IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
"sabbia" in Italian can be translated into the following German words/phrases:
sabbia | sand sandstrand strand |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Sabbia Online | Apri un Negozio di Sabbia - Shopify Italia
DE Online Sand verkaufen | Starte einen Onlineshop für Sand - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Assicurati di costruire un muretto contenitivo per la sabbia, non vorrai che finisca nell'acqua. Puoi farlo costruendo una sabbionaia che parta sott'acqua, circondando la sabbia di legname o contornandola con un cordone di cemento.
DE Baue einen Schutzwall für den Sand. Er soll ja nicht ins Wasser rieseln. Diesen kannst du aus Holz oder sogar Beton bauen.
Italian | German |
---|---|
costruire | bauen |
sabbia | sand |
acqua | wasser |
legname | holz |
cemento | beton |
IT Compra un rastrello da sabbia per le erbacce che inevitabilmente spunteranno; potrebbe anche essere necessario passare la motozappa sulla sabbia un paio di volte all'anno.
DE Kaufe eine Sandharke für Gestrüpp, das unvermeidbar wachsen wird. Außerdem musst du den Sand vielleicht ein paarmal pro Jahr komplett durchsieben.
Italian | German |
---|---|
compra | kaufe |
sabbia | sand |
necessario | musst |
IT Deserto di sabbia in Tunisia - 1965di ROGER VIOLLET - ROGER-VIOLLET ET JEAN...A partire da
DE FRANKREICH - JIMI HENDRIXvon ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditèsvon
Italian | German |
---|---|
roger | roger |
IT Il Westin Hapuna Beach Resort, recentemente rinnovato, è situato lungo le paradisiache spiagge di sabbia bianca della soleggiata costa di Kohala, sull?Isola di Hawaii
DE Das frisch renovierte Westin Hapuna Beach Resort liegt am weißen Sandstrand der sonnigen Kohala-Küste auf Big Island, wo Meer und Land aufeinandertreffen
Italian | German |
---|---|
beach | beach |
è | und |
situato | liegt |
sabbia | sandstrand |
soleggiata | sonnigen |
costa | küste |
isola | island |
westin | westin |
IT Rifugiatevi al W Maldives, la nostra oasi a cinque stelle su un’isola privata. Venite a scoprire un paradiso fatto di spiagge di sabbia bianca, lagune color turchese, scogliere mozzafiato e molto altro ancora.
DE Entfliehen Sie dem Alltag im W Maldives, unserem 5-Sterne-Refugium auf einer Privatinsel. Erleben Sie die faszinierende Kombination aus weißen Sandstränden, türkisfarbenen Buchten, atemberaubenden Riffen und vielem mehr.
Italian | German |
---|---|
stelle | sterne |
mozzafiato | atemberaubenden |
w | w |
IT Sentitevi come Robison Crusoe, sdraiati sulla fine sabbia puntinata da splendide palme di fronte all’acqua cristallina del
DE Fühlen Sie sich wie Robinson Crusoe, wenn Sie am feinsandigen Strand mit wunderschönen Palmen liegen, vor sich das glasklare Wasser des
Italian | German |
---|---|
palme | palmen |
acqua | wasser |
IT . Acque cristalline e sabbia, turchese intenso e coralli, un’incredibile gamma di azzurri che contrasta con il verde delle lussureggianti montagne circostanti. Un paesaggio unico che si presta molto all’escursionismo.
DE Gleichzeitig transparent und sandig, türkis und gesprenkelt mit Korallen, kontrastieren hier unzählige Blautöne mit den umliegenden grünen Bergen. Wanderer finden endlose Schätze auf ihrem Weg durch Mangareva.
Italian | German |
---|---|
e | und |
turchese | türkis |
verde | grünen |
montagne | bergen |
circostanti | umliegenden |
IT Relax, nuoto, giochi e gusto caratterizzano questo stabilimento con spiaggia di sabbia.
DE Entspannen, schwimmen, spielen und geniessen können Sonnenhungrige im Strandbad mit Sandstrand.
Italian | German |
---|---|
relax | entspannen |
nuoto | schwimmen |
giochi | spielen |
IT Grazie a questo sguardo che dà a vedere la Duna, non nella sua augusta maestosità ma nella sua fragilità sabbiosa, le foto di Aurélie ci mostrano quanto la sabbia possa essere commovente.
DE Dank dieses Blicks, der die Düne nicht in ihrer erhabenen Erhabenheit, sondern in ihrer sandigen Zerbrechlichkeit erkennen lässt, zeigen uns Aurélies Fotos, wie bewegter Sand sein kann.
Italian | German |
---|---|
nella | in |
ma | sondern |
foto | fotos |
mostrano | zeigen |
sabbia | sand |
possa | kann |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: spiaggia, paesaggio, cavalli, cielo, nuvole, mare, oceano, onde, sabbia, sole, luce, orizzonte, natura, animali, Francia, bianco e nero, monocromatico, mare, acqua, bianco e nero
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Strand, Landschaft, Pferde, Himmel, Wolken, Meer, Meer, Wellen, Sand, Sonne, Licht, Horizont, Natur, Tiere, Frankreich, Schwarzweiß, Monochrom, Meer, Wasser, Schwarzweiß
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
cavalli | pferde |
cielo | himmel |
nuvole | wolken |
onde | wellen |
sabbia | sand |
animali | tiere |
francia | frankreich |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Spiaggia di sabbia sul mare, non creando un percorso verso il fondo dell'immagine. Fotografia in bianco e nero, cielo tempestoso carico di nuvole spesse e spesse.
DE Sandstrand am Meer, der keinen Weg zum Grund des Bildes schafft. Schwarz-Weiß-Fotografie, stürmischer Himmel mit dicken, flauschigen Wolken.
Italian | German |
---|---|
mare | meer |
non | keinen |
nero | schwarz |
cielo | himmel |
nuvole | wolken |
creando | schafft |
IT Per acquistare una fotografia da spiaggia, sfoglia la nostra selezione di foto da mare, sabbia, onde o in bianco e nero
DE Um ein Strandfoto zu kaufen, stöbern Sie in unserer Auswahl an Meer-, Sand-, Wellen- oder Schwarzweiß-Strandfotos
Italian | German |
---|---|
acquistare | kaufen |
sfoglia | stöbern |
selezione | auswahl |
mare | meer |
sabbia | sand |
onde | wellen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Surf, surfista, mare, sport, oceano, diapositiva, sabbia, pagina, bianco e nero, monocromatico, onda, riflesso, uomo, natura, paesaggio, Francia, arte, acqua
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Surfen, Surfen, Meer, Sport, Ozean, Rutsche, Sand, Seite, Schwarzweiß, Monochrom, Welle, Reflexion, Mensch, Natur, Landschaft, Frankreich, Kunst, Wasser
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
surf | surfen |
sport | sport |
sabbia | sand |
pagina | seite |
onda | welle |
uomo | mensch |
francia | frankreich |
arte | kunst |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: america del nord, stati uniti d'america, ovest, sud-ovest, california, duna di sabbia, deserto, paesaggio, area protetta, parco nazionale della valle della morte
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: nordamerika, vereinigte staaten von amerika, westen, südwesten, kalifornien, sanddünen, wüste, landschaft, schutzgebiet, todestal-nationalpark
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
uniti | vereinigte |
ovest | westen |
sud-ovest | südwesten |
california | kalifornien |
deserto | wüste |
paesaggio | landschaft |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Valle della morte dopo una tempesta di sabbia e polvere in California (USA).
DE Death Valley nach einem Sand- und Staubsturm in Kalifornien (USA).
Italian | German |
---|---|
valle | valley |
una | einem |
sabbia | sand |
e | und |
california | kalifornien |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Spiaggia di diamanti, ghiaccio, Islanda, Islanda, nord, fusione, ghiacciaio, spiaggia, sabbia, nero, Jökulsárlón, ghiacciaio della laguna, paesaggio, laguna glaciale
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Diamantstrand, Eis, Island, Island, Norden, Schmelzen, Gletscher, Strand, Sand, Schwarz, Jökulsárlón, Lagunengletscher, Landschaft, Gletscherlagune
Italian | German |
---|---|
descrivere | beschreibung |
spiaggia | strand |
ghiaccio | eis |
islanda | island |
nord | norden |
ghiacciaio | gletscher |
sabbia | sand |
paesaggio | landschaft |
parole chiave | keywords |
fotografia | bildes |
IT Splendide distese di sabbia, spa di lusso, cocktail al tramonto o yoga all?alba: W propone una gamma completa di attività per staccare la spina e ricaricarvi. Preparatevi a vivere un’esperienza olistica, per una sensazione rigenerante e ristoratrice.
