wartet mit südländischem Charme auf die Besucher. Die kleinen Gässchen in der mittelalterlichen Altstadt laden zum Shopping ein. Auf dem Schlosshügel thront das Schloss mit dem Polenmuseum.

• Rapperswil
• Riviera am oberen
• mittelalterlichen Altstadt laden
• thront das Schloss

DE Sympathisches Ferienzentrum im Herzen des Naturschutzgebietes direkt am Doubs und in Fussdistanz ins mittelalterliche St

• Fussdistanz ins mittelalterliche

DE Wo es einst hieß „Beutel öffnen und Maut bezahlen“ tauchen Besucher heute tief ins Mittelalter ein.

• Wo es einst
• Beutel öffnen
• Maut bezahlen
• tauchen Besucher heute
• ins Mittelalter

DE Tribal Wars 2 – das mittelalterliche Online Strategiespiel für dein Browser

• Tribal Wars
• mittelalterliche Online Strategiespiel
• dein Browser

DE Übernimm die Kontrolle über dein mittelalterliches Die Stämme-Dorf auf deinem Mobilgerät! Obwohl das Browsergame ein echter Klassiker ist, passt es sich trotzdem an die heutige Zeit an und ist auch als App verfügbar!

• Übernimm die Kontrolle
• dein mittelalterliches Die
• deinem Mobilgerät
• Obwohl das Browsergame
• App verfügbar

DE Fußball hat seine Wurzeln im alten China, während die moderne Version des Spiels auf den Straßen des mittelalterlichen Englands entstand, bevor es sich zum beliebtesten Sport der Welt entwickelte.

• Fußball hat seine
• alten China
• während die moderne
• mittelalterlichen Englands entstand

DE Digital durch das mittelalterliche Fribourg

• Fribourg

DE Neuchâtel, zu deutsch Neuenburg, hat eine reiche, kulturelle und architektonische Vergangenheit. Die weithin sichtbaren Wahrzeichen der Stadt sind das Schloss und die Kollegiatskirche, eine gotische, reformierte Kirche aus dem Mittelalter.

• Neuchâtel
• deutsch Neuenburg
• reiche
• kulturelle
• architektonische Vergangenheit
• weithin sichtbaren Wahrzeichen
• Kollegiatskirche
• gotische

DE Über der mittelalterlichen Altstadt Schaffhausen thront die imposante Festung "Munot"

• mittelalterlichen Altstadt Schaffhausen
• imposante Festung

DE Die Region La Gruyère mit seiner grünen Hügellandschaft und den Gipfeln der Freiburger Voralpen ist die Heimat des weltberühmten Käses «Le Gruyère AOP». Auf einem kleinen Hügel thront das mittelalterliche Bilderbuchstädtchen Gruyères.

• Region La Gruyère
• seiner grünen Hügellandschaft
• Gipfeln der Freiburger
• Heimat des weltberühmten
• Gruyère
• kleinen Hügel thront
• mittelalterliche Bilderbuchstädtchen

DE Beispielsweise in Gruyères mit seiner mittelalterlichen Schlossanlage und dem futuristisch anmutenden Museum des Alien-Kreators H.R

• Beispielsweise in Gruyères
• seiner mittelalterlichen Schlossanlage
• futuristisch anmutenden Museum
• Alien-Kreators

DE Die mittelalterliche Hauptstadt Freiburg wiederum ist eine multikulturelle Universitäts- und Bildungsstadt, Wirtschaftszentrum, Gastronomie-, Kunst- und Kulturperle

• mittelalterliche Hauptstadt Freiburg
• multikulturelle Universitäts-
• Bildungsstadt
• Wirtschaftszentrum
• Gastronomie-
• Kunst-
• Kulturperle

DE Ein weiteres historisches Highlight der Region liegt nur ein Katzensprung vom Hotel entfert: das mittelalterliche Wasserschloss Chillon.

• weiteres historisches Highlight
• Katzensprung vom Hotel
• mittelalterliche Wasserschloss

DE Mächtig und erhaben thront das mittelalterliche Schloss über der Stadt Thun

• Mächtig
• Thun

DE Vom malerischen mittelalterlichen Städtchen Stein am Rhein durch Rebberge zur Burg Hohenklingen. Eine fantastische Rundwanderung mit Aussicht auf die Rheinlandschaft.

• malerischen mittelalterlichen Städtchen
• Rhein durch Rebberge
• Burg Hohenklingen

DE Im Archäologischen Park in Tremona - Castello befinden sich die Überreste einer mittelalterlichen Bergsiedelung sowie zahlreiche andere Funde

• Überreste einer mittelalterlichen
• zahlreiche andere Funde

DE Danach geht die Führung weiter zum mittelalterlichen Schloss Thun

• weiter zum mittelalterlichen
• Thun

DE Unterwegs ziehen die berühmte Storchenkolonie Altreu, das mittelalterliche Städtchen Büren sowie die nahen Jurahöhen an einem vorbei.

• Storchenkolonie Altreu
• mittelalterliche Städtchen Büren

DE Dominiert wird das Stadtbild vom mächtigen, mittelalterlichen Schloss, das den Fürstbischöfen von Basel über 200 Jahre lang als Residenz diente.

• mächtigen
• mittelalterlichen Schloss
• Fürstbischöfen von Basel

DE Die mittelalterliche Burg hat eine bewegte Geschichte hinter sich

• bewegte Geschichte hinter

DE Im Herzen des mittelalterlichen Städtchens Estavayer-le-Lac gelegen, thront das Schloss Chenaux über dem Neuenburgersee und den Schilf- und Riedflächen des Naturschutzgebiets Grande Cariçaie.

• Herzen des mittelalterlichen
• Estavayer-le-Lac gelegen
• thront das Schloss
• Neuenburgersee
• Schilf-
• Riedflächen des Naturschutzgebiets

DE Auf dem höchsten Punkt des Felsrückens, über den sich die Befestigungsanlagen von Bellinzona verteilen, erhebt sich, ca. 600 m südöstlich der Stadt, die Feste Sasso Corbaro.

• Befestigungsanlagen von Bellinzona
• ca
• Feste Sasso

DE Das mittelalterliche Städtchen Murten mit dem Seeufer direkt vor der Stadtmauer bietet eine besonders sehenswerte Route um den Murtensee an. Die schmucke Uferpromenade, Weinberge und die historische Altstadt sind für Romantiker ein Muss!

• mittelalterliche Städtchen Murten
• schmucke Uferpromenade
• Weinberge
• Romantiker ein Muss

DE Der Stadtturm von Baden steht über dem nördlichen Ausgang der Oberstadt und ist als einziger Wehrturm der mittelalterlichen Stadtbefestigung erhalten geblieben.

• Stadtturm von Baden
• Stadtbefestigung erhalten

DE Mehr erfahren über: Digital durch das mittelalterliche Fribourg

• Fribourg

DE Mehr erfahren über: + Digital durch das mittelalterliche Fribourg

• Fribourg

DE Rapperswil, die Riviera am oberen Zürichsee, wartet mit südländischem Charme auf die Besucher. Die kleinen Gässchen in der mittelalterlichen Altstadt laden zum Shopping ein. Auf dem Schlosshügel thront das Schloss mit dem Polenmuseum.

• Rapperswil
• Riviera am oberen
• mittelalterlichen Altstadt laden
• thront das Schloss

DE Die intakten Ringmauern und die mehr als 200 gotischen Fassaden verleihen Freiburg im Üechtland einen unvergleichlichen Mittelaltercharme. Die Altstadt lässt sich am schönsten zu Fuss entdecken, wie ein Freilichtmuseum.

• intakten Ringmauern
• gotischen Fassaden verleihen
• Üechtland einen unvergleichlichen
• schönsten zu Fuss

DE In Zug verbirgt sich hinter der pulsierenden City die mittelalterliche Altstadt mit einer florierenden Kreativ- und Designerszene.

• Kreativ-

DE Mehr erfahren über: Mittelalterliche Stadt Gruyères

• Mittelalterliche Stadt Gruyères

DE Ein mittelalterliches Bilderbuchstädtchen auf einem kleinen Hügel mit Schloss und drei extrem unterschiedlichen Museen: In Gruyères treffen 800 Jahre regionale Geschichte und Kultur auf Oscar-gekrönte Aliens und buddhistische Skulpturen.

• drei extrem unterschiedlichen
• Gruyères treffen Jahre
• Geschichte
• Kultur auf Oscar-gekrönte
• buddhistische

DE Wunderschön im mittelalterlichen Städtchen Greyerz, am Fuss der Voralpen befindet sich das familiäre Landhotel mit Aussicht auf die Stadt, das Schloss und den Berg Moléson

• Wunderschön im mittelalterlichen
• Greyerz
• Fuss der Voralpen
• Stadt
• Schloss
• Berg Moléson

DE Mehr erfahren über: + Mittelalterliche Stadt Gruyères

• Mittelalterliche Stadt Gruyères

DE Das kleine mittelalterliche Murten am Südostufer des gleichnamigen See hat sein ursprüngliches Gesicht mit den malerischen Altstadt-Gassen und den gemütlichen Laubengängen erhalten

• kleine mittelalterliche Murten
• Südostufer des gleichnamigen
• malerischen Altstadt-Gassen
• gemütlichen Laubengängen erhalten

DE Die höchste Club-Dichte der Schweiz, eine der berühmtesten Shopping-Meilen, ein breites, kulturelles Angebot. Und das alles in mittelalterlichen Kulissen. Die Zürcher Altstadt ist ein kultureller, gesellschaftlicher und geschichtlicher Schmelztiegel.

• berühmtesten Shopping-Meilen
• breites
• kulturelles Angebot
• alles in mittelalterlichen
• kultureller
• gesellschaftlicher
• geschichtlicher

DE Ein Strategiespiel, das im mittelalterlichen China der Drei Reiche spielt

• Strategiespiel
• Reiche spielt

DE Ticket für eine Show des Quatsch Comedy Clubs Berlin im November und Dezember (bis zu 33% sparen)

• Quatsch Comedy Clubs
• November
• Dezember
• sparen

DE 1 Ticket für den „Quatsch Comedy Club – Die Live Show“ am Do. 04.11.2021 um 20 Uhr

• Quatsch Comedy Club
• Live Show
• Do
• Uhr

DE Mittelalterlich Kostenlose 3D Modelle herunterladen - Free3D

• Mittelalterlich Kostenlose Modelle

DE Mittelalterliche Möbel und Requisiten

• Mittelalterliche Möbel
• Requisiten

DE Mapping Medieval Vienna: Die digitale Edition historischer Grundbücher mit Unterstützung von Transkribus - READ-COOP

• Mapping Medieval Vienna
• digitale Edition historischer
• Unterstützung von Transkribus
• READ-COOP

DE Eine einfache und einzigartige Reiseroute, um Bevagna zu entdecken, eine antike Stadt mit einer bedeutenden Geschichte und reich an kunstkulturellen Werken von großer Schönheit, die ihr mittelalterliches Erscheinungsbild noch immer unberührt hat.

• einfache
• einzigartige Reiseroute
• Bevagna zu entdecken
• bedeutenden Geschichte
• reich an kunstkulturellen
• großer Schönheit
• ihr mittelalterliches Erscheinungsbild
• immer unberührt

DE Dazu zählt etwa das Mittelalterliche Treiben mit atemberaubenden Fechtvorführungen, Märchenwanderungen rund um die Burg oder das große Kinderfest.

• Dazu zählt etwa
• Fechtvorführungen
• Burg
• große