IT Quali capacità centrali di governance e gestione sono possibili con AWS Organizations? AWS Organizations consente le seguenti funzionalità:
IT Quali capacità centrali di governance e gestione sono possibili con AWS Organizations? AWS Organizations consente le seguenti funzionalità:
DE F: Welche zentralen Governance- und Managementfunktionen ermöglicht AWS Organizations? Mit AWS Organizations können die folgenden Funktionen ausgeführt werden:
Italian | German |
---|---|
centrali | zentralen |
governance | governance |
aws | aws |
seguenti | folgenden |
IT Per un elenco dei servizi AWS integrati con AWS Organizations, vedi Servizi AWS utilizzabili con AWS Organizations.
DE Eine Liste der mit AWS Organizations integrierten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services, die Sie mit AWS Organizations verwenden können.
Italian | German |
---|---|
elenco | liste |
servizi | services |
aws | aws |
integrati | integrierten |
IT AWS Organizations ti aiuta a gestire e governare centralmente il tuo ambiente mentre fai crescere e ricalibri le tue risorse AWS
DE AWS Organizations hilft Ihnen, Ihre Umgebung zentral zu verwalten und zu steuern, während Sie Ihre AWS Ressourcen ausbauen und skalieren
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
aiuta | hilft |
a | zu |
centralmente | zentral |
ambiente | umgebung |
risorse | ressourcen |
IT AWS Organizations ti aiuta a dimensionare velocemente il tuo ambiente permettendoti di creare in maniera programmatica nuovi account AWS
DE AWS Organizations hilft Ihnen bei der schnellen Skalierung Ihrer Umgebung, indem Sie programmgesteuert neue AWS Konten erstellen können
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
aiuta | hilft |
ambiente | umgebung |
nuovi | neue |
account | konten |
velocemente | schnellen |
IT Organizations ti aiuta anche a rispettare gli accordi di licenza software con AWS License Manager e a mantenere un catalogo dei servizi IT e di prodotti personalizzati con AWS Service Catalog.
DE AWS Organizations unterstützt Sie auch bei der Erfüllung Ihrer Software-Lizenzvereinbarungen mit dem AWS License Manager und bei der Pflege eines Katalogs von IT-Services und kundenspezifischen Produkten mit dem AWS Service Catalog.
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
manager | manager |
personalizzati | kundenspezifischen |
IT Puoi utilizzare AWS Organizations per creare un gruppo di sicurezza e fornire accesso di sola lettura a tutte le risorse per identificare e mitigare i rischi alla sicurezza
DE Sie können AWS Organizations verwenden, um eine Sicherheitsgruppe zu erstellen und ihnen Lesezugriff auf alle Ihre Ressourcen zu gewähren, um Sicherheitsbedenken zu identifizieren und abzuschwächen
Italian | German |
---|---|
utilizzare | verwenden |
aws | aws |
e | und |
tutte | alle |
risorse | ressourcen |
IT AWS Organizations ti consente di condividere risorse primarie su tutti gli account con il massimo della semplicità
DE Mit AWS Organizations können Sie einfach wichtige, zentrale Ressourcen über Ihre Konten hinweg freigeben
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
risorse | ressourcen |
account | konten |
semplicità | einfach |
IT "Grazie all'utilizzo di AWS Organizations, GoDaddy è in grado di implementare guardrail di sicurezza coerenti in tutti gli account, dando al contempo ai nostri team per le applicazioni la flessibilità di costruire al proprio ritmo accelerato
DE "Mit AWS Organizations ist GoDaddy in der Lage, konsistente Sicherheitsrichtlinien für alle Konten zu implementieren und gleichzeitig unseren Anwendungsteams die Flexibilität zu geben, in ihrem eigenen, beschleunigten Tempo zu entwickeln
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
implementare | implementieren |
coerenti | konsistente |
account | konten |
flessibilità | flexibilität |
costruire | entwickeln |
ritmo | tempo |
grado | lage |
IT AWS Organizations e le policy di controllo dei servizi (SCP) forniscono una governance dall'alto verso il basso e permettono la delega dell'amministrazione delle policy basata sull'identità e sulle risorse a ogni unità aziendale
DE AWS Organizations und Service Control Policies (SCP) bieten eine Top-Down-Governance und ermöglichen die Delegation der identitätsbasierten und ressourcenbasierten Richtlinienverwaltung an die einzelnen Geschäftsbereiche
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
servizi | service |
forniscono | bieten |
governance | governance |
alto | top |
permettono | ermöglichen |
IT Inoltre, l'utilizzo di AWS SSO con AWS Organizations ci ha consentito di centralizzare l'autenticazione al nostro Identity provider (IdP)
DE Darüber hinaus konnten wir durch die Verwendung von AWS SSO mit AWS Organizations die Authentifizierung bei unserem Identitätsanbieter (IdP) zentralisieren
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
centralizzare | zentralisieren |
autenticazione | authentifizierung |
idp | idp |
sso | sso |
IT "Abbiamo iniziato a usare AWS Organizations per gestire gli account del nostro ambiente multi-account e semplificare la fatturazione
DE “Wir haben mit AWS Organizations begonnen, um die Konten für unsere Umgebung mit mehreren Konten zu verwalten und unsere Abrechnung zu vereinfachen
Italian | German |
---|---|
iniziato | begonnen |
aws | aws |
gestire | verwalten |
ambiente | umgebung |
semplificare | vereinfachen |
multi | mehreren |
IT L'integrazione con AWS Organizations permette il controllo delle policy e le chiamate API vengono registrate su AWS CloudTrail.
DE Die Integration von AWS Organizations ermöglicht die Richtlinienkontrolle, und API-Aufrufe werden in AWS CloudTrail protokolliert.
Italian | German |
---|---|
integrazione | integration |
aws | aws |
permette | ermöglicht |
chiamate | aufrufe |
api | api |
vengono | werden |
IT Per domande addizionali sui club o le altre organizzazioni: organizations@ridewithgps.com.
DE Wenden Sie sich für weitere Fragen betreffend Clubs oder andere Organisationen bitte an: organizations@ridewithgps.com.
Italian | German |
---|---|
le | sie |
organizzazioni | organisationen |
club | clubs |
IT AWS Artifact Agreements ti consente di esaminare, accettare e gestire gli accordi con AWS per il tuo account individuale e anche per tutti gli account che fanno parte della tua organizzazione in AWS Organizations.
DE AWS Artifact Agreements ermöglicht es Ihnen, Verträge mit AWS für Ihr individuelles Konto und auch für alle Konten, die Teil Ihrer Organisation in AWS Organizations sind, zu überprüfen, zu akzeptieren und zu verwalten.
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
consente | ermöglicht |
accettare | akzeptieren |
individuale | individuelles |
parte | teil |
esaminare | überprüfen |
IT Se lavori a livello di account organizzativo, l'azione si applica a tutti gli account creati con AWS Organizations
DE Wenn es sich um eine Organizationsvereinbarung handelt, wirkt sich diese Aktion auf alle Konten aus, die mit AWS Organizations erstellt wurden
Italian | German |
---|---|
account | konten |
azione | aktion |
creati | erstellt |
aws | aws |
IT Caratteristiche di AWS Organizations
DE AWS Organizations – Funktionen
Italian | German |
---|---|
caratteristiche | funktionen |
aws | aws |
IT AWS Organizations fornisce la possibilità di gestire e governare a livello centrale l’ambiente cloud
DE AWS Organizations bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Cloud-Umgebung zentral zu verwalten und zu steuern
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
fornisce | bietet |
possibilità | möglichkeit |
centrale | zentral |
ambiente | umgebung |
cloud | cloud |
IT AWS re:Inforce 2019: Gestione di ambienti AWS multi account attraverso AWS Organizations (46:50)
DE AWS re:Inforce 2019: Verwaltung von Multi-Konto-Umgebungen für AWS mit AWS Organizations (46:50)
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
gestione | verwaltung |
ambienti | umgebungen |
multi | multi |
account | konto |
IT Nozioni di base su AWS Organizations
DE Erste Schritte mit AWS Organizations
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
IT AWS Organizations ti aiuta a centralizzare la gestione del tuo ambiente al fine di ottimizzare la scalabilità dei tuoi carichi di lavoro su AWS
DE AWS Organizations hilft Ihnen dabei, ihre Umgebung zentral zu steuern, während Sie Ihre Workloads auf AWS skalieren
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
aiuta | hilft |
ambiente | umgebung |
gestione | steuern |
carichi di lavoro | workloads |
IT Inoltre, AWS Organizations è integrato con altri servizi AWS, quindi permette di definire configurazioni a livello centrale, meccanismi di sicurezza e condivisione di risorse in tutti gli account dell'azienda.
DE Außerdem ist AWS Organizations mit anderen AWS-Services integriert, sodass Sie zentrale Konfigurationen, Sicherheitsmechanismen und die gemeinsame Nutzung von Ressourcen über Konten in Ihrem Unternehmen hinweg definieren können.
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
integrato | integriert |
definire | definieren |
configurazioni | konfigurationen |
centrale | zentrale |
condivisione | gemeinsame |
azienda | unternehmen |
IT D: In quali regioni AWS è disponibile AWS Organizations?
DE F: In welchen AWS Regionen ist AWS Organizations verfügbar?
Italian | German |
---|---|
in | in |
regioni | regionen |
aws | aws |
IT Vai alla console di AWS Organizations.
DE Navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
Italian | German |
---|---|
console | konsole |
aws | aws |
IT Abilita i servizi AWS che sono attualmente integrati con AWS Organizations.
DE Derzeit mit AWS Organizations integrierte AWS-Services aktivieren.
Italian | German |
---|---|
abilita | aktivieren |
servizi | services |
aws | aws |
attualmente | derzeit |
integrati | integrierte |
con | mit |
IT Per ulteriori informazioni, consulta l'argomento relativo alle nozioni di base su AWS Organizations.
DE Weitere Informationen finden Sie unter Erste Schritte mit AWS Organizations.
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
aws | aws |
IT AWS Control Tower, integrata in servizi AWS come AWS Organizations, è il modo più semplice per configurare e governare un ambiente AWS multi-account nuovo e sicuro
DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
ambiente | umgebung |
nuovo | neuen |
multi | mehreren |
account | konten |
IT D: Qual è la differenza tra AWS Control Tower e AWS Organizations?
DE F: Was ist der Unterschied zwischen AWS Control Tower und AWS Organizations?
Italian | German |
---|---|
differenza | unterschied |
tra | zwischen |
aws | aws |
control | control |
tower | tower |
IT Una policy è un "documento" con una o più istruzioni che definiscono i controlli da applicare a un gruppo di account AWS. AWS Organizations supporta le seguenti policy:
DE Eine Richtlinie ist ein "Dokument" mit einer oder mehreren Aussagen, die die Kontrollen definieren, die Sie auf eine Gruppe von AWS-Konten anwenden möchten. AWS Organizations unterstützt folgende Richtlinien:
Italian | German |
---|---|
documento | dokument |
controlli | kontrollen |
account | konten |
aws | aws |
supporta | unterstützt |
seguenti | folgende |
IT 1. Registrati come amministratore del management account e apri la console di AWS Organizations.
DE 1. Melden Sie sich als Administrator des Verwaltungskontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
Italian | German |
---|---|
registrati | melden |
amministratore | administrator |
console | konsole |
aws | aws |
IT Durante la creazione dell'account, AWS Organizations creerà un ruolo IAM con autorizzazioni di amministratore complete nel nuovo account
DE Im Zuge der Erstellung eines AWS-Kontos erstellt AWS Organizations eine IAM-Rolle mit vollständigen Verwaltungsrechten für das neue Konto
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
ruolo | rolle |
complete | vollständigen |
IT D: È possibile spostare un account AWS creato con AWS Organizations in un'organizzazione differente?
DE F: Kann ich ein AWS-Konto, das ich in mithilfe von AWS Organizations erstellt habe, in eine andere Organisation verschieben?
Italian | German |
---|---|
possibile | kann |
spostare | verschieben |
account | konto |
aws | aws |
creato | erstellt |
organizzazione | organisation |
differente | andere |
IT D: È possibile rimuovere un account AWS creato utilizzando Organizations e trasformarlo in un account autonomo?
DE F: Kann ich ein AWS-Konto entfernen, das ich über Organizations erstellt habe, und es zu einem eigenständigen Konto machen?
Italian | German |
---|---|
possibile | kann |
rimuovere | entfernen |
account | konto |
aws | aws |
IT Per completare l'operazione su un account creato con Organizations, potrebbe essere necessario fornire informazioni aggiuntive
DE Möglicherweise müssen Sie weitere Informationen angeben, um ein Konto zu entfernen, das Sie über Organisationen erstellt haben
Italian | German |
---|---|
account | konto |
creato | erstellt |
fornire | angeben |
informazioni | informationen |
aggiuntive | weitere |
IT 1. Registrati come amministratore dell'account master e apri la console di AWS Organizations.
DE 1. Melden Sie sich als Administrator des Master-Kontos an und navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
Italian | German |
---|---|
registrati | melden |
amministratore | administrator |
account | kontos |
master | master |
console | konsole |
aws | aws |
IT 2. Vai alla console di AWS Organizations.
DE 2. Navigieren Sie zur AWS Organizations-Konsole.
Italian | German |
---|---|
console | konsole |
aws | aws |
IT 1. Nella console di AWS Organizations, seleziona la scheda Organize accounts (Organizza account).
DE 1. Klicken Sie in der AWS Organizations-Konsole auf die Registerkarte Organize accounts.
Italian | German |
---|---|
console | konsole |
aws | aws |
scheda | registerkarte |
IT Nella console di AWS Organizations, individua il livello a cui desideri applicare la policy (a livello root, di unità organizzativa o di account) e seleziona Collega policy.
DE Navigieren Sie in der AWS Organizations-Konsole an den Ort, dem Sie die Richtlinie zuordnen möchten (Stamm, OU oder Konto), und wählen Sie dann Attach Policy (Richtlinie anfügen) aus.
Italian | German |
---|---|
console | konsole |
aws | aws |
account | konto |
desideri | möchten |
IT I servizi AWS sono stati integrati con AWS Organizations per fornire ai clienti una gestione e una configurazione centralizzata tra gli account della loro organizzazione
DE Die AWS-Services haben sich mit den AWS Organizations integriert, um den Kunden eine zentralisierte Verwaltung und Konfiguration über alle Konten hinweg in ihren Organisationen zu ermöglichen
Italian | German |
---|---|
aws | aws |
integrati | integriert |
clienti | kunden |
centralizzata | zentralisierte |
account | konten |
IT D: Quali servizi AWS sono attualmente integrati con AWS Organizations?
DE F: Welche AWS-Services sind derzeit mit AWS Organizations integriert?
Italian | German |
---|---|
servizi | services |
aws | aws |
sono | sind |
attualmente | derzeit |
integrati | integriert |
IT Per iniziare a utilizzare un servizio AWS integrato con AWS Organizations, accedi a tale servizio nella console di gestione AWS e abilita l'integrazione.
DE Um mit der Verwendung eines in die AWS Organization integrierten AWS-Services zu beginnen, navigieren Sie in der AWS-Managementkonsole zu diesem Service und aktivieren Sie die Integration.
Italian | German |
---|---|
iniziare | beginnen |
aws | aws |
abilita | aktivieren |
IT 1 Sintesi informativa di IDC sponsorizzata da Red Hat: "Key Infrastructure Trends and Decisions Facing Midmarket Organizations in Asia Pacific". Settembre 2019.
DE 1 IDC-InfoBrief, gesponsert von Red Hat: “Wichtige Infrastrukturtrends und Entscheidungen, denen sich mittelständische Unternehmen im asiatisch-pazifischen Raum stellen müssen.” September 2019.
Italian | German |
---|---|
idc | idc |
asia | asiatisch |
settembre | september |
red | red |
Showing 41 of 41 translations