DE Wo es immer einen geselligen Ort mit einem fantastischen Beat gibt. Bei diesen Stadt-Escapes geht es darum, die Zeit in vollen Zügen zu nutzen, länger zu bleiben und dann auf Wiederholung zu drücken, um es noch einmal zu tun.
IT Vivete un?esperienza travolgente al nuovo W Algarve, un?evasione stimolante arroccata in una posizione mozzafiato sulla striscia di sabbia più rappresentativa del Portogallo
DE Lassen Sie sich von dem neuen W Algarve verzaubern, einem kühnen und atemberaubenden Escape an Portugals legendärstem Sandstrand
Italian | German |
---|---|
nuovo | neuen |
mozzafiato | atemberaubenden |
sabbia | sandstrand |
w | w |
IT Il W Goa sintetizza gli elementi più magnetici della città, proponendo uno splendido rifugio per una fuga verso distese di sabbia candida.
DE Das W Goa verbindet die faszinierendsten Elemente der Stadt zu einem unvergleichlichen Rückzugsort im weißen Sand.
Italian | German |
---|---|
città | stadt |
rifugio | rückzugsort |
sabbia | sand |
w | w |
IT Vieni a incontrarci su un tetto panoramico con piscina a Lisbona, assicurati un posto sulla sabbia a South Beach oppure esplora le vie di San Diego.
DE Triff uns an einem Pool auf dem Dach in Lissabon, suche dir ein gemütliches Plätzchen im Sand am South Beach oder mache die Straßen von San Diego unsicher.
Italian | German |
---|---|
tetto | dach |
piscina | pool |
lisbona | lissabon |
sabbia | sand |
south | south |
beach | beach |
esplora | suche |
vie | straßen |
diego | diego |
san | san |
IT La struttura concepita fin nei minimi dettagli, ispirata all'orma naturale lasciata dal piede nella sabbia, consente di tenere i piedi nelle scarpe per molte ore con meno disturbi possibili
DE Die bis ins kleinste Detail durchdachte Konstruktion, die der natürlichen Trittspur eines Fußes im Sand nachempfunden ist, trägt dazu bei, dass die Füße viele Stunden möglichst belastungsfrei in Schuhen durchstehen
Italian | German |
---|---|
struttura | konstruktion |
dettagli | detail |
naturale | natürlichen |
sabbia | sand |
scarpe | schuhen |
molte | viele |
possibili | möglichst |
IT Le Maldive non sono semplicemente sole, mare e sabbia. Molti ospiti sono sorpresi dal lungo elenco di avventure e di attività per la famiglia che si possono svolgere qui.
DE Die Malediven haben viel mehr zu bieten als Sonne, Meer und Strand. Die Überraschung ist groß angesichts der vielen Abenteuer und Familienaktivitäten, die Sie hier erleben können.
Italian | German |
---|---|
maldive | malediven |
sole | sonne |
avventure | abenteuer |
IT Costruisci forme in 3D, aggiungi colori, ma soprattutto divertiti a costruire la tua vasca di sabbia a forma di tartaruga personale.
DE Erstellen Sie 3D-Formen, fügen Sie Farben hinzu und haben Sie vor allem viel Spaß beim Modellieren Ihres eigenen Schildkröten-Sandkastens.
Italian | German |
---|---|
colori | farben |
soprattutto | vor allem |
IT primo piano delle stelle marine marroni nella sabbia 1415890 Foto d’archivio
DE Nahaufnahme von braunen Seesternen im Sand 1415890 Stock-Photo bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
piano | stock |
sabbia | sand |
foto | photo |
IT primo piano delle stelle marine marroni nella sabbia Foto Gratuite
DE Nahaufnahme von braunen Seesternen im Sand Kostenlose Fotos
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
foto | fotos |
gratuite | kostenlose |
IT morbide onde con schiuma di oceano blu sulla spiaggia di sabbia 2196914 Foto d’archivio
DE weiche Wellen mit Schaum des blauen Ozeans am Sandstrand 2196914 Stock-Photo bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
morbide | weiche |
onde | wellen |
schiuma | schaum |
blu | blauen |
foto | photo |
IT morbide onde con schiuma di oceano blu sulla spiaggia di sabbia Foto Gratuite
DE weiche Wellen mit Schaum des blauen Ozeans am Sandstrand Kostenlose Fotos
Italian | German |
---|---|
morbide | weiche |
onde | wellen |
schiuma | schaum |
blu | blauen |
foto | fotos |
gratuite | kostenlose |
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura 2096071 Foto d’archivio
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken auf Sand, Reise- und Abenteuerkonzept 2096071 Stock-Photo bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
viaggi | reise |
e | und |
foto | photo |
IT viaggiatori in miniatura con zaini che camminano sulla sabbia, viaggi e concetto di avventura Foto Gratuite
DE Miniaturreisende mit Rucksäcken auf Sand, Reise- und Abenteuerkonzept Kostenlose Fotos
Italian | German |
---|---|
sabbia | sand |
viaggi | reise |
e | und |
foto | fotos |
gratuite | kostenlose |
IT spiaggia tropicale timelapse con ti amo scritto sulla sabbia 2247908 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
DE Zeitraffer tropischen Strand mit ich liebe dich auf Sand geschrieben 2247908 Stock-Video bei Vecteezy
Italian | German |
---|---|
spiaggia | strand |
tropicale | tropischen |
scritto | geschrieben |
sabbia | sand |
ti | dich |
IT spiaggia tropicale timelapse con ti amo scritto sulla sabbia Video gratuito
DE Zeitraffer tropischen Strand mit ich liebe dich auf Sand geschrieben Kostenloses Video
Italian | German |
---|---|
spiaggia | strand |
tropicale | tropischen |
scritto | geschrieben |
sabbia | sand |
video | video |
gratuito | kostenloses |
ti | dich |
IT Affacciata su un campo da golf da gara, galleggiante sull'acqua, con un pavimento di sabbia e la vista sull'oceano… Tutte le opzioni per la cena in un Constance rappresentano un'esperienza culinaria unica che soddisfa tutti i sensi.
DE Mit Blick über einen Meisterschaftsgolfplatz, über dem Wasser schwebend, mit Sandboden und Ozeanblick … Jede der Constance-Speiseoptionen bietet eine einzigartige kulinarische Erfahrung für alle Sinne.
Italian | German |
---|---|
acqua | wasser |
vista | blick |
esperienza | erfahrung |
culinaria | kulinarische |
IT Dove si terrà il vostro prossimo meeting? Potete scegliere tra una riunione alle Maldive con i piedi nella sabbia, uno scenario elegante per una riunione del consiglio a Mauritius o una conferenza all'avanguardia alle Seychelles
DE Wo findet Ihre nächste Sitzung statt? Sie haben die Wahl: Mit den Füßen auf dem Sand der Malediven, auf Mauritius in einem schicken, für eine Vorstandssitzung idealen Umfeld oder in einem avantgardistischem Tagungsraum auf den Seychellen
Italian | German |
---|---|
prossimo | nächste |
scegliere | wahl |
riunione | sitzung |
maldive | malediven |
piedi | füßen |
sabbia | sand |
seychelles | seychellen |
IT I piedi nella sabbia, un sontuoso buffet di mare al barbecue, un falò e canzoni tradizionali dell'isola per dare il ritmo a questo nuovo inizio…
DE Sand unter den Füßen, ein üppiges Meeresfrüchte-Barbecue-Büfett, Lagerfeuer und traditionelle Lieder der Inseln stimmen auf diesen neuen Anfang ein ...
Italian | German |
---|---|
piedi | füßen |
sabbia | sand |
canzoni | lieder |
tradizionali | traditionelle |
nuovo | neuen |
inizio | anfang |
IT Scrube del corpo con sabbia e riso, noce di cocco grattugiata o sale marino.
DE Körper-Peeling mit Sand und Reis, zerkleinerten Kokosnüssen oder Meersalz
Italian | German |
---|---|
corpo | körper |
sabbia | sand |
e | und |
riso | reis |
o | oder |
IT Di fronte a questa casa, oltre lo scuolabus e il furgone, troverete un 4x4 tra i sacchi di sabbia, con una piccola striscia di asfalto prima dell'ingresso chiuso.
DE Gegenüber von diesem Gebäude, hinter dem Bus und dem LKW, findet ihr zwischen ein paar Sandsäcken ein Allradfahrzeug auf dem Asphalt vor dem versperrten Eingang.
Italian | German |
---|---|
troverete | findet |
asfalto | asphalt |
Showing 50 of 50 translations