IT Seleziona città in Giordania: Seleziona città 'Anjarah Al-'Aqabah Al Jubayhah Al Mafraq Amman A Tafilah A-turrah Az-Zarqa' Come sale Irbid Jerash Kerak Ma'an Madaba Rabba Umm As-summaq Umm Nuwarah Wadi come signore Wadi Musa
Translate "wadi" to German
Showing 12 of 12 translations of the phrase "wadi" from Italian to German
Translation of Italian to German of wadi
Italian
German
DE Stadt wählen in Jordanien: Stadt wählen 'anjarah Al-'Aqabah Al Jubayhah Al Mafraq Amman As Salt At-turrah Bei Tafilah Gerasa Irbid Kerak Madaba Maʿan Rabbat-Moab Umm As-summaq Umm Nuwarah Wadi als Sir Wadi Musa Zarqa
| Italian | German |
|---|---|
| seleziona | wählen |
| città | stadt |
| giordania | jordanien |
IT Seleziona città in Giordania: Seleziona città 'Anjarah Al-'Aqabah Al Jubayhah Al Mafraq Amman A Tafilah A-turrah Az-Zarqa' Come sale Irbid Jerash Kerak Ma'an Madaba Rabba Umm As-summaq Umm Nuwarah Wadi come signore Wadi Musa
DE Stadt wählen in Jordanien: Stadt wählen 'anjarah Al-'Aqabah Al Jubayhah Al Mafraq Amman As Salt At-turrah Bei Tafilah Gerasa Irbid Kerak Madaba Maʿan Rabbat-Moab Umm As-summaq Umm Nuwarah Wadi als Sir Wadi Musa Zarqa
| Italian | German |
|---|---|
| seleziona | wählen |
| città | stadt |
| giordania | jordanien |
IT Un hotel di lusso incastonato sulle rive dell’emblematico Mar Morto, a breve distanza da attrazioni quali il Monte Nebo, il sito del Battesimo di Gesù, la Riserva del Wadi Mujib e molto altro ancora.
DE Unser Luxushotel liegt äußerst idyllisch am Ufer des berühmten Toten Meeres und nicht weit von Sehenswürdigkeiten wie dem Berg Nebo, der Taufstelle Jesu und dem Naturschutzgebiet Wadi Mudschib entfernt.
| Italian | German |
|---|---|
| sulle | am |
| rive | ufer |
| attrazioni | sehenswürdigkeiten |
| monte | berg |
| ancora | nicht |
| molto | äußerst |
IT montagne rosse del deserto di wadi rum in giordania 1986657 Foto d’archivio
DE Rote Berge der Wadi Rum Wüste in Jordanien 1986657 Stock-Photo bei Vecteezy
| Italian | German |
|---|---|
| montagne | berge |
| deserto | wüste |
| rum | rum |
| giordania | jordanien |
| foto | photo |
IT montagne rosse del deserto di wadi rum in giordania Foto Gratuite
DE Rote Berge der Wadi Rum Wüste in Jordanien Kostenlose Fotos
| Italian | German |
|---|---|
| montagne | berge |
| deserto | wüste |
| rum | rum |
| giordania | jordanien |
| foto | fotos |
| gratuite | kostenlose |
IT Beatrice spiega la funzione del WADI: ci vogliono generalmente tre-sei ore prima che l’acqua sia priva di germi. Foto: Barbara Oberfichtner/Helioz
DE Beatrice erläutert die Funktion des WADI: Bis das Wasser keimfrei ist, dauert es gewöhnlich 3–6 Stunden. Foto: Barbara Oberfichtner/Helioz
| Italian | German |
|---|---|
| spiega | erläutert |
| funzione | funktion |
| generalmente | gewöhnlich |
| acqua | wasser |
| foto | foto |
| barbara | barbara |
IT Il WADI funge da indicatore UV. L’emoticon sorridente indica a partire da quando l’acqua purificata dai raggi UV del sole è potabile. Foto: Barbara Oberfichtner/Helioz
DE Der WADI fungiert als UV-Indikator. Ein lachender Smiley zeigt an, ab welchem Zeitpunkt das durch die UV-Strahlen der Sonne desinfizierte Wasser getrunken werden kann. Foto: Barbara Oberfichtner/Helioz
| Italian | German |
|---|---|
| indicatore | indikator |
| uv | uv |
| acqua | wasser |
| raggi | strahlen |
| sole | sonne |
| foto | foto |
| barbara | barbara |
IT Quando il processo è terminato, sul dispositivo WADI compare un’emoticon sorridente, che indica che l’acqua disinfettata può essere bevuta
DE Sobald der Prozess beendet ist, erscheint auf dem WADI-Gerät ein lachender Smiley, der anzeigt, dass das desinfizierte Wasser getrunken werden kann
| Italian | German |
|---|---|
| processo | prozess |
| terminato | beendet |
| dispositivo | gerät |
| compare | erscheint |
| un | ein |
| indica | anzeigt |
| acqua | wasser |
IT Ogni WADI contribuisce alla riduzione di fino a 2 t di emissioni di CO₂ all’anno, dal momento che non è più necessaria legna da ardere per la cottura dell’acqua.
DE Jeder WADI trägt zur Reduktion von bis zu 2t CO₂-Emissionen pro Jahr bei, da kein Brennholz mehr für das Abkochen von Wasser erforderlich ist.
| Italian | German |
|---|---|
| riduzione | reduktion |
| emissioni | emissionen |
| co | co |
| anno | jahr |
| necessaria | erforderlich |
| acqua | wasser |
| t | t |
IT Insieme offrono paesaggi naturali mozzafiato, tra cui isole, mare, deserto, mangrovie, dune fossili, oasi e le valli note come "wadi".
DE Dieses Trio vereint atemberaubende Landschaften, darunter Inseln, Meer, Wüste, Mangroven, fossile Dünen, Oasen und Wadis (Täler).
| Italian | German |
|---|---|
| paesaggi | landschaften |
| mozzafiato | atemberaubende |
| tra | darunter |
| isole | inseln |
| mare | meer |
| deserto | wüste |
| dune | dünen |
| oasi | oasen |
| e | und |
| valli | täler |
| come | dieses |
| insieme | vereint |
IT Insieme offrono paesaggi naturali mozzafiato, tra cui isole, mare, deserto, mangrovie, dune fossili, oasi e le valli note come "wadi".
DE Dieses Trio vereint atemberaubende Landschaften, darunter Inseln, Meer, Wüste, Mangroven, fossile Dünen, Oasen und Wadis (Täler).
| Italian | German |
|---|---|
| paesaggi | landschaften |
| mozzafiato | atemberaubende |
| tra | darunter |
| isole | inseln |
| mare | meer |
| deserto | wüste |
| dune | dünen |
| oasi | oasen |
| e | und |
| valli | täler |
| come | dieses |
| insieme | vereint |
IT Un hotel di lusso incastonato sulle rive dell’emblematico Mar Morto, a breve distanza da attrazioni quali il Monte Nebo, il sito del Battesimo di Gesù, la Riserva del Wadi Mujib e molto altro ancora.
DE Unser Luxushotel liegt äußerst idyllisch am Ufer des berühmten Toten Meeres und nicht weit von Sehenswürdigkeiten wie dem Berg Nebo, der Taufstelle Jesu und dem Naturschutzgebiet Wadi Mudschib entfernt.
| Italian | German |
|---|---|
| sulle | am |
| rive | ufer |
| attrazioni | sehenswürdigkeiten |
| monte | berg |
| ancora | nicht |
| molto | äußerst |
Showing 12 of 12 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese