IT I tartufi allucinogeni contengono ancora psilocibina (il composto psicoattivo) e sono disponibili in un’ampia gamma di potenze. Potete preparare i tartufi allo stesso modo dei funghi, spesso essiccati e trasformati in polvere.
IT I tartufi allucinogeni contengono ancora psilocibina (il composto psicoattivo) e sono disponibili in un’ampia gamma di potenze. Potete preparare i tartufi allo stesso modo dei funghi, spesso essiccati e trasformati in polvere.
DE Auch Zaubertrüffel enthalten die psychoaktive Verbindung Psilocybin und sind in einem breiten Wirkstärke-Spektrum verfügbar. Du kannst Trüffel auf dieselbe Weise zubereiten wie Pilze, häufig getrocknet und zu einem Pulver verarbeitet.
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
contengono | enthalten |
ampia | breiten |
gamma | spektrum |
preparare | zubereiten |
modo | weise |
funghi | pilze |
spesso | häufig |
polvere | pulver |
un | einem |
IT I tartufi e i funghi allucinogeni sono raccolti dallo stesso organismo e producono gli stessi effetti. Tuttavia, per capire meglio la differenza tra tartufi e funghi, dobbiamo sapere come crescono entrambi.
DE Zaubertrüffel und Zauberpilze werden vom selben Organismus abgeerntet und rufen dieselben Effekte hervor. Um den Unterschied zwischen Trüffeln und Pilzen besser zu verstehen, müssen wir wissen, wie beide wachsen.
Italian | German |
---|---|
funghi | pilzen |
organismo | organismus |
effetti | effekte |
meglio | besser |
differenza | unterschied |
IT State tranquilli che i tartufi magici con effetti allucinogeni e stimolanti di tutto il mondo colonizzeranno sempre la nostra classifica dei 10 Migliori Tartufi Magici.
DE Sei versichert - magische Trüffel mit halluzinogenen und zum Nachdenken anregenden Effekten von überall auf der Welt werden immer unsere Top 10 der besten magischen Trüffel kolonisieren.
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
effetti | effekten |
sempre | immer |
IT Il Set di Coltivazione Tartufi Magici Zamnesia offre la possibilità di coltivare tartufi magici tra le comode mura di casa
DE Das Zamnesia Zuchtset für Zaubertrüffel bringt die Macht des Zaubertrüffelanbaus direkt in die Heimeligkeit der eigenen Wohnung
Italian | German |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
casa | wohnung |
offre | bringt |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Vendere Tartufi Online | Apri un Negozio di Tartufi - Shopify Italia
DE Online Trüffel verkaufen | Starte einen Onlineshop für Trüffel - Shopify Belgien
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
online | online |
un | einen |
di | für |
italia | belgien |
IT Lo chef di origini altoatesine va sul sicuro anche per la provenienza dei tartufi estivi e dei tartufi di Alba, sui suoi piatti grattugia solo i prodotti migliori
DE Auch bei den Quellen für Sommertrüffel oder Albatrüffel geht der gebürtige Südtiroler auf Nummer sicher, hobelt nur beste Ware übers Essen
Italian | German |
---|---|
origini | quellen |
va | geht |
solo | nur |
migliori | beste |
la | oder |
IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione
DE Shroomshop – Gigantisches Sortiment Frischer Magischer Trüffel, Magic-Mushroom-Anbausets Und Anbauzubehör
Italian | German |
---|---|
assortimento | sortiment |
tartufi | trüffel |
e | und |
IT Il nostro Funghishop offre un'ampia scelta di Tartufi Magici confezionati freschi e sotto vuoto (inclusi i famosi Psilocybe tampanensis, Psilocybe mexicana e Psilocybe atlantis)
DE Unser Shroomshop bietet eine große Auswahl an Produkten, mit denen Du Deine eigenen Zauberpilze anbauen kannst
Italian | German |
---|---|
offre | bietet |
ampia | große |
scelta | auswahl |
IT Troverete la maggior parte degli smartshop in Olanda, dove molti composti psicoattivi naturali sono classificati come integratori, e pertanto più facilmente accessibili per il pubblico, come tartufi allucinogeni o salvia
DE Die meisten Smartshops wirst Du in den Niederlanden finden, wo viele natürliche psychoaktive Verbindungen als Ergänzungsmittel eingestuft sind und daher für die Öffentlichkeit leichter erhältlich sind – wie Zaubertrüffel oder Salvia
Italian | German |
---|---|
troverete | finden |
composti | verbindungen |
naturali | natürliche |
pertanto | daher |
facilmente | leichter |
IT Dunque in uno headshop potrete trovare il bong migliore del mondo, ma zero tartufi! Altra caratteristica essenziale dello smartshop è che vi si vendono unicamente composti psicoattivi naturali
DE In einem Headshop kannst Du also die weltbeste Bong erwerben, aber Du wirst dort keine Trüffel finden! Ein weiteres wesentliches Merkmal eines Smartshops ist, dass er ausschließlich natürliche psychoaktive Verbindungen verkauft
Italian | German |
---|---|
dunque | also |
trovare | finden |
ma | aber |
tartufi | trüffel |
altra | weiteres |
caratteristica | merkmal |
composti | verbindungen |
naturali | natürliche |
essenziale | wesentliches |
IT Prodotti Come I Tartufi Magici Si Possono Portare A Casa Da Uno Smartshop Olandese?
DE Darf man Produkte wie Zauberpilze aus einem niederländischen Smartshop mit nach Hause nehmen?
Italian | German |
---|---|
olandese | niederländischen |
possono | darf |
IT Il fatto che i tartufi siano legali in Olanda non fa assolutamente alcuna differenza per le leggi del Paese in cui vivete
DE Dass Zaubertrüffel in den Niederlanden legal sind, macht für das nationale Recht Deines Landes keinen Unterschied
Italian | German |
---|---|
differenza | unterschied |
paese | landes |
IT Questo dipende da ciò che vi piace, ma i più popolari tendono a essere la Salvia divinorum e i tartufi allucinogeni; entrambi offrono forti esperienze psichedeliche
DE Das hängt davon ab, was Du haben willst, aber die beliebtesten Produkte sind in der Regel Salvia divinorum sowie Zaubertrüffel – die starke psychedelische Erfahrungen bieten
Italian | German |
---|---|
ma | aber |
offrono | bieten |
forti | starke |
esperienze | erfahrungen |
IT Da Zamnesia abbiamo disponibile una gamma di kit di coltura per funghi e tartufi allucinogeni. Di fatto, è tanto popolare che abbiamo uno specifico “Funghishop” dedicato a questi piccoli funghetti psichedelici!
DE Bei Zamnesia haben wir eine breite Auswahl von Zuchtsets für Zaubertrüffel und -pilze im Angebot. Genau genommen sind sie so beliebt, dass wir für die kleinen psychedelischen Pilze eigens einen speziellen Shroomshop haben!
Italian | German |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
gamma | auswahl |
funghi | pilze |
popolare | beliebt |
IT Questo dipende da ciò che vi piace, ma i più popolari tendono a essere la Salvia divinorum e i tartufi allucinogeni; entrambi offrono forti esperienze psichedeliche
DE Das hängt davon ab, was Du haben willst, aber die beliebtesten Produkte sind in der Regel Salvia divinorum sowie Zaubertrüffel – die starke psychedelische Erfahrungen bieten
Italian | German |
---|---|
ma | aber |
offrono | bieten |
forti | starke |
esperienze | erfahrungen |
IT Informazioni Sui Funghi Allucinogeni & Tartufi Allucinogeni
DE Informationen Über Zauberpilze & Zaubertrüffel
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
IT Il nostro Funghishop è sempre a disposizione per offrirvi un’ampia varietà di prodotti, inclusi i kit per la coltivazione e tutte le altre attrezzature necessarie per coltivare in casa funghi e tartufi allucinogeni.
DE Unser spezieller Shroomshop weist ein reichhaltiges Produktangebot auf, zu dem Zuchtsets ebenso gehören wie die gesamte weitere Ausrüstung, die Du benötigst, um zu Hause Zauberpilze und Zaubertrüffel zu züchten.
Italian | German |
---|---|
altre | weitere |
IT Per ulteriori informazioni su funghi e tartufi allucinogeni, continuate a leggere.
DE Lies weiter für mehr Informationen über Zauberpilze und Zaubertrüffel.
Italian | German |
---|---|
informazioni | informationen |
IT I tartufi allucinogeni sono molto simili ai funghi in quanto masse di micelio compattate
DE Ähnlich wie Zauberpilze sind Zaubertrüffel oder Magic Truffles eine dichte Myzel-Masse
Italian | German |
---|---|
sono | sind |
IT Tuttavia, i tartufi sono di natura sotterranea, ovvero crescono e rimangono sottoterra
DE Von Natur aus wachsen Trüffel jedoch unterirdisch – sie entwickeln sich unter der Erde und bleiben auch dort
Italian | German |
---|---|
tuttavia | jedoch |
tartufi | trüffel |
natura | natur |
rimangono | bleiben |
IT Mentre i funghi diffondono le loro spore attraverso le lamelle, successivamente trasportate da vento o animali, i tartufi si affidano agli animali che si nutrono di funghi per essere portati alla luce e avere la possibilità di diffondere le loro spore.
DE Während Pilze ihre Sporen über ihre Lamellen verteilen, die dann vom Wind oder von Tieren fortgetragen werden, setzen Trüffel darauf, dass pilzfressende Tiere sie ausgraben und ihre Sporen verbreiten.
Italian | German |
---|---|
funghi | pilze |
vento | wind |
tartufi | trüffel |
IT Qual È la Differenza tra Funghi e Tartufi Allucinogeni?
DE Was ist der Unterschied zwischen Zauberpilzen und Zaubertrüffeln?
Italian | German |
---|---|
differenza | unterschied |
tra | zwischen |
IT I tartufi, invece, sono lo sclerozio di un fungo, ovvero una massa compatta di micelio indurito che giace dormiente nel sottosuolo e funge da riserva alimentare in caso di condizioni sfavorevoli per i funghi.
DE Trüffel hingegen sind genau genommen die Sklerotien eines Pilzes. Darunter versteht man eine kompakte Masse aus verhärtetem Myzel, das unter der Erde ruht und als Nahrungsreserve dient, sollten die Pilze ungünstigen Bedingungen ausgesetzt sein.
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
massa | masse |
compatta | kompakte |
condizioni | bedingungen |
funghi | pilze |
IT Di solito, i funghi freschi devono essere consumati entro due giorni. Tuttavia, i tartufi magici freschi di Zamnesia possono essere conservati in frigorifero nella loro confezione sigillata per un massimo di due mesi.
DE Frische Pilze müssen in der Regel innerhalb von zwei Tagen konsumiert werden. Zamnesias frische Zaubertrüffel kannst Du in ihrer ungeöffneten Verpackung jedoch bis zu zwei Monate im Kühlschrank aufbewahren.
Italian | German |
---|---|
solito | in der regel |
funghi | pilze |
freschi | frische |
giorni | tagen |
tuttavia | jedoch |
frigorifero | kühlschrank |
confezione | verpackung |
mesi | monate |
IT Questo vale tanto per i funghetti e tartufi magici contenenti psilocibina e consumati per fini allucinogeni, quanto per le altre specie non psicoattive.
DE Dies gilt für Psilocybin enthaltende Zauberpilze und Trüffel, die für halluzinogene Zwecke verwendet werden, ebenso wie für andere nicht-psychedelische Arten.
Italian | German |
---|---|
per | für |
tartufi | trüffel |
specie | arten |
non | nicht |
IT La nostra classifica per i migliori tartufi magici viene regolarmente aggiornata per fornire a tutti voi psiconauti i 10 migliori di tutti i tempi
DE Unsere Liste der besten psychedelischen Trüffel wird regelmäßig aktualisiert, um all Euch Psychonauten zu jeder Zeit mit den 10 besten magischen Trüffeln zu versorgen
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
regolarmente | regelmäßig |
aggiornata | aktualisiert |
voi | euch |
tempi | zeit |
fornire | versorgen |
IT I funghi sono potenzialmente gli architetti dell'universo quindi, è abbastanza normale che nuovi ed intriganti tartufi con effetti psichedelici appaiano sulla lista
DE Pilze sind wahrscheinlich die Architekten des Universums, also ist es recht üblich, dass neue und faszinierende Trüffel mit psychedelischer Wirkung auf der Liste aufzutauchen
Italian | German |
---|---|
funghi | pilze |
architetti | architekten |
abbastanza | recht |
nuovi | neue |
tartufi | trüffel |
effetti | wirkung |
lista | liste |
IT Motivi pazzeschi, rivelazioni profonde ed euforia sono quello che è in serbo per chi è disposto a provare questa potentissima varietà di tartufi magici.
DE Wilde Muster, tiefgründige Einsichten und Euphorie warten auf alle, die gewillt sind, diese überaus potente Zaubertrüffelsorte zu probieren.
Italian | German |
---|---|
motivi | muster |
provare | probieren |
IT 7,5gr di tartufi magici psichedelici sono sufficienti per farsi un'idea di "un certo tipo di realtà alternativa", costellata di pensieri strani e sensi affinati
DE 7,5 Gramm dieser bewußtseinserweiternden magischen Trüffel sind genug, um eine Idee von "einer anderen Art von Realität" zu bekommen, mit schrägen Gedanken und geschärften Sinnen
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
sono | sind |
sufficienti | genug |
tipo | art |
realtà | realität |
alternativa | anderen |
e | und |
IT La Psilocibe Mexicana è, probabilmente, la specie di funghi da psilocibina più conosciuta a produrre sclerozi, anche detti Tartufi Magici
DE Der Psilocybe Mexicana ist wahrscheinlich die bekannteste Sorte der Psilocybin Pilze die Sklerotien entwickelt, auch magische Trüffel genannt
Italian | German |
---|---|
probabilmente | wahrscheinlich |
funghi | pilze |
anche | auch |
tartufi | trüffel |
IT I tartufi o Pietre Filosofali, sono le crescite sotterranee o 'sclerozi', di alcune specie di funghi
DE Trüffel oder Steine der Weisen sind die unterirdischen Auswüchse oder "Sklerotien" bestimmter Pilzarten
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
o | oder |
pietre | steine |
alcune | bestimmter |
IT Disponiamo delle varietà più popolari, prodotte dal più grande coltivatore di tartufi al mondo, appena fuori Amsterdam, che vengono vendute fresche, proprio come natura vuole!
DE Wir führen die beliebtesten Arten vom weltgrößten Trüffelzüchter, etwas außerhalb von Amsterdam und verkaufen sie frisch - genau wie von der Natur vorgesehen!
Italian | German |
---|---|
varietà | arten |
amsterdam | amsterdam |
proprio | genau |
natura | natur |
IT LA DIFFERENZA TRA TARTUFI MAGICI E FUNGHI MAGICI
DE DER UNTERSCHIED ZWISCHEN ZAUBERTRÜFFELN UND ZAUBERPILZEN
Italian | German |
---|---|
differenza | unterschied |
tra | zwischen |
IT PUOI CONSUMARE TARTUFI MAGICI OGNI GIORNO?
DE KANN MAN ZAUBERTRÜFFEL TÄGLICH EINNEHMEN?
Italian | German |
---|---|
puoi | kann |
IT I tartufi magici hanno un sapore sgradevole, questo è risaputo
DE Magische Trüffel haben, um es gelinde auszudrücken, einen gewöhnungsbedürftigen Geschmack
Italian | German |
---|---|
tartufi | trüffel |
hanno | haben |
sapore | geschmack |
IT Manuale Kit Di Coltivazione Di Tartufi Magici
DE Anleitung Magische Trüffel Zuchtset
Italian | German |
---|---|
manuale | anleitung |
tartufi | trüffel |
IT Tutto Quello Che C'È Da Sapere Sui Tartufi Magici
DE Erfahre Alles Wichtige Und Wissenswerte Über Magische Trüffel
Italian | German |
---|---|
tutto | alles |
tartufi | trüffel |
Showing 50 of 50 translations