Translate "organizzato" to German

DE Ein CRM mit E-Mail- und Vertriebsautomatisierung hält alle Ihre Kundendaten in einer Plattform organisiert. Verwalten Sie Ihre Pipelines, aktualisieren Sie Geschäfte und haken Sie immer zum richtigen Zeitpunkt nach.

• CRM mit E-Mail-
• organisiert
• Verwalten Sie Ihre
• aktualisieren Sie Geschäfte
• haken Sie immer
• richtigen Zeitpunkt

DE Organisierte Nachverfolgung von Bewerbern

DE Oder als Linda auf ihrer Geburtstagsfeier in Las Vegas mit Snoop Dogg tanzte und Sie ein Foto davon machten.

• Linda auf ihrer
• Dogg tanzte
• Foto davon

DE Die übersichtliche Website ist einfach zu navigieren

• navigieren

DE Die Möglichkeit, die zu beobachtenden Spiele auszuwählen, hilft bei der Organisation

• Möglichkeit
• beobachtenden Spiele auszuwählen

DE Organisation der Website macht die Nutzung einfach

• Organisation der Website
• Nutzung einfach

DE Mit einem Mix aus Superstar-DJs, Pop-Diven und so viel Kokosnussgetränken und balinesischen Sonnenuntergängen, wie man ertragen konnte, zelebrierte das W Bali ein glorioses Finale der Wake Up Calls 2018

• Mix aus Superstar-DJs
• Pop-Diven
• viel Kokosnussgetränken
• balinesischen Sonnenuntergängen
• ertragen konnte
• zelebrierte das W
• Up Calls

DE So bleibt alles organisiert und wir stellen sicher, dass wir konsistent veröffentlichen.

• bleibt alles organisiert
• stellen sicher
• konsistent

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihr Team organisiert und produktiv bleibt

• Sorgen Sie dafür
• Ihr Team organisiert
• produktiv bleibt

DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten | Radware Blog

• Abschaffung von Application
• Controllern beachtenxRadware Blog

DE Das sollten Sie vor der Abschaffung von Application Delivery Controllern beachten

• Abschaffung von Application
• Controllern beachten

DE Wenn Sie ein Experte auf beiden Gebieten sind, indie-freundlich, super organisiert und unsere Werte verstehen, könnten Sie sich vielleicht an uns wenden? Ich würde gerne reden, aber nicht mit Agenturen.

• Experte auf beiden
• indie-freundlich
• super organisiert
• Werte verstehen
• wenden
• würde gerne reden

DE - 2013: Gewinner des vom PHOTO-Magazin organisierten internationalen Wettbewerbs "Der größte Fotowettbewerb der Welt 2013"

• organisierten internationalen Wettbewerbs

DE - 2013: Gewinner des nationalen Wettbewerbs "Fotografieren Sie das Naturerbe Frankreichs", der vom PHOTO-Magazin und dem WWF organisiert wird

• Gewinner des nationalen
• Naturerbe
• PHOTO-Magazin

DE Frank Sinatra mit Prinzessin Grace von Monaco bei der Gala, die er im Juni 1958 bei Sporting in Monte-Carlo organisierte.

• Grace von Monaco
• Gala
• er im Juni
• Sporting in Monte-Carlo

DE Eine einfachere, organisiertere Art zu arbeiten | Slack

• einfachere

DE Eine einfachere, organisiertere Art zu arbeiten

• einfachere

DE Auf jeden Fall! Slack ermöglicht eine einfachere, besser organisierte Form des Arbeitens

• jeden Fall
• besser organisierte Form
• Arbeitens

DE Bleibe organisiert und plane für die Zukunft, indem du wiederkehrende Ereignisse anpasst oder Ereignisarten aktivierst bzw. deaktivierst.

• Bleibe organisiert
• indem du wiederkehrende
• anpasst
• Ereignisarten aktivierst bzw

DE Im Jahr 2019 erhielt FUSS den Preis „Nachhaltige öffentliche Verwaltung“, der von ForumPA und ASviS organisiert wird (https://fuss.bz.it/post/2019- 05-15_premio-pa-sostenibile/).

• Jahr erhielt FUSS
• Preis
• Nachhaltige öffentliche Verwaltung
• ForumPA
• post

DE Wenn Sie eine gute SEO und User Experience (UX) wollen, muss Ihre Website gut organisiert sein

• gute SEO
• User Experience
• UX
• wollen
• muss Ihre Website

DE Die Situational Layer Cake™-Architektur ist elegant. Alles, was sie auf Pega aufsetzen – Prozesse, Richtlinien, Datenmodelle, UI – ist in Schichten organisiert.

• Situational Layer
• elegant
• Alles
• Pega aufsetzen
• Prozesse
• Richtlinien
• Datenmodelle
• UI
• Schichten

DE Werden Sie Mitglied bei unserem Bonusprogramm und erhalten Sie für jede organisierten Veranstaltung Punkte

• Mitglied bei unserem
• organisierten Veranstaltung Punkte

DE Entdecken Sie unsere Laufstrecken zwischen fünf und acht Kilometern oder schließen Sie sich einer Laufgruppe an, die von einem Run Concierge geleitet wird, sofern verfügbar.

• zwischen fünf
• acht Kilometern
• Run Concierge geleitet
• sofern

DE Trotz des steigenden Anfragevolumens hat Zendesk Support laut Robinson „unserem HR-Shared-Services-Team geholfen, effizienter, organisierter und produktiver zu werden

• Trotz des steigenden
• Zendesk Support laut
• unserem HR-Shared-Services-Team geholfen
• effizienter
• organisierter

DE Bleiben Sie organisiert und antworten Sie Ihren Kunden schneller.

• Bleiben Sie organisiert
• antworten Sie Ihren

DE Bleiben Sie über den gesamten Prozess der Webinar-Entwicklung hinweg gut organisiert

• hinweg gut organisiert

DE Verwalten Sie programmgesteuert Benutzer und Inhalte in großem Umfang mit der REST API.

• Verwalten Sie programmgesteuert
• Inhalte in großem
• REST

DE Das Hauptziel des Play! Pokémon-Programms ist es, Kindern eine organisierte und unterhaltsame Umgebung zum Spielen zu bieten, in der sie soziale und intellektuelle Fähigkeiten entwickeln können

• Hauptziel des Play
• Kindern eine organisierte
• bieten
• soziale
• intellektuelle Fähigkeiten entwickeln

DE Pokémon Organized Play (POP) Die verantwortliche Institution für alle offiziellen Pokémon-Ligen und Turniere, die das Play! Pokémon-Programm ausmachen

• Pokémon Organized Play
• POP
• offiziellen Pokémon-Ligen
• Turniere
• Play
• Pokémon-Programm ausmachen

DE Pokémon Organized Play verwaltet die Spielerdaten, Eventdaten und Regeln für alle offiziell anerkannten Veranstaltungen

• Pokémon Organized Play
• Spielerdaten
• Eventdaten
• anerkannten Veranstaltungen

DE Ein Turnier besteht aus einer bestimmten Anzahl von Runden, die von der Anzahl der Spieler abhängt

• Anzahl der Spieler

DE Strafen Schiedsrichter können Strafen gegenüber Spielern aussprechen, wenn gegen Turnierregeln verstoßen wird, um die Spielbalance wiederherzustellen und/oder um schlechtes Verhalten zu unterbinden

• gegenüber Spielern aussprechen
• Spielbalance wiederherzustellen

DE Bei Bestellungen mit hohem Warenwert müssen möglicherweise spezifische Transporte organisiert werden

• Bestellungen mit hohem
• müssen möglicherweise spezifische

DE Erfahren Sie, wie SPD Bad Säckingen die kollaborative Arbeit innerhalb eines politischen Vereins effektiv organisierte.

• Erfahren Sie
• SPD Bad Säckingen
• kollaborative Arbeit innerhalb
• politischen Vereins effektiv

DE Inspiriert von bestehenden Daten-Communitys und mit Unterstützung der IT, die Aufgaben zur Datenvisualisierung und andere Aktivitäten zur Förderung der Fähigkeiten erstellte, entwickelte das Unternehmen seine eigene interne Community

• Inspiriert von bestehenden
• Unterstützung der IT
• Aufgaben zur Datenvisualisierung
• Fähigkeiten erstellte
• entwickelte das Unternehmen
• eigene interne Community

DE "Diese Informationen haben mich auf eine bestimmte Art und Weise geführt, von der ich dachte, dass ich sie richtig mache und dann herausfand, dass es einfachere Wege gibt, ISO mit den richtigen Informationen zu erfüllen."

• Art
• Weise geführt
• dachte
• richtig mache
• dann herausfand

DE Ein organisiertes Layout, das die Dinge einfach hält

• organisiertes Layout
• Dinge einfach hält

DE Es hält eine Aufzeichnung von allem in einer organisierten Art und Weise, die Sie alles finden können, wenn Sie es suchen. 

• hält eine Aufzeichnung
• Art
• Weise
• suchen

DE Ecwid macht es so, dass Sie ein erfolgreiches kleines Unternehmen führen und organisiert bleiben können, ohne dass große Mitarbeiter anfangen müssen.

• erfolgreiches kleines Unternehmen
• große Mitarbeiter anfangen

DE Alles bereit und gut organisiert für die weihnachtsfeier

• Alles bereit
• weihnachtsfeier

DE Dolomiti Superski hat für Sie eine Auswahl an Flughafen-Shuttles in die Dolomiten zusammengestellt:

• Auswahl an Flughafen-Shuttles
• Dolomiten

DE Gut organisierte Arbeit bringt Ihnen Sicherheit, Vertrauen in Ihr Team und Geld auf Ihrem Bankkonto. Machen Sie gleich den ersten Schritt mit den Artikeln und Videos auf dieser Seite.

• Gut organisierte Arbeit
• Ihnen Sicherheit
• Vertrauen in Ihr
• Geld auf Ihrem
• Machen Sie gleich
• Artikeln

DE Ein ITFM, das auf Tabellenkalkulationen oder BI-Tools beruht, lässt keine schnellen Prozesse oder einen geschäftlichen Kontext zu, in dem Technologieinvestitionen in Echtzeit präzise angepasst werden können

• ITFM
• Tabellenkalkulationen
• BI-Tools beruht
• lässt keine schnellen
• Technologieinvestitionen in Echtzeit

DE Du musst das Event eigenständig planen und durchführen.

• musst das Event
• planen

DE Der Begriff „Veranstaltung (en)" meint jede persönliche Veranstaltung, Versammlung, Aktivität oder ähnliches, die von Niantic direkt organisiert, veranstaltet oder geleitet wird, sowie jegliche Werbeaktionen (wie unten definiert)

• Begriff
• Veranstaltung
• en
• meint jede persönliche
• Versammlung
• Aktivität
• ähnliches
• Niantic direkt organisiert
• veranstaltet
• jegliche Werbeaktionen
• unten definiert

DE Gut organisierte Arbeit bringt Ihnen Sicherheit, Vertrauen in Ihr Team und Geld auf Ihrem Bankkonto. Machen Sie gleich den ersten Schritt mit den Artikeln und Videos auf dieser Seite.

• Gut organisierte Arbeit
• Ihnen Sicherheit
• Vertrauen in Ihr
• Geld auf Ihrem
• Machen Sie gleich
• Artikeln

DE Die iOS-App erfasst wirklich sehr wenig Daten: Es geht nur um ihre linkingId . Das konnte nur an eine Person gebunden werden, wenn sie Symptome meldete und einen Test mit dem NHS unter Verwendung dieser ID arrangierte.

• iOS-App erfasst wirklich
• wenig Daten
• linkingId
• Symptome meldete
• Verwendung dieser ID

DE Auf Wunsch der Gastgeber kann auch ein "kulinarischer Weg" angelegt werden, auf dem die Gäste von Gang zu Gang, vom Antipasto zu den Vorspeisen, von den Hauptgängen bis zu den Desserts und den Früchten, durch die Anlage streifen können

• Wunsch der Gastgeber
• Gäste von Gang
• Gang
• Desserts
• Früchten

DE TheSource ist ein Theme im Magazin-Stil, das Knalligkeit und Raffinesse miteinander verbindet. Ziel dieses Themes ist die Schaffung eines Designs, das viel Inhalt sowohl übersichtlich als auch optisch ansprechend darstellen kann.

• Magazin-Stil
• Knalligkeit
• Raffinesse miteinander verbindet
• Ziel dieses Themes
• Schaffung eines Designs
• viel Inhalt sowohl
• optisch ansprechend darstellen