IT Il Data Layer si trova direttamente a monte del tuo TMS (Tag Management System o Tag Container) e ha l?importante compito di alimentare il TMS con le giuste informazioni al momento giusto e nel giusto ordine
Translate "tms" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tms" from Italian to German
Translation of Italian to German of tms
Italian
German
DE Der Data Layer ist direkt Ihrem TMS (Tag Management System oder auch Tag Container) vorgeschaltet und hat die wichtige Aufgabe, das TMS zum richtigen Zeitpunkt und in der richtigen Reihenfolge mit den richtigen Informationen zu füttern
| Italian | German |
|---|---|
| management | management |
| system | system |
| o | oder |
| container | container |
| importante | wichtige |
| compito | aufgabe |
| alimentare | füttern |
| ordine | reihenfolge |
| layer | layer |
| tms | tms |
IT Managed TMS sta emergendo come opzione leader per gli spedizionieri mentre valutano le strategie di gestione dei trasporti. Scopri come Managed TMS aiuta i marchi più noti al mondo a ottenere risparmi sui costi.
DE Managed TMS entwickelt sich zu einer führenden Option für Verlader, wenn sie Transportmanagement-Strategien evaluieren. Erfahren Sie, wie Managed TMS den bekanntesten Marken der Welt zu Kosteneinsparungen verhilft.
| Italian | German |
|---|---|
| opzione | option |
| strategie | strategien |
| marchi | marken |
| mondo | welt |
| risparmi | kosteneinsparungen |
| tms | tms |
| scopri | erfahren |
IT L’importanza di un data layer granulare per il sistema di gestione dei tag (TMS)
DE Doppel(t) wichtig für die DSGVO: Tag- und Privacy-Management
| Italian | German |
|---|---|
| gestione | management |
IT Vantaggi dell’uso di un buon TMS
DE Consorsbank setzt beim Customer-Journey-Management auf Commanders Act
IT Ricevete i tassi di mercato in tempo reale direttamente nel vostro sistema TMS o ERP
DE Erhalten Sie Echtzeit-Marktpreise direkt in Ihrem TMS oder ERP
| Italian | German |
|---|---|
| direttamente | direkt |
| o | oder |
| tms | tms |
| erp | erp |
IT Migliorate la velocità e l'efficienza con le capacità del nostro sistema o del vostro sistema TMS o ERP, dalle offerte alla fatturazione.
DE Steigern Sie Ihre Geschwindigkeit und Effizienz mit Funktionen in unserem System oder in Ihrem eigenen TMS oder ERP - von Angeboten bis zur Rechnungsstellung.
| Italian | German |
|---|---|
| migliorate | steigern |
| e | und |
| capacità | funktionen |
| sistema | system |
| fatturazione | rechnungsstellung |
| tms | tms |
| erp | erp |
IT Uno dei principali vantaggi di un TMS è la possibilità di centralizzare e normalizzare, nell?ambito di una stessa interfaccia, l?insieme dei tag implementati da un?organizzazione nel suo intero ecosistema digitale
DE Zu den wichtigsten Vorteilen eines TMS gehört die Möglichkeit, alle von einem Unternehmen in der gesamten digitalen Infrastruktur eingesetzten Tags an einem Ort zu zentralisieren und zu vereinheitlichen
| Italian | German |
|---|---|
| principali | wichtigsten |
| vantaggi | vorteilen |
| possibilità | möglichkeit |
| centralizzare | zentralisieren |
| tag | tags |
| organizzazione | unternehmen |
| digitale | digitalen |
| tms | tms |
IT Dal momento che i tag vengono implementati dall?intermediario del TMS, vengono anche automaticamente censiti con le loro rispettive impostazioni
DE Sobald die Tags über das TMS platziert werden, werden sie automatisch ? gemeinsam mit ihren jeweiligen Konfigurationen ? erfasst
| Italian | German |
|---|---|
| tag | tags |
| automaticamente | automatisch |
| rispettive | jeweiligen |
| tms | tms |
| impostazioni | konfigurationen |
IT A questo proposito, nell?ambito di un progetto di adeguamento al GDPR e di governance di tag e cookie, il TMS si rivela un alleato importante
DE In dieser Hinsicht erweist sich das TMS als wichtiger Verbündeter zur Erlangung der DSGVO-Konformität und einer optimalen Tag- und Cookie-Verwaltung
| Italian | German |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| governance | verwaltung |
| tag | tag |
| alleato | verbündeter |
| importante | wichtiger |
| tms | tms |
IT Il vantaggio di una piattaforma TMS neutrale | Commanders Act
DE „Der große Vorteil des TagCommanders ist seine Unabhängigkeit“ | Commanders Act
| Italian | German |
|---|---|
| vantaggio | vorteil |
| act | act |
IT Abbiamo appena adottato il TMS, quindi non abbiamo molta esperienza a riguardo
DE Wir haben das TMS ganz frisch eingebunden, so dass wir gerade erst anfangen, Erfahrungen damit zu sammeln
| Italian | German |
|---|---|
| esperienza | erfahrungen |
| tms | tms |
IT In ogni caso, ci è già chiaro che disporre di un?unica soluzione che integra le funzionalità di un TMS e quelle di una CMP (Consent Management Platform) semplifica enormemente la governance e la gestione dei tag.
DE Es ist aber schon jetzt klar erkennbar, dass die Integration von zwei Systemen in einem (TMS und CMP – Consent Management Platform) sowohl die Steuerung als auch die alltägliche Nutzung deutlich vereinfacht.
| Italian | German |
|---|---|
| già | schon |
| integra | integration |
| cmp | cmp |
| consent | consent |
| platform | platform |
| semplifica | vereinfacht |
| tms | tms |
IT Un Data Layer ben realizzato e strutturato è in grado di fornire al TMS esattamente le informazioni di cui ha bisogno. Questo a sua volta fa sì che sia in grado di impostare il tag appropriato al momento giusto, per poi utilizzare queste informazioni
DE Ein gut aufgebauter und gut strukturierter Data Layer kann Ihrem TMS genau die richtige Information liefern. Dadurch wird dieses wiederum in die Lage versetzt, im richtigen Moment den passenden Tag zu setzen, um diese Information entweder
| Italian | German |
|---|---|
| fornire | liefern |
| momento | moment |
| layer | layer |
| tms | tms |
| grado | lage |
IT Grazie alla soluzione che già utilizzi come TMS ? Tag Commander, una delle soluzioni leader sul mercato ? e che naturalmente hai già collegato a un Data Layer dettagliato, puoi già raggiungere gran parte di questi obiettivi.
DE Dank der Lösung, die Sie bereits als TMS nutzen ? dem Tag Commander, eine der führenden Lösungen am Markt -, und die Sie natürlich mit einem detaillierten Data Layer verknüpft haben, können Sie einen großen Teil dieser Ziele bereits erreichen.
| Italian | German |
|---|---|
| già | bereits |
| utilizzi | nutzen |
| mercato | markt |
| naturalmente | natürlich |
| collegato | verknüpft |
| dettagliato | detaillierten |
| gran | großen |
| parte | teil |
| tms | tms |
| layer | layer |
IT Collegare. Automatizzare. Ottimizzare. Promuovi l'efficienza ed il risparmio nella tua supply chain con il nostro sistema di gestione dei trasporti (TMS) configurabile ed il migliore nella sua categoria.
DE Verbinden. Automatisieren. Optimieren. Erhöhen Sie die Effizienz und die Einsparungen in Ihrer Lieferkette mit unserem konfigurierbaren, branchenführenden Transportmanagementsystem (TMS).
| Italian | German |
|---|---|
| collegare | verbinden |
| efficienza | effizienz |
| risparmio | einsparungen |
| configurabile | konfigurierbaren |
| tms | tms |
IT Ottimizzate la vostra supply chain con un unico e affidabile TMS
DE Optimieren Sie Ihre Lieferkette mit einem einzigen, robusten TMS
| Italian | German |
|---|---|
| ottimizzate | optimieren |
| con | mit |
| tms | tms |
IT Creare, gestire e migliorare continuamente la supply chain significa che è necessario un sistema di gestione dei trasporti (TMS) creato da e per gli esperti della catena di approvvigionamento
DE Um Ihre Lieferkette aufzubauen, zu pflegen und kontinuierlich zu verbessern, benötigen Sie ein Transportmanagementsystem (TMS), das von und für Lieferkettenexperten entwickelt wurde
| Italian | German |
|---|---|
| gestire | pflegen |
| migliorare | verbessern |
| continuamente | kontinuierlich |
| necessario | benötigen |
| tms | tms |
IT Migliorate ed aggiornate il nostro TMS comunicando istantaneamente con gli esperti della supply chain che fungono da estensione del vostro team.
DE Erweitern und aktualisieren Sie unser TMS mit sofortigem Zugriff auf Lieferkettenexperten, die wie eine Erweiterung Ihres Teams agieren.
| Italian | German |
|---|---|
| aggiornate | aktualisieren |
| team | teams |
| tms | tms |
IT Mantenete il pieno controllo delle vostre strategie di trasporto, delle reti di trasporto e delle relazioni con i vettori, in tutte le regioni, in tutte le modalità, sfruttando il nostro TMS neutro ed il migliore nella sua categoria
DE Behalten Sie die volle Kontrolle über Ihre Transportstrategien, Frachtnetzwerke und Anbieterbeziehungen – in allen Regionen und in allen Modi –, indem Sie unser neutrales, erstklassiges TMS nutzen
| Italian | German |
|---|---|
| pieno | volle |
| controllo | kontrolle |
| regioni | regionen |
| modalità | modi |
| tms | tms |
IT Combinate tutte le caratteristiche della vostra supply chain con il nostro TMS globale completamente integrato, Navisphere®
DE Bringen Sie alle Aspekte Ihrer Lieferkette zusammen mit unserem voll integrierten, globalen TMS, Navisphere®
| Italian | German |
|---|---|
| globale | globalen |
| integrato | integrierten |
| tms | tms |
IT Ottenete tutti i vantaggi del nostro TMS globale, oltre ad esperti di supply chain di TMC, una divisione di C.H
DE Profitieren Sie von allen Vorteilen unseres globalen TMS und nutzen Sie zusätzlich die Lieferkettenexperten von TMC, einem Geschäftsbereich von C.H
| Italian | German |
|---|---|
| globale | globalen |
| c | c |
| h | h |
| tms | tms |
IT Ottieni i tassi di mercato in tempo reale di C.H. Robinson direttamente nel tuo TMS o ERP. Automatizza le tue esigenze di trasporto integrando le tariffe di mercato in tempo reale nel tuo sistema.
DE Holen Sie sich die Echtzeit-Marktpreise von C.H. Robinson direkt in Ihr TMS oder ERP. Automatisieren Sie Ihren Transportbedarf durch die Integration von Echtzeit-Marktpreisen in Ihr System.
| Italian | German |
|---|---|
| ottieni | holen |
| c | c |
| h | h |
| direttamente | direkt |
| automatizza | automatisieren |
| integrando | integration |
| sistema | system |
| robinson | robinson |
| tms | tms |
| erp | erp |
IT Ottieni una visione obiettiva delle opzioni TMS con le ultime ricerche.
DE Verschaffen Sie sich einen objektiven Überblick über Ihre TMS-Optionen anhand der neuesten Forschungsergebnisse.
| Italian | German |
|---|---|
| una | einen |
| obiettiva | objektiven |
| opzioni | optionen |
| ultime | neuesten |
IT Usufruite di tutti i vantaggi del nostro TMS globale, oltre che degli esperti della supply chain di TMC, una divisione di C.H
DE Profitieren Sie von allen Vorteilen unseres globalen TMS sowie von Lieferkettenexperten von TMC, einer Abteilung von C.H
| Italian | German |
|---|---|
| nostro | unseres |
| globale | globalen |
| divisione | abteilung |
| c | c |
| h | h |
| tms | tms |
IT Trasporto via mare Trasporto aereo Carico Carico parziale (LTL) Progetto Logistica Intermediazione doganale e conformità commerciale Stoccaggio TMS globale + Servizi gestiti
DE Seefracht Luftfracht Lkw-Ladung Teilladung (LTL) Projekt-Logistik Zollabfertigung und Handels-Compliance Lagerhaltung Globales TMS und Managed Services
| Italian | German |
|---|---|
| carico | ladung |
| progetto | projekt |
| e | und |
| conformità | compliance |
| globale | globales |
| servizi | services |
| gestiti | managed |
| tms | tms |
IT Trasporto aereo Trasporto via mare Intermediazione doganale e conformità commerciale Trasporto costiero Progetto Logistica TMS globale + Servizi gestiti
DE Luftfracht Seefracht Zollabfertigung und Handels-Compliance Küstenschifffahrt Projekt-Logistik Globales TMS und Managed Services
| Italian | German |
|---|---|
| e | und |
| conformità | compliance |
| progetto | projekt |
| globale | globales |
| servizi | services |
| gestiti | managed |
| tms | tms |
IT Dall'automazione e dalla connettività TMS digitale alla visibilità delle spedizioni in tempo reale, inizia a migliorare i risparmi e i miglioramenti dei servizi con Navisphere.
DE Von Automatisierung und digitaler TMS-Anbindung bis hin zu Sendungsübersicht in Echtzeit: Mit Navisphere können Sie Einsparungen und Serviceverbesserungen erzielen.
| Italian | German |
|---|---|
| automazione | automatisierung |
| e | und |
| digitale | digitaler |
| risparmi | einsparungen |
| tempo reale | echtzeit |
IT Costruire, gestire e migliorare continuamente la supply chain significa che è necessario un sistema di gestione dei trasporti (TMS) creato da e per gli esperti della supply chain.
DE Für den Aufbau, die Pflege und die kontinuierliche Verbesserung Ihrer Lieferkette benötigen Sie ein Transportmanagementsystem (TMS), das von und für Lieferkettenexperten entwickelt wurde.
| Italian | German |
|---|---|
| migliorare | verbesserung |
| necessario | benötigen |
| creato | entwickelt |
| tms | tms |
IT Ogni azienda ha esigenze TMS uniche
DE Jedes Unternehmen hat individuelle TMS-Anforderungen
| Italian | German |
|---|---|
| ogni | jedes |
| azienda | unternehmen |
| ha | hat |
| esigenze | anforderungen |
IT Avete già un TMS o un sistema di pianificazione delle risorse aziendali (ERP)? Integrate con facilità le nostre soluzioni configurabili all'interno del vostro sistema già esistente e beneficiate della nostra vasta scala globale e competenza
DE Haben Sie bereits ein TMS- oder ERP-System (Enterprise Resource Planning)? Integrieren Sie unsere konfigurierbaren Lösungen nahtlos in Ihr bestehendes System und profitieren Sie von unserer globalen Reichweite und Expertise
| Italian | German |
|---|---|
| o | oder |
| pianificazione | planning |
| integrate | integrieren |
| soluzioni | lösungen |
| configurabili | konfigurierbaren |
| esistente | bestehendes |
| e | und |
| globale | globalen |
| competenza | expertise |
| risorse | resource |
IT Avete necessità di gestire la vostra supply chain a livello globale? In regioni diverse e con più modalità di trasporto? Potete fare tutto con Navisphere®, il nostro TMS unico globale
DE Müssen Sie Ihre Lieferkette global verwalten? Über mehrere Regionen und verschiedene Verkehrsträger hinweg? Erledigen Sie alles mit Navisphere®, unserem alleinigen, globalen TMS
| Italian | German |
|---|---|
| gestire | verwalten |
| regioni | regionen |
| e | und |
| fare | erledigen |
| tms | tms |
IT Robinson, ottenete tutti i vantaggi offerti dal nostro TMS globale e dalla gestione delle vostre operazioni quotidiane globali da parte di esperti della supply chain
DE Robinson, profitieren Sie von allen Vorteilen unseres globalen TMS sowie von Supply-Chain-Experten, die Ihr globales Tagesgeschäft verwalten
| Italian | German |
|---|---|
| vostre | ihr |
| esperti | experten |
| supply | supply |
| chain | chain |
| robinson | robinson |
| tms | tms |
IT Ottenete tariffe in tempo reale, visibilità delle spedizioni e garanzia della capacità integrando Navisphere nel vostro TMS o ERP già esistenti
DE Durch die Integration von Navisphere in Ihr bestehendes TMS oder ERP erhalten Sie Preisgestaltung, Versandtransparenz und Kapazitätssicherung in Echtzeit
| Italian | German |
|---|---|
| ottenete | erhalten |
| tariffe | preisgestaltung |
| integrando | integration |
| o | oder |
| tms | tms |
| erp | erp |
| tempo reale | echtzeit |
IT Quando collaborate con noi, ottenete più di una maggiore capacità di TMS, ottenete tutti i vantaggi dei C.H
DE Wenn Sie mit uns zusammenarbeiten, erhalten Sie nicht nur erweiterte TMS-Fähigkeiten, sondern auch den vollen Nutzen der C.H
| Italian | German |
|---|---|
| collaborate | zusammenarbeiten |
| noi | uns |
| una | nur |
| capacità | fähigkeiten |
| c | c |
| h | h |
IT Ottenete una visione obiettiva delle vostre opzioni TMS grazie alle ricerche più recenti.
DE Verschaffen Sie sich anhand der neuesten Forschungsergebnisse einen objektiven Überblick über Ihre TMS-Optionen.
| Italian | German |
|---|---|
| una | einen |
| obiettiva | objektiven |
| opzioni | optionen |
| recenti | neuesten |
IT Freightview: TMS per le piccole imprese | C.H. Robinson
DE Freightview, TMS für kleine Unternehmen | C.H. Robinson
| Italian | German |
|---|---|
| per | für |
| piccole | kleine |
| imprese | unternehmen |
| c | c |
| h | h |
| tms | tms |
| robinson | robinson |
IT Ottenete i prezzi di mercato e la visibilità delle spedizioni in tempo reale direttamente nel vostro TMS o ERP
DE Erhalten Sie Echtzeit-Marktpreise und Versandtransparenz direkt in Ihrem TMS oder ERP
| Italian | German |
|---|---|
| ottenete | erhalten |
| e | und |
| direttamente | direkt |
| tms | tms |
| erp | erp |
IT Ottieni i tassi di mercato in tempo reale di C.H. Robinson direttamente nel tuo TMS o ERP
DE Erhalten Sie die Echtzeit-Marktpreise von C.H. Robinson direkt in Ihr TMS oder ERP
| Italian | German |
|---|---|
| ottieni | erhalten |
| c | c |
| h | h |
| direttamente | direkt |
| o | oder |
| robinson | robinson |
| tms | tms |
| erp | erp |
IT Risparmia tempo. Ottieni tassi di mercato istantanei ulteriormente a monte del tuo processo, integrati nella piattaforma TMS che utilizzi.
DE Sparen Sie Zeit. Erhalten Sie sofortige Marktpreise weiter vorne in Ihren Prozessen, integriert in die von Ihnen verwendete TMS-Plattform.
| Italian | German |
|---|---|
| risparmia | sparen |
| tempo | zeit |
| ottieni | erhalten |
| integrati | integriert |
| piattaforma | plattform |
| istantanei | sofortige |
| processo | prozessen |
IT Scopri di più sulle nostre integrazioni TMS ed ERP che rafforzano la nostra piattaforma logistica più connessa qui.
DE Lesen Sie mehr über unsere TMS- und ERP-Integrationen, die unterstreichen, dass wir die am besten vernetzte Logistikplattform sind hier.
| Italian | German |
|---|---|
| integrazioni | integrationen |
IT Più connessioni TMS rispetto agli altri fornitori di logistica
DE Mehr TMS-Anbindungen als andere Logistikanbieter
| Italian | German |
|---|---|
| di | als |
IT Non vedete il vostro fornitore di TMS o ERP nell'elenco? Nessun problema! Potete comunque connettervi con i nostri prezzi in tempo reale. Contattate uno dei nostri esperti di tecnologia per iniziare.
DE Sie sehen Ihren TMS- oder ERP-Anbieter nicht aufgelistet? Kein Problem! Sie können immer noch eine Verbindung zu unseren Echtzeit-Preisen herstellen. Setzen Sie sich mit einem unserer Technologieexperten in Verbindung, um loszulegen.
| Italian | German |
|---|---|
| fornitore | anbieter |
| problema | problem |
| prezzi | preisen |
IT Combina una delle piattaforme logistiche più grandi al mondo con la potenza di una delle soluzioni TMS più distribuite al mondo e puoi risparmiare tempo e denaro.
DE Kombinieren Sie eine der größten Logistikplattformen der Welt mit der Leistung einer der weltweit am häufigsten eingesetzten TMS-Lösungen und Sie können Ihrem Unternehmen Zeit und Geld sparen.
| Italian | German |
|---|---|
| combina | kombinieren |
| tempo | zeit |
| denaro | geld |
IT Offriamo soluzioni TMS per spedizionieri di tutte le dimensioni.
DE Wir bieten TMS-Lösungen für Verlader jeder Größe.
| Italian | German |
|---|---|
| soluzioni | lösungen |
| tutte | jeder |
| dimensioni | größe |
IT Robinson, combina una piattaforma TMS globale con accesso immediato a esperti di logistica di alto livello per aiutare gli spedizionieri a connettersi, automatizzare e ottimizzare la propria rete in tutte le modalità e regioni.
DE Robinson, kombiniert eine globale TMS-Plattform mit sofortigem Zugang zu erstklassigen Logistikexperten, um Verladern zu helfen, ihr Netzwerk über alle Verkehrsträger und Regionen hinweg zu verbinden, zu automatisieren und zu optimieren.
| Italian | German |
|---|---|
| piattaforma | plattform |
| globale | globale |
| accesso | zugang |
| aiutare | helfen |
| rete | netzwerk |
| tutte | alle |
| regioni | regionen |
| robinson | robinson |
IT Come funziona l'integrazione TMS
DE So funktioniert die TMS-Integration
| Italian | German |
|---|---|
| funziona | funktioniert |
| integrazione | integration |
IT Global TMS + servizi gestiti | TMC, una divisione di C.H. Robinson
DE Globales TMS + ~Managed Services | TMC, ein Geschäftsbereich von C.H. Robinson
| Italian | German |
|---|---|
| servizi | services |
| gestiti | managed |
| c | c |
| h | h |
| tms | tms |
| robinson | robinson |
IT Usufruite di tutti i vantaggi del nostro TMS globale, oltre che degli esperti della supply chain di TMC, una divisione di C.H. Robinson.
DE Profitieren Sie von allen Vorteilen unseres globalen TMS und den Supply-Chain-Experten von TMC, einem Geschäftsbereich von C.H. Robinson.
| Italian | German |
|---|---|
| nostro | unseres |
| globale | globalen |
| esperti | experten |
| supply | supply |
| chain | chain |
| una | einem |
| c | c |
| h | h |
| tms | tms |
| robinson | robinson |
IT La tua attività è globale. Perché non lo è il tuo TMS?
DE Ihr Geschäft ist global. Warum ist es Ihr TMS nicht?
| Italian | German |
|---|---|
| globale | global |
| tms | tms |
IT Managed TMS ®, offerto da TMC, una divisione separata di C.H
DE Managed TMS®- angeboten von TMC, einem separaten Geschäftsbereich von C.H
| Italian | German |
|---|---|
| managed | managed |
| offerto | angeboten |
| una | einem |
| separata | separaten |
| c | c |
| h | h |
| tms | tms |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese