IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.
IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.
DE Hier finden Sie unsere neuesten Nachrichten und Pressemitteilungen, um keine News zu OVHcloud mehr zu verpassen.
Italian | German |
---|---|
scopri | finden |
e | und |
ovhcloud | ovhcloud |
perdere | verpassen |
IT Octave Klaba, fondatore e presidente di OVHcloud, e Michel Paulin, CEO di OVHcloud
DE Octave Klaba, Gründer und Vorsitzender von OVHcloud, und Michel Paulin, CEO von OVHcloud
Italian | German |
---|---|
fondatore | gründer |
e | und |
di | von |
ovhcloud | ovhcloud |
michel | michel |
IT ROGER significa “Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules” (rispettare le linee guida e le regole etiche di OVHcloud).
DE ROGER steht dabei für „Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules“ (Einhaltung der ethischen Richtlinien und Regeln von OVHcloud).
Italian | German |
---|---|
roger | roger |
ovhcloud | ovhcloud |
rispettare | einhaltung |
IT Attraverso questa iniziativa, OVHcloud si identifica come un partner di fiducia per la sostenibilità, con obiettivi di decarbonizzazione allineati: OVHcloud assicura di ridurre l'impatto delle proprie operazioni digitali in tutto il mondo.
DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.
Italian | German |
---|---|
iniziativa | initiative |
ovhcloud | ovhcloud |
identifica | identifiziert |
ridurre | reduziert |
impatto | auswirkungen |
digitali | digitalen |
IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.
DE Hier finden Sie unsere neuesten Nachrichten und Pressemitteilungen, um keine News zu OVHcloud mehr zu verpassen.
Italian | German |
---|---|
scopri | finden |
e | und |
ovhcloud | ovhcloud |
perdere | verpassen |
IT Octave Klaba, fondatore e presidente di OVHcloud, e Michel Paulin, CEO di OVHcloud
DE Octave Klaba, Gründer und Vorsitzender von OVHcloud, und Michel Paulin, CEO von OVHcloud
Italian | German |
---|---|
fondatore | gründer |
e | und |
di | von |
ovhcloud | ovhcloud |
michel | michel |
IT ROGER significa “Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules” (rispettare le linee guida e le regole etiche di OVHcloud).
DE ROGER steht dabei für „Respect OVHcloud Guidelines & Ethical Rules“ (Einhaltung der ethischen Richtlinien und Regeln von OVHcloud).
Italian | German |
---|---|
roger | roger |
ovhcloud | ovhcloud |
rispettare | einhaltung |
IT Attraverso questa iniziativa, OVHcloud si identifica come un partner di fiducia per la sostenibilità, con obiettivi di decarbonizzazione allineati: OVHcloud assicura di ridurre l'impatto delle proprie operazioni digitali in tutto il mondo.
DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.
Italian | German |
---|---|
iniziativa | initiative |
ovhcloud | ovhcloud |
identifica | identifiziert |
ridurre | reduziert |
impatto | auswirkungen |
digitali | digitalen |
IT OVHcloud offre server dedicati, VPS e hosting Web a tariffe vantaggiose in grado di rispondere a qualsiasi esigenza. Il tutto con la possibilità di approfittare dell'esperienza e dell'ecosistema di OVHcloud.
DE Wir liefern Ihnen kostengünstige Dedicated Server, VPS und Webhostings, die Ihren Anforderungen entsprechen. Gleichzeitig profitieren Sie auch von der Erfahrung und dem Ökosystem von OVHcloud.
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
dedicati | dedicated |
vps | vps |
esigenza | anforderungen |
approfittare | profitieren |
esperienza | erfahrung |
offre | liefern |
rispondere | entsprechen |
IT Comprendere e utilizzare le soluzioni OVHcloud
DE Meine OVHcloud-Lösungen verstehen und nutzen
Italian | German |
---|---|
utilizzare | nutzen |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Come modificare le informazioni personali di un account OVHcloud?
DE Wie kann ich meine persönlichen Angaben ändern?
Italian | German |
---|---|
informazioni | angaben |
modificare | ändern |
IT Consigli e suggerimenti Per modificare l’indirizzo email associato all’account OVHcloud, accedi alla pagina di modifica del profilo e inserisci la nuova email
DE Tipps und Tricks Sie möchten die für Ihren OVHcloud Account hinterlegte Kontakt-E-Mail-Adresse ändern? Sie erhalten zunächst eine Bestätigungs-E-Mail für Ihre Anfrage an die bisher in Ihrem Kundencenter hinterlegte Adresse
Italian | German |
---|---|
indirizzo | adresse |
account | account |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Come modificare la password OVHcloud?
DE Welche Auswirkungen hat DSGVO auf meine personenbezogenen Daten?
IT Quali sono le soluzioni e i servizi messi a disposizione da OVHcloud per aiutare i clienti impegnati in azioni solidali?
DE Wie kann ich die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) von OVHcloud deaktivieren?
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
IT Come recuperare l’identificativo OVHcloud?
DE Was kann ich tun, wenn mein OVHcloud Account gehackt wurde?
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
IT Gli esperti OVHcloud mobilitati per il tuo successo
DE Unsere Experten im Einsatz für Ihren Erfolg
Italian | German |
---|---|
esperti | experten |
successo | erfolg |
IT Scopri le ultime novità su OVHcloud.
DE Hier finden Sie die neuesten Nachrichten zu OVHcloud.
Italian | German |
---|---|
scopri | finden |
ultime | neuesten |
novità | nachrichten |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Mantenere una mentalità aperta, costruire relazioni di fiducia, innovare incessantemente e avere successo collettivamente: unisciti all'avventura OVHcloud!
DE Aufgeschlossen bleiben, vertrauensvolle Beziehungen aufbauen, kontinuierlich innovieren und gemeinsam erfolgreich sein: Werden Sie Teil des OVHcloud Abenteuers!
Italian | German |
---|---|
costruire | aufbauen |
relazioni | beziehungen |
collettivamente | gemeinsam |
ovhcloud | ovhcloud |
IT OVHcloud si impegna a offrire una vita professionale di qualità in un ambiente sano, in cui ognuno possa progredire in base ai propri e ai nostri valori personali.
DE Wir sorgen für ein qualitativ hochwertiges Arbeitsleben in einer gesunden Umgebung, in der sich jeder nach seinen eigenen sowie nach unseren Werten entwickeln kann.
Italian | German |
---|---|
qualità | qualitativ |
ambiente | umgebung |
sano | gesunden |
possa | kann |
IT Da oltre 20 anni OVHcloud si prefigge di dare a ogni individuo la libertà di realizzare fino in fondo le proprie ambizioni.
DE Seit mehr als 20 Jahren verfolgt OVHcloud das Ziel, jedem die Freiheit zu geben, seine Ambitionen zu verwirklichen.
Italian | German |
---|---|
anni | jahren |
ovhcloud | ovhcloud |
dare | geben |
ogni | jedem |
libertà | freiheit |
realizzare | verwirklichen |
ambizioni | ambitionen |
IT Il nostro team è al centro del nostro DNA e OVHcloud è soprattutto un'avventura umana
DE Unser Team steht im Zentrum unserer DNS; OVHcloud ist in erster Linie ein menschliches Abenteuer
Italian | German |
---|---|
team | team |
è | ist |
centro | zentrum |
dna | dns |
ovhcloud | ovhcloud |
avventura | abenteuer |
IT Unirsi a OVHcloud significa partecipare a una sfida: diventare l'attore europeo che osa sfidare i giganti del Cloud.
DE Sich OVHcloud anzuschließen bedeutet, sich einer Herausforderung zu stellen: der europäische Akteur zu werden, der es wagt, die Cloud-Giganten herauszufordern.
Italian | German |
---|---|
significa | bedeutet |
sfida | herausforderung |
attore | akteur |
europeo | europäische |
giganti | giganten |
IT OVHcloud garantisce che tutte le soluzioni siano aperte, affidabili, reversibili, sostenibili e interoperabili
DE Wir sorgen dafür, dass alle unsere Lösungen offen, zuverlässig, reversibel, nachhaltig und interoperabel sind
Italian | German |
---|---|
tutte | alle |
soluzioni | lösungen |
siano | sind |
aperte | offen |
affidabili | zuverlässig |
sostenibili | nachhaltig |
e | und |
IT Come modificare i contatti di un account OVHcloud?
DE Wie ändere ich mein OVHcloud Passwort?
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
IT Come attivare la doppia autenticazione/2FA di OVHcloud?
DE Wie kann ich die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) von OVHcloud deaktivieren?
Italian | German |
---|---|
doppia | zwei |
autenticazione | authentifizierung |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Come disattivare la doppia autenticazione/2FA di OVHcloud?
DE Wie kann ich meinen Account schützen?
IT Cosa fare se l’account OVHcloud è vittima di hacking?
DE Wie kann ich bei der Accounterstellung meine Telefonnummer korrekt eingeben?
IT Come creare un account OVHcloud?
DE Wie kann ich meine hinterlegten Kontakte ändern?
Italian | German |
---|---|
come | wie |
creare | kann |
IT Il COVID-19 avrà impatto sulla disponibilità dei prodotti e servizi OVHcloud?
DE Denken Sie, dass COVID-19 die Verfügbarkeit der Produkte und Dienstleistungen von OVHcloud beeinflussen wird?
Italian | German |
---|---|
impatto | beeinflussen |
disponibilità | verfügbarkeit |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Come aggiornare un metodo di pagamento | OVHcloud
DE Wie kann ich mein Zahlungsmittel aktualisieren? | OVHcloud
Italian | German |
---|---|
aggiornare | aktualisieren |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Perché OVHcloud ha riorganizzato il proprio supporto?
DE Wo kann ich mein Support-Level finden?
Italian | German |
---|---|
supporto | support |
IT Come configurare il contatto di fatturazione? | OVHcloud
DE Wie kann ich meinen Rechnungskontakt einstellen?
Italian | German |
---|---|
configurare | einstellen |
IT Come modificare i dati di fatturazione | OVHcloud
DE Wie kann ich meine Zahlungsdaten ändern? | OVHcloud
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
modificare | ändern |
IT OVHcloud è un'azienda tecnologica al centro della rivoluzione digitale
DE OVHcloud: ein Technologieunternehmen im Zentrum der digitalen Revolution
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
centro | zentrum |
rivoluzione | revolution |
digitale | digitalen |
IT OVHcloud è quindi pienamente investita nell'ecosistema francese ed europeo per far progredire il dibattito pubblico e promuoverlo
DE OVHcloud ist daher voll in das französische und europäische Ökosystem involviert, um die öffentliche Debatte voranzubringen und mitzugestalten
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
pienamente | voll |
francese | französische |
europeo | europäische |
pubblico | öffentliche |
IT OVHcloud è affiliata a strutture rappresentative nel settore del Cloud (CISPE a livello europeo e Eurocloud in Francia), ma anche nei settori del digitale (Syntec Digitale) e dell'imprenditoria (METI e France Digitale).
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
Italian | German |
---|---|
strutture | strukturen |
livello | ebene |
europeo | europäischer |
digitale | digital |
imprenditoria | unternehmertum |
IT Per partecipare più ampiamente al dibattito pubblico, OVHcloud ha scelto di partecipare al think tank Rinascimento digitale.
DE Um sich außerdem umfassender an der öffentlichen Debatte zu beteiligen, hat OVHcloud beschlossen, am Think Tank Renaissance Numérique teilzunehmen.
Italian | German |
---|---|
partecipare | beteiligen |
ovhcloud | ovhcloud |
ha | hat |
rinascimento | renaissance |
pubblico | öffentlichen |
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Italian | German |
---|---|
esigenze | anforderungen |
clienti | kunden |
offre | bieten |
soluzioni | lösungen |
misura | maß |
cloud | cloud |
private | private |
public | public |
web | web |
su misura | maßgeschneiderte |
hosted | hosted |
IT OVHcloud è un leader tecnologico nel settore del Cloud privato
DE OVHcloud ist ein führender Anbieter im Bereich der Private Cloud
Italian | German |
---|---|
è | ist |
nel | im |
IT I nostri partner sono rivenditori e fornitori di servizi ad alto valore aggiunto. Questi specialisti offrono consulenza e supporto ai propri clienti e rivenditori, combinando le loro competenze con l'infrastruttura OVHcloud
DE Unsere Partner sind Reseller und Dienstleister mit hoher Wertschöpfung. Sie sind Experten, die eigene Kunden beraten und unterstützen, indem sie ihr Fachwissen mit der OVHcloud Infrastruktur kombinieren
Italian | German |
---|---|
partner | partner |
rivenditori | reseller |
alto | hoher |
clienti | kunden |
combinando | kombinieren |
infrastruttura | infrastruktur |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Nel 2020 abbiamo lanciato il nostro Marketplace per favorire la crescita delle aziende editrici di SaaS e PaaS ospitate sull'infrastruttura OVHcloud
DE 2020 starteten wir unseren Marketplace, um das Wachstum von auf der OVHcloud Infrastruktur aufbauenden SaaS- und PaaS-Unternehmen zu fördern
Italian | German |
---|---|
marketplace | marketplace |
crescita | wachstum |
aziende | unternehmen |
saas | saas |
paas | paas |
infrastruttura | infrastruktur |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Questa gamma completa l'offerta di OVHcloud e fornisce alle aziende soluzioni chiavi in mano
DE Diese Produktpalette ergänzt das Angebot von OVHcloud und liefert Unternehmen schlüsselfertige Lösungen
Italian | German |
---|---|
l | l |
offerta | angebot |
ovhcloud | ovhcloud |
fornisce | liefert |
aziende | unternehmen |
soluzioni | lösungen |
IT Ogni servizio sul nostro Marketplace garantisce la sovranità dei dati perché è ospitato nell'infrastruttura di OVHcloud.
DE Sämtliche Dienste auf unserem Marketplace gewährleisten Datensouveränität, da sie alle innerhalb der OVHcloud Infrastruktur gehostet werden.
Italian | German |
---|---|
servizio | dienste |
nostro | unserem |
marketplace | marketplace |
garantisce | gewährleisten |
la | sie |
ospitato | gehostet |
infrastruttura | infrastruktur |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Analisti del settore: differenza e valore | OVHcloud
DE Industrie-Analysten: Unterschied und Wert | OVHcloud
Italian | German |
---|---|
analisti | analysten |
settore | industrie |
differenza | unterschied |
e | und |
valore | wert |
ovhcloud | ovhcloud |
IT Scopri come OVHcloud si posiziona sul mercato e come viene percepito dagli analisti aziendali attraverso report, documenti e articoli
DE Erfahren Sie anhand von Berichten, Dokumenten und Artikeln, wie OVHcloud auf dem Markt platziert ist und wie das Unternehmen von Analysten wahrgenommen wird
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
percepito | wahrgenommen |
analisti | analysten |
report | berichten |
documenti | dokumenten |
scopri | erfahren |
IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.
DE „Als ich OVH 1999 gründete, wollte ich eine neue Art Unternehmen schaffen. Ein Unternehmen, in dem jeder seine Talente frei entfalten kann, um Innovation anzuregen und Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen.
Italian | German |
---|---|
fondato | gründete |
nuovo | neue |
libero | frei |
talenti | talente |
innovazione | innovation |
clienti | kunden |
IT 451 Research - OVHcloud cerca investimenti, partner, un’integrazione verticale e la fiducia per ampliare la propria base
DE OVHcloud setzt auf Investitionen, Partner, vertikale Integration und Vertrauen, um seine Basis zu erweitern
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
investimenti | investitionen |
partner | partner |
integrazione | integration |
verticale | vertikale |
e | und |
fiducia | vertrauen |
ampliare | erweitern |
base | basis |
IT Lo spirito di OVHcloud è molto più di un semplice insieme di valori
DE Das Mindset von OVHcloud ist mehr als nur eine einfache Reihe von Werten
Italian | German |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
insieme | reihe |
valori | werten |
IT Il provider Cloud europeo OVHcloud ha annunciato una partnership strategica con Google che consentirà di gestire, ospitare e vendere la piattaforma Anthos di Google.
DE Der europäische Cloud-Anbieter OVHcloud hat eine strategische Partnerschaft mit Google angekündigt, um deren Plattform Anthos von Google zu verwalten, zu hosten und zu vertreiben.
Italian | German |
---|---|
provider | anbieter |
europeo | europäische |
ha | hat |
annunciato | angekündigt |
partnership | partnerschaft |
strategica | strategische |
gestire | verwalten |
ospitare | hosten |
piattaforma | plattform |
la | deren |
IT 451 Research - OVHcloud US risponde alla richiesta di Hosted Private Cloud con la nuova gamma Premier
DE OVHcloud US reagiert auf Nachfrage mit neuer Premier Reihe für Hosted Private Cloud
Italian | German |
---|---|
private | private |
nuova | neuer |
premier | premier |
hosted | hosted |
Showing 50 of 50 translations