IT Thales è il marchio leader mondiale per la fornitura di Hardware Security Module (HSM) generici. I nostri prodotti HSM Luna di Thales rappresentano la soluzione HSM più sicura e facile da integrare disponibile sul mercato.
Translate "thales" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "thales" from Italian to German
Translation of Italian to German of thales
Italian
German
DE Thales ist der weltweit führende Anbieter von universellen Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM). Unsere Luna-HSM-Produktfamilie ist die aktuell leistungsstärkste, sicherste und am einfachsten zu integrierende HSM-Lösung auf dem Markt.
| Italian | German |
|---|---|
| mondiale | weltweit |
| fornitura | anbieter |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| soluzione | lösung |
| mercato | markt |
| facile | einfachsten |
IT Con il Crypto Command Center di Thales, le aziende possono fornire e monitorare facilmente le risorse di crittografia per i loro HSM Luna Network di Thales e ridurre i costi dell'infrastruttura informatica.
DE Mit dem Crypto Command Center von Thales können Unternehmen ganz problemlos Kryptoressourcen für ihre Luna-Network-HSM von Thales bereitstellen und überwachen und dadurch die Kosten für IT-Infrastruktur senken.
| Italian | German |
|---|---|
| center | center |
| aziende | unternehmen |
| fornire | bereitstellen |
| facilmente | problemlos |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| network | network |
| ridurre | senken |
| costi | kosten |
| infrastruttura | infrastruktur |
| crypto | crypto |
| monitorare | überwachen |
IT Scopri di più sulle smart card PKI di Thales Scopri di più sui token USB PKI di Thales
DE Weitere Informationen zu PKI-Smartcards von Thales Weitere Informationen zu PKI-USB-Token von Thales.
| Italian | German |
|---|---|
| di | von |
| pki | pki |
| token | token |
| usb | usb |
IT Scopri di più sulle smart card PKI di Thales.Scopri di più sui token USB delle PKI di Thales
DE Weitere Informationen zu den PKI-Smart-Cards von Thales PKI.Weitere Informationen zu den USB-Token von Thales
| Italian | German |
|---|---|
| smart | smart |
| pki | pki |
| token | token |
| usb | usb |
IT La rete di partner Thales Accelerate offre le capacità e le competenze necessarie a ottenere risultati rapidi e garantire la sicurezza aziendale con le tecnologie Thales
DE Das Thales Accelerate Partner Network stellt die Fähigkeiten und das Fachwissen bereit, die für schnelle Ergebnisse und sichere Geschäfte mit Thales-Technologien erforderlich sind
| Italian | German |
|---|---|
| rete | network |
| partner | partner |
| offre | sind |
| necessarie | erforderlich |
| risultati | ergebnisse |
| rapidi | schnelle |
| tecnologie | technologien |
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
DE Bitten Sie um Zugang zum Accelerate Partner Portal, wenn Ihr Unternehmen bereits Mitglied des Thales Accelerate Partner Network ist. Melden Sie sich bei unserem Thales Partner Portal an.
| Italian | German |
|---|---|
| partner | partner |
| azienda | unternehmen |
| già | bereits |
| rete | network |
IT Rete di partner Thales Accelerate - Accesso al portale per partner | Thales
DE Thales Accelerate Partner Network: Anmeldung beim Partnerportal | Thales
| Italian | German |
|---|---|
| rete | network |
| partner | partner |
IT La rete di partner Thales Accelerate offre le capacità e le competenze necessarie a ottenere risultati rapidi e garantire la sicurezza aziendale con le tecnologie di Thales
DE Das Thales Accelerate Partner Network stellt die Fähigkeiten und das Fachwissen bereit, die für schnelle Ergebnisse und sichere Geschäfte mit Thales-Technologien erforderlich sind
| Italian | German |
|---|---|
| rete | network |
| partner | partner |
| offre | sind |
| necessarie | erforderlich |
| risultati | ergebnisse |
| rapidi | schnelle |
| tecnologie | technologien |
IT Nel raro evento in cui il tuo hardware Thales eSecurity dovesse risultare guasto, Thales può riparare o sostituire rapidamente il tuo apparato onde garantire continuità di servizio
DE Sollte der seltene Fall eintreten, dass bei Ihrer Hardware von Thales ein Defekt auftritt, reparieren oder ersetzen wir Ihr Gerät schnell, damit Sie Ihre Dienste aufrechterhalten können.
| Italian | German |
|---|---|
| raro | seltene |
| riparare | reparieren |
| o | oder |
| sostituire | ersetzen |
| rapidamente | schnell |
| servizio | dienste |
IT Risponde alle tue esigenze di conformità sfruttando i nostri HSM PCIe Luna certificati Thales. Poiché l’unico obiettivo di Thales è la sicurezza, le certificazioni di terze parti sono una nostra priorità.
DE Erfüllen Sie Ihre Compliance-Anforderungen mithilfe der zertifizierten Luna-PCIe-HSMs von Thales. Da für Thales allein die Sicherheit im Fokus steht, haben Zertifizierungen durch Dritte für uns Priorität.
| Italian | German |
|---|---|
| esigenze | anforderungen |
| sfruttando | mithilfe |
| pcie | pcie |
| luna | luna |
| certificati | zertifizierten |
| obiettivo | fokus |
| sicurezza | sicherheit |
| certificazioni | zertifizierungen |
| priorità | priorität |
IT Oltre a DPoD, Thales vanta un’ampia gamma di soluzioni che aiutano a proteggere Microsoft Azure, tra cui le soluzioni HSM Luna di Thales e CipherTrust Key Management BYOK.
DE Neben DPoD bietet Thales zahlreiche Lösungen an, die zur Sicherung von Microsoft Azure beitragen. Dazu gehören die BYOK-Lösungen der Luna-HSM und des CipherTrust Key Managers von Thales.
| Italian | German |
|---|---|
| dpod | dpod |
| soluzioni | lösungen |
| aiutano | beitragen |
| proteggere | sicherung |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| key | key |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Thales collabora con Versasec per offrire questa soluzione attraverso la rete di partner di canale Thales.
DE Thales bietet diese Lösung gemeinsam mit Versasec über das Thales Channel Partner Network an.
| Italian | German |
|---|---|
| offrire | bietet |
| soluzione | lösung |
| rete | network |
| partner | partner |
| canale | channel |
IT Parte del portafoglio middleware di Thales, SafeNet Minidriver consente la gestione dell’ampio portfolio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, smart card IDPrime, dispositivi USB e basati su software.
DE Als Teil der Thales-Middleware ermöglicht SafeNet Minidriver die Verwaltung des umfangreichen SafeNet-Portfolios an zertifikatsbasierten Authentifikatoren von Thales, darunter eToken, IDPrime-Smartcards, USB- und softwarebasierte Geräte.
| Italian | German |
|---|---|
| consente | ermöglicht |
| gestione | verwaltung |
| ampio | umfangreichen |
| etoken | etoken |
| idprime | idprime |
| usb | usb |
| safenet | safenet |
IT Protezione e licensing su cloud | Thales
DE Cloud-Schutz und Lizenzierung | Thales
| Italian | German |
|---|---|
| protezione | schutz |
| e | und |
| cloud | cloud |
IT Sentinel di Thales è il marchio leader mondiale per il licensing, la distribuzione e la protezione del software.
DE Thales Sentinel ist der weltweit führende Partner für die Lizenzierung, Bereitstellung und den Schutz von Software.
| Italian | German |
|---|---|
| mondiale | weltweit |
| distribuzione | bereitstellung |
| software | software |
IT Scopri come affidarti a Thales per proteggere i tuoi dati sensibili nel cloud, nei data center e attraverso le reti.
