IT Si stima che ogni anno 12 miliardi di dollari vadano persi a causa di truffe legate alle e-mail aziendali e l’85% di queste truffe sono riconducibili all’ingegneria sociale (sotto forma di phishing e di e-mail aziendali compromesse)
Translate "truffe" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "truffe" from Italian to German
Translation of Italian to German of truffe
Italian
German
| Italian | German |
|---|---|
| miliardi | milliarden |
| dollari | dollar |
| persi | verloren |
| truffe | betrug |
| aziendali | business |
| ingegneria | engineering |
| sociale | social |
| phishing | phishing |
IT Questi messaggi sono spesso usati come esca nelle truffe: e-mail che incoraggiano la vittima a investire in società estere, catene di Sant'Antonio, truffe piramidali, false richieste di aiuto, ecc
DE Folgende Nachrichten werden in Scams häufig als Köder verwendet: E-Mails, die das Opfer dazu auffordern, in ausländische Unternehmen zu investieren, Kettenbriefe, Betrug durch ein Pyramidensystem, gefälschte Hilfeanfragen usw
| Italian | German |
|---|---|
| spesso | häufig |
| usati | verwendet |
| truffe | betrug |
| vittima | opfer |
| investire | investieren |
| società | unternehmen |
| ecc | usw |
IT Tags: Honeytrap, honeytrap nella cybersecurity, truffa honeytrap, honeytrapping, come individuare le truffe honeytrap, come prevenire le truffe honeytrap, cos'è honeytrap
DE Tags: Honeytrap, honeytrap in cybersecurity, honeytrap scam, honeytrapping, wie man honeytrap scams erkennt, wie man honeytrap scams verhindert, was ist honeytrap
IT Truffe WhatsApp: come individuarle e prevenirle | VPNOverview
DE WhatsApp-Betrug: Wie man ihn erkennt und verhindert
| Italian | German |
|---|---|
| truffe | betrug |
IT Truffe WhatsApp: cos?è una frode WhatsApp e come prevenirla?
DE WhatsApp-Betrug: Was ist WhatsApp-Betrug und wie kann man ihn verhindern?
| Italian | German |
|---|---|
| una | man |
IT Di conseguenza, le truffe WhatsApp sono in aumento, e causano mediamente a ogni vittima perdite da migliaia di euro
DE Infolgedessen ist der WhatsApp-Betrug auf dem Vormarsch und beschert jedem Opfer im Durchschnitt Tausende von Euro an Verlusten
| Italian | German |
|---|---|
| truffe | betrug |
| ogni | jedem |
| vittima | opfer |
| perdite | verlusten |
| migliaia | tausende |
| euro | euro |
IT Inutile dire, quindi, quanto sia importante sapere cos?è una frode WhatsApp, come riconoscere le truffe Whatsapp e come prevenirle
DE Aus diesem Grund sollte man natürlich wissen, was WhatsApp-Betrug ist, wie man Whatsapp-Betrug erkennt und wie man ihn verhindern kann
| Italian | German |
|---|---|
| una | man |
| riconoscere | erkennt |
IT Purtroppo, le vittime perdono in media migliaia di dollari con le truffe WhatsApp
DE Traurigerweise verlieren die Opfer im Durchschnitt Tausende von Euro durch WhatsApp-Betrug
| Italian | German |
|---|---|
| perdono | verlieren |
| migliaia | tausende |
| dollari | euro |
| truffe | betrug |
IT Le truffe WhatsApp possono essere molto difficili da individuare, soprattutto se il truffatore prende il controllo dell?account WhatsApp di una persona conosciuta dalla vittima
DE WhatsApp-Betrug kann schwierig zu erkennen sein, vor allem dann, wenn der Betrüger den WhatsApp-Account einer Person übernommen hat, die dem Opfer bekannt ist
| Italian | German |
|---|---|
| truffe | betrug |
| possono | kann |
| difficili | schwierig |
| soprattutto | vor allem |
| truffatore | betrüger |
| account | account |
| persona | person |
| conosciuta | bekannt |
| vittima | opfer |
IT Indizi delle truffe WhatsApp: riepilogo
DE Zusammenfassung der verräterischen Anzeichen für WhatsApp-Betrug
| Italian | German |
|---|---|
| truffe | betrug |
| riepilogo | zusammenfassung |
IT Come prevenire furto e truffe di WhatsApp?
DE Wie können Sie WhatsApp-Betrug und/oder Hijacking verhindern?
| Italian | German |
|---|---|
| prevenire | verhindern |
| truffe | betrug |
IT Per proteggere te stesso e i tuoi contatti dalle truffe WhatsApp, ti consigliamo di seguire le linee guida qui sotto.
DE Um sich und Ihre Kontakte vor WhatsApp-Betrug zu schützen, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Richtlinien zu befolgen.
| Italian | German |
|---|---|
| proteggere | schützen |
| contatti | kontakte |
| truffe | betrug |
| seguire | befolgen |
IT Truffe WhatsApp: domande frequenti
DE WhatsApp-Betrug: häufig gestellte Fragen
| Italian | German |
|---|---|
| truffe | betrug |
| domande | fragen |
| frequenti | häufig |
IT Vuoi saperne di più? Leggi questo articolo approfondito sulle truffe WhatsApp.
DE Möchten Sie mehr wissen? Lesen Sie diesen ausführlichen Artikel über WhatsApp-Betrug.
| Italian | German |
|---|---|
| saperne | wissen |
| questo | diesen |
| articolo | artikel |
| truffe | betrug |
IT Ci sono diversi passaggi che puoi compiere per rendere le truffe WhatsApp molto più difficili per i criminali informatici. Eccone tre importanti:
DE Es gibt mehrere Schritte, die Sie unternehmen können, um Cyberkriminellen den WhatsApp-Betrug zu erschweren. Hier sind drei wichtige davon:
| Italian | German |
|---|---|
| passaggi | schritte |
| truffe | betrug |
| importanti | wichtige |
| criminali informatici | cyberkriminellen |
IT Cos'è il Phishing? Diffida da email false e altre truffe!
DE Phishing: Vorsicht vor gefälschten Nachrichten und E-Mails!
| Italian | German |
|---|---|
| phishing | phishing |
| da | vor |
IT Cos?è il Phishing? Diffida da email false e altre truffe!
DE Was ist Phishing? Vorsicht vor gefälschten E-Mails und anderen Betrügereien!
| Italian | German |
|---|---|
| phishing | phishing |
| altre | anderen |
| da | vor |
IT Ma non si esaurisce tutto nelle email. Ecco alcuni altri tipi di attacchi di phishing — truffe sui social media o tramite posta tradizionale — a cui dovresti prestare attenzione.
DE Es hört jedoch nicht bei E-Mails auf. Im Folgenden beschreiben wir einige andere Arten von Phishing-Attacken, auf die Sie achten sollten, egal ob es sich um Betrug in sozialen Medien oder über traditionelle Post handelt.
| Italian | German |
|---|---|
| ecco | es |
| altri | andere |
| tipi | arten |
| attacchi | attacken |
| phishing | phishing |
| truffe | betrug |
| social | sozialen |
| media | medien |
| tradizionale | traditionelle |
| dovresti | sollten |
| ma | jedoch |
IT Una delle truffe maggiormente diffuse, soprattutto per chi ha un?attività in proprio, sono le fatture false
DE Eine der häufigsten Betrugsmaschen, besonders für diejenigen, die ein eigenes Geschäft haben, sind gefälschte Rechnungen
| Italian | German |
|---|---|
| soprattutto | besonders |
| fatture | rechnungen |
IT Le truffe di spear phishing creano fiducia usando dettagli personali sugli amici o sulla famiglia del destinatario
DE Spear-Phishing-Betrug schafft Vertrauen, indem persönliche Details über Freunde oder Familie des Empfängers verwendet werden
| Italian | German |
|---|---|
| truffe | betrug |
| phishing | phishing |
| fiducia | vertrauen |
| dettagli | details |
| personali | persönliche |
| amici | freunde |
| o | oder |
| famiglia | familie |
| destinatario | empfängers |
IT Anche molti siti web di phishing hanno iniziato a utilizzare il protocollo HTTPS; quindi questa piccola verifica non sarà in grado di salvarti da tutte le truffe
DE Viele Phishing-Websites verwenden inzwischen auch HTTPS, so dass dieser kleine Check Sie nicht vor allen Betrügereien bewahren kann
| Italian | German |
|---|---|
| phishing | phishing |
| utilizzare | verwenden |
| https | https |
| piccola | kleine |
| verifica | check |
| tutte | allen |
IT Inoltre, segnala automaticamente attività come violazioni del marchio, truffe di terze parti e siti di phishing
DE Er meldet automatisch Aktivitäten wie Markenmissbrauch, Betrug durch Dritte und Phishing-Websites
| Italian | German |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| attività | aktivitäten |
| truffe | betrug |
| terze | dritte |
| siti | websites |
| phishing | phishing |
IT Report di valutazione delle minacce automatici su attività come violazione del marchio o truffe di phishing.
