Translate "risposte" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "risposte" from Italian to German

Translations of risposte

"risposte" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

risposte alle antwort antworten auch beantworten das dass deine den der des die diese du ein eine einige es ihr ihre ihren ihrer informationen ist mehr nicht oder ohne sich sie sind so uns von wenn

Translation of Italian to German of risposte

Italian
German

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

DE Schnellantworten: Zu eingehenden Fragen werden mithilfe maschinellen Lernens direkt Antworten vorgeschlagen, sodass der Kunde relevante Informationen erhält, ohne lange warten zu müssen

Italian German
domande fragen
apprendimento lernens
informazioni informationen
pertinenti relevante
clienti kunde
attendere warten
in arrivo eingehenden

IT Contatta uno dei nostri tecnici dell'assistenza altamente qualificati per ottenere risposte alle tue domande più specifiche in materia di sicurezza. Puoi trovare le risposte a molte domande nei nostri questionari di sicurezza precompilati.

DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen zum Thema Sicherheit. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.

Italian German
risposte antworten
domande fragen
materia thema
sicurezza sicherheit
trovare findest
ottenere erhalte

IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Risposte suggerite consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.

DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.

Italian German
algoritmo algorithmus
apprendimento lernen
automatico maschinelles
risposte antworten
domande fragen
frequenti häufig

IT Ad aumentare la percentuale di risposte, mostrando le risposte suggerite in base al tuo comportamento tipico sui social.

DE Erhöhen Sie Ihre Antwortrate, indem Sie Antwortvorschläge anzeigen lassen, die auf Ihrem typischen Social-Media-Verhalten basieren.

Italian German
aumentare erhöhen
mostrando anzeigen
comportamento verhalten
tipico typischen
social social
base basieren

IT Queste domande hanno suscitato alcune delle risposte più interessanti da parte dei nostri ospiti e le loro risposte hanno davvero risuonato in noi e nei nostri ascoltatori.

DE Diese Fragen haben einige der interessantesten Antworten unserer Gäste hervorgerufen, und ihre Antworten haben sowohl bei uns als auch bei unseren Zuhörern wirklich Anklang gefunden.

Italian German
risposte antworten
ospiti gäste
davvero wirklich

IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Suggerisci risposte di consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.

DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.

Italian German
algoritmo algorithmus
apprendimento lernen
automatico maschinelles
risposte antworten
domande fragen
frequenti häufig

IT Archivia e invia risposte personalizzate su larga scala, grazie a una libreria di risposte personalizzate e in linea con il brand.

DE Speichern und versenden Sie personalisierte Antworten über eine Bibliothek mit markenkonformen und nutzerdefinierten Antwortnachrichten.

Italian German
archivia speichern
invia versenden
risposte antworten
personalizzate personalisierte
libreria bibliothek

IT Scegli tra vari formati di domande e risposte, tra cui vero/falso, testo libero e risposte multiple.

DE Zur Wahl stehen eine Reihe von Fragetypen, wie z.B.: Ja/Nein-Antworten, Lückentexte, Freitext oder Multiple-Choice-Antworten.

Italian German
scegli wahl
risposte antworten
multiple multiple

IT Sfrutta tutta la potenza del crowdsourcing per trovare le risposte di cui hai bisogno in men che non si dica: vota le risposte migliori e falle salire in vetta.

DE Nutze die Vorteile der Crowd, um schnell Antworten auf deine Fragen zu finden. Die beste Antwort wird durch ein Wahlverfahren an oberster Stelle angezeigt.

Italian German
sfrutta nutze
trovare finden

IT I clienti possono trovare da sé le risposte che cercano grazie a un Centro assistenza incorporato nell'esperienza per dispositivi mobili. Ciò significa risposte più rapide e un carico di lavoro minore per l'assistenza.

DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.

Italian German
trovare finden
centro center
assistenza help
incorporato eingebetteten
rapide schneller
minore weniger

IT Trova le risposte alle domande più comuni e ottieni risposte immediate ai problemi tecnici

DE Finden Sie Antworten auf häufige Fragen und sofortige Antworten bei Support-Anliegen.

Italian German
trova finden
le sie
risposte antworten
comuni häufige
e und
immediate sofortige

IT Tutte le risposte in un posto. Trovate qui le domande frequenti e le relative risposte.

DE Alle Antworten auf einen Blick. Hier finden Sie häufig gestellte Fragen und ihre Antworten.

Italian German
tutte alle
risposte antworten
un einen
qui hier
domande fragen
frequenti häufig
e und
in auf

IT Nella sezione Impostazioni scorri verso il basso per vedere il pulsante Visualizza risposte del modulo o clicca sul link Visualizza risposte nel pannello in alto a destra di POWR Editor

DE Scrollen Sie im Abschnitt Einstellungen nach unten, um die Option Antworten anzeigen button zu sehen, oder klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen im rechten oberen Bereich des POWR-Editors.

Italian German
pulsante button
risposte antworten
o oder
clicca klicken
link link
destra rechten

IT Clicca sul link Visualizza risposte sulla miniatura della tua App del costruttore di moduli o clicca sui tre punti e seleziona Risposte.

DE Klicken Sie auf den Link Antworten anzeigen auf der Miniaturansicht Ihrer Form Builder App oder klicken Sie auf die drei Punkte und wählen Sie Antworten.

Italian German
clicca klicken
visualizza anzeigen
risposte antworten
miniatura miniaturansicht
app app
costruttore builder
moduli form
o oder
tre drei
punti punkte

IT Per esportare le risposte dei moduli, per selezionare .CSV o .XLS (Excel) clicchi su Scarica risposte, inserisca la sua e-mail e prema Conferma

DE Um Formularbeantwortungen zu exportieren, wählen Sie .CSV oder .XLS (Excel), klicken Sie auf Beantwortungen herunterladen, geben Sie Ihre E-Mail ein und drücken Sie auf Bestätigen

Italian German
esportare exportieren
csv csv
clicchi klicken
scarica herunterladen
e und

IT Pausa: interrompe l'invio delle risposte a Smartsheet, ma mantiene il foglio collegato al componente aggiuntivo. Clicca su Ripristina nella barra laterale per continuare a inviare a Smartsheet le risposte al modulo.

DE Anhalten: Stoppt das Senden von Antworten an Smartsheet. Die Verbindung des Blatts mit dem Add-on bleibt jedoch erhalten. Klicken Sie auf der Seitenleiste auf Fortsetzen, um das Senden von Formulardaten an Smartsheet fortzusetzen.

Italian German
pausa anhalten
risposte antworten
smartsheet smartsheet
aggiuntivo add
clicca klicken
ma jedoch
barra laterale seitenleiste

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Puoi indirizzare i ticket e impostare risposte automatiche e risposte di follow-up

DE Man kann Tickets weiterleiten und automatische Antworten und Folgeantworten einrichten

Italian German
puoi kann
ticket tickets
e und
impostare einrichten
risposte antworten
automatiche automatische

IT Puoi aggiungere le tue risposte in modo che i visitatori ottengano risposte istantaneamente.

DE Sie können Ihre eigenen Antworten hinzufügen, so dass Ihre Besucher sofort Antworten erhalten.

Italian German
aggiungere hinzufügen
risposte antworten
visitatori besucher
istantaneamente sofort

IT I vostri ospiti si aspettano risposte da fornire on-line, e sono ricettivi alle vostre piazzole di vendita, incentivi, e le risposte quando sono rilevanti per loro

DE Ihre Besucher erwarten Antworten zur Verfügung gestellt werden online, und sind offen für Ihre Verkaufsgespräche, Anreize und Antworten, wenn sie für sie relevant sind

Italian German
ospiti besucher
aspettano erwarten
on-line online
e und
incentivi anreize
rilevanti relevant

IT Su questa pagina trovi le risposte alle domande frequenti su Reuters Connect. Se non riesci a trovare le risposte alle tue domande, contattaci.

DE Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Reuters Connect. Falls Sie noch weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte.

Italian German
pagina seite
risposte antworten
frequenti häufig
reuters reuters
connect connect

IT Utilizzate una varietà di metodi di valutazione (saggi, risposte aperte, risposte brevi ecc.) che richiedono l'applicazione di un concetto specifico.

DE Verwenden Sie eine Vielfalt an Bewertungsmethoden (Essays, lange und kurze Antworten etc.), welche die Anwendung eines speziellen Konzepts erfordern.

Italian German
varietà vielfalt
risposte antworten
brevi kurze
ecc etc
richiedono erfordern

IT Aggiungi una FAQ direttamente ai tuoi prodotti. Ogni prodotto ha le proprie domande e risposte (come su Amazon). Ricevere e rispondere alle vostre richieste del cliente e visualizzare le domande / risposte sui prodotti. Domande sui prodotti.

DE Fügen Sie eine FAQ direkt zu Ihren Produktblättern hinzu. Jedes Produkt hat seine eigenen Fragen und Antworten (wie bei Amazon). Empfangen und beantworten Sie Ihre Kundenanfragen und zeigen Sie die Fragen / Antworten auf den Produktblättern an.

Italian German
faq faq
direttamente direkt
amazon amazon
ricevere empfangen
visualizzare zeigen

IT Queste domande hanno suscitato alcune delle risposte più interessanti da parte dei nostri ospiti e le loro risposte hanno davvero risuonato in noi e nei nostri ascoltatori.

DE Diese Fragen haben einige der interessantesten Antworten unserer Gäste hervorgerufen, und ihre Antworten haben sowohl bei uns als auch bei unseren Zuhörern wirklich Anklang gefunden.

Italian German
risposte antworten
ospiti gäste
davvero wirklich

IT A scelta multipla (permette la scelta di una o più delle risposte possibili) - spunta questa opzione per dare ai partecipanti la possibilità di selezionare più risposte a una sola domanda.

DE Die Frage lässt mehrere Antwortoptionen zu - aktivieren Sie dieses Feld, um den Teilnehmern der Umfrage die Möglichkeit zu geben, mehrere Antwortvarianten zu wählen.

Italian German
permette lässt
partecipanti teilnehmern
domanda frage

IT Usando il collegamento Aggiungi risposta puoi aggiungere fino a 15 risposte. Per eliminare una delle risposte utilizza l'icona a destra del campo indesiderato.

DE Mithilfe des Links Antwortoption hinzufügen können Sie bis zu 15 Optionen hinzufügen. Um eine der Antwortoptionen zu entfernen, nutzen Sie das Symbol rechts vom Eingabefeld.

Italian German
icona symbol

IT Scegli tra vari formati di domande e risposte, tra cui vero/falso, testo libero e risposte multiple.

DE Zur Wahl stehen eine Reihe von Fragetypen, wie z.B.: Ja/Nein-Antworten, Lückentexte, Freitext oder Multiple-Choice-Antworten.

Italian German
scegli wahl
risposte antworten
multiple multiple

IT Che cosè Risposte rapide di Ring? Spiegazione delle risposte al campanello e delle funzioni della segreteria telefonica

DE Was sind Ring-Schnellantworten? Türklingelantworten und Anrufbeantworterfunktionen erklärt

Italian German
e und

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT Risposte rapide: consentono ai clienti di scegliere tra le risposte predefinite proposte.

DE Schnellantworten: Erlauben Ihren Kunden, aus einer vorbereiteten Auswahl von Antworten zu wählen.

Italian German
risposte antworten
consentono erlauben
clienti kunden

IT I clienti possono trovare da sé le risposte che cercano grazie a un Centro assistenza incorporato nell'esperienza per dispositivi mobili. Ciò significa risposte più rapide e un carico di lavoro minore per l'assistenza.

DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.

Italian German
trovare finden
centro center
assistenza help
incorporato eingebetteten
rapide schneller
minore weniger

Showing 50 of 50 translations