Translate "w diffonde" to German

DE In den meisten Fällen wird Malware über E-Mails verbreitet

• E-Mails verbreitet

DE 94 % der Malware wird per E-Mail verbreitet

• Malware wird per
• verbreitet

DE Wie unsere Kultur beim Kunden ankommt, speziell in unseren Open Innovation Labs.

• Kultur beim Kunden
• speziell in unseren
• Innovation

DE Die digitale Transformation hat mittlerweile alle Branchen erfasst und führt zu einer rasant (und ständig) wachsenden Angriffsfläche, die das Security-Management zunehmend schwieriger gestaltet

• Branchen erfasst
• ständig
• wachsenden Angriffsfläche
• Security-Management zunehmend schwieriger

DE Heute verbreitet W diese Vitalität kontinuierlich in der ganzen Welt und bringt das Beste aus Musik, Mode, Design und ansteckender Dynamik an faszinierende Reiseziele rund um den Globus.

• Heute verbreitet W
• ganzen Welt
• bringt das Beste
• Musik
• Mode
• Design

DE Erzeugt ein diffuses Licht an Ihrem Giant-Reflektor

• Erzeugt ein diffuses
• Ihrem Giant-Reflektor

DE Zum Steuern und Abschatten des Lichts an StillLights

• Steuern
• Abschatten des Lichts
• StillLights

DE Dies ist in Bezug auf Faktoren wie die Kosten für den Handel, Preise von Vermögenswerten verteilt, zahlbar und Kontokapitalanforderungen

• Handel
• Preise von Vermögenswerten
• zahlbar
• Kontokapitalanforderungen

DE Während andere Funktionen wie eine Vielzahl von Basiswerten und zugänglich Spreads von Bedeutung sind, sind Zahlungsmethoden ebenso kritisch, wie Sie in der Lage sein müssen, zurückzutreten und eine Einzahlung zu tätigen.

• Während andere Funktionen
• Vielzahl von Basiswerten
• Zahlungsmethoden ebenso kritisch
• Lage sein müssen
• zurückzutreten

DE Comscore hat heute Plan Metrix in Deutschland eingeführt, ein digitales Mediaplanungsprogramm, das psychografische Daten nutzt und das Online-Verhalten der Internetnutzer mit ihren Offline-Einstellungen... Lesen Sie mehr

• Comscore hat heute
• Metrix in Deutschland
• digitales Mediaplanungsprogramm
• psychografische Daten nutzt
• Online-Verhalten der Internetnutzer
• ihren

DE Erfahren Sie, wie Sie die Hindernisse überwinden, die den effektiven Einsatz Ihrer Daten blockieren: mit dem neuen Konzept einer End-to-End-Pipeline, mit der aus Daten Analysen werden und die jederzeit Erkenntnisse in Echtzeit ermöglicht.

• Erfahren Sie
• Hindernisse überwinden
• effektiven Einsatz Ihrer
• blockieren

DE Heiss wird‘s am Caliente! Das grösste Latin-Festival Europas sorgt mit südamerikanischen Klängen, Essen und Marktständen für südländische Stimmung.

• Heiss
• Caliente
• grösste Latin-Festival Europas
• südamerikanischen Klängen
• Essen
• Marktständen für südländische

DE Die Stadt Lugano hat fast an jeder Ecke Charme.

• jeder Ecke

DE Und das Virus breitet sich exponentiell aus.

DE Die Alpha-Variante mit der E484K-Mutation breitet sich nicht nur schneller aus, sondern ist auch besser beim Umgehen der Immunität als Alpha-Varianten ohne diese Mutation (10).

• Umgehen der Immunität

DE Ihre Datenschutzerklärung muss auch eine jährlich aktualisierte Liste der Kategorien von personenbezogenen Daten enthalten, die Ihr Unternehmen sammelt, verkauft und offenlegt.

• jährlich aktualisierte Liste
• Kategorien von personenbezogenen
• enthalten
• Ihr Unternehmen sammelt
• verkauft

DE Variable Aufstriche werden auch als schwimmende oder dynamische Aufstriche bekannt

• schwimmende
• dynamische Aufstriche bekannt

DE ... zieht ein Gegenstand alle Blicke auf sich. Es ist der Raumduftspender, die neueste Kreation der Maison. Umgeben von gläsernen Facetten, die raffiniert das Licht reflektieren, wirken die grazilen Rattanstäbe wie von einem Prisma vervielfältigt.

• zieht ein Gegenstand
• Raumduftspender
• Umgeben von gläsernen
• raffiniert das Licht
• wirken die grazilen
• Prisma

DE Es ist der Raumduftspender, die neueste Kreation der Maison

• Raumduftspender

DE Es ist ein Teufelskreis: Wenn eine Krankheit sich innerhalb einer Bevölkerung ausbreitet, haben die Leute Angst und alle rennen, um sich mit einer Impfung zu schützen

• Teufelskreis
• Krankheit sich innerhalb
• Bevölkerung ausbreitet
• Leute Angst
• rennen
• Impfung zu schützen

DE Bestimmt für Terrassenbeleuchtung, Diese LED-Solarlaterne 2700 ° bei 3000 ° K strahlt dank ihrer Streupaneele aus satiniertem Acryl ein warmes und großzügiges Licht aus

• Bestimmt für Terrassenbeleuchtung
• LED-Solarlaterne
• K strahlt dank
• Streupaneele aus satiniertem
• warmes

DE Das abgestrahlte Licht ist weich und gedämpft und kann problemlos sperrige Stehlampen oder Leuchten ersetzen

• gedämpft
• problemlos sperrige Stehlampen
• Leuchten ersetzen

DE Wenn sie geraucht wird, hinterlässt sie eine weiße, dicke und schwere Spur, genau wie das beste Hasch

• dicke
• schwere Spur
• Hasch

DE Das Unternehmen gründete einen philanthropischen Ableger – die RAW-Stiftung –, die auf der ganzen Welt gute Vibes verbreitet

• Ableger
• RAW-Stiftung
• ganzen Welt gute
• verbreitet

DE Das SARS-CoV-2-Virus verbreitet sich durch engen Kontakt von Mensch zu Mensch, hauptsächlich über Sekrettröpfchen, die entstehen, wenn eine infizierte Person hustet, niest, singt, trainiert oder spricht

• Mensch zu Mensch
• hauptsächlich über Sekrettröpfchen
• entstehen
• infizierte Person hustet
• niest
• singt
• trainiert
• spricht

DE Das SARS-CoV-2-Virus wird leicht von Mensch zu Mensch übertragen

• leicht von Mensch
• Mensch übertragen

DE Das Unternehmen sagt, dass dieses neue Display "SDE löst, indem es ein Gitter anwendet, das das von jedem Pixel kommende Licht streut und das Bild auf Bereiche um jedes Pixel herum repliziert

• Unternehmen sagt
• dieses neue Display
• löst
• anwendet
• jedem Pixel kommende
• streut
• Bereiche um jedes
• herum repliziert

DE Sehen Sie ehrfürchtig zu, wie ein Wal beiläufig zu Ihnen schwimmt oder ein Schwarm Quallen durch die nahe gelegenen Gewässer weht. Die Tiefen des Meeres können Sie bequem von zu Hause aus genießen und es ist fantastisch.

• Sehen Sie ehrfürchtig
• schwimmt
• nahe gelegenen Gewässer
• Tiefen des Meeres
• genießen

DE Dieser Abschnitt der Website dient ausschließlich der Nutzung und Information (bereits bestehender oder potenzieller) professioneller Kunden, wie in Anhang II der „Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente“ 2014/65/EU („MiFID“) definiert.

• Abschnitt der Website
• ausschließlich der Nutzung
• Information
• bereits bestehender
• potenzieller
• professioneller Kunden
• Richtlinie über Märkte
• Finanzinstrumente
• EU
• MiFID

DE Stickstofferzeugung vor Ort – wirtschaftlich und zuverlässig!

• Stickstofferzeugung vor Ort
• wirtschaftlich
• zuverlässig

DE Finde den Kerberos – ein scheußliches Biest, das die Unterwelt bewacht –, den Greifen – einen geflügelten Meister der Lüfte – und die Hydra – eine neunköpfige Schlange, die Gift und Wahnsinn versprüht

• Finde den Kerberos
• scheußliches Biest
• Unterwelt bewacht
• Greifen
• Hydra
• neunköpfige Schlange
• Gift
• Wahnsinn versprüht

DE Strahlung ist eine Form von Energie, die sich als elektromagnetische Wellen ausbreitet

• Energie
• elektromagnetische Wellen ausbreitet

DE Comscore hat heute Plan Metrix in Deutschland eingeführt, ein digitales Mediaplanungsprogramm, das psychografische Daten nutzt und das Online-Verhalten der Internetnutzer mit ihren Offline-Einstellungen... Lesen Sie mehr

• Comscore hat heute
• Metrix in Deutschland
• digitales Mediaplanungsprogramm
• psychografische Daten nutzt
• Online-Verhalten der Internetnutzer
• ihren

DE COVID-19 verbreitet sich hauptsächlich von Mensch zu Mensch, durch Atemtröpfchen, die entstehen, wenn eine infizierte Person hustet, niest, singt, Sport treibt oder spricht

• verbreitet sich hauptsächlich
• Mensch zu Mensch
• Atemtröpfchen
• entstehen
• infizierte Person hustet
• niest
• singt
• treibt
• spricht

DE Die digitale Transformation hat mittlerweile alle Branchen erfasst und führt zu einer rasant (und ständig) wachsenden Angriffsfläche, die das Security-Management zunehmend schwieriger gestaltet

• Branchen erfasst
• ständig
• wachsenden Angriffsfläche
• Security-Management zunehmend schwieriger

DE GoodBarber schaltet keine Werbung in seinem Namen innerhalb Ihrer App und wird dies auch in Zukunft nicht tun

• seinem Namen innerhalb
• App
• tun

DE Dies ist in Bezug auf Faktoren wie die Kosten für den Handel, Preise von Vermögenswerten verteilt, zahlbar und Kontokapitalanforderungen

• Handel
• Preise von Vermögenswerten
• zahlbar
• Kontokapitalanforderungen

DE Während andere Funktionen wie eine Vielzahl von Basiswerten und zugänglich Spreads von Bedeutung sind, sind Zahlungsmethoden ebenso kritisch, wie Sie in der Lage sein müssen, zurückzutreten und eine Einzahlung zu tätigen.

• Während andere Funktionen
• Vielzahl von Basiswerten
• Zahlungsmethoden ebenso kritisch
• Lage sein müssen
• zurückzutreten

DE Variable Aufstriche werden auch als schwimmende oder dynamische Aufstriche bekannt

• schwimmende
• dynamische Aufstriche bekannt

DE Eine Sepsis ist eine schwere Reaktion des Körpers auf eine Infektion, die durch das Blut verbreitet wird. Neugeborene mit einer Sepsis wirken insgesamt krank – sie sind lustlos, essen schlecht...

• Reaktion des Körpers
• Infektion
• wirken insgesamt krank
• lustlos
• essen

DE Syphilis wird durch sexuellen Kontakt verbreitet

• verbreitet

DE COVID-19 ist eine Pandemie. Dabei handelt es sich um eine Infektion, die sich in vielen Gegenden der Welt auf einmal schnell ausbreitet.

• Pandemie
• Infektion
• einmal schnell

DE COVID-19 wird außerdem viel leichter von Mensch zu Mensch übertragen als andere Atemwegsinfektionen, wie Erkältungen

• außerdem viel leichter
• Mensch zu Mensch
• andere Atemwegsinfektionen
• Erkältungen

DE Eine schlimme Infektion gelangt in Ihre Lunge und verursacht eine virale Lungenentzündung. Das führt zu starker Atemnot. Eine schlimme Infektion kann sich auch auf andere Organe auswirken, einschließlich Gehirn, Herz und Nieren.

• schlimme Infektion gelangt
• Lunge
• verursacht eine virale
• führt zu starker
• andere Organe auswirken
• einschließlich Gehirn
• Herz

DE Die mystische Seite der Genschlüssel kommt in die Welt

DE NOWA inspiriert und verbreitet die Kultur des positiven sozialen Wandels, der Zusammenarbeit und des Wohl-seins durch konstruktive Kommunikation

• NOWA inspiriert
• verbreitet die Kultur
• positiven sozialen Wandels
• Zusammenarbeit
• Wohl-seins durch konstruktive

DE Ihre Datenschutzerklärung muss auch eine jährlich aktualisierte Liste der Kategorien von personenbezogenen Daten enthalten, die Ihr Unternehmen sammelt, verkauft und offenlegt.

• jährlich aktualisierte Liste
• Kategorien von personenbezogenen
• enthalten
• Ihr Unternehmen sammelt
• verkauft

DE Finde den Kerberos – ein scheußliches Biest, das die Unterwelt bewacht –, den Greifen – einen geflügelten Meister der Lüfte – und die Hydra – eine neunköpfige Schlange, die Gift und Wahnsinn versprüht

• Finde den Kerberos
• scheußliches Biest
• Unterwelt bewacht
• Greifen
• Hydra
• neunköpfige Schlange
• Gift
• Wahnsinn versprüht

DE Strahlung ist eine Form von Energie, die sich als elektromagnetische Wellen ausbreitet

• Energie
• elektromagnetische Wellen ausbreitet

DE COVID-19 verbreitet sich hauptsächlich von Mensch zu Mensch, durch Atemtröpfchen, die entstehen, wenn eine infizierte Person hustet, niest, singt, Sport treibt oder spricht

• verbreitet sich hauptsächlich
• Mensch zu Mensch
• Atemtröpfchen
• entstehen
• infizierte Person hustet
• niest
• singt
• treibt
• spricht