IT Con il tempo è cresciuta fino a diventare un servizio che protegge i siti Web da tutti i tipi di attacchi e, contemporaneamente, ottimizza le prestazioni.
"ottimizza" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
ottimizza | an automatisieren beschleunigen bessere erstellen maximieren mehr optimiere optimieren optimiert optimierung plattform steigern straffen verbessern vereinfachen von werden zu |
IT Con il tempo è cresciuta fino a diventare un servizio che protegge i siti Web da tutti i tipi di attacchi e, contemporaneamente, ottimizza le prestazioni.
DE Heute ist Cloudflare ein Service, der Websites vor allen Arten von Angriffen schützt und gleichzeitig die Performance optimiert.
Italian | German |
---|---|
servizio | service |
protegge | schützt |
tipi | arten |
attacchi | angriffen |
ottimizza | optimiert |
prestazioni | performance |
IT Ottimizza l'ordine di consegna delle risorse, indipendentemente dal browser
DE Optimieren Sie die Reihenfolge der Ressourcenbereitstellung – unabhängig vom Browser
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
ordine | reihenfolge |
indipendentemente | unabhängig |
browser | browser |
IT Ottimizza le prestazioni e la sicurezza dei siti Web in Cina
DE Mehr Performance und Sicherheit für Ihre Internetpräsenz in China
Italian | German |
---|---|
prestazioni | performance |
e | und |
sicurezza | sicherheit |
cina | china |
IT Ottimizza le immagini per la visualizzazione su smartphone e tablet
DE Optimieren Sie Bilder für Mobilgeräte schnell und von einem einzigen Primärbild aus
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
immagini | bilder |
e | und |
IT Ottimizza gli script che promuovono contenuti personalizzati
DE Skripts für personalisierte Inhalte optimieren
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
gli | für |
script | skripts |
contenuti | inhalte |
personalizzati | personalisierte |
IT Il servizio cinese di Cloudflare ottimizza le connessioni Internet nella Cina continentale, migliorando sensibilmente l'esperienza di visualizzazione per gli utenti del paese.
DE Der China-Service von Cloudflare optimiert Internetverbindungen auf dem chinesischen Festland, sodass die Nutzung für Besucher in China erheblich verbessert wird.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ottimizza | optimiert |
connessioni internet | internetverbindungen |
utenti | besucher |
IT Crea e ottimizza gli annunci sui social
DE Erstelle, analysiere & optimiere deine Social-Media-Anzeigen
Italian | German |
---|---|
crea | erstelle |
ottimizza | optimiere |
annunci | anzeigen |
social | social |
IT Crea delle varianti di immagine personalizzate partendo da un'unica copia master, e ottimizza la distribuzione dell'immagine per i dispositivi mobili.
DE Erstellen Sie maßgeschneiderte Bildvarianten aus einem einzelnen Master-Bild und optimieren Sie die Bildbereitstellung für Mobilgeräte.
Italian | German |
---|---|
crea | erstellen |
immagine | bild |
personalizzate | maßgeschneiderte |
master | master |
ottimizza | optimieren |
IT Cloudflare ottimizza i file grafici per il consumo mobile e fornisce agli sviluppatori strumenti idonei a migliorare le prestazioni di app native per dispositivi mobili su reti problematiche.
DE Cloudflare optimiert Bilddateien für die mobile Nutzung und bietet Entwicklern Tools, um die native Mobile-App-Performance in schwierigen Netzwerken zu verbessern.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sviluppatori | entwicklern |
native | native |
reti | netzwerken |
IT Ottimizza per offrire valore al cliente
DE Optimierung mit Blick auf den Kundennutzen
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimierung |
IT Non limitarti ad automatizzare le email: ottimizza l'intera customer experience
DE Automatisieren Sie nicht nur Ihre E-Mails, optimieren Sie die gesamte Kundenerfahrung
Italian | German |
---|---|
intera | gesamte |
IT Non limitarti a delegare le operazioni di routine: ottimizza la tua customer strategy con l'IA.
DE Laden Sie viel Arbeit nicht einfach ab, verbessern Sie Ihre Kundenstrategie mit KI.
Italian | German |
---|---|
operazioni | arbeit |
ottimizza | verbessern |
IT Attingi ai dati dall'intero ciclo di vita dei clienti e ottimizza costantemente l'efficacia del tuo email marketing.
DE Rufen Sie Daten aus dem gesamten Kundenlebenszyklus ab, um die Wirksamkeit Ihres E-Mail-Marketings kontinuierlich zu steigern
Italian | German |
---|---|
dati | daten |
intero | gesamten |
ottimizza | steigern |
costantemente | kontinuierlich |
efficacia | wirksamkeit |
marketing | marketings |
IT Osserva come cambiano le reazioni dei clienti al variare dei messaggi e ottimizza la tua strategia di conseguenza.
DE Vergleichen Sie, wie Kunden mit verschiedenen Nachrichtenvariationen interagieren, und optimieren Sie entsprechend.
Italian | German |
---|---|
clienti | kunden |
ottimizza | optimieren |
IT Ottimizza le tue proposte per la distribuzione sia in forma digitale che fisica, a seconda delle tue esigenze specifiche.
DE Optimieren Sie Ihr Angebot für die digitale oder gedruckte Verteilung, je nach Ihren spezifischen Anforderungen.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
proposte | angebot |
distribuzione | verteilung |
digitale | digitale |
IT Ottimizza e amplia il monitoraggio e le attività per coinvolgere i clienti con una casella social unificata.
DE Vereinheitlichen und skalieren Sie effektiv das Monitoring und die Interaktion mit einer zentralen Social-Media-Inbox.
Italian | German |
---|---|
monitoraggio | monitoring |
coinvolgere | interaktion |
social | social |
IT Entra in contatto con il pubblico, ottimizza i flussi di lavoro di pubblicazione, collabora in tempo reale e trasforma i dati social in informazioni significative, su larga scala.
DE Verbinden Sie sich besser mit Ihren Zielgruppen, optimieren Sie Veröffentlichungsabläufe, arbeiten Sie in Echtzeit zusammen und verwandeln Sie Social-Media-Daten in aussagekräftige Erkenntnisse – und das in großem Umfang.
Italian | German |
---|---|
contatto | verbinden |
ottimizza | optimieren |
lavoro | arbeiten |
trasforma | verwandeln |
social | social |
larga | groß |
tempo reale | echtzeit |
IT Cattura l'attenzione e ottimizza la strategia con una piattaforma integrata
DE Gewinnen Sie mit einer integrierten Plattform die Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe und optimieren Sie Ihre Strategie
Italian | German |
---|---|
attenzione | aufmerksamkeit |
ottimizza | optimieren |
strategia | strategie |
piattaforma | plattform |
integrata | integrierten |
IT Ottimizza automaticamente i contenuti e visualizza le prestazioni utilizzando report pronti da presentare, facili da esportare e condividere.
DE Optimieren Sie Inhalte automatisch und demonstrieren Sie die Performance mit präsentationsfertigen Berichten, die einfach exportiert und geteilt werden können.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
automaticamente | automatisch |
contenuti | inhalte |
prestazioni | performance |
report | berichten |
facili | einfach |
esportare | exportiert |
IT Ottimizza il posizionamento esplorando i sentimenti e le opinioni dei clienti su specifici argomenti, prodotti, concorrenti e altro ancora.
DE Optimieren Sie Ihre Marktpositionierung, indem Sie sich näher mit den Gefühlen und Meinungen von Kunden in Bezug auf bestimmte Themen, Produkte, Konkurrenten und mehr befassen.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
opinioni | meinungen |
clienti | kunden |
specifici | bestimmte |
argomenti | themen |
concorrenti | konkurrenten |
IT Tutte le funzionalità di cui hai bisogno, sotto lo stesso tetto: ottimizza il tuo flusso di lavoro eliminando la necessità di passare di continuo da una soluzione all'altra.
DE Alle Funktionen, die Sie benötigen, sind an einem Ort verfügbar: Rationalisieren Sie Ihren Arbeitsablauf, indem Sie nicht mehr ständig von Punktlösung zu Punktlösung wechseln.
Italian | German |
---|---|
continuo | ständig |
altra | mehr |
flusso di lavoro | arbeitsablauf |
IT Ottimizza e amplia il monitoraggio dei social e le attività per coinvolgere i clienti con una casella social unificata.
DE Social Monitoring und Interaktion vereinheitlichen und effektiv skalieren mit einer zentralen Social-Media-Inbox.
Italian | German |
---|---|
e | und |
monitoraggio | monitoring |
social | social |
coinvolgere | interaktion |
IT Ottimizza la produzione dei contenuti
DE Ihre Content-Produktion optimieren.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
produzione | produktion |
contenuti | content |
la | ihre |
IT Ottimizza la distribuzione dei contenuti
DE Ihren Content-Veröffentlichungsprozess optimieren.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
contenuti | content |
IT Ottimizza il flusso di lavoro relativo ai contenuti con Content Marketplace
DE Optimieren Sie Ihre Content-Workflows mit Content Marketplace
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
marketplace | marketplace |
il | sie |
IT Ottimizza le tue attività di content marketing con gli strumenti di Semrush Content Marketplace!
DE Optimieren Sie Ihr Content-Marketing mit den Tools von Semrush Content Marketplace!
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
content | content |
marketing | marketing |
strumenti | tools |
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
IT Ottimizza per le ‘definizioni’ nel featured snippets
DE Optimiere für „Definition“ Featured-Snippets
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimiere |
snippets | snippets |
IT Ma non è tutto. Infomaniak, ottimizza e riduce la propria impronta ecologica, dai server ai post-it, fino alle modalità di spostamento dei propri collaboratori.
DE Das ist aber noch nicht alles. Wir von Infomaniak optimieren und senken unsere CO2-Bilanz – und das betrifft nicht nur unsere Server und Klebezettel, sondern auch die Fortbewegung unserer Mitarbeitenden.
Italian | German |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ottimizza | optimieren |
riduce | senken |
server | server |
collaboratori | mitarbeitenden |
IT Infomaniak ottimizza le risorse di rete e materiali necessarie alla vostra attività
DE Ihr Cloud-Server kann wie ein Webserver verwendet werden, um eine Website, einen Online-Shop, ein Intranet, einen Anwendungsserver für Ihre berufliche Software usw
Italian | German |
---|---|
rete | website |
IT Infomaniak ottimizza il suo Server e salva i suoi dati ogni 24 ore.
DE Infomaniak optimiert Ihren Server und sichert Ihre Daten alle 24 Stunden.
Italian | German |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ottimizza | optimiert |
server | server |
dati | daten |
ogni | alle |
ore | stunden |
IT Utilizza le versioni più recenti di PHP e MySQL/MariaDB, ottimizza la tua indicizzazione grazie alla velocità offerta da un hosting Web professionale al 100% SSD e beneficia di un'infrastruttura performante.
DE Verwenden Sie die neuesten Versionen von PHP und MySQL/MariaDB, verbessern Sie Ihre Referenzierung durch die Schnelligkeit eines professionellen Web-Hostings unter ausschliesslicher Verwendung von SSD und nutzen Sie eine leistungsfähige Infrastruktur.
Italian | German |
---|---|
versioni | versionen |
recenti | neuesten |
php | php |
ottimizza | verbessern |
hosting | hostings |
web | web |
ssd | ssd |
infrastruttura | infrastruktur |
IT La nuova interfaccia ottimizza l'esperienza dell'utente attraverso i contenuti audio e video.
DE Die neue Schnittstelle rationalisiert das Benutzererlebnis bei Audio- und Videoinhalten.
Italian | German |
---|---|
nuova | neue |
interfaccia | schnittstelle |
IT Come Squarespace ottimizza il tuo sito per la SEO ? Supporto Squarespace
DE SEO bei Squarespace ? Squarespace Hilfe
Italian | German |
---|---|
per | bei |
seo | seo |
supporto | hilfe |
squarespace | squarespace |
Italian | German |
---|---|
pega | pega |
bpm | bpm |
operazioni | abläufe |
costi | kosten |
aziendale | unternehmens |
analisti | analysten |
suite | suite |
piattaforma | plattform |
unificata | einheitlichen |
ridurre | senkt |
completa | umfassendste |
Italian | German |
---|---|
e | und |
decisioni | entscheidungen |
flussi di lavoro | workflows |
Italian | German |
---|---|
ogni | jede |
e | und |
Italian | German |
---|---|
link | link |
market | market |
services | services |
ottimizza | optimiert |
pega | pega |
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
procedure | abläufe |
un | ein |
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
procedure | abläufe |
trova | finden |
soluzioni | lösungen |
pega | pega |
adatte | passen |
Italian | German |
---|---|
e | und |
IT Aggiungi filtri, testo, modifica e ottimizza le immagini per ogni social network grazie a un editor integrato basato su Adobe Creative SDK.
DE Mit einem integrierten Editor auf der Basis von Adobe Creative SDK können Sie in jedem Netzwerk Filter und Texte hinzufügen, Anpassungen vornehmen und Bilder optimieren.
Italian | German |
---|---|
aggiungi | hinzufügen |
filtri | filter |
testo | texte |
ottimizza | optimieren |
immagini | bilder |
network | netzwerk |
integrato | integrierten |
basato | basis |
adobe | adobe |
creative | creative |
sdk | sdk |
IT Ottimizza le tue strategie di marketing visuale e sui social con metriche del tuo impatto su Pinterest a livello di profilo e di Pin.
DE Optimieren Sie Ihre Marketingstrategien für visuelle und andere Social-Media-Inhalte mit Pinterest-Performance-Kennzahlen auf Pin- und Profilebene.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
e | und |
social | social |
metriche | kennzahlen |
IT Ottimizza automaticamente la tua offerta per raggiungere i tuoi obiettivi di campagna: conversioni, CPA o ROAS.
DE Nutzen Sie die automatische Optimierung Ihrer Bids, um Ihre Kampagnenziele zu erreichen: Conversions, CPA oder ROAS.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimierung |
automaticamente | automatische |
raggiungere | erreichen |
conversioni | conversions |
cpa | cpa |
IT Ottimizza l'esperienza dell'utente con un team di revisione dedicato, linee guida per gli inserzionisti e una suite di strumenti per filtrare i contenuti. Tutto a portata di mano!
DE Optimieren Sie die Nutzererfahrung mit unseren Richtlinien für Werbetreibende, einer Reihe von Tools zum Filtern von Inhalten und einem dedizierten Team, das Vollzeit Anzeigen prüft.
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
dedicato | dedizierten |
inserzionisti | werbetreibende |
filtrare | filtern |
contenuti | inhalten |
IT Ottimizza ogni interazione con i clienti con il test A/B e la personalizzazione
DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
ogni | jede |
test | tests |
b | b |
e | und |
personalizzazione | personalisierung |
IT Miglioramento: in ogni galleria di NextGen Galleries ora troverai le azioni di gruppo ?Ottimizza? e ?Ripristina?
DE Verbesserung: Die Optionen „Optimieren“ und „Wiederherstellen“ für die Mengenbearbeitung finden sich nun in jeder einzelnen NextGen Gallery. Puh.
Italian | German |
---|---|
miglioramento | verbesserung |
ogni | jeder |
galleria | gallery |
ora | nun |
ottimizza | optimieren |
ripristina | wiederherstellen |
IT Nuovo: compatibilità con NextGen Gallery ? Ottimizza tutte le immagini caricate con NextGen Gallery
DE Neue Kompatibilität: Auch Bilder, die mit NextGen Gallery hochgeladen wurden, können jetzt optimiert werden. Gleiches Recht für alle.
Italian | German |
---|---|
nuovo | neue |
compatibilità | kompatibilität |
gallery | gallery |
ottimizza | optimiert |
tutte | alle |
immagini | bilder |
caricate | hochgeladen |
IT White paper: Ottimizza le pipeline CI/CD con Red Hat Ansible Automation Platform
DE Whitepaper: Optimierung von CI/CD-Pipelines mit Red Hat Ansible Automation Platform
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimierung |
pipeline | pipelines |
cd | cd |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
red | red |
IT Risparmia tempo e ottimizza le risorse
DE Zeit- und Arbeitsentlastung für Ihre wertvollen Personalressourcen
Italian | German |
---|---|
e | und |
le | ihre |
IT Ottimizza lo sviluppo dell'integrazione con questo set completo di tecnologie di integrazione e messaggistica finalizzate a connettere le applicazioni e i dati sulle infrastrutture ibride
DE Optimieren Sie Ihre Integrationsentwicklung mit diversen Integrations- und Messaging-Technologien, mit denen sich Anwendungen und Daten in Hybrid-Infrastrukturen verbinden lassen
Italian | German |
---|---|
ottimizza | optimieren |
integrazione | integrations |
messaggistica | messaging |
connettere | verbinden |
dati | daten |
ibride | hybrid |
Showing 50 of 50 translations