DE Erfahren Sie, wie Sie sich beim Schutz Ihrer sensiblen Daten in der Cloud, in Rechenzentren und in Netzwerken auf Thales verlassen können.
| Italian | German |
|---|---|
| proteggere | schutz |
| sensibili | sensiblen |
| cloud | cloud |
| reti | netzwerken |
| scopri | erfahren |
| data center | rechenzentren |
IT Hai un accesso sicuro a tutte le tue applicazioni in cloud? Scopri come affidarti a Thales per un accesso affidabile a tutti i tuoi servizi cloud.
DE Haben Sie sicheren Zugriff auf alle Ihre Cloud-Apps? Erfahren Sie, wie Sie sich auf Thales bei vertrauenswürdigen Zugriffen auf alle Ihre Cloud-Dienste verlassen können.
| Italian | German |
|---|---|
| accesso | zugriff |
| applicazioni | apps |
| cloud | cloud |
| servizi | dienste |
| scopri | erfahren |
IT Che si tratti di utilizzare servizi cloud o di archiviare dati in ambienti multi-cloud, le aziende si possono affidare a Thales per proteggere l'accesso all'intero ecosistema di applicazioni cloud e proteggere i dati sensibili in qualsiasi cloud.
DE Unabhängig davon, ob Cloud-Dienste verwendet oder Daten in mehreren Clouds gespeichert werden - Sie können auf Thales bauen, um den Zugriff auf Ihr esamtes Cloud-App-Ökosystem zu sichern und vertrauliche Daten in jeder Cloud zu schützen.
| Italian | German |
|---|---|
| servizi | dienste |
| dati | daten |
| e | und |
| multi | mehreren |
IT Ovunque i dati siano, le aziende possono fare affidamento su Thales per fornire strategie di crittografia efficaci per proteggere l'azienda dalle violazioni dei dati e rimanere conformi alle regole vigenti.
DE Egal wo Ihre Daten gespeichert, abgerufen oder verwendet werden, können Sie sich darauf verlassen, dass Thales die effektivsten Verschlüsselungsstrategien bereitstellt, um Unternehmen vor Datenverletzungen zu schützen und Compliance zu erreichen.
| Italian | German |
|---|---|
| dati | daten |
| proteggere | schützen |
| fornire | bereitstellt |
IT Abbiamo deciso che Thales sarebbe stato il partner ideale
DE Wir sind überzeugt, dass Thales der richtige Partner ist.
| Italian | German |
|---|---|
| partner | partner |
IT La tua azienda è sempre più basata sul software? Thales aiuta le aziende a creare nuovi flussi di ricavi e ad acquisire preziose informazioni di business proprio dal tuo software.
DE Wenn sich Ihr Unternehmen zu einem softwarebasierten Unternehmen wandelt, können Sie sich auf Thales verlassen, um neue Einnahmequellen zu generieren und wertvollere Geschäftsinformationen aus Ihrer Software zu gewinnen.
| Italian | German |
|---|---|
| software | software |
| ricavi | einnahmequellen |
| acquisire | gewinnen |
IT Thales ci ha aiutati ad armonizzare la componente IT del nostro modo di gestire il licensing
DE Thales unterstützt uns dabei, die IT-Komponente für die Lizenzierung in Einklang zu bringen.
| Italian | German |
|---|---|
| componente | komponente |
IT La solida base globale di clienti di Thales
DE Die große weltweite Kundenbasis von Thales
| Italian | German |
|---|---|
| globale | weltweite |
IT Scopri i vantaggi della rete di partner di Thales Accelerate
DE Die Vorteile des Thales-Accelerate-Partnernetzwerks
| Italian | German |
|---|---|
| vantaggi | vorteile |
IT Sfrutta al massimo la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei prodotti di protezione dei dati di Thales difendendo allo stesso tempo la tua organizzazione da minacce ai dati in continua evoluzione.
