Hire a translator I am translator

Translate "zendesk è nata" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "zendesk è nata" from Italian to German

Translations of zendesk è nata

"zendesk è nata" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

zendesk dienste funktionen help kundenservice plattform produkte services support zendesk
nata geboren

Translation of Italian to German of zendesk è nata

Italian
German

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania

DE Und es stimmt auch, dass Zendesk auf einem Tisch das Licht der Welt erblickte

Italian German
è und
anche auch
zendesk zendesk
una einem
scrivania tisch

IT Cloudflare è nata come semplice applicazione tesa all'individuazione dell'origine della posta indesiderata

DE Cloudflare war zu Beginn eine einfache Anwendung zum Auffinden von E-Mail-Spam-Quellen

Italian German
cloudflare cloudflare
semplice einfache
applicazione anwendung
origine quellen

IT Nata nel 1933 e prima Scuola Sci d’Italia, vanta nel suo organico maestri di sci e snowboard specializzati nel telemark, freeride, freestyle, nell’insegnamento ai bambini e ai diversamente abili.

DE In Cortina d’Ampezzo ist es die einzige reine Snowboard-Schule...

Italian German
scuola schule
d d
snowboard snowboard
prima einzige

IT Nata come semplice app di fotografia, VSCO si è trasformata rapidamente in un business in crescita con una vivace community globale di utenti abbonati

DE VSCO hat sich von einer Foto-App zu einem Unternehmen mit einer schnell wachsenden Zahl an Abonnenten und einer lebhaften globalen Benutzergemeinschaft entwickelt

Italian German
app app
fotografia foto
è und
business unternehmen
globale globalen
si sich

IT NATA NELL’EPOCA DEI VIAGGI PIÙ GLAMOUR DELLA STORIA, LÉ MERIDIEN RITIENE CHE IL MONDO ANDREBBE ESPLORATO CON STILE

DE ENTSTANDEN IN EINER ÄRA DES GLAMOURÖSEN REISENS, GLAUBT LE MÉRIDIEN, DASS JEDER DIE WELT MIT STIL ERFORSCHEN SOLLTE.

Italian German
ritiene glaubt
stile stil

IT A Cortina d’Ampezzo, perla delle Dolomiti, è nata da pochi anni una vera e proprio novità nel mondo della ristorazione: il Fvsion Cortina Restaurant

DE Die Alm Ra Stua gehört zum Naturpark der Ampezzaner Dolomiten und war schon immer einer der Lieblingsorte der Einheimischen und Feriengäste

Italian German
dolomiti dolomiten
vera war

IT Apttus è nata nel cloud. Ai nostri clienti proponiamo pacchetti SaaS basati su AI, come soluzioni per il quote-to-cash, la gestione contratti, il commercio digitale e la gestione fornitori. La nostra totale ?

DE Warum das SD-WAN der nächsten Generation für den Erfolg von Mainstream-Bereitstellungen entscheidend ist Der SD-WAN-Markt befindet sich an einem kritischen Wendepunkt: Die Phase der Early Adopters liegt hinter uns, und mittlerweile überlegen ?

IT Brigitte Bardot (nata nel 1934), attrice e cantante francese durante la registrazione della canzone "Harley Davidson" di Serge Gainsbourg per il programma televisivo "Spécial Bardot" .. Parigi, novembre 1967.

DE Brigitte Bardot (* 1934), französische Schauspielerin und Sängerin bei der Aufnahme des Songs "Harley Davidson" von Serge Gainsbourg für die Fernsehsendung "Spécial Bardot". Paris, November 1967.

Italian German
attrice schauspielerin
cantante sängerin
registrazione aufnahme
serge serge
novembre november
brigitte brigitte
bardot bardot

IT Brigitte Bardot (nata nel 1934), attrice e cantante francese durante la registrazione della canzone "Harley Davidson" di Serge Gainsbourg per il programma televisivo "Spécial Bardot". Parigi, novembre 1967.

DE Brigitte Bardot (* 1934), französische Schauspielerin und Sängerin bei der Aufnahme des Songs "Harley Davidson" von Serge Gainsbourg für die Fernsehsendung "Spécial Bardot". Paris, November 1967.

Italian German
attrice schauspielerin
cantante sängerin
registrazione aufnahme
serge serge
novembre november
brigitte brigitte
bardot bardot

IT Mylène Farmer (nata nel 1961), cantautrice e cantante francese, sull'Esplanade du Trocadéro. . Parigi (VII arrondissement), 16 ottobre 1984.

DE Mylène Farmer (* 1961), französische Songwriterin und Sängerin, auf der Esplanade du Trocadéro. . Paris (VII. Arrondissement), 16. Oktober 1984.

Italian German
cantautrice songwriterin
cantante sängerin
du du
vii vii
ottobre oktober

IT La mia passione per l'immagine è nata da queste esperienze

DE Aus diesen Erfahrungen entstand meine Leidenschaft für das Bild

Italian German
passione leidenschaft
immagine bild
esperienze erfahrungen

IT Marlene Dietrich, nata Maria Magdalene von Losh (1904-1992), divenne famosa nel film di von Sternberg "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel)

DE Marlene Dietrich, geborene Maria Magdalena von Losh (1904-1992), wurde durch den Film "Der Blaue Engel" (1930) von Sternberg berühmt

Italian German
maria maria
divenne wurde
famosa berühmt
film film
nata geborene

IT La band americana di christian punk rock, Relient K, è nata nel 1998 a Canton, Ohio. La formazione attuale della band, che è variata nel corso degli anni, è attualmente compos… ulteriori informazioni

DE Relient K ist eine christliche Band, die im Jahre 1998 gegründet wurde. Der Bandname kommt vom Auto "Plymouth Reliant" (K Car). Die Band ist stilistisch in den Bereich Fun-Pun… mehr erfahren

Italian German
band band
anni jahre
ulteriori mehr
k k
formazione erfahren

IT La band americana di christian punk rock, Relient K, è nata nel 1998 a Canton, Ohio. La formazione attuale della band, che è variata nel corso degli anni, è attualmente composta da Matt Thiessen (voce, chitarra), Matt Hoo… ulteriori informazioni

DE Relient K ist eine christliche Band, die im Jahre 1998 gegründet wurde. Der Bandname kommt vom Auto "Plymouth Reliant" (K Car). Die Band ist stilistisch in den Bereich Fun-Punk bzw. Modern-Rock einzuordnen. Sie entstammt … mehr erfahren

Italian German
band band
punk punk
anni jahre
ulteriori mehr
k k
formazione erfahren

IT Nata a Los Angeles, Allyson Felix è la donna più decorata nella storia dell'atletica leggera Olimpica, con un totale di otto medaglie.

DE Die in Los Angeles geborene Allyson Felix ist mit insgesamt neun olympischen Medaillen die meistdekorierte Olympionikin in der Geschichte der Leichtathletik.

Italian German
angeles angeles
storia geschichte
atletica leichtathletik
olimpica olympischen
totale insgesamt
medaglie medaillen
nata geborene

IT Stokes è nata in una Germania dilaniata dalla guerra ed è poi finita in Canada

DE Ihre ersten Lebensjahre verbrachte Charlotte Stokes im vom Krieg gezeichneten Deutschland, bevor sie schließlich in Kanada landete

Italian German
germania deutschland
guerra krieg
canada kanada

IT Nata a Londra nel 1995 da genitori originari di Pristina, ha vissuto in Kosovo per un paio di anni da ragazza, tra il 2008 e il 2010 circa. Tornata a Londra con l'intento … ulteriori informazioni

DE Dua Lipa (* 22. August 1995 in London) ist eine britische Sängerin und Songwriterin mit kosovo-albanischen Wurzeln. Wiki anzeigen

Italian German
londra london
e und

IT Nata a Londra nel 1995 da genitori originari di Pristina, ha vissuto in Kosovo per un paio di anni da ragazza, tra il 2008 e il 2010 circa. Tornata a Londra con l'intento di farsi strada nel mondo della musica, anche … ulteriori informazioni

DE Dua Lipa (* 22. August 1995 in London) ist eine britische Sängerin und Songwriterin mit kosovo-albanischen Wurzeln. Wiki anzeigen

Italian German
londra london
e und

IT Talend è un'azienda nata in Francia con sede centrale negli Stati Uniti, per questo ha quel tocco speciale difficile da definire

DE Als ein in Frankreich gegründetes Unternehmen mit Hauptsitz in den USA hat Talend dieses gewisse Etwas, das nicht genau definiert werden kann

Italian German
talend talend
azienda unternehmen
francia frankreich
stati werden
ha hat
definire definiert
stati uniti usa

IT È così che è nata l'idea di un loro marchio di cosmetici tutto naturale.

DE Da entstand bei ihnen die Idee einer eigenen, rein naturbasierten Kosmetikmarke.

Italian German
idea idee

IT TeiaCare è una start-up italiana nata nel 2018 con l'obiettivo di trasferire le competenze in tecnologia e innovazione nelle case di cura

DE TeiaCare ist ein italienisches Start-up, das 2018 gegründet wurde, und zwar mit dem Ziel, Wissen über Technologien und Innovationen in Pflegeheime zu bringen

Italian German
obiettivo ziel
competenze wissen

IT La nostra azienda di famiglia è nata dall'amore per tutto ciò che riguarda il gioco e abbiamo una grande esperienza nella creazione di aree sicure ed emozionanti per ludoteche e scuole.

DE Unser Familienunternehmen ist aus der Liebe zum Spielen entstanden und wir haben viel Erfahrung in der Gestaltung sicherer und spannender Bereiche für Spielstätten und Schulen.

Italian German
gioco spielen
esperienza erfahrung
aree bereiche
scuole schulen
creazione gestaltung

IT Nata più di un secolo fa, Danone è oggi una tra le aziende leader mondiali nei settori di prodotti lattiero-caseari e ...

DE Charuca gibt traditionellen Schreibwaren eine neue Dimension und erfindet das Konzept der "Papiertherapie".

IT Per soddisfare questi due requisiti, la protezione degli endpoint deve includere cinque elementi essenziali ed essere implementata in un?architettura nata per il cloud:

DE Dafür muss er fünf wichtige Elemente beinhalten und über eine Cloud-native Architektur bereitgestellt werden:

Italian German
includere beinhalten
elementi elemente
essenziali wichtige
ed und
architettura architektur
cloud cloud

IT Un'architettura nata sul cloud, multitenant ein grado di scalare dinamicamente in base alla richiesta

DE Eine native, mandantenfähige Cloud-Architektur, die sich bei Bedarf dynamisch skalieren lässt

Italian German
architettura architektur
cloud cloud
scalare skalieren
dinamicamente dynamisch
richiesta bedarf

IT Una soluzione nata sul cloud. Costruita pensando al futuro.

DE Von Anfang an in der Cloud. Für die Zukunft geschaffen.

Italian German
cloud cloud
futuro zukunft

IT Sfoglia i Caricamenti di nata.vilma37345991

DE Durchsuchen Sie Uploads von nata.vilma37345991

Italian German
sfoglia durchsuchen
caricamenti uploads
di von
i sie

IT Adele Emeli Sandé, anche conosciuta semplicemente come Emeli (Alford, 20 maggio 1987), è una cantante soul e R&B scozzese, nata e cresciuta ad Alford. Prima di intraprender… ulteriori informazioni

DE Adele Emeli Sandé (*10. März 1987 in Aberdeen, Schottland) ist eine britische Soul- und R&B-Sängerin. Emeli Sandé ist in Schottland geboren und aufgewachsen. Ihr sambischer Vater is… mehr erfahren

Italian German
cantante sängerin
r r
b b
nata geboren
maggio märz

IT Adele Emeli Sandé, anche conosciuta semplicemente come Emeli (Alford, 20 maggio 1987), è una cantante soul e R&B scozzese, nata e cresciuta ad Alford. Prima di intraprendere la carriera musicale, Sandé studiava medicin… ulteriori informazioni

DE Adele Emeli Sandé (*10. März 1987 in Aberdeen, Schottland) ist eine britische Soul- und R&B-Sängerin. Emeli Sandé ist in Schottland geboren und aufgewachsen. Ihr sambischer Vater ist Chorleiter und sorgte für eine gute musikali… mehr erfahren

Italian German
cantante sängerin
r r
b b
nata geboren
maggio märz
la ihr

IT Lady GaGa, nome d'arte di Stefani Joanne Angelina Germanotta (New York, 28 marzo 1986) è una cantante e cantautrice statunitense, nata da padre italiano e madre greca. Mes… ulteriori informazioni

DE Lady Gaga (* 28. März 1986 in New York als Stefani Joanne Angelina Germanotta) ist eine US-amerikanische Pop-Sängerin, Songschreiberin und Schauspielerin. Mit dem Debütalbum The Fame ge… mehr erfahren

Italian German
new new
york york
marzo märz
cantante sängerin
statunitense amerikanische
ulteriori mehr

IT Lady GaGa, nome d'arte di Stefani Joanne Angelina Germanotta (New York, 28 marzo 1986) è una cantante e cantautrice statunitense, nata da padre italiano e madre greca. Messa sotto contratto dalla Interscope Records, h… ulteriori informazioni

DE Lady Gaga (* 28. März 1986 in New York als Stefani Joanne Angelina Germanotta) ist eine US-amerikanische Pop-Sängerin, Songschreiberin und Schauspielerin. Mit dem Debütalbum The Fame gelang ihr 2008 der internationale Durchbruch. S… mehr erfahren

Italian German
new new
york york
marzo märz
cantante sängerin
statunitense amerikanische
ulteriori mehr

IT Céline Marie Claudette Dion (nata a Charlemagne, provincia del Québec, Canada, il 30 marzo 1968) è una delle cantanti che ha venduto di più nella storia della musica (World… ulteriori informazioni

DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste E… mehr erfahren

Italian German
marie marie
québec québec
canada kanada
marzo märz

IT Céline Marie Claudette Dion (nata a Charlemagne, provincia del Québec, Canada, il 30 marzo 1968) è una delle cantanti che ha venduto di più nella storia della musica (World's Best Selling Female Artist Of All Time, Di… ulteriori informazioni

DE Céline Marie Claudette Dion (* 30. März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen. Anfänge und erste Erfolge Im Jahr 1980 komponierten Célines Mutte… mehr erfahren

Italian German
marie marie
québec québec
canada kanada
marzo märz

IT InnoPeaks – È nata un’ambiziosa piattaforma di open-innovation

DE 7. Ausgabe des International Create Challenge (ICC) Hackathons – künstliche Intelligenz im Dienst der Gesundheit

IT Dai connettori agli arredamenti casa: la storia di PlayWood, nata per rendere il settore dell'arredo più sostenibile

DE Hier ist die neue Linie von Accessoires, einzigartig und handgefertigt in Italien, um die Kreativität zerbrechlicher Menschen zu fördern

Italian German
connettori und

IT Nel 2007, in collaborazione con la Lega Svizzera per i Non Vedenti, è nata una visita guidata della città destinata ai non vedenti.

DE 2007 entstand zusammen mit dem Schweizerischen Blindenbund auf einer speziell erarbeiteten Route eine Stadtführung für Menschen mit Sehbehinderung.

Italian German
svizzera schweizerischen

IT Durante la visita, guide professionali illustrano com’è nata la metropoli, spiegano il suo ruolo per la Svizzera nel corso degli anni e raccontano di personaggi zurighesi famosi.

DE Auf dieser erklären professionelle Tour Guides die Entstehung der Metropole, erklären ihre Bedeutung für die Schweiz im Wandel der Zeit und berichten ausserdem von berühmten Zürcher Persönlichkeiten.

Italian German
visita tour
guide guides
professionali professionelle
metropoli metropole
raccontano berichten
personaggi persönlichkeiten
zurighesi zürcher
famosi berühmten

Showing 50 of 50 translations