DE Die automatische Bedrohungsanalyse informiert über Aktivitäten wie Markenverletzungen oder Phishing-Betrug.
| Italian | German |
|---|---|
| automatici | automatische |
| attività | aktivitäten |
| o | oder |
| truffe | betrug |
| phishing | phishing |
IT Se c'è una cosa comune a quasi tutte le principali violazioni di dati e le truffe su internet di cui hai letto nelle notizie, è che iniziano con una e-mail
DE Wenn es eine Gemeinsamkeit bei fast allen größeren Datenschutzverletzungen und Internetbetrügereien gibt, von denen Sie in den Nachrichten gelesen haben, dann ist es, dass sie mit einer E-Mail beginnen
| Italian | German |
|---|---|
| letto | gelesen |
| iniziano | beginnen |
IT Un dominio non protetto è un bersaglio facile per potenziali truffe di phishing. Ma DMARC cambia tutto.
DE Eine ungeschützte Domain ist ein gefundenes Fressen für potenzielle Phishing-Betrüger. Aber DMARC ändert alles.
| Italian | German |
|---|---|
| dominio | domain |
| potenziali | potenzielle |
| phishing | phishing |
| ma | aber |
| dmarc | dmarc |
| cambia | ändert |
IT Blocca l'accesso a siti web dannosi e di phishing, oppure che includono informazioni controverse o relative a truffe e utilizzano temi che sfruttano minacce reali, come il COVID-19
DE Blockieren Sie Zugriffe auf Phishing- oder andere gefährliche Websites oder solche mit umstrittenen oder betrügerischen Informationen, die sich auf echte aktuelle Bedrohungen (wie COVID-19) beziehen
| Italian | German |
|---|---|
| blocca | blockieren |
| phishing | phishing |
| informazioni | informationen |
| minacce | bedrohungen |
| reali | echte |
| accesso | zugriffe |
IT In queste truffe, le vittime vengono convinte a fornire informazioni come dati delle carte di credito a criminali che si spacciano per enti legittimi
DE Bei dieser Betrugsmasche verleiten Kriminelle ihre Opfer unter Vortäuschung legitimer Begründungen dazu, Informationen wie Kreditkartendaten oder sogar ihre sicheren Passwörter freiwillig herauszugeben
| Italian | German |
|---|---|
| vittime | opfer |
| credito | kredit |
| criminali | kriminelle |
IT Non sono immuni alle minacce online come malware, reti Wi‑Fi non sicure, truffe di phishing e allegati pericolosi.
DE Mobile Geräte sind nicht immun gegen Online-Bedrohungen wie Malware, unsichere WLAN-Netzwerke, Phishing-Betrug und bösartige Anhänge.
| Italian | German |
|---|---|
| minacce | bedrohungen |
| online | online |
| malware | malware |
| reti | netz |
| truffe | betrug |
| phishing | phishing |
| allegati | anhänge |
IT In particolare, il phishing e le truffe via email sono efficaci contro gli utenti mobili a causa delle dimensioni limitate dello schermo
DE Phishing und E‑Mail-Betrug sind aufgrund der begrenzten Bildschirmgröße besonders bei mobilen Benutzer besonders erfolgreich
| Italian | German |
|---|---|
| phishing | phishing |
| truffe | betrug |
| sono | sind |
| utenti | benutzer |
| mobili | mobilen |
| dimensioni | größe |
| limitate | begrenzten |
IT Poiché i dispositivi mobili vengono usati in viaggio, rilevare minacce e truffe è più difficile per gli utenti.
DE Da mobile Geräte unterwegs verwendet werden, ist es für mobile Benutzer schwieriger, Bedrohungen und Betrügereien zu durchschauen.
| Italian | German |
|---|---|
| dispositivi | geräte |
| vengono | werden |
| usati | verwendet |
| minacce | bedrohungen |
| difficile | schwieriger |
| utenti | benutzer |
IT Le truffe tramite email e URL di phishing non possono farti cadere in trappola rilevando i tuoi dati, in quanto ogni modulo di immissione dei dati viene scansionato per individuare le potenziali minacce, prima che tu invii i dati
DE Betrügereien durch Phishing-E-Mails und URLs können Sie nicht dazu verleiten, Ihre Daten preiszugeben, da jedes Einsendeformular, auf das Sie stoßen, auf potenzielle Bedrohungen überprüft wird, bevor Sie Ihre Daten übermitteln
| Italian | German |
|---|---|
| url | urls |
| phishing | phishing |
| dati | daten |
| potenziali | potenzielle |
| minacce | bedrohungen |
IT Quale fornitore di servizi hosting leader in Svizzera, Infomaniak è spesso il bersaglio di campagne di phishing o truffe informatiche
DE Als führender Hosting-Anbieter der Schweiz ist Infomaniak immer wieder Zielscheibe von Phishing-Kampagnen
| Italian | German |
|---|---|
| fornitore | anbieter |
| hosting | hosting |
| svizzera | schweiz |
| infomaniak | infomaniak |
| campagne | kampagnen |
| phishing | phishing |
IT Iscriviti oggi e proteggi la tua azienda dalle truffe via e-mail e dall'abuso del marchio.
DE Melden Sie sich noch heute an und schützen Sie Ihr Unternehmen vor E-Mail-Betrug und Markenmissbrauch.
| Italian | German |
|---|---|
| iscriviti | melden |
| oggi | heute |
| proteggi | schützen |
| azienda | unternehmen |
| truffe | betrug |
IT Facciamo delle ricerche molto accurate su tutte le piattaforme di scambio da noi elencate e siamo molto attenti a evitare truffe sul nostro sito.
DE Wir untersuchen jede von uns aufgeführte Börse und achten sehr darauf, keine betrügerischen Börsen auf unserer Website zu veröffentlichen.
| Italian | German |
|---|---|
| sito | website |
IT È difficile acquistare grandi quantità di Bitcoin con una CC o DC. Inoltre, le commissioni sono più alte a causa del rischio di frode e truffe.
DE Es ist schwierig, große Mengen an Bitcoins mit einer Kreditkarte oder Debitkarte zu kaufen. Außerdem sind die Gebühren aufgrund der Gefahr von Betrug und Gaunerei höher.
| Italian | German |
|---|---|
| difficile | schwierig |
| acquistare | kaufen |
| quantità | mengen |
| bitcoin | bitcoins |
| o | oder |
| commissioni | gebühren |
| rischio | gefahr |
IT Le società hanno trovato nuovi metodi per evitare le truffe e grazie a questo è diventato più facile acquistare con una CC, come indicato nelle varie opzioni qui sopra.
DE Unternehmen haben neue Wege gefunden, um Betrug zu verhindern und glücklicherweise ist es dadurch viel einfacher geworden, mit einer Kreditkarte zu kaufen, was durch die vielen oben aufgeführten Optionen belegt wird.
| Italian | German |
|---|---|
| società | unternehmen |
| trovato | gefunden |
| nuovi | neue |
| evitare | verhindern |
| truffe | betrug |
| diventato | geworden |
| acquistare | kaufen |
| opzioni | optionen |
| metodi | wege |
IT Acquisto Bitcoin da più di tre anni. Non ho mai perso soldi per truffe o furti. Segui le linee guida presenti in questo articolo e riuscirai a fare lo stesso.
DE Ich kaufe seit mehr als drei Jahren Bitcoins. Ich habe noch nie Geld durch Betrug oder Diebstahl verloren. Befolgen Sie die Richtlinien in diesem Artikel, und Sie werden das Gleiche von sich sagen können.
| Italian | German |
|---|---|
| bitcoin | bitcoins |
| perso | verloren |
| soldi | geld |
| truffe | betrug |
| furti | diebstahl |
IT Seguendo questi due principi base dovresti riuscire ad evitare truffe, furti e altre perdite di moneta:
DE Die Befolgung dieser beiden Grundprinzipien sollte Ihnen helfen, Diebstahl, Betrug und jeden anderen Verlust von Kapital zu vermeiden:
| Italian | German |
|---|---|
| dovresti | sollte |
| evitare | vermeiden |
| truffe | betrug |
| furti | diebstahl |
| perdite | verlust |
IT Molti canali YouTube sono stati hackerati e riutilizzati per promuovere truffe crypto
DE Google: YouTube-Kanäle werden gehackt und für Krypto-Betrug missbraucht
| Italian | German |
|---|---|
| canali | kanäle |
| youtube | youtube |
| e | und |
| per | für |
| truffe | betrug |
| crypto | krypto |
IT Il Threat Analysis Group (TAG) di Google ha rivelato una campagna di phishing attualmente in corso contro i creator di YouTube, i cui canali vengono poi venduti o utilizzati per promuovere truffe
DE Russische Hacker sollen hinter vermehrten Phishing-Angriffen auf YouTuber stecken, durch die Kanäle zum Verkauf gestellt oder für Krypto-Betrug genutzt werden.
| Italian | German |
|---|---|
| phishing | phishing |
| canali | kanäle |
| o | oder |
| utilizzati | genutzt |
| truffe | betrug |
IT Pronto a prevenire l'abuso del marchio, le truffe e ad avere una visione completa del tuo canale e-mail?
DE Sind Sie bereit, Markenmissbrauch und Betrug zu verhindern und einen umfassenden Einblick in Ihren E-Mail-Kanal zu erhalten?
| Italian | German |
|---|---|
| pronto | bereit |
| prevenire | verhindern |
| truffe | betrug |
| visione | einblick |
| canale | kanal |
| completa | umfassenden |
IT Il team di Shiba Inu mette in guardia gli investitori dalle truffe
DE Ethereum: "Tasse mit Henkel"-Muster bestätigt Kursziel von 6.500 US-Dollar
IT scambi falsi, truffe minerarie cloud e organismi di investimento falsi sono tutte cose da guardare fuori per.
DE Gefälschte Austausch, Cloud-Bergbau-Betrug und falsche Anlagen sind alles Dinge, wo sie nach.
| Italian | German |
|---|---|
| scambi | austausch |
| truffe | betrug |
| cloud | cloud |
| e | und |
| investimento | anlagen |
| tutte | alles |
| cose | dinge |
IT Senza il sostegno e la conoscenza di un broker regolamentato, può essere difficile distinguere tra opportunità di trading genuini e truffe come questo
DE Ohne die Unterstützung und das Wissen eines regulierten Brokers, kann es schwierig sein, zwischen echten Handelsmöglichkeiten und Betrügereien wie diese zu unterscheiden
| Italian | German |
|---|---|
| senza | ohne |
| sostegno | unterstützung |
| conoscenza | wissen |
| regolamentato | regulierten |
| difficile | schwierig |
| distinguere | unterscheiden |
| broker | brokers |
IT Formazione per dipendenti per evitare attacchi di phishing e altre truffe informatiche
DE Sensibilisieren Sie Ihre Mitarbeiter, damit diese nicht auf Phishing- und andere Betrugsmaschen hereinfallen.
| Italian | German |
|---|---|
| dipendenti | mitarbeiter |
| phishing | phishing |
| e | und |
| altre | andere |
IT L'indirizzo e-mail, le password, l'indirizzo di casa e altro può diventare pubblico ed esporti alle truffe.
DE E-Mail-Adressen, Passwörter und weitere persönliche Daten sollten nicht in falsche Hände geraten.
| Italian | German |
|---|---|
| indirizzo | adressen |
| altro | weitere |
| alle | in |
IT Truffe e furti d'identità possono arrivare a impedirti di ottenere prestiti, danneggiare la tua reputazione creditizia e procurarti multe.
DE Identitätsbetrug und Identitätsdiebstahl können Ihre Kreditwürdigkeit herabstufen und sogar Geldstrafen nach sich ziehen.
| Italian | German |
|---|---|
| multe | geldstrafen |
| ottenere | ziehen |
IT Stai sempre all'erta e vigile sulle e-mail di phishing e le truffe
DE Seien Sie immer auf der Hut vor Phishing-E-Mails & Betrug.
| Italian | German |
|---|---|
| sempre | immer |
| phishing | phishing |
| truffe | betrug |
| Italian | German |
|---|---|
| truffe | betrug |
| e | und |
| malware | malware |
| minacce | bedrohungen |
| comuni | häufige |
| bambini | kinder |
| Italian | German |
|---|---|
| minacce | gefahren |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese