Hire a translator I am translator

Translate "refresh" to German

Showing 37 of 37 translations of the phrase "refresh" from Italian to German

Translation of Italian to German of refresh

Italian
German

IT La tecnologia dei display G-SYNC offre un'esperienza di gioco più fluida e veloce grazie alla sincronizzazione dei refresh rate della GPU, eliminando il saltellamento e il ritardo di input.

DE Die G-SYNC-Anzeigetechnologie synchronisiert die Bildwiederholraten mit dem Grafikprozessor, eliminiert Tearing im Bild und minimiert Ruckeln und Anzeigelatenzen. Dadurch sorgt sie für ein reibungsloses, außerordentlich schnelles Gamingerlebnis.

Italian German
offre sorgt
veloce schnelles

IT Scarica 1919 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 1919 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Scarica 1919 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 1919 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Un reindirizzamento 307 è un altro reindirizzamento temporaneo, ma non è rilevante per la vostra strategia SEO, né è Meta Refresh. Quindi cerca di attenersi ai redirect 301 o 302.

DE Eine 307-Weiterleitung ist eine weitere vorübergehende Weiterleitung, die jedoch für Ihre SEO-Strategie nicht relevant ist, ebenso wenig wie Meta Refresh. Versuchen Sie also, sich an 301- oder 302-Weiterleitungen zu halten.

Italian German
reindirizzamento weiterleitung
rilevante relevant
strategia strategie
seo seo
redirect weiterleitungen
ma jedoch
meta meta
cerca di versuchen

IT Il meta refresh è un tipo di reindirizzamento che funziona a livello di pagina e non di server

DE Meta-Refresh ist eine Art der Umleitung, die auf Seitenebene und nicht auf Serverebene abläuft

Italian German
reindirizzamento umleitung

IT La ragione è che l'uso del meta refresh può portare all'indicizzazione di contenuti inappropriati

DE Der Grund dafür ist, dass die Verwendung von Meta Refresh dazu führen kann, dass ungeeignete Inhalte indiziert werden

Italian German
ragione grund
uso verwendung
portare führen
contenuti inhalte
meta meta

IT Questo può accadere perché Google tratta il meta refresh come un reindirizzamento, il che significa che indicizzerà la pagina su cui l'utente arriva alla fine.

DE Das kann passieren, weil Google Meta-Refresh als Weiterleitung behandelt, was bedeutet, dass es die Seite indexiert, auf der der Nutzer letztendlich landet.

Italian German
può kann
accadere passieren
google google
reindirizzamento weiterleitung
significa bedeutet
utente nutzer

IT Scarica 1954 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 1954 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Scarica 1954 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 1954 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Splashtop per dimostrare la nuova integrazione dell'accesso remoto con Freshworks Freshservice al Refresh 19 2019/09/04

DE Splashtop präsentiert neue Fernzugriffsintegration für Freshservice auf Refresh 19 von Freshwork 04/09/2019

Italian German
splashtop splashtop
nuova neue

IT Scarica 2915 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 2915 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Ottieni icone gratuite a tema Refresh in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

DE Hol dir kostenlose Refresh Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
mobile mobil
ottieni hol

IT Scarica 2915 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 2915 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Ottieni icone gratuite a tema Refresh in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

DE Hol dir kostenlose Refresh Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
mobile mobil
ottieni hol

IT Scarica 287 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 287 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Scarica 2915 icone gratuite Refresh in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

DE Lade 2915 kostenlose Refresh Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
in in
ios ios
windows windows
material material
e und
altri anderen

IT Ottieni icone gratuite a tema Refresh in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

DE Hol dir kostenlose Refresh Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Italian German
icone icons
gratuite kostenlose
ios ios
material material
windows windows
e und
web web
mobile mobil
ottieni hol

IT Per aggiornare la schermata in modo che rifletta la modifica apportata, fai clic sul pulsante Refresh Preview (Aggiorna anteprima), quindi su Next (Avanti).

DE Klicken Sie auf Refresh Preview, um die Anzeige mit den Änderungen zu aktualisieren, und dann auf Next.

Italian German
clic klicken
next next

IT Il problema descritto si verifica in rari casi con alcuni browser (soprattutto Internet Explorer) se l?opzione ?META REFRESH? non è attivata nel tuo browser

DE Das beschriebene Problem tritt in seltenen Fällen bei einigen Browsern (vor allem bei Internet-Explorer) auf, falls in Ihrem Browser die Option ?META REFRESH? nicht aktiviert ist

Italian German
problema problem
descritto beschriebene
rari seltenen
soprattutto vor allem
internet internet
opzione option
attivata aktiviert
meta meta

IT Non appena hai attivato l?opzione ?META REFRESH? nelle opzioni internet del tuo browser, il processo di pagamento dovrebbe funzionare senza problemi

DE Sobald Sie die Option ?META REFRESH? in Internetoptionen Ihres Browsers aktiviert haben, sollte der Zahlungsvorgang problemlos funktionieren

Italian German
attivato aktiviert
nelle in
browser browsers
funzionare funktionieren
meta meta

IT Tuttavia, ci chiediamo se la batteria richieda oltre i 120Hz, o quando un dispositivo non funziona in modo dinamico e regolando il refresh, valga il compromesso.

DE Wir fragen uns jedoch, ob der Akku mehr als 120 Hz benötigt oder wenn ein Gerät nicht dynamisch funktioniert und die Aktualisierung anpasst, den Kompromiss wert ist.

Italian German
tuttavia jedoch
batteria akku
hz hz
dispositivo gerät
funziona funktioniert
dinamico dynamisch
valga wert
compromesso kompromiss

IT Con un picco di refresh rate di 120Hz non fatica affatto con le velocità di animazione, può tenere il passo con qualsiasi gioco a frame-rate veloce

DE Mit einer maximalen Bildwiederholfrequenz von 120 Hz hat er keinerlei Probleme mit Animationsgeschwindigkeiten und kann mit jeder schnellen Bildwiederholrate bei Spielen mithalten

Italian German
hz hz
può kann
tenere hat
gioco spielen
veloce schnellen

IT Sia che si tratti solo di come le animazioni sono state sintonizzate nell'interfaccia, lo schermo e il campionamento touch refresh, la potenza pura o il raffreddamento efficiente, tutto si unisce per fare un dispositivo veloce.

DE Ob es nun daran liegt, wie die Animationen in der Benutzeroberfläche abgestimmt wurden, an der Aktualisierung des Bildschirms und des Touch-Samplings, an der reinen Leistung oder der effizienten Kühlung - alles zusammen ergibt ein schnelles Gerät.

Italian German
animazioni animationen
interfaccia benutzeroberfläche
schermo bildschirms
pura reinen
raffreddamento kühlung
dispositivo gerät
veloce schnelles

IT Ecco come trovare il VRR nelle impostazioni della PS5 e come attivarlo, quali giochi PS5 supportano il VRR, perché i refresh rate variabili sono

DE Hier erfährst du, wie du VRR in den PS5-Einstellungen findest und wie du es einschaltest, welche PS5-Spiele VRR unterstützen, warum variable

Italian German
trovare findest
nelle in
impostazioni einstellungen
giochi spiele
supportano unterstützen
variabili variable

IT La tecnologia dei display G-SYNC offre un'esperienza di gioco più fluida e veloce grazie alla sincronizzazione dei refresh rate della GPU, eliminando il saltellamento e il ritardo di input.

DE Die G-SYNC-Anzeigetechnologie synchronisiert die Bildwiederholraten mit dem Grafikprozessor, eliminiert Tearing im Bild und minimiert Ruckeln und Anzeigelatenzen. Dadurch sorgt sie für ein reibungsloses, außerordentlich schnelles Gamingerlebnis.

Italian German
offre sorgt
veloce schnelles

IT Acer ha annunciato il refresh del 2022 del suo portatile da gioco Triton 300 SE.

DE Acer hat für das Jahr 2022 ein Refresh seines Gaming-Notebooks Triton 300 SE angekündigt.

Italian German
acer acer
annunciato angekündigt
gioco gaming

IT Cisco Refresh. Il punto d'incontro tra prestazioni e praticità.

DE Cisco Refresh. Wo sich Leistung und Zweckmäßigkeit treffen.

Italian German
cisco cisco
incontro treffen
prestazioni leistung

IT Cisco Refresh è l'attrezzatura Cisco autentica, già usata, che è stata ricondizionata a condizioni pari al nuovo

DE Cisco Refresh umfasst gebrauchte Cisco Geräte, die generalüberholt und in einen neuwertigen Zustand versetzt wurden

Italian German
cisco cisco
condizioni zustand

IT Il refresh tecnologico ripensato: anzi abolito!

DE Pure Storage ? mehr als nur ein Storage System. It’s Modern Data Experience!

IT È la stagione dei refresh di Amazon e il Fire HD 8 ha ricevuto un aggiornamento inaspettato.

DE Es ist Aktualisierungszeit bei Amazon und das Fire HD 8 hat ein unerwartetes Update erhalten.

Italian German
amazon amazon
fire fire
hd hd
ricevuto erhalten
aggiornamento update

IT Dove l'Oculus Quest gestiva 72Hz di refresh rate, l'Oculus Quest 2 è capace di 120Hz in alcune esperienze.

DE Während die Oculus Quest eine Bildwiederholfrequenz von 72 Hz erreichte, ist die Oculus Quest 2 in einigen Situationen zu 120 Hz fähig.

Italian German
hz hz
alcune einigen

IT Non supporta il 4K/120Hz o il refresh variabile

DE Unterstützt weder 4K/120Hz noch variable Bildwiederholfrequenz

Italian German
supporta unterstützt
variabile variable

IT Splashtop dimostrerà la nuova integrazione di accesso remoto con Freshworks Freshservice a Refresh 19 2019/09/04

DE Splashtop demonstriert neue Remote-Access-Integration mit Freshworks Freshservice auf der Refresh 19 2019/09/04

Italian German
splashtop splashtop
nuova neue
integrazione integration
accesso access
remoto remote

IT Un reindirizzamento 307 è un altro reindirizzamento temporaneo, ma non è rilevante per la vostra strategia SEO, né è Meta Refresh. Quindi cerca di attenersi ai redirect 301 o 302.

DE Eine 307-Weiterleitung ist eine weitere vorübergehende Weiterleitung, die jedoch für Ihre SEO-Strategie nicht relevant ist, ebenso wenig wie Meta Refresh. Versuchen Sie also, sich an 301- oder 302-Weiterleitungen zu halten.

IT Il meta refresh è un tipo di reindirizzamento che funziona a livello di pagina e non di server

DE Meta-Refresh ist eine Art der Umleitung, die auf Seitenebene und nicht auf Serverebene abläuft

IT La ragione è che l'uso del meta refresh può portare all'indicizzazione di contenuti inappropriati

DE Der Grund dafür ist, dass die Verwendung von Meta Refresh dazu führen kann, dass ungeeignete Inhalte indiziert werden

IT Questo può accadere perché Google tratta il meta refresh come un reindirizzamento, il che significa che indicizzerà la pagina su cui l'utente arriva alla fine.

DE Das kann passieren, weil Google Meta-Refresh als Weiterleitung behandelt, was bedeutet, dass es die Seite indexiert, auf der der Nutzer letztendlich landet.

Showing 37 of 37 translations