IT SPORTLER Store Udine | Orari di apertura e informazioni
IT SPORTLER Store Udine | Orari di apertura e informazioni
DE SPORTLER Store Udine | Öffnungszeiten und Informationen
Italian | German |
---|---|
store | store |
e | und |
IT Produttori Manzano (Udine), Italia
DE Hersteller Manzano (Udine), Italien
Italian | German |
---|---|
produttori | hersteller |
italia | italien |
IT Produttori Rivignano Teor Udine (UD), Italia
DE Hersteller Rivignano Teor Udine (UD), Italien
Italian | German |
---|---|
produttori | hersteller |
italia | italien |
IT Italia - Friuli-Venezia Giulia - Udine - Alesso
DE Italien - Friaul-Julisch Venetien - Udine - Alesso
Italian | German |
---|---|
italia | italien |
IT Italia - Friuli-Venezia Giulia - Udine - Aquileia
DE Italien - Friaul-Julisch Venetien - Udine - Aquileia
Italian | German |
---|---|
italia | italien |
IT Sia chetustia noleggiando un’auto per la tua attività commerciale o per uso privato, o nel caso abbia bisogno di una vettura o di un furgone, Europcar ha la soluzione di noleggio a Udine adatta a te.
DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Udine genau den richtigen Mietwagen für Sie.
Italian | German |
---|---|
privato | privaten |
noleggio | mieten |
IT No, non c'è un bus diretto da Attimis a Venezia. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Attimis e in arrivo a Venice via Udine. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 3h 44min.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Attimis nach Venedig. Allerdings gibt es Verbindungen ab Attimis nach Venice über Udine. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 3Std. 44Min..
Italian | German |
---|---|
bus | bus |
tuttavia | allerdings |
viaggio | fahrt |
compresi | einschließlich |
trasferimenti | transfers |
IT Prendi il Bus da Udine a Cividale del Friuli
DE Nimm den Bus von Udine nach Cividale del Friuli
Italian | German |
---|---|
prendi | nimm |
bus | bus |
IT No, non c'è un bus diretto da Venezia a Cividale del Friuli. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Venice e in arrivo a Cividale del Friuli via Udine. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 3h 19min.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Venedig nach Östrich. Allerdings gibt es Verbindungen ab Venice nach Cividale del Friuli über Udine. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 3Std. 19Min..
Italian | German |
---|---|
bus | bus |
tuttavia | allerdings |
viaggio | fahrt |
compresi | einschließlich |
trasferimenti | transfers |
IT No, non c'è un treno diretto da Venezia a Cividale del Friuli. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Venezia S. Lucia e in arrivo a Cividale del Friuli via Udine. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 3h 25min.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Venedig nach Östrich. Allerdings gibt es Verbindungen ab Venezia S. Lucia nach Cividale del Friuli über Udine. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 3Std. 25Min..
Italian | German |
---|---|
treno | zug |
tuttavia | allerdings |
s | s |
viaggio | fahrt |
compresi | einschließlich |
trasferimenti | transfers |
IT Il treno da Venezia a Cividale del Friuli, operato da Trenitalia, arriva alla stazione di Udine.
DE Die von Trenitalia durchgeführten Zug-Dienste von Venedig nach Östrich kommen am Bahnhof Udine an.
Italian | German |
---|---|
venezia | venedig |
IT Cividale del Friuli, o semplicemente Cividale (Cividât in friulano standard, Zividât in friulano centro-orientale, Čedad in sloveno), è un comune italiano di abitanti della provincia di Udine in Friuli-Venezia Giulia.
DE Cividale del Friuli (furlanisch Cividât, slowenisch Čedad, deutsch Östrich) ist eine traditionsreiche Stadt im nordost-italienischen Friaul (Region Friaul-Julisch Venetien) mit Einwohnern (Stand ).
Italian | German |
---|---|
comune | stadt |
italiano | italienischen |
provincia | region |
IT No, non c'è un bus diretto da Venezia a Povolaro. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da Venice e in arrivo a Comeglians via Udine e Tolmezzo. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 5h 17min.
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Venedig nach Povolaro. Allerdings gibt es Verbindungen ab Venice nach Comeglians über Udine und Tolmezzo. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 5Std. 17Min..
Italian | German |
---|---|
bus | bus |
tuttavia | allerdings |
viaggio | fahrt |
compresi | einschließlich |
trasferimenti | transfers |
IT Ciao a tutti! Siamo il piccolo gruppo Evolution, una squadra di pattinaggio artistico a rotelle della provincia di Udine
DE Hallo zusammen ich möchte mir meinen tarum vom supermotard Rennen fahren erfüllen, da ich mich jedoch noch in der Ausbildung befinde bin ich auf spenden/sponsoren angewiesen
Italian | German |
---|---|
una | bin |
IT Negli SPORTLER Flagship Store di Bolzano e Treviso nonché negli store di Merano, Trento, Vicenza e Udine è a tua disposizione questo sofisticato sistema di misura per una regolazione ottimale della posizione e dell’angolo della sella.
DE In den SPORTLER Flagship Stores Bozen und Treviso sowie in den Stores in SPORTLER Meran, SPORTLER Trient, SPORTLER Vicenza und SPORTLER Udine steht das ausgeklügelte Messsystem zur optimalen Einstellung der Sattelposition und -neigung zur Verfügung.
Italian | German |
---|---|
disposizione | verfügung |
ottimale | optimalen |
flagship | flagship |
Showing 15 of 15 translations