IT La fatturazione delle applicazioni serverless che utilizzano pool di connessioni da RDS Proxy totalmente gestite sarà effettuata in base ai prezzi di RDS Proxy.
Translate "rds" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rds" from Italian to German
Translation of Italian to German of rds
Italian
German
DE Serverlose Anwendungen, die vollständig verwaltete Verbindungspools von RDS Proxy verwenden, werden gemäß den RDS Proxy-Preisen berechnet.
| Italian | German |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| totalmente | vollständig |
| gestite | verwaltete |
| prezzi | preisen |
IT È possibile utilizzare RDS Proxy per le applicazioni serverless attraverso la console Amazon RDS o la console AWS Lambda.
DE Sie können RDS-Proxy für Ihre serverlosen Anwendungen über die Amazon RDS-Konsole oder über die AWS Lambda-Konsole verwenden.
| Italian | German |
|---|---|
| possibile | können |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| console | konsole |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
IT La fatturazione delle applicazioni serverless che utilizzano pool di connessioni da RDS Proxy totalmente gestite sarà effettuata in base ai prezzi di RDS Proxy.
DE Serverlose Anwendungen, die vollständig verwaltete Verbindungspools von RDS Proxy verwenden, werden gemäß den RDS Proxy-Preisen berechnet.
| Italian | German |
|---|---|
| serverless | serverlose |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| totalmente | vollständig |
| gestite | verwaltete |
| prezzi | preisen |
IT Per ottenere accesso programmatico alle risorse di Amazon RDS, usa l'interfaccia della riga di comando di AWS o le API di RDS
DE Programmtechnischen Zugriff auf Amazon RDS-Ressourcen erhalten Sie über die AWS CLI und die RDS APIs
| Italian | German |
|---|---|
| ottenere | erhalten |
| accesso | zugriff |
| risorse | ressourcen |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| aws | aws |
| api | apis |
IT Utilizzare Amazon RDS tramite le API di RDS
DE Arbeiten mit Amazon RDS über die RDS-APIs
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| api | apis |
IT Per un elenco completo delle API disponibili per Amazon RDS, consulta la Amazon RDS API Guide.
DE Eine vollständige Liste der verfügbaren Amazon RDS-APIs finden Sie im Amazon RDS API-Handbuch.
| Italian | German |
|---|---|
| elenco | liste |
| completo | vollständige |
| disponibili | verfügbaren |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Guida per l'utente di Amazon RDS Illustra tutti i concetti di Amazon RDS e fornisce le istruzioni sull'utilizzo delle varie caratteristiche sia mediante la console sia mediante l'interfaccia della riga di comando.
DE Amazon RDS-Benutzerhandbuch Beschreibt alle Amazon RDS-Konzepte und bietet Anweisungen zur Verwendung der verschiedenen Funktionen sowohl mit der Konsole als auch mit der Befehlszeilenschnittstelle.
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| concetti | konzepte |
| istruzioni | anweisungen |
| varie | verschiedenen |
| caratteristiche | funktionen |
| console | konsole |
IT Amazon DevOps Guru per RDS utilizza il ML per analizzare i dati di telemetria raccolti da Amazon RDS Performance Insights (PI)
DE Amazon DevOps Guru für RDS nutzt ML, um telemetische Daten zu analysieren, die mit Amazon RDS Performance Insights (PI) gesammelt wurden
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| devops | devops |
| guru | guru |
| rds | rds |
| ml | ml |
| analizzare | analysieren |
| dati | daten |
| raccolti | gesammelt |
| performance | performance |
| insights | insights |
| pi | pi |
IT Per iniziare a usare DevOps Guru per RDS, assicurati che Performance Insights sia abilitato attraverso la console RDS e poi abilita semplicemente DevOps Guru per i tuoi database Amazon Aurora
DE Stellen Sie mit der RDS-Konsole sicher, dass Performance Insights aktiviert ist und aktivieren Sie dann einfach DevOps Guru für Ihre Amazon-Aurora-Datenbanken, um mit der Nutzung von DevOps Guru für RDS zu beginnen
| Italian | German |
|---|---|
| iniziare | beginnen |
| devops | devops |
| guru | guru |
| rds | rds |
| performance | performance |
| insights | insights |
| abilitato | aktiviert |
| console | konsole |
| abilita | aktivieren |
| semplicemente | einfach |
| database | datenbanken |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
IT Per le grandi distribuzioni in hosting su AWS o Azure, i clienti possono scegliere di ospitare il repository dei metadati di Tableau Server in un ambiente esterno con Amazon RDS Postgres o Azure Database per PostgreSQL
DE Für große Bereitstellungen, die auf AWS oder Azure gehostet werden, können Kunden wählen, ob sie ihr Tableau Server-Metadaten-Repository extern mit Amazon RDS Postgres oder Azure Database for PostgreSQL hosten möchten
| Italian | German |
|---|---|
| distribuzioni | bereitstellungen |
| aws | aws |
| o | oder |
| scegliere | wählen |
| repository | repository |
| metadati | metadaten |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| postgresql | postgresql |
| database | database |
| Italian | German |
|---|---|
| rds | rds |
| services | services |
| amazon | amazon |
IT Talend per Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora e altro | Talend
DE Talend für Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora und mehr | Talend
| Italian | German |
|---|---|
| talend | talend |
| amazon | amazon |
| emr | emr |
| rds | rds |
| aurora | aurora |
| e | und |
IT In qualità di partner Redshift e Aurora Ready certificato per AWS, Talend semplifica caricamenti bulk ed ELT per Amazon Redshift, Aurora e RDS
DE Als AWS-validierter Partner von Redshift und Aurora Ready vereinfacht Talend Bulkloading und ELT für Amazon Redshift, Aurora und RDS
| Italian | German |
|---|---|
| partner | partner |
| aurora | aurora |
| aws | aws |
| talend | talend |
| semplifica | vereinfacht |
| elt | elt |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| ready | ready |
IT AWS, una suite di servizi cloud (tra cui EC2, RDS, S3, SQS e VPC), è la piattaforma di cloud computing di Amazon, utilizzata da moltissime aziende per connettersi ad applicazioni private e ai carichi di lavoro sul cloud.
DE Die AWS sind eine Cloud-Services-Suite (zu der EC2, RDS, S3, SQS und VPC gehören) und bilden die Cloud-Computing-Plattform von Amazon, über die viele Unternehmen die Verbindung zu privaten Anwendungen und Workloads in der Cloud herstellen.
| Italian | German |
|---|---|
| aws | aws |
| suite | suite |
| cloud | cloud |
| rds | rds |
| vpc | vpc |
| piattaforma | plattform |
| computing | computing |
| amazon | amazon |
| moltissime | viele |
| private | privaten |
| connettersi | verbindung |
| carichi di lavoro | workloads |
IT Con AWS Outposts puoi eseguire Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, servizi basati su container quali Amazon EKS, servizi database come Amazon RDS su AWS Outposts e servizi di analisi tra cui Amazon EMR in locale
DE Mit AWS Outposts können Sie Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, containerbasierte Services wie Amazon EKS, Datenbank-Services wie Amazon RDS auf AWS Outposts und Analyse-Service wie Amazon EMR auf Umgebungen ausführen
| Italian | German |
|---|---|
| aws | aws |
| eseguire | ausführen |
| amazon | amazon |
| database | datenbank |
| rds | rds |
| analisi | analyse |
| emr | emr |
IT Babelfish è una funzionalità integrata di Amazon Aurora e non implica alcun costo aggiuntivo. Puoi abilitare Babelfish sul tuo cluster Amazon Aurora con pochi clic nella console di gestione RDS.
DE Babelfish ist eine integrierte Funktion von Amazon Aurora, für die keine zusätzlichen Kosten anfallen. Sie können Babelfish für Ihren Amazon-Aurora-Cluster mit nur wenigen Klicks in der RDS-Managementkonsole aktivieren.
| Italian | German |
|---|---|
| funzionalità | funktion |
| integrata | integrierte |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| costo | kosten |
| aggiuntivo | zusätzlichen |
| cluster | cluster |
| rds | rds |
IT AWS Fault Injection Simulator supporta la creazione di eventi di disturbo per una vasta gamma di servizi AWS come Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS
DE AWS Fault Injection Simulator unterstützt das Erstellen von Störereignissen in einer Reihe von AWS-Services wie Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS und Amazon RDS
| Italian | German |
|---|---|
| aws | aws |
| simulator | simulator |
| creazione | erstellen |
| gamma | reihe |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Splashtop lancia il componente aggiuntivo per la mobilità ad alte prestazioni per Servizi Desktop remoto di Microsoft Windows Server (RDS/Servizi terminal), VDI basato su Hyper-V e piattaforma cloud di Azure 2013/07/08
DE Splashtop bringt hochleistungsfähiges Mobility-Add-on für Remote-Desktop-Services auf Microsoft Windows Server (RDS/Terminal Services), Hyper-V-basierte VDI und Azure Cloud Platform auf den Markt 08/07/2013
| Italian | German |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| aggiuntivo | add |
| mobilità | mobility |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| rds | rds |
| terminal | terminal |
| basato | basierte |
| e | und |
| cloud | cloud |
| vdi | vdi |
| piattaforma | platform |
IT Dimenticati delle complessità di distribuzione di Microsoft RDS e configura rapidamente il tuo ambiente in pochi clic.
DE Ersparen Sie sich die Komplexität der Microsoft RDS-Bereitstellung und richten Sie Ihre Umgebung mit wenigen Klicks ein.
| Italian | German |
|---|---|
| complessità | komplexität |
| distribuzione | bereitstellung |
| microsoft | microsoft |
| rds | rds |
| ambiente | umgebung |
| clic | klicks |
IT Utilizza Amazon RDS Proxy per sfruttare i pool di connessione completamente gestiti per i database relazionali
DE Verwenden Sie Amazon RDS Proxy, um die Vorteile von vollständig verwalteten Verbindungspools für relationale Datenbanken zu nutzen
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| completamente | vollständig |
| gestiti | verwalteten |
| database | datenbanken |
IT Attualmente, RDS Proxy offre il supporto per MySQL e Aurora
DE Derzeit unterstützt RDS-Proxy MySQL und Aurora
| Italian | German |
|---|---|
| attualmente | derzeit |
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| supporto | unterstützt |
| mysql | mysql |
| e | und |
| aurora | aurora |
IT Crittografia dei dati inattivi con AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)
DE Verschlüsselung Ihrer Daten beim Speichern mit AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)
| Italian | German |
|---|---|
| crittografia | verschlüsselung |
| dati | daten |
| glacier | glacier |
| rds | rds |
| Italian | German |
|---|---|
| per | von |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| service | service |
IT La Console di gestione AWS fornisce un'interfaccia Web con cui accedere e gestire tutte le risorse di Amazon RDS
DE Die AWS Management Console bietet eine webbasierte Schnittstelle zum Abrufen und Verwalten all Ihrer Amazon RDS-Ressourcen
| Italian | German |
|---|---|
| console | console |
| aws | aws |
| fornisce | bietet |
| interfaccia | schnittstelle |
| tutte | all |
| risorse | ressourcen |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Inoltre, Amazon RDS è supportato da un'ampia gamma di strumenti di terze parti.
DE Außerdem wird Amazon RDS durch eine Vielzahl von Tools anderer Anbieter unterstützt.
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| supportato | unterstützt |
| gamma | vielzahl |
| strumenti | tools |
IT Utilizzare Amazon RDS tramite la Console di gestione AWS
DE Arbeiten mit Amazon RDS über die AWS Management Console
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| console | console |
| gestione | management |
| aws | aws |
IT La Console di gestione AWS è un'interfaccia basata su Web per accedere e gestire le risorse Amazon RDS
DE Die AWS-Managementkonsole ist eine webbasierte Schnittstelle zum Abrufen und Verwalten Ihrer Amazon RDS-Ressourcen
| Italian | German |
|---|---|
| aws | aws |
| interfaccia | schnittstelle |
| risorse | ressourcen |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT La Amazon RDS Getting Started Guide contiene una guida dettagliata su come eseguire queste attività.
DE Im Handbuch "Erste Schritte mit Amazon RDS" erhalten Sie eine schrittweise Anleitung für die Ausführung dieser Aufgaben.
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Per controllare e automatizzare le risorse di Amazon RDS dalla riga di comando, usa l'interfaccia della riga di comando di AWS.
DE Zur Steuerung und Automatisierung von Amazon RDS-Ressourcen über die Befehlszeile verwenden Sie die AWS-Befehlszeilenoberfläche (Command Line Interface, CLI).
| Italian | German |
|---|---|
| controllare | steuerung |
| automatizzare | automatisierung |
| risorse | ressourcen |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| comando | command |
| usa | verwenden |
| interfaccia | interface |
| aws | aws |
IT Amazon RDS consente di utilizzare un semplice set di API di servizi Web per creare, eliminare e modificare le istanze database
DE Amazon RDS gibt Ihnen die Möglichkeit, mit einer Reihe einfacher Web-Service-APIs DB-Instances zu erstellen, zu löschen und zu ändern
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| semplice | einfacher |
| set | reihe |
| api | apis |
| servizi | service |
| web | web |
| creare | erstellen |
| eliminare | löschen |
| istanze | instances |
IT Di seguito sono elencati alcuni tutorial per iniziare a usare Amazon RDS:
DE Die folgenden Tutorials erleichtern Ihnen den Einstieg in Amazon RDS:
| Italian | German |
|---|---|
| seguito | folgenden |
| tutorial | tutorials |
| per | in |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| iniziare | einstieg |
IT Tutorial di 10 minuti: Backup e ripristino di Amazon RDS utilizzando AWS Backup
DE 10-Minuten-Tutorial: Amazon-RDS-Sicherung und -Wiederherstellung mit AWS Backup »
| Italian | German |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| minuti | minuten |
| e | und |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| aws | aws |
IT Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) è un servizio Web che consente di configurare, utilizzare e ridimensionare facilmente database relazionali nel cloud
DE Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) ist ein Web-Service zum einfachen Einrichten, Betreiben und Skalieren einer relationalen Datenbank in der Cloud
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| web | web |
| configurare | einrichten |
| cloud | cloud |
| utilizzare | betreiben |
IT AWS Prescriptive Guidance fornisce strategie, guide e modelli collaudati nel tempo per accelerare migrazione, modernizzazione o progetti di ottimizzazione del tuo cloud con Amazon RDS.
DE Der AWS-Leitfaden bietet bewährte Strategien, Anleitungen und Muster zur Beschleunigung Ihrer Cloud-Migrations-, Modernisierungs- oder Optimierungsprojekte mit Amazon RDS.
| Italian | German |
|---|---|
| aws | aws |
| fornisce | bietet |
| guide | anleitungen |
| modelli | muster |
| accelerare | beschleunigung |
| o | oder |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT API Reference Descrive nei dettagli tutte le operazioni API per Amazon RDS. Fornisce inoltre richieste, risposte ed errori di esempio per i protocolli di servizi Web supportati.
DE API-Referenz Beschreibt sämtliche API-Vorgänge für Amazon RDS im Detail. Darüber hinaus enthält dieser Leitfaden Beispiele für Anforderungen, Antworten und Fehler für die unterstützten Web-Service-Protokolle.
| Italian | German |
|---|---|
| api | api |
| descrive | beschreibt |
| dettagli | detail |
| tutte | sämtliche |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| richieste | anforderungen |
| risposte | antworten |
| errori | fehler |
| esempio | beispiele |
| protocolli | protokolle |
| servizi | service |
| web | web |
| supportati | unterstützten |
IT API Reference di Performance Insights Descrive nei dettagli tutte le operazioni API per Amazon RDS Performance Insights
DE Performance Insights – API-Referenz Beschreibt sämtliche API-Vorgänge für Amazon RDS Performance Insights im Detail
| Italian | German |
|---|---|
| api | api |
| performance | performance |
| insights | insights |
| descrive | beschreibt |
| dettagli | detail |
| tutte | sämtliche |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Migrazione di Amazon RDS MySQL su Amazon VPC
DE Verschieben von Amazon RDS-MySQL zu Amazon VPC
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| mysql | mysql |
| vpc | vpc |
IT Linee guida per l’esecuzione di database Oracle in RDS
DE Bewährte Methoden für das Ausführen von Oracle-Datenbanken in RDS
| Italian | German |
|---|---|
| esecuzione | ausführen |
| database | datenbanken |
| oracle | oracle |
| rds | rds |
IT Report di Stack Overflow: "L'incredibile crescita di Amazon RDS"
DE Stack Overflow-Bericht: "Das unglaubliche Wachstum von Amazon RDS"
| Italian | German |
|---|---|
| report | bericht |
| incredibile | unglaubliche |
| crescita | wachstum |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Amazon Relational Database Service (RDS) promuove sviluppo più veloce, applicazioni scalabili e bassi costi amministrativi.
DE Amazon Relational Database Service (RDS) fördert eine schnellere Entwicklung, skalierbare Anwendungen und niedrige Verwaltungskosten.
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| promuove | fördert |
| sviluppo | entwicklung |
| scalabili | skalierbare |
| e | und |
| bassi | niedrige |
| database | database |
IT Nozioni di base su Amazon RDS nella Console AWS.
DE Beginnen Sie mit Amazon RDS in der AWS-Konsole.
| Italian | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| nella | in |
| console | konsole |
| aws | aws |
IT Motori di database relazionali in Amazon RDS
DE Relationale Datenbank-Engines auf Amazon RDS
| Italian | German |
|---|---|
| motori | engines |
| database | datenbank |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Babelfish è una funzionalità integrata di Amazon Aurora e non implica alcun costo aggiuntivo. Puoi abilitare Babelfish sul tuo cluster Amazon Aurora con pochi clic nella console di gestione RDS.
DE Babelfish ist eine integrierte Funktion von Amazon Aurora, für die keine zusätzlichen Kosten anfallen. Sie können Babelfish für Ihren Amazon-Aurora-Cluster mit nur wenigen Klicks in der RDS-Managementkonsole aktivieren.
| Italian | German |
|---|---|
| funzionalità | funktion |
| integrata | integrierte |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| costo | kosten |
| aggiuntivo | zusätzlichen |
| cluster | cluster |
| rds | rds |
IT Per provare Amazon Aurora, accedi alla Console di gestione AWS, seleziona RDS nella categoria Database e quindi scegli Amazon Aurora come motore di database.
DE Wenn Sie Amazon Aurora ausprobieren möchten, melden Sie sich bei der AWS-Managementkonsole an und wählen Sie in der Kategorie Database die Option RDS und dann Amazon Aurora als Datenbank-Engine.
| Italian | German |
|---|---|
| provare | ausprobieren |
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| aws | aws |
| rds | rds |
| categoria | kategorie |
| motore | engine |
IT Il piano gratuito di AWS per Amazon RDS offre vantaggi per micro-istanze di database
DE Das kostenlose AWS-Nutzungskontingent für Amazon RDS bietet Vorteile für Micro DB-Instances
| Italian | German |
|---|---|
| gratuito | kostenlose |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| micro | micro |
IT Se due o più repliche di Aurora hanno la stessa priorità, Amazon RDS dà precedenza alla replica di dimensioni più grandi
DE Wenn zwei oder mehr Aurora-Replikate die gleiche Priorität aufweisen, befördert Amazon RDS das größte Replikat
| Italian | German |
|---|---|
| se | wenn |
| aurora | aurora |
| priorità | priorität |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Se due o più repliche di Aurora hanno le stesse priorità e dimensioni, Amazon RDS dà precedenza in modo arbitrario a una replica nello stesso livello di promozione
DE Weisen zwei oder mehr Aurora-Replikate die gleiche Priorität und Größe auf, befördert Amazon RDS ein beliebiges Replikat in der gleichen Beförderungsstufe
| Italian | German |
|---|---|
| o | oder |
| aurora | aurora |
| priorità | priorität |
| dimensioni | größe |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
IT Tuttavia, se le repliche con livelli di priorità maggiori nel cluster non sono integre o non sono disponibili, Amazon RDS promuoverà quelle repliche con priorità minore.
DE Wenn jedoch die Replicas auf dem Cluster mit höherer Priorität beschädigt oder aus irgendeinem Grund nicht verfügbar sind, befördert Amazon RDS die Replica mit der niedrigeren Priorität.
| Italian | German |
|---|---|
| tuttavia | jedoch |
| priorità | priorität |
| cluster | cluster |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| maggiori | höherer |
IT Può trattarsi di un altro database eseguito su Amazon RDS o un database auto-gestito su AWS o completamente al di fuori di AWS.
DE Die andere Datenbank kann auf Amazon RDS, als selbst-verwaltete Datenbank auf AWS oder komplett außerhalb von AWS ausgeführt werden.
| Italian | German |
|---|---|
| database | datenbank |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| o | oder |
| aws | aws |
| completamente | komplett |
IT È possibile creare un Aurora Global Database in pochi clic dalla console di Amazon RDS
DE Sie können eine Aurora Global Database mit nur wenigen Klicks in der Amazon-RDS-Managementkonsole erstellen
| Italian | German |
|---|---|
| aurora | aurora |
| global | global |
| clic | klicks |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| database | database |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese