IT Visita il Teams Store e segui le istruzioni per installare Wrike for Teams, poi in Teams:
Italian | German |
---|---|
visita | besuchen |
teams | teams |
store | store |
istruzioni | anweisungen |
installare | installieren |
poi | dann |
wrike | wrike |
Italian | German |
---|---|
visita | besuchen |
teams | teams |
store | store |
istruzioni | anweisungen |
installare | installieren |
poi | dann |
wrike | wrike |
IT Come Amministratore di Microsoft Teams, vai al Centro Amministratore Teams > Pannello di navigazione di sinistra > App di Teams > Gestisci app
DE Gehen Sie als Microsoft Teams-Administrator zu Teams Admin Center > Linker Navigationsbereich > Teams-Apps > Apps verwalten
IT Invia avvisi a Microsoft Teams Usa gli avvisi Smartsheet (avvisi, @mention, richieste di aggiornamento, richieste di approvazione e promemoria) in messaggi diretti Microsoft Teams collegando Smartsheet con Microsoft Teams.
DE Alarme an Microsoft Teams senden Nutzen Sie Smartsheet-Alarme (Alarme, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und Erinnerungen) in Microsoft Teams-Direktnachrichten, indem Sie Smartsheet mit Microsoft Teams verbinden.
IT Per poter usufruire di questa funzionalità, l'amministratore di Microsoft Teams deve installare l'app Smartsheet MS Teams. Scopri come configurare il funzionamento di Teams con Smartsheet.
DE Ihr Microsoft-Teams-Administrator muss die Smartsheet-App für MS Teams installieren, damit Sie diese Funktion nutzen können. Erfahren Sie, wie Sie Teams so konfigurieren, dass es mit Smartsheet zusammenarbeitet.
Italian | German |
---|---|
app | app |
installa | installieren |
add | add |
pagina | seite |
store | store |
wrike | wrike |
IT Pubblica gli elementi Smartsheet in una scheda in Teams (vedi Pubblica elementi Smartsheet in Microsoft Teams)
DE Smartsheet-Elemente in einer Registerkarte in Teams veröffentlichen (siehe Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen)
Italian | German |
---|---|
elementi | elemente |
smartsheet | smartsheet |
in | in |
una | einer |
scheda | registerkarte |
teams | teams |
vedi | siehe |
microsoft | microsoft |
IT Smartsheet per Teams è compatibile con entrambe le versioni browser e desktop dell'applicazione Microsoft Teams.
DE Smartsheet for Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.
Italian | German |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
teams | teams |
compatibile | kompatibel |
entrambe | sowohl |
browser | browser |
microsoft | microsoft |
IT Se stai valutando di pubblicare un elemento Smartsheet (modulo, foglio, report, pannello di controllo) come scheda in un canale Teams (vedi Pubblica elementi Smartsheet in Microsoft Teams).
DE Wenn Sie ein Smartsheet-Element (Formular, Blatt, Bericht, Dashboard) als Registerkarte in einem Teams-Kanal veröffentlichen möchten, lesen Sie nach unter Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen.
Italian | German |
---|---|
stai | sie |
smartsheet | smartsheet |
modulo | formular |
canale | kanal |
teams | teams |
microsoft | microsoft |
IT Per ricevere avvisi e richieste Smartsheet come messaggi diretti o in un canale Teams, dovrai autenticare il bot Smartsheet con Teams. Ecco come puoi fare:
DE Um Smartsheet-Alarme und -Anforderungen als Direktnachrichten oder in einem Teams-Kanal zu erhalten, müssen Sie den Smartsheet-Bot mit Teams authentifizieren. Dazu können Sie folgendermaßen vorgehen:
Italian | German |
---|---|
avvisi | alarme |
e | und |
richieste | anforderungen |
smartsheet | smartsheet |
o | oder |
canale | kanal |
teams | teams |
autenticare | authentifizieren |
bot | bot |
IT Da Microsoft Teams, nella barra di ricerca nella parte superiore della finestra Teams, digita “Smartsheet” e seleziona l’app Smartsheet
DE Geben Sie in Microsoft Teams, in der Suchleiste oben im Teams-Fenster „Smartsheet“ ein und wählen Sie die Smartsheet-App aus
Italian | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
finestra | fenster |
smartsheet | smartsheet |
app | app |
IT Microsoft Teams Trasforma le conversazioni in azione con la nostra integrazione Microsoft Teams.
DE Microsoft Teams Verwandeln Sie Konversationen mit unserer Microsoft Teams-Integration in Aktionen.
Italian | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
trasforma | verwandeln |
conversazioni | konversationen |
integrazione | integration |
Italian | German |
---|---|
app | app |
installa | installieren |
add | add |
pagina | seite |
store | store |
wrike | wrike |
IT Devi essere un amministratore di Microsoft Teams per approvare l'integrazione; chiunque può installare e utilizzare l'applicazione Smartsheet per Teams.
DE Sie müssen ein Administrator von Microsoft Teams sein, um die Integration genehmigen zu können. Jeder kann die App „Smartsheet für Teams“ installieren und nutzen.
IT Aggiungi fogli, pannelli di controllo e report Smartsheet come "schede" all'interno di un canale Teams e agisci su progetti e compiti chiave dall'interno dell'app Teams.
DE Fügen Sie Smartsheet-Blätter, -Dashboards und -Berichte als Registerkarten innerhalb eines Team-Kanals hinzu und bearbeiten Sie wichtige Projekte und Aufgaben direkt in der Teams-App.
IT Cerca gli elementi di Smartsheet dall'interno di Teams e (opzionalmente) condividili in Teams o nei messaggi diretti
DE Innerhalb von Teams nach Smartsheet-Elementen suchen und diese (optional) in Teams oder Direktnachrichten teilen
IT Smartsheet per Teams è compatibile con entrambe le versioni browser e desktop dell'applicazione Microsoft Teams.
DE Smartsheet for Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.
IT Per approvare l'integrazione devi disporre dei diritti di amministratore in Microsoft Teams. Al contrario, qualsiasi utente può installare e utilizzare l'app Smartsheet per Teams.
DE Zum Genehmigen der Integration müssen Sie ein Administrator in Microsoft Teams sein. Jede Person kann die App „Smartsheet für Teams“ installieren und benutzen.
IT Smartsheet per Microsoft Teams è compatibile con le versioni browser e desktop dell'applicazione Microsoft Teams.
DE Smartsheet für Microsoft Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.
IT Cloudflare for Teams | Proteggi le reti e le applicazioni | Cloudflare
DE Cloudflare for Teams | Schützen Sie Ihre Anwendungen und Netzwerke | Cloudflare
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
proteggi | schützen |
reti | netzwerke |
e | und |
applicazioni | anwendungen |
IT Cloudflare for Teams sostituisce i perimetri di sicurezza tradizionali con il nostro edge globale, rendendo Internet più veloce e sicuro per i team distribuiti in tutto il mondo.
DE Cloudflare for Teams ersetzt die alten Sicherheitsperimeter durch unser globales Edge-Netzwerk und macht das Internet für Teams auf der ganzen Welt schneller und sicherer.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sostituisce | ersetzt |
edge | edge |
tutto | ganzen |
IT Cloudflare for Teams ci ha fornito tutto questo e molto altro: un modo molto più efficiente per collegare partner commerciali e membri dell'equipaggio a strumenti interni critici.
DE Cloudflare for Teams konnte das leisten und bietet uns noch viel mehr, nämlich eine deutlich effizientere Lösung, um Geschäftspartnern und Crew-Mitgliedern Zugriff auf wichtige interne Tools zu geben.“
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
efficiente | effizientere |
membri | mitgliedern |
IT Scopri i vantaggi, le funzionalità e i risultati dell'implementazione di Cloudflare for Teams.
DE Erfahren Sie mehr über die Vorteile, Features und Ergebnisse der Implementierung von Cloudflare for Teams.
Italian | German |
---|---|
vantaggi | vorteile |
funzionalità | features |
risultati | ergebnisse |
implementazione | implementierung |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
scopri | erfahren |
IT Scopri come Cloudflare for Teams offre una difesa dalle minacce più semplice ed efficace rispetto agli approcci tradizionali.
DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.
Italian | German |
---|---|
scopri | finden |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
ed | und |
efficace | effektiver |
approcci | ansätze |
tradizionali | klassische |
IT Inizia subito. Con Teams Free, i primi 50 utenti sono sempre gratuiti.
DE Jetzt loslegen. Mit Teams Free sind bis zu 50 Nutzer kostenlos an Bord.
Italian | German |
---|---|
inizia | loslegen |
subito | jetzt |
teams | teams |
utenti | nutzer |
sono | sind |
IT Cloudflare for Teams offre un accesso ininterrotto alle applicazioni Zero Trust e sicurezza software-defined, consentendo di proteggere i team in remoto, i dispositivi e i dati senza sacrificare le prestazioni o l'esperienza utente.
DE Cloudflare for Teams ermöglicht nahtlosen Zero-Trust-Zugriff auf Anwendungen und softwaredefinierte Sicherheit, so dass Sie Ihre Remote-Teams, Geräte und Daten ohne Einbußen bei Performance oder Nutzererfahrung schützen können.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
accesso | zugriff |
zero | zero |
remoto | remote |
o | oder |
IT Accesso sicuro alle applicazioni aziendali senza VPN. Per iniziare a utilizzare Access bastano pochi minuti. Con Teams Free, i primi 50 utenti sono gratuiti.
DE Sicherer Zugriff auf Ihre Unternehmensanwendungen ohne VPN. Der Einstieg in Access dauert nur wenige Minuten. Mit Teams Free sind Ihre ersten 50 Nutzer kostenlos.
Italian | German |
---|---|
vpn | vpn |
pochi | wenige |
minuti | minuten |
teams | teams |
primi | ersten |
utenti | nutzer |
applicazioni aziendali | unternehmensanwendungen |
iniziare | einstieg |
IT Vedrai l'esperienza dell'amministratore nella gestione delle policy e l'esperienza degli utenti finali quando si connettono tramite Cloudflare for Teams.
DE Sie sehen die Richtlinienverwaltung aus Sicht des Administrators und die Perspektive der Endnutzer, wenn sie sich über Cloudflare for Teams verbinden.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
IT Pronto per iniziare? Aggiungi Browser Isolation a un qualsiasi piano Teams a pagamento.
DE Kann's losgehen? Browser-Isolierung für jeden bezahlten Teams-Plan verfügbar.
Italian | German |
---|---|
browser | browser |
piano | plan |
teams | teams |
iniziare | losgehen |
IT Con Cloudflare for Teams, gli amministratori configurano le regole di navigazione Zero Trust nella stessa posizione in cui progettano i criteri di accesso alle applicazioni Zero Trust
DE Mit Cloudflare for Teams legen Administratoren Zero Trust-Browsing-Regeln an demselben Ort fest, an dem sie auch die Zero Trust-Zugriffsrichtlinien für Anwendungen erstellen
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
amministratori | administratoren |
navigazione | browsing |
zero | zero |
trust | trust |
posizione | ort |
applicazioni | anwendungen |
IT "Abbiamo iniziato a utilizzare Cloudflare for Teams con Browser Isolation per fornire la migliore sicurezza per i dati dei nostri clienti e proteggere i dipendenti dagli attacchi malware
DE „Wir sind auf Cloudflare for Teams in Kombination mit Browser Isolation umgestiegen, damit unsere Kundendaten wirklich sicher und unsere Mitarbeiter gegen Malware geschützt sind
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
browser | browser |
isolation | isolation |
e | und |
dipendenti | mitarbeiter |
malware | malware |
IT Browser Isolation è ora integrato nel generatore di criteri di Cloudflare for Teams, permettendo agli amministratori di consentire, bloccare o isolare qualsiasi categoria di sicurezza o contenuto e gruppo di applicazioni
DE Browser-Isolierung wurde in das Tool zur Richtlinienerstellung von Cloudflare for Teams nativ integriert, sodass Administratoren jede Sicherheits- oder Inhaltskategorie oder Anwendungsgruppe freigeben, blockieren oder isolieren können
Italian | German |
---|---|
browser | browser |
integrato | integriert |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
amministratori | administratoren |
bloccare | blockieren |
o | oder |
isolare | isolieren |
qualsiasi | jede |
sicurezza | sicherheits |
IT Cloudflare for Teams sostituisce l'hardware locale di VPN e gateway Internet con la rete globale di Cloudflare, aggiungendo funzionalità quali il filtro del traffico e l'autenticazione degli utenti.
DE Cloudflare for Teams ersetzt herkömmliche VPN- und Internet-Gateway-Hardware vor Ort durch das globale Netzwerk von Cloudflare und bringt Traffic-Filterung und Benutzerauthentifizierung an die Edge.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
sostituisce | ersetzt |
hardware | hardware |
locale | ort |
vpn | vpn |
gateway | gateway |
globale | globale |
traffico | traffic |
IT Scopri di più sui prodotti e le funzionalità di Cloudflare, tra cui Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams e Cloudflare Bot Management tramite i nostri video dimostrativi dei prodotti.
DE In unseren Demonstrationsvideos erfahren Sie mehr über Produkte und Funktionen von Cloudflare, etwa unsere WAF, Cloudflare for Teams oder unser Bot-Management.
Italian | German |
---|---|
prodotti | produkte |
e | und |
funzionalità | funktionen |
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
teams | teams |
bot | bot |
management | management |
scopri | erfahren |
IT Scopri di più sui prodotti e le funzionalità di Cloudflare, tra cui Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, e Cloudflare Bot Management.
DE Erfahren Sie mehr über die Produkte und Funktionen von Cloudflare, einschließlich Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams und Cloudflare Bot Management.
Italian | German |
---|---|
funzionalità | funktionen |
cloudflare | cloudflare |
waf | waf |
teams | teams |
bot | bot |
management | management |
scopri | erfahren |
IT Cloudflare for Teams consente alle organizzazioni di applicare regole di accesso specifiche in base al Paese, bloccare siti e contenuti rischiosi e registrare eventi di accesso per applicazioni e dati interni.
DE Mit Cloudflare for Teams können Unternehmen länderspezifische Zugangsregeln durchsetzen, risikobehaftete Websites und Inhalte sperren und den Zugriff auf interne Anwendungen und Daten protokollieren.
Italian | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
organizzazioni | unternehmen |
accesso | zugriff |
bloccare | sperren |
siti | websites |
e | und |
registrare | protokollieren |
IT Acquisisci, monitora e risolvi le richieste dei dipendenti direttamente su Slack o Microsoft Teams. Imposta le risposte automatiche per le domande frequenti.
DE Du kannst Mitarbeiteranfragen direkt in Slack oder Microsoft Teams erfassen, nachverfolgen und lösen. Richte automatisierte Antworten für häufig gestellte Fragen ein.
Italian | German |
---|---|
e | und |
direttamente | direkt |
o | oder |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
risposte | antworten |
automatiche | automatisierte |
frequenti | häufig |
monitora | nachverfolgen |
IT Conversational Ticketing for Slack e Microsoft Teams. Vai incontro al tuo team, non aspettare che accada il contrario.
DE Interaktive Ticketlösung für Slack und Microsoft Teams. Triff dein Team bei der Arbeit, um die Kommunikation zu optimieren.
Italian | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
tuo | dein |
Italian | German |
---|---|
video | video |
per | für |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
prezi | prezi |
Italian | German |
---|---|
rendi | machen |
riunioni | meetings |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
visive | visueller |
e | und |
Italian | German |
---|---|
importanti | wichtige |
promemoria | erinnerung |
condivisi | geteilt |
visualizzati | angezeigt |
app | apps |
teams | teams |
o | oder |
IT Un nuovo modo per proteggere il tuo team online con 1Password Business e 1Password Teams.
DE Eine neue Möglichkeit, Ihr Team mit 1Password Business und 1Password Teams online sicher zu halten.
Italian | German |
---|---|
nuovo | neue |
online | online |
business | business |
e | und |
IT Per richiedere l'accesso alle funzionalità Enterprise di Teams, tra cui Browser Isolation, contattaci subito.
DE Kontaktieren Sie uns, um Browser-Isolierung und andere Enterprise-Funktionen von Teams nutzen zu können
Italian | German |
---|---|
enterprise | enterprise |
teams | teams |
browser | browser |
IT The ultimate guide for marketing teams (Guida completa per i team di marketing)
DE Der ultimative Leitfaden für Marketingteams
Italian | German |
---|---|
ultimate | ultimative |
guida | leitfaden |
IT Con Halp, la gestione delle richieste interne è basata su chat. Si tratta di un help desk moderno e leggero per gli utenti che amano Slack e Microsoft Teams.
DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.
Italian | German |
---|---|
interne | interne |
moderno | moderner |
amano | lieben |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
Italian | German |
---|---|
video | video |
app | apps |
messaggistica | messaging |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
o | oder |
prezi | prezi |
Italian | German |
---|---|
link | link |
teams | teams |
o | oder |
altre | andere |
video | video |
IT Lavora ai ticket direttamente in Microsoft Teams, che sincronizza tutto il contesto in Zendesk per permettere ai dipendenti di lavorare sui canali che preferiscono.
DE Bearbeiten Sie Tickets direkt in Microsoft Teams, das den gesamtem Kontext in Zendesk synchronisiert, damit Ihre Mitarbeiter in den Kanälen ihrer Wahl arbeiten können.
Italian | German |
---|---|
ticket | tickets |
direttamente | direkt |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
sincronizza | synchronisiert |
contesto | kontext |
zendesk | zendesk |
dipendenti | mitarbeiter |
canali | kanälen |
Italian | German |
---|---|
dei | ein |
in | in |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
e | und |
trasforma | wandeln |
conversazioni | unterhaltungen |
lavoro | arbeit |
strutturato | strukturierte |
Italian | German |
---|---|
gestisci | verwalten |
progetti | projekte |
e | und |
attività | aufgaben |
in | in |
teams | teams |
Showing 50 of 50 translations