DE Profitieren Sie von der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Produkte von Thales Data Protection, um Ihre Daten vor sich immer weiterentwickelnden Bedrohungen zu schützen.
| Italian | German |
|---|---|
| sfrutta | profitieren |
| riservatezza | vertraulichkeit |
| integrità | integrität |
| disponibilità | verfügbarkeit |
| minacce | bedrohungen |
IT Riduci i costi operativi e le spese in conto capitale ottimizzando l'efficienza e la produttività dei dipendenti e sfruttando la portata e il livello di approfondimento dei prodotti e servizi di protezione dati integrati di Thales
DE Senken Sie Ihre Betriebskosten und Ihren Kapitalaufwand und optimieren Sie die Mitarbeitereffizienz und -produktivität mithilfe der umfassenden integrierten Produkte und Dienstleistungen für die Datensicherheit von Thales.
| Italian | German |
|---|---|
| riduci | senken |
| ottimizzando | optimieren |
| sfruttando | mithilfe |
| integrati | integrierten |
IT Portfolio protezione dati di Thales - Brochure
DE Datenschutzportfolio von Thales – Broschüre
| Italian | German |
|---|---|
| di | von |
| brochure | broschüre |
IT Soluzione ibrida HSM Luna di Thales - Descrizione prodotto
DE hybriden Thales-Luna-HSM-Lösung – Lösungsübersicht
| Italian | German |
|---|---|
| soluzione | lösung |
| ibrida | hybriden |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
IT Le soluzioni di crittografia ad alta velocità di Thales forniscono ai clienti un'unica piattaforma per...
DE Die Lösungen von Thales für die High-Speed-Verschlüsselung bieten Kunden eine einzige Plattform, um ...
| Italian | German |
|---|---|
| soluzioni | lösungen |
| crittografia | verschlüsselung |
| alta | high |
| velocità | speed |
| forniscono | bieten |
| clienti | kunden |
| piattaforma | plattform |
IT Gli HSM payShield di Thales sono i dispositivi utilizzati dai principali fornitori di soluzioni tecnologiche e di pagamento
DE Die payShield-HSM von Thales sind die Geräte der Wahl für führende Anbieter von Zahlungs- und Technologielösungen
| Italian | German |
|---|---|
| hsm | hsm |
| dispositivi | geräte |
| principali | führende |
| fornitori | anbieter |
| pagamento | zahlungs |
IT Proteggi i tuoi dati critici e le identità digitali con gli HSM Luna a garanzia elevata di Thales, conformi allo standard FIPS 140-2 e a prova di manomissione
DE Schützen Sie Ihre kritischen Daten und digitalen Identitäten in hochsicheren nach FIPS-140-2 verifizierten, manipulationssicheren Luna-Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) von Thales
| Italian | German |
|---|---|
| proteggi | schützen |
| dati | daten |
| identità | identitäten |
| digitali | digitalen |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| fips | fips |
IT Prodotti di protezione e licenze cloud | Thales
DE Produkte für Schutz und Lizenzierung in der Cloud | Thales
| Italian | German |
|---|---|
| protezione | schutz |
| licenze | lizenzierung |
| cloud | cloud |
IT Thales offre la protezione dei dati più completa e avanzata del settore per svariati dispositivi, processi, piattaforme e ambienti
DE Thales stellt branchenweit die umfangreichste und modernste Datensicherheit für unterschiedliche Geräte, Prozesse, Plattformen und Umgebungen bereit.
| Italian | German |
|---|---|
| svariati | unterschiedliche |
| piattaforme | plattformen |
| ambienti | umgebungen |
IT Discovery e classificazione dei dati sensibili | Thales
DE Erkennung und Klassifizierung sensibler Daten | Thales
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| classificazione | klassifizierung |
| dati | daten |
IT CipherTrust Data Discovery and Classification di Thales individua efficacemente dati sensibili, strutturati e non, nel cloud e on-premises
DE Thales CipherTrust Data Discovery and Classification identifiziert effizient sowohl strukturierte als auch unstrukturierte sensible Daten vor Ort und in der Cloud
| Italian | German |
|---|---|
| discovery | discovery |
| efficacemente | effizient |
| sensibili | sensible |
| strutturati | strukturierte |
| cloud | cloud |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Soddisfa anche gli obblighi più stringenti con i prodotti Thales certificati in base a standard globali
DE Erfüllen Sie mit den nach globalen Standards zertifizierten Produkten von Thales strikte Vorgaben
| Italian | German |
|---|---|
| soddisfa | erfüllen |
| obblighi | vorgaben |
| certificati | zertifizierten |
| standard | standards |
| globali | globalen |
IT Thales CipherTrust Data Discovery and Classification è compatibile con CipherTrust Manager, che permette alla tua organizzazione IT di gestire la privacy e la sicurezza dei dati in maniera centralizzata
DE Thales CipherTrust Data Discovery and Classification ist mit dem CipherTrust Manager integriert, wodurch Ihr IT-Unternehmen den Datenschutz und die Datensicherheit zentral verwalten kann
| Italian | German |
|---|---|
| discovery | discovery |
| centralizzata | zentral |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT CipherTrust Data Discovery and Classification di Thales può individuare efficacemente la maggior parte di dati in server file, database, applicazioni e archivi cloud, ambienti Big data e database tradizionali.
DE Thales CipherTrust Data Discovery and Classification kann die meisten Datentypen über mehrere Dateiserver, Datenbanken, Cloud-Anwendungen und -Storage, Big-Data-Umgebungen und traditionelle Datenbanken hinweg effizient lokalisieren.
| Italian | German |
|---|---|
| discovery | discovery |
| può | kann |
| individuare | lokalisieren |
| efficacemente | effizient |
| database | datenbanken |
| applicazioni | anwendungen |
| cloud | cloud |
| ambienti | umgebungen |
| big | big |
| tradizionali | traditionelle |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Soluzioni di gestione delle chiavi | Software di gestione delle chiavi di crittografia | Thales
DE Lösungen für die Schlüsselverwaltung | Software zur Verwaltung von kryptographischen Schlüsseln | Thales
| Italian | German |
|---|---|
| soluzioni | lösungen |
| gestione | verwaltung |
| software | software |
| chiavi | schlüsseln |
IT Le soluzioni offerte da Thales semplificano e potenziano la gestione delle chiavi in ambienti cloud e di tipo enterprise per una varietà di casi d'uso
DE Die Angebote von Thales Key Management rationalisieren und stärken die Schlüsselverwaltung in Cloud- und Unternehmensumgebungen für eine Vielzahl von Anwendungsfällen
| Italian | German |
|---|---|
| offerte | angebote |
| gestione | management |
| chiavi | key |
| cloud | cloud |
| varietà | vielzahl |
IT I prodotti di Thales si collegano alle applicazioni tramite interfacce standard e offrono l'accesso a funzioni sicure di gestione delle chiavi.
DE Die Schlüsselverwaltungsprodukte von Thales lassen sich über Standardschnittstellen mit Ihren Anwendungen verbinden und bieten Zugriff auf robuste Schlüsselverwaltungsfunktionen.
| Italian | German |
|---|---|
| offrono | bieten |
| accesso | zugriff |
IT Le soluzioni di gestione delle chiavi di Thales includono i prodotti seguenti:
DE Thales Key Management umfasst die folgenden Produkte:
| Italian | German |
|---|---|
| gestione | management |
| chiavi | key |
| seguenti | folgenden |
| includono | umfasst |
IT CipherTrust Manager di Thales offre la gestione del ciclo di vita delle chiavi e il controllo dei criteri a livello centrale ed è disponibile in fattori di forma sia virtuali che fisici conformi allo standard FIPS.
DE Der CipherTrust Manager von Thales bietet zentralisierte Schlüsselverwaltung und Richtlinienkontrolle und ist als FIPS-konforme virtuelle und physische Appliance erhältlich.
| Italian | German |
|---|---|
| virtuali | virtuelle |
| fisici | physische |
| fips | fips |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Le soluzioni di gestione delle chiavi di tipo enterprise gestiscono e proteggono le chiavi per conto di varie applicazioni, tra cui i database TDE (Transparent Data Encryption), i client KMIP e tutte le soluzioni di Thales Data Security Platform
DE Die Schlüsselverwaltungslösungen für Unternehmen verwalten und schützen Schlüssel für eine Vielzahl von Anwendungen, darunter Datenbank-TDE, KMIP-Clients sowie alle Lösungen der Thales Data Security Platform
| Italian | German |
|---|---|
| soluzioni | lösungen |
| chiavi | schlüssel |
| database | datenbank |
| tde | tde |
| data | data |
| client | clients |
| tutte | alle |
| platform | platform |
| varie | vielzahl |
IT CipherTrust Manager permette alle organizzazioni una gestione centralizzata delle chiavi di crittografia per Thales CipherTrust Data Securiy Platform e prodotti di terze parti
DE Mit dem CipherTrust Manager können Unternehmen kryptographische Schlüssel für Produkte von Thales und Drittanbietern zentral verwalten
| Italian | German |
|---|---|
| centralizzata | zentral |
| chiavi | schlüssel |
| e | und |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Per creare chiavi, CipherTrust Cloud Key Manager sfrutta la sicurezza di CipherTrust Manager, degli HSM di rete Luna di Thales o del Vormetric Data Security Manager
DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln
| Italian | German |
|---|---|
| creare | erstellung |
| cloud | cloud |
| manager | manager |
| sfrutta | nutzt |
| hsm | hsm |
| rete | netzwerk |
| luna | luna |
| data | data |
| ciphertrust | ciphertrust |
IT Proteggete i vostri dati sensibili, che sono l'elemento sui cui si fonda la fiducia digitale, con gli HSM di Thales.
DE Schützen Sie Ihre sensiblen Daten mit den HSMs von Thales – der Basis digitalen Vertrauens.
| Italian | German |
|---|---|
| proteggete | schützen |
| dati | daten |
| sensibili | sensiblen |
| fiducia | vertrauens |
| digitale | digitalen |
IT Cosa fa di Thales il miglior provider di HSM?
DE Was macht Thales zum besten Anbieter von HSM?
| Italian | German |
|---|---|
| cosa | was |
| miglior | besten |
| provider | anbieter |
| hsm | hsm |
| fa | macht |
IT Gli HSM e strumenti di gestione dei pagamenti di Thales offrono una sicurezza delle transazioni flessibile ed efficiente per ambienti di lavorazione dei pagamenti al dettaglio, applicazioni di pagamenti online e fornitura di PIN basata sul web
DE Die Payment-HSMs und Verwaltungstools von Thales bieten flexible, effiziente Sicherheit für die Zahlungsverarbeitung im Einzelhandel, Online-Zahlungsanwendungen und webbasierte PIN-Bereitstellung
| Italian | German |
|---|---|
| sicurezza | sicherheit |
| flessibile | flexible |
| efficiente | effiziente |
IT Oltre ad essere conformi alle normative e agli standard governativi e di settore attuali, le soluzioni HSM di pagamento di Thales sono state concepite per anticipare le necessità future.
DE Die Payment-HSMs von Thales erfüllen sowohl aktuelle als auch zukünftige staatliche und brancheninternen Verordnungen und Normen.
| Italian | German |
|---|---|
| standard | normen |
| attuali | aktuelle |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
thales thales aiuta thales forniscono thales utilizza thales vanta thales permette thales ti consentono thales proteggono thales e thales individua efficacemente thales utilizzano thales sta collaborando thales offre thales garantisce thales unifica thales mettono thales offre soluzioni thales sfrutta thales fornisce thales protegge thales consistono thales collabora thales consente thales garantisce sicurezza partner thales accelerate thales garantiscono aziendali di thales thales per garantirti thales offrono thales aiutano partner di thales soluzione di thales collabora con thales hardware di thales thales pin delivery soluzioni di thales tokenizzazione di thales accessi di thales thales puo aiutare thales offre federazione
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese