IT Scopri come mettere in evidenza i soggetti e accentuare gli oggetti effettuando ritagli mirati e usando le sfumature radiali di Lightroom.
Translate "radiali" to German
Showing 19 of 19 translations of the phrase "radiali" from Italian to German
Translation of Italian to German of radiali
Italian
German
| Italian | German |
|---|---|
| oggetti | objekte |
| usando | mithilfe |
| scopri | lerne |
IT Trascina una sfumatura di trasparenza su qualsiasi oggetto, grazie al supporto per forme lineari, radiali, ellittiche e coniche.
DE Platzieren Sie durch simples Ziehen Transparenzverläufe auf jeder Art von Objekt. Das Werkzeug unterstützt lineare, radiale, elliptische und konische Verlaufstypen.
| Italian | German |
|---|---|
| trascina | ziehen |
| oggetto | objekt |
| supporto | unterstützt |
| lineari | lineare |
| Italian | German |
|---|---|
| simulazione | simulation |
| motore | motors |
| ansys | ansys |
| determina | bestimmt |
| forze | kräfte |
IT Fratture ulnari e radiali del tronco, tra cui una discussione sulle fratture di Monteggia e di Galeazzi La frattura è la perdita di continuità di un osso. La maggior parte delle fratture è causata...
DE Eine Fraktur ist ein Bruch in einem Knochen. Die meisten Frakturen entstehen durch eine einzige, signifikante Kraft, die auf den normalen Knochen ausgeübt wird. Zu den Muskel-Skelett-Verletzungen...
| Italian | German |
|---|---|
| osso | knochen |
IT Creerai una tavolozza di colori Pantone®, scoprirai strumenti come il barattolo di vernice e otterrai finiture uniche con pathfinder , gradienti lineari e radiali, metodi di fusione ed effetti.
DE Sie erstellen eine Pantone®-Farbpalette, entdecken Werkzeuge wie den Farbtopf und erzielen einzigartige Oberflächen mit dem Pfadfinder , linearen und radialen Verläufen, Mischmodi und Effekten.
| Italian | German |
|---|---|
| creerai | erstellen |
| pantone | pantone |
| scoprirai | entdecken |
| strumenti | werkzeuge |
| uniche | einzigartige |
| lineari | linearen |
| effetti | effekten |
| Italian | German |
|---|---|
| simulazione | simulation |
| ansys | ansys |
| determina | ermittelt |
| forze | kräfte |
| associate | verbunden |
| prestazioni | leistung |
IT Aggiunge un nuovo tipo di grafico a barre radiali.
DE Integriert einen neuen RadialBalkendiagrammtyp.
| Italian | German |
|---|---|
| nuovo | neuen |
IT Indicatori radiali e lineari, visualizzatori numerici e indicatori di stato
DE Mit einer Standalone-Anwendung für die Diagrammvorlagengenerierung
IT Creerai una palette di colori Pantone®, scoprirai strumenti come Secchiello pittura e apporterai finiture uniche con Elaborazione tracciati, sfumature lineari e radiali, metodi di fusione ed effetti.
DE Sie erstellen eine Pantone®-Farbpalette, entdecken Werkzeuge wie den Farbtopf und erzielen einzigartige Oberflächen mit dem Pfadfinder , linearen und radialen Verläufen, Mischmodi und Effekten.
| Italian | German |
|---|---|
| creerai | erstellen |
| pantone | pantone |
| scoprirai | entdecken |
| strumenti | werkzeuge |
| uniche | einzigartige |
| lineari | linearen |
| effetti | effekten |
| Italian | German |
|---|---|
| simulazione | simulation |
| ansys | ansys |
| determina | ermittelt |
| forze | kräfte |
| associate | verbunden |
| prestazioni | leistung |
IT Il telecomando ExpressKey personalizzabile, il tastierino su schermo e i menu radiali aggiungono scorciatoie one-touch per velocizzare il tuo flusso di lavoro
DE Anpassbare ExpressKey-Fernbedienung, Bildschirmtastatur und Radialmenüs ermöglichen über einen Tastendruck abrufbare Kurzbefehle für noch mehr Schnelligkeit
| Italian | German |
|---|---|
| telecomando | fernbedienung |
| personalizzabile | anpassbare |
| e | und |
IT Trascina una sfumatura di trasparenza su qualsiasi oggetto, grazie al supporto per forme lineari, radiali, ellittiche e coniche.
DE Platzieren Sie durch simples Ziehen Transparenzverläufe auf jeder Art von Objekt. Das Werkzeug unterstützt lineare, radiale, elliptische und konische Verlaufstypen.
| Italian | German |
|---|---|
| trascina | ziehen |
| oggetto | objekt |
| supporto | unterstützt |
| lineari | lineare |
IT I gradienti lineari e radiali rispondono al ridimensionamento/inclinazione degli oggetti la modifica della maniglia di riempimento obliqua
DE Lineare und radiale Verläufe lassen sich über schräge Füllungsgriffe an die Skalierung/Neigung von Objekten anpassen
| Italian | German |
|---|---|
| lineari | lineare |
| ridimensionamento | skalierung |
| inclinazione | neigung |
| modifica | anpassen |
IT I cuscinetti ruota vincolano il semiasse al mozzo ruota. Assorbono le forze radiali e assiali, e al contempo consentono la rotazione del semiasse e del mozzo ruota.Prodotti simili Piu´ informazioni
DE Radlager fixieren die Achswelle in der Radnabe. Sie nehmen die radialen und axialen Kräfte auf und ermöglichen gleichzeitig die Rotation der Achswelle und der Radnabe. Alle anzeigen Mehr Infos
| Italian | German |
|---|---|
| forze | kräfte |
| consentono | ermöglichen |
| rotazione | rotation |
| informazioni | infos |
IT Per impostazione predefinita, i menu radiali possono essere esplorati in maniera lineare usando le croci direzionali del controller o associando i tasti desiderati della tastiera.
DE Standardmäßig kann in Kreismenüs mithilfe des Steuerkreuzes auf einem Controller oder der auf der Tastatur festgelegten Tastenbelegung auf lineare Weise navigiert werden.
| Italian | German |
|---|---|
| maniera | weise |
| lineare | lineare |
| usando | mithilfe |
| controller | controller |
| o | oder |
IT Per impostazione predefinita, i menu radiali vengono attivati tenendo premuto un pulsante. Questa impostazione permette di eseguire la stessa azione tramite la pressione singola del pulsante in questione.
DE Standardmäßig werden Kreismenüs durch Gedrückthalten aktiviert. Diese Einstellung erlaubt es, sie mit dem Drücken eines einzigen Knopfes bzw. einer Taste ein- und auszuschalten.
| Italian | German |
|---|---|
| impostazione | einstellung |
| attivati | aktiviert |
| pulsante | taste |
| permette | erlaubt |
IT Per maggiori informazioni, consulta questo articolo pubblicato sul sito di supporto: Supporto per i menu radiali
DE Weitere Informationen findet ihr in diesem Artikel auf der Support-Website: Support für Kreismenüs
| Italian | German |
|---|---|
| informazioni | informationen |
| sito | website |
| supporto | support |
IT Sperimentate un rendering più uniforme e veloce durante l’applicazione di Sfumature lineari e radiali, mentre colorate con lo strumento Pennello o regolate più cursori per correzioni locali mentre l’accelerazione GPU è attivata.
DE Beim Anwenden linearer und radialer Verläufe, beim Malen mit dem Pinsel-Werkzeug oder beim Anpassen mehrerer Regler für lokale Korrekturen bei aktivierter GPU-Beschleunigung kannst du flüssigeres und schnelleres Rendering erleben.
Showing 19 of 19 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese