IT Unisci file PDF, seleziona le pagine, unisci segnalibri e moduli interattivi
IT Unisci file PDF, seleziona le pagine, unisci segnalibri e moduli interattivi
DE PDF-Dateien zusammenfügen, Seiten auswählen, Lesezeichen und interaktive Formulare zusammenfügen
Italian | German |
---|---|
seleziona | auswählen |
pagine | seiten |
segnalibri | lesezeichen |
e | und |
interattivi | interaktive |
IT Unisci file PDF, seleziona le pagine, unisci segnalibri e moduli interattivi
DE PDF-Dateien zusammenfügen, Seiten auswählen, Lesezeichen und interaktive Formulare zusammenfügen
Italian | German |
---|---|
seleziona | auswählen |
pagine | seiten |
segnalibri | lesezeichen |
e | und |
interattivi | interaktive |
IT Poi, unisci quel dato ai punteggi dei test, alla media dei voti e ad altri fattori per trovare gli studenti migliori.
DE Kombinieren Sie diese Daten dann mit Testergebnissen, Notendurchschnitt und anderen Faktoren, um die Schüler zu finden, die am besten passen.
Italian | German |
---|---|
unisci | kombinieren |
dato | daten |
altri | anderen |
fattori | faktoren |
trovare | finden |
IT Unisci le tue attività di gestione, analisi e ascolto dei social media in un'unica piattaforma.
DE Vereinheitlichen Sie Ihr Social-Media-Management, Ihre Analysen und Ihre Listening-Bemühungen innerhalb einer einzigen Anmeldung.
Italian | German |
---|---|
gestione | management |
analisi | analysen |
e | und |
social | social |
media | media |
in | innerhalb |
IT Invita un numero illimitato di membri del tuo team. Unisci le forze per creare campagne efficaci.
DE Laden Sie unbegrenzt viele Teammitglieder ein. Erstellen Sie mit vereinten Kräften effektive Kampagnen.
Italian | German |
---|---|
illimitato | unbegrenzt |
creare | erstellen |
campagne | kampagnen |
efficaci | effektive |
IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket. Unisci controlli usando i quality gate di SonarQube, cioè debito tecnico o codice duplicato.
DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.
Italian | German |
---|---|
visualizza | zeige |
copertura | abdeckung |
codice | code |
richieste | anfragen |
bitbucket | bitbucket |
controlli | checks |
usando | verwendung |
quality | quality |
debito | schulden |
tecnico | technische |
IT Unisci assicurazione di spedizione, programmi di fidelizzazione e app di email marketing per creare un'esperienza di acquisto online ottimale.
DE Verbinde Versandversicherung, Treueprogramme und Apps für das E-Mail-Marketing, um ein optimales Onlineshopping-Erlebnis zu schaffen.
Italian | German |
---|---|
marketing | marketing |
creare | schaffen |
esperienza | erlebnis |
ottimale | optimales |
assicurazione di spedizione | versandversicherung |
Italian | German |
---|---|
unisci | verbinden |
software | software |
crm | crm |
IT Unisci facilmente più immagini scattate a distanze focali differenti per ottenere fotografie macro dettagliate
DE Stapeln und kombinieren Sie Bilder mit unterschiedlichen Fokusdistanzen für besonders detaillierte Makrofotos
Italian | German |
---|---|
unisci | kombinieren |
differenti | unterschiedlichen |
dettagliate | detaillierte |
IT Modifica file Word online, unisci i cambiamenti e salvali in una nuova versione del documento corretto.
DE Führen Sie die Änderungen zusammen und speichern Sie diese als neue Version des verglichenen Dokuments.
Italian | German |
---|---|
nuova | neue |
IT Unisci le modifiche e salvale come una nuova versione del documento originale.
DE Führen Sie die Änderungen zusammen und speichern Sie diese als neue Version des Originaldokuments.
Italian | German |
---|---|
nuova | neue |
documento | speichern |
IT Unisci le modifiche e salvale come una versione nuova del documento originale
DE Führen Sie die Änderungen zusammen und speichern Sie diese als neue Version des Originaldokuments
Italian | German |
---|---|
nuova | neue |
documento | speichern |
IT Unisci i contatti di iCloud (se l'opzione "Contatti" è stata attivata "On")
DE ICloud-Kontakte zusammenführen (wenn die Option "Kontakte" aktiviert wurde)
Italian | German |
---|---|
unisci | zusammenführen |
contatti | kontakte |
icloud | icloud |
se | wenn |
opzione | option |
stata | wurde |
attivata | aktiviert |
IT Collabora senza interruzioni, unisci in tutta sicurezza e distribuisci codice di qualità.
DE Arbeite Hand in Hand, führe Merges mit Zuversicht durch und liefere hochwertigen Code.
Italian | German |
---|---|
e | und |
codice | code |
sicurezza | zuversicht |
IT Unisci team, strumenti e sistemi offrendo ai dipendenti la flessibilità per lavorare come preferiscono
DE Vereinen Sie Ihre Teams, Tools und Systeme und behalten Sie gleichzeitig die Flexibilität bei der Arbeitsweise Ihrer Teams bei
Italian | German |
---|---|
flessibilità | flexibilität |
IT Visualizza i parametri di SonarQube, inclusi i problemi e la copertura di codice di Sonar, nelle richieste pull di Bitbucket. Unisci controlli usando i quality gate di SonarQube, cioè debito tecnico o codice duplicato.
DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.
Italian | German |
---|---|
visualizza | zeige |
copertura | abdeckung |
codice | code |
richieste | anfragen |
bitbucket | bitbucket |
controlli | checks |
usando | verwendung |
quality | quality |
debito | schulden |
tecnico | technische |
IT Unisci la potenza dei social media agli strumenti aziendali e di marketing sui quali fai già affidamento, estendendo le funzionalità di Hootsuite con oltre 150 app disponibili nel nostro catalogo app.
DE Verbinden Sie die Leistungsstärke der sozialen Medien mit den Geschäfts- und Marketingtools, denen Sie bereits vertrauen. Erweitern Sie die Funktionalität von Hootsuite mit über 150 Apps, die in unserem App-Verzeichnis verfügbar sind.
Italian | German |
---|---|
unisci | verbinden |
social | sozialen |
già | bereits |
affidamento | vertrauen |
hootsuite | hootsuite |
IT Unisci i punti tra le conversioni del tuo sito e l'attività di Pinterest. Vedrai le prestazioni di Pinterest affiancate alle metriche degli altri social network.
DE Verbindung der Punkte zwischen Website-Conversions und Pinterest-Aktivität. Die Leistung von Pinterest wird neben den Kennzahlen der anderen genutzten sozialen Netzwerke dargestellt.
Italian | German |
---|---|
punti | punkte |
sito | website |
attività | aktivität |
prestazioni | leistung |
metriche | kennzahlen |
altri | anderen |
social | sozialen |
IT Carica i tuoi file, aggiungi tracce musicali e unisci le tue diapositive con le transizioni.
DE Laden Sie Ihre Dateien hoch, fügen Sie Musiktitel hinzu und verbinden Sie Ihre Folien mithilfe von Übergängen.
Italian | German |
---|---|
carica | laden |
file | dateien |
e | und |
unisci | verbinden |
diapositive | folien |
IT Unisci i dati del report "Page Activity" e il tuo account in Google Search Console. Determina quali correzioni della pagina (nel titolo, h1, descrizione) hanno avuto successo e hanno attirato più attenzione e clic in SERP.
DE Führen Sie Daten aus dem Bericht "Page Activity" mit Ihrem Konto in der Google Search Console zusammen. Bestimmen Sie, welche der Seitenkorrekturen (in Titel, h1, Beschreibung) erfolgreich war und mehr Impressionen und Klicks in SERP brachte.
Italian | German |
---|---|
search | search |
console | console |
determina | bestimmen |
titolo | titel |
descrizione | beschreibung |
successo | erfolgreich |
clic | klicks |
serp | serp |
IT Se sei sulla recinzione se si unisci a un programma di hosting di rivenditori è la giusta mossa per te, questo post del blog potrebbe valere la pena di verificarsi
DE Wenn Sie sich auf dem Zaun befinden, ob der Beitritt zu einem Wiederverkäufer-Hosting-Programm der richtige Schritt für Sie ist, ist dieser Blog-Beitrag möglicherweise ein Auschecken wert
Italian | German |
---|---|
programma | programm |
hosting | hosting |
rivenditori | wiederverkäufer |
giusta | richtige |
post | beitrag |
blog | blog |
potrebbe | möglicherweise |
pena | wert |
IT Unisci le persone che utilizzano i dati della tua organizzazione
DE Bringen Sie Datenexperten in Ihrem Unternehmen zusammen
Italian | German |
---|---|
organizzazione | unternehmen |
IT Unisci gli appassionati di dati in una community per incrementare l'utilizzo dell'analisi
DE Zusammenbringen der Datenliebhaber in einer Community, um die Analytics-Nutzung zu fördern
Italian | German |
---|---|
community | community |
utilizzo | nutzung |
analisi | analytics |
IT Una volta cliccato su ‘Unisci parole!’ Si fonderà le parole e li visualizza
DE Wenn Sie auf klicken Sie auf ‚Merge Wörter!‘ Wird es die Worte verschmelzen und sie anzuzeigen
Italian | German |
---|---|
visualizza | anzuzeigen |
IT Quando ti unisci al Programma Vita senza compromessi Ti sentirai profondamente connesso al tuo obiettivo finale nella vita
DE Wenn Sie am kompromisslosen Lebensprogramm teilnehmen, fühlen Sie sich tief mit Ihrem endgültigen Lebensziel verbunden
Italian | German |
---|---|
sentirai | fühlen |
profondamente | tief |
connesso | verbunden |
finale | endgültigen |
IT Quando ti unisci a eCom Elites, stai investendo in un sistema che aiuta gli altri ad avviare la propria attività online
DE Wenn Sie eCom Elites beitreten, investieren Sie in ein System, das anderen hilft, ihr eigenes Online-Geschäft aufzubauen
Italian | German |
---|---|
investendo | investieren |
sistema | system |
aiuta | hilft |
online | online |
Italian | German |
---|---|
unisci | verbinden |
sicurezza | sicherheit |
networking | netzwerk |
un | einen |
approccio | ansatz |
integrato | integrierten |
esigenze | anforderungen |
multicloud | multicloud |
Italian | German |
---|---|
punti | punkte |
insights | einblicke |
IT Unisci file PDF insieme prendendo le pagine alternativamente da uno all'altro. Lo strumento perfetto se si dispone di uno scanner a lato singolo
DE PDF-Dateien zusammenfügen, wobei die Seiten abwechselnd von einer Seite zur anderen genommen werden. Das perfekte Hilfsmittel, wenn Sie über einen einseitigen Scanner verfügen
Italian | German |
---|---|
file | dateien |
altro | anderen |
perfetto | perfekte |
scanner | scanner |
strumento | hilfsmittel |
IT Unisci i tuoi documenti più facilmente e più velocemente rispetto ad Adobe Acrobat
DE Kombinieren Sie Ihre Dokumente einfache und schneller als mit Adobe Acrobat
Italian | German |
---|---|
unisci | kombinieren |
documenti | dokumente |
e | und |
ad | mit |
IT Unisci Word, Excel, PowerPoint, HTML e file immagine in un singolo PDF, poi revisiona il tuo documento appena unito dall’interfaccia di Soda PDF
DE Führen Sie Word, Excel, PowerPoint, HTML oder Bilddateien in einer PDF zusammen und überprüfen Sie Ihr neu zusammengeführtes Dokument in der Soda-PDF-Schnittstelle
Italian | German |
---|---|
word | word |
powerpoint | powerpoint |
html | html |
appena | neu |
interfaccia | schnittstelle |
file immagine | bilddateien |
IT Se ti unisci a noi, lavorerai in un ambiente multiculturale con colleghi provenienti da tutta Europa, e avrai l’opportunità di sviluppare le tue potenzialità personali e professionali.
DE Wenn Sie bei uns einsteigen, erwartet sie ein multikulturelles Arbeitsumfeld mit Kollegen und Kolleginnen aus ganz Europa. Wir bieten reichlich Gelegenheit, Ihre persönlichen und beruflichen Fertigkeiten weiterzuentwickeln.
Italian | German |
---|---|
europa | europa |
sviluppare | weiterzuentwickeln |
professionali | beruflichen |
Italian | German |
---|---|
team | team |
IT Identità di un team a cui ti unisci: Per rendere possibili i servizi di Spark, consentiamo a te e ai tuoi colleghi di creare Team all'interno del servizio
DE Identität eines Teams, dem Sie beitreten: Um die Spark-Dienste zu ermöglichen, bieten wir Ihnen und Ihren Kollegen die Möglichkeit, Teams innerhalb des Dienstes zu bilden
Italian | German |
---|---|
identità | identität |
team | teams |
colleghi | kollegen |
creare | bilden |
IT Ti unisci a Moodle come sviluppatore? Dopo ogni pubblicazione avrai la possibilità di trascorrere una settimana lavorando a un progetto di cui sei appassionato!
DE Moodle als Entwickler beitreten? Nach jeder Veröffentlichung haben Sie die Möglichkeit, eine Woche lang an einem Projekt zu arbeiten, für das Sie eine Leidenschaft haben!
Italian | German |
---|---|
moodle | moodle |
sviluppatore | entwickler |
pubblicazione | veröffentlichung |
possibilità | möglichkeit |
settimana | woche |
lavorando | arbeiten |
progetto | projekt |
appassionato | leidenschaft |
IT Quando unisci i valori delle celle, puoi utilizzare i delimitatori per separare i valori nell'intervallo:
DE Wenn Sie Zellwerte verbinden, können Sie Trennzeichen verwenden, um die Werte im Bereich zu trennen:
Italian | German |
---|---|
unisci | verbinden |
utilizzare | verwenden |
separare | trennen |
intervallo | bereich |
Italian | German |
---|---|
varietà | vielzahl |
differenti | verschiedenen |
completamente | vollständig |
personalizzato | benutzerdefiniertes |
unisci | kombinieren |
font | schriftarten |
IT Unisci Gleam e Sendinblue per incrementare la tua mailing list in pochi clic!
DE Verbinden Sie Gleam und Sendinblue, um Ihre Mailingliste in wenigen Klicks zu erweitern.
Italian | German |
---|---|
unisci | verbinden |
e | und |
incrementare | erweitern |
clic | klicks |
sendinblue | sendinblue |
Italian | German |
---|---|
padi | padi |
milioni | millionen |
forza | kraft |
sforzo | bemühungen |
ti | bist |
IT Figura 8 Unisci due regioni di testo
DE Abbildung 8 Zwei Textbereiche zusammenführen
Italian | German |
---|---|
figura | abbildung |
unisci | zusammenführen |
IT Come per le regioni di testo, clicca su una linea di base e trascina le parti della linea, dividi una linea in due o unisci due linee.
DE Wie bei den Textbereichen klicken Sie auf eine Grundlinie und können die Teile der Linie ziehen, eine Linie in zwei teilen oder zwei Linien zusammenführen.
Italian | German |
---|---|
clicca | klicken |
trascina | ziehen |
unisci | zusammenführen |
IT Basta selezionare la casella “Unisci in un unico file” sopra e aspettare che il video sia generato
DE Aktivieren Sie einfach das Kästchen für "In einer Datei zusammenführen" oben und warten Sie, bis das Video generiert ist
Italian | German |
---|---|
casella | kästchen |
unisci | zusammenführen |
file | datei |
aspettare | warten |
generato | generiert |
Italian | German |
---|---|
molte | vielen |
aziende | unternehmen |
offrono | anbieten |
integrato | integrierte |
soluzione | lösung |
dns | dns |
integrare | integration |
facile | einfach |
gratis | kostenlose |
oggi | heute |
IT Unisci le forze con il nostro ecosistema di canale nella collaborazione per le vendite e i piani per il go-to-market.
DE Profitieren Sie mit unserem Channel-Ökosystem von gemeinsamen Vertriebserfolgen und Markteinführungsplänen.
Italian | German |
---|---|
canale | channel |
e | und |
IT Unisci qualsiasi interfono bluetooth con la coversazione del gruppo mesh. Cambia unità da DMC a modalità bluetooth per agire come qualsiasi sistema bluetooth di fascia alta.
DE Du kannst Bluetooth-Intercom Gespräche mit deiner Mesh-Gruppenkonversation verbinden. Trenne Dein Gerät einfach vom DMC-Modus und aktiviere den Bluetooth-Modus
Italian | German |
---|---|
unisci | verbinden |
bluetooth | bluetooth |
mesh | mesh |
modalità | modus |
IT Dividi i file PDF in singole pagine, elimina o ruota le pagine, unisci facilmente i file PDF o correggi e modifica i file PDF
DE PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, Seiten löschen oder drehen, PDF-Dateien einfach zusammenfügen oder PDF-Dateien bearbeiten und ändern
Italian | German |
---|---|
dividi | aufteilen |
file | dateien |
elimina | löschen |
o | oder |
ruota | drehen |
e | und |
IT Unisci è il modulo di PDFsam Basic più utilizzato e consente di combinare file PDF
DE Das Zusammenfügen-Modul ist das meistgenutzte PDFsam Basic-Modul und ermöglicht es Ihnen, PDF-Dateien miteinander zu kombinieren
Italian | German |
---|---|
modulo | modul |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
consente | ermöglicht |
file | dateien |
IT Gli strumenti Unisci PDF, Miscelazione alternata, Dividi per segnalibri e Dividi per dimensione sono gratuiti e continueranno a funzionare anche dopo la scadenza del periodo di prova.
DE Die PDF zusammenführen, Alternative Mischung, Nach Lesezeichen aufteilen und Nach Größe aufteilen Tools sind kostenlos und funktionieren weiterhin auch nach Ablauf der Probezeit.
Italian | German |
---|---|
strumenti | tools |
unisci | zusammenführen |
dividi | aufteilen |
segnalibri | lesezeichen |
dimensione | größe |
gratuiti | kostenlos |
funzionare | funktionieren |
scadenza | ablauf |
IT Unisci due o più file PDF prendendo pagine alternativamente in ordine diretto o inverso. La combinazione perfetta per le tue scansioni su un solo lato.
DE Mischen Sie zwei oder mehr PDF-Dateien, die abwechselnd Seiten in gerader oder umgekehrter Reihenfolge aufnehmen. Die perfekte Ergänzung für Ihre einseitigen Scans.
Italian | German |
---|---|
file | dateien |
perfetta | perfekte |
scansioni | scans |
IT Unisci file PDF insieme. Un gran numero di opzioni ti consente di selezionare cosa fare con i segnalibri, AcroForms, ecc..
DE PDF-Dateien zusammenfügen. Eine Vielzahl von Optionen ermöglicht es Ihnen, auszuwählen, was Sie mit Lesezeichen, AcroForms, etc. machen möchten..
Italian | German |
---|---|
file | dateien |
consente | ermöglicht |
cosa | was |
fare | machen |
segnalibri | lesezeichen |
ecc | etc |
Showing 50 of 50 translations