Translate "nuovi" to German

DE Willkommen in der Ideen-Werkstatt, wo alles AUSSERgewöhnlich ist: Hier werden Pläne geschmiedet, kreative Prozesse geschweisst, Ideen ausgemalt, Strategien gesägt und neu definierte Ziele zusammengeschraubt.

• wo alles AUSSERgewöhnlich
• Pläne geschmiedet
• kreative Prozesse geschweisst
• Ideen ausgemalt
• Strategien gesägt
• neu definierte Ziele

DE Generieren Sie neue Umsätze, indem Sie in Ihrer Organisation die schnellere Einführung neuer Produkte ermöglichen, das bestehende Angebot optimieren und mit neuen Geschäftsmodellen auf sich abzeichnende Marktbedürfnisse reagieren

• Organisation die schnellere
• neuer Produkte ermöglichen
• bestehende Angebot optimieren
• abzeichnende Marktbedürfnisse reagieren

DE Binden Sie Ihr Publikum auf neue Art und Weise und erreichen Sie neue Märkte mit innovativen globalen Live-Veranstaltungen

• Binden Sie Ihr
• Art
• Weise
• innovativen globalen Live-Veranstaltungen

DE Neue Möglichkeiten, sich vor Phishing und anderen Formen der Online-Kriminalität zu schützen, tauchen immer wieder auf, genauso wie neue Möglichkeiten für Kriminelle, ihre Opfer zu täuschen

• Möglichkeiten
• Phishing
• schützen
• tauchen immer wieder
• Kriminelle
• Opfer zu täuschen

DE Wenn Sie Ihre Services sowohl auf Ihren eigenen als auch auf anderen Kanälen bereitstellen, können Sie schneller neue Zielgruppen erreichen, Ihre Reichweite erhöhen und neue Geschäftsmodelle umsetzen.

• anderen Kanälen bereitstellen
• schneller neue Zielgruppen
• Reichweite erhöhen
• Geschäftsmodelle

DE Etwas Neues anfangenDie Mondknoten aktivieren immer noch Kanal 20-34, Beschäftigtsein. Wir alle haben Energie, um vergangene Fehler zu bereinigen und mit neuen Projekten durchzustarten.

• Etwas Neues anfangenDie
• Beschäftigtsein
• Energie
• neuen Projekten

DE Neue Artikel, Beiträge und Produkte sind mit der Homepage nach Datum verlinkt. Dies ermöglicht es GoogleBot, neue Inhalte auf Ihrer Website ohne Aufwand zu finden.

• Beiträge
• Homepage nach Datum
• Inhalte auf Ihrer

DE Sie expandieren nach Belieben in neue Kanäle und Produkte

• expandieren nach Belieben
• Kanäle
• Produkte

DE Mit neuen Technologien Methanemissionen reduzieren

• neuen Technologien Methanemissionen

DE Anfang Februar 2020 begann der Lockdown in Hubei Wirkung zu zeigen: Der Anstieg der täglichen neuen Fallzahlen verlangsamte sich zunächst, und die Anzahl neuer Fälle pro Tag begann Mitte Februar abzunehmen

• Anfang Februar begann
• Lockdown in Hubei
• zeigen
• Anstieg der täglichen
• Anzahl neuer Fälle
• Tag begann Mitte
• abzunehmen

DE Turing verfügt über neue RT-Recheneinheiten für beschleunigtes Raytracing und neue Tensor-Recheneinheiten für KI-Inferenz

• RT-Recheneinheiten für beschleunigtes
• Tensor-Recheneinheiten für KI-Inferenz

DE Sie sind für die Einführung neuer Mitglieder in die Tableau Public-Plattform zuständig und schaffen dafür ein funktionsfähiges Umfeld für Feedback, Anerkennung und Vernetzung.

• Einführung neuer Mitglieder
• Tableau Public-Plattform zuständig
• Umfeld für Feedback
• Anerkennung

DE Wir fügen stetig weitere Länder und Wettbewerbe hinzu und du kannst per E-Mail benachrichtigt werden, wenn neue Länder und Funktionen hinzugefügt werden.

• Wettbewerbe hinzu
• kannst per E-Mail
• Länder
• Funktionen hinzugefügt

DE Die App Neue Produkte und Bestseller zeigt den Verbrauchern neue Produkte und Bestseller.

• App Neue Produkte
• Produkte

DE Bestseller und neue Produkte: Dieses Tool zeigt die Bestseller und neuen Artikel in einem visuellen Format an.

• Bestseller
• Produkte
• Dieses Tool zeigt
• visuellen Format

DE Ecwid veröffentlicht das ganze Jahr über jeden Monat neue Coupons. Sie können die besten Coupons und Rabattcodes in diesem Artikel erhalten, da wir jeden Tag neue Promo-Codes hinzufügen.

• Jahr über jeden
• Coupons
• besten Coupons
• Rabattcodes in diesem
• erhalten
• da wir jeden
• Promo-Codes

DE Stellen Sie bei Bedarf schnell neue Desktops bereit oder ermöglichen Sie Benutzern, an neuen Standorten an neuen Geräten einfach weiterzuarbeiten

• schnell neue Desktops
• ermöglichen Sie Benutzern
• Geräten einfach weiterzuarbeiten

DE Ein klares Verständnis der neuen Datensicherheitsrisiken und wo sie liegen hilft Unternehmen, angemessene Sicherheitskontrollen einzusetzen, die den neuen Netzwerk- und Anwendungsbedingungen gerecht werden

• Datensicherheitsrisiken
• wo sie liegen
• Unternehmen
• angemessene Sicherheitskontrollen einzusetzen
• neuen Netzwerk-

DE Crash Bandicoot 4: It’s About Time ist das erste nagelneue Crash Bandicoot-Spiel seit über zehn Jahren und knüpft direkt an die Original-Trilogie an! Fans können neue Kräfte nutzen, neue Welten entdecken und die verrückte N. Sanity umarmen.

• Crash Bandicoot
• erste nagelneue Crash
• seit über zehn
• nutzen
• Welten entdecken
• verrückte N
• Sanity

DE Heute hat FromSoftware ein kostenloses Update für Sekiro: Shadows Die Twice geliefert, das neue Herausforderungen, neue Outfits zum Freischalten und neue Möglichkeiten der Interaktion innerhalb der Community bietet. Hier erfährst du mehr darüber.

• Heute hat FromSoftware
• Shadows Die Twice
• Herausforderungen
• Outfits zum Freischalten
• Möglichkeiten der Interaktion
• Community bietet

DE Aggregates hat tonnenweise Inhalte und fertige Widgets und stellt alles klar und übersichtlich dar. Ausserdem haben wir ein paar praktische neue Widgets und viele neue Werbebereiche hinzugefügt.

• Aggregates hat tonnenweise
• fertige Widgets
• stellt alles klar
• übersichtlich dar
• viele neue Werbebereiche

DE Jetzt verschmelzen neue und alte Methoden und ermöglichen völlig neue Prozesse, die uns weiter bringen als je zuvor.

• alte Methoden

DE MSPs müssen neue Dienstangebote entwickeln, einen Stack aufbauen – und Kunden finden, die den Mehrwert erkennen.

• entwickeln
• Stack aufbauen
• Mehrwert

DE Unsere proprietäre Cloud-Engine erkennt jetzt neue Bedrohungsmuster in Echtzeit.  Maschinelles Lernen, AV und Reputation Feeds erkennen neue Gefahren und reagieren darauf.

• proprietäre Cloud-Engine erkennt
• Bedrohungsmuster in Echtzeit
• Maschinelles Lernen
• AV
• Reputation Feeds erkennen
• Gefahren
• reagieren

DE Erstellen Sie neue Blätter aus Google Drive: Neue Blätter werden in Smartsheet gespeichert. Es wird jedoch auch ein Link in Drive erstellt, sodass Sie diese von dort aus einfach öffnen können.

• Google Drive
• gespeichert
• Drive erstellt
• dort aus einfach

DE Erstellen Sie neue Blätter aus Google Drive: Neue Blätter werden in Smartsheet gespeichert. Es wird jedoch auch ein Link in Drive erstellt, sodass Sie diese von dort aus einfach öffnen können.

• Google Drive
• gespeichert
• Drive erstellt
• dort aus einfach

DE Mithilfe des globalen Update-Typs „Neues Profil hinzufügen“ können Sie Ihren Vorlagen und bestehenden Projekten neue Profildaten hinzufügen. 

• Mithilfe des globalen
• Neues Profil hinzufügen
• Ihren Vorlagen
• hinzufügen

DE Neue Anlagen schaffen Arbeitsplätze in Antwerpen - Energy Factor

• Anlagen schaffen Arbeitsplätze
• Antwerpen
• Energy Factor

DE Nach der Durchführung Ihrer SalesForce-Sendinblue-Integration sind Ihre neuen SalesForce-Leads neue Abonnenten

• Durchführung Ihrer SalesForce-Sendinblue-Integration

DE Erstens: Kleine Unternehmen wollen in Suchmaschinen von neuen Kunden gefunden werden - diese Kunden wären nicht neu, wenn sie den Namen des Unternehmens bereits kennen würden.

• Erstens
• Kleine Unternehmen wollen
• Suchmaschinen von neuen
• Namen des Unternehmens
• kennen

DE Obwohl die Ausbreitung hauptsächlich in nicht geimpften Gruppen erfolgte, traten in England rund 6 % der neuen Fälle bei vollständig geimpften Personen auf, und 26 % der neuen Fälle hatten eine Dosis des Impfstoffs erhalten (14)

• Obwohl die Ausbreitung
• geimpften Gruppen erfolgte
• traten in England
• neuen Fälle hatten
• Dosis des Impfstoffs

DE Mit Amazon Location Service können Sie die Cloud-Best-Practices Ihres Unternehmens anwenden und vermeiden, neue Standards für zusätzliche Anbieter zu etablieren.

• Amazon Location Service
• Cloud-Best-Practices Ihres Unternehmens
• vermeiden
• Standards für zusätzliche

DE Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Agentur verwalten können. Сerstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teammitglieder hinzu.

Transliteration Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Agentur verwalten können. Serstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teammitglieder hinzu.

• Funktionen
• jeder Agentur verwalten
• Сerstellen Sie Teams
• fügen Sie Aufgaben
• Teammitglieder

DE Monitask enthält die notwendigsten Funktionen, mit denen Sie die Produktivität in jeder Branche verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Ihre Teamkollegen hinzu.

• Funktionen
• jeder Branche verwalten
• Erstellen Sie Teams
• fügen Sie Aufgaben
• Teamkollegen

DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teammitglieder hinzu.

• Erstellen Sie Teams
• fügen Sie Aufgaben
• Teammitglieder

DE Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.

• Erstellen Sie Teams
• fügen Sie Aufgaben
• Teamkollegen

DE Сerstellen Sie Teams von Ausbildern, laden Sie neue Lehrer ein, erstellen Sie neue Projekte als Klassenräume und fügen Sie Kurse hinzu. Es ist sehr einfach, Bildungsabläufe mit Monitask zu organisieren und zu verwalten.

Transliteration Serstellen Sie Teams von Ausbildern, laden Sie neue Lehrer ein, erstellen Sie neue Projekte als Klassenräume und fügen Sie Kurse hinzu. Es ist sehr einfach, Bildungsabläufe mit Monitask zu organisieren und zu verwalten.

• Сerstellen Sie Teams
• Ausbildern
• Klassenräume
• fügen Sie Kurse
• sehr einfach
• Bildungsabläufe mit Monitask
• organisieren

DE Mit Monitask können Sie vollwertige Projektaktivitäten durchführen ? Teams erstellen, neue Mitglieder einladen, neue Projekte erstellen und Aufgaben für einzelne Mitarbeiter hinzufügen

• Monitask können Sie
• Projektaktivitäten durchführen
• Teams erstellen
• Mitglieder einladen
• Projekte erstellen
• Aufgaben für einzelne
• hinzufügen

DE Monitask enthält die wichtigsten Funktionen, mit denen Sie die Effizienz in der Beratung verwalten können. Erstellen Sie Teams, laden Sie neue Mitglieder ein, erstellen Sie neue Projekte und fügen Sie Aufgaben für Teamkollegen hinzu.

• Funktionen
• Erstellen Sie Teams
• fügen Sie Aufgaben
• Teamkollegen

DE Vier neu entwickelte SIRIUS-Komponenten setzen bei Qualität, Leistung, Nachhaltigkeit, Gesamteinsatzkosten und Anwendungsspektrum neue Maßstäbe.

• Vier neu entwickelte
• setzen bei Qualität
• Leistung
• Nachhaltigkeit
• Gesamteinsatzkosten

DE Die Sensibilität für die neuen Bedürfnisse unserer Zeit hat das Wachstum und die Entwicklung des Unternehmens geleitet und es Rotaliana ermöglicht, neue Trends und innovative Lösungen von weltweiter Resonanz zu schaffen

• neuen
• Wachstum
• Entwicklung des Unternehmens
• Rotaliana
• Trends
• innovative

DE VOLA ist ein moderner Klassiker, der über Jahrzehnte hinweg die Entwicklungen in neue Technologien und Produkte begleitete und prägte

• Klassiker
• Technologien
• Produkte begleitete
• prägte

DE Entdecken Sie neue Szenarien, neue Abfahrten und neue Hütten. Entdecken Sie Val di Fiemme!

• Abfahrten
• Hütten
• Entdecken Sie Val
• Fiemme

DE Die Forschungsziele zum Thema ?Materialien und Optik? konzentrieren sich einerseits auf die Entwicklung und Charakterisierung neuer Materialien für Optik und Photonik und andererseits auf die Entwicklung neuer Instrumente (Optische Sensoren, Laser ?)

• Forschungsziele zum Thema
• Materialien
• Optik
• konzentrieren sich einerseits
• Entwicklung
• Charakterisierung neuer Materialien
• Photonik
• neuer Instrumente
• Optische Sensoren
• Laser

DE Jetzt verschmelzen neue und alte Methoden und ermöglichen völlig neue Prozesse, die uns weiter bringen als je zuvor.

• alte Methoden

DE Um die Entwicklung der Zeit zu überleben, müssen jedoch neue Objekte und neue Sprachen geschaffen werden: Die Zusammenarbeit mit Marc Newson und Jasper Morrison, die für das Unternehmen die Glo-Ball-Serie signieren, ist in diesem Sinne von Bedeutung

• Entwicklung der Zeit
• überleben
• Zusammenarbeit mit Marc
• Jasper Morrison
• Unternehmen die Glo-Ball-Serie

DE Es war ein langer, heißer Sommer! Neue Versprechen, neue Team-Mitglieder, viele Projekte...und auch einige Verzögerungen. Wir bewerten die Situation.

• war ein langer
• heißer Sommer
• Versprechen
• Team-Mitglieder
• viele
• einige Verzögerungen

DE Die neue Waffenschmied-Funktion bietet umfangreiche Anpassungsoptionen für alle Waffen mit mehr als 50 neuen Aufsätzen, 20 neuen Fadenkreuzen und 60 neuen Waffenstufen.

• Waffenschmied-Funktion bietet umfangreiche
• neuen Aufsätzen
• neuen Fadenkreuzen
• neuen

DE Saison 3 von Black Ops Cold War und Warzone verspricht unzählige epische und neue Inhalte, darunter 100 Stufen voller brandneuer Inhalte, die über den Battle Pass von Saison 3 freigeschaltet werden können.

• Saison von Black
• Cold War
• Warzone verspricht unzählige
• Inhalte
• darunter Stufen voller

DE Parallel zum Start von Saison 3 bringen wir eine frische Dosis Bundles mit finsteren, neuen Schurken sowie neuen Tracer-Paketen, Meisterkunst-Bauplänen, reaktiven Bauplänen und noch viel mehr in den Shop.

• Parallel zum Start
• frische Dosis Bundles
• finsteren
• Tracer-Paketen
• Meisterkunst-Bauplänen
• reaktiven Bauplänen