IT 31. Lo zoo di Vienna, fondato nel 1752, lo zoo di Schönbrunn è lo zoo più antico del mondo. I suoi 750 abitanti includono panda, tigri, giraffe, elefanti e orsi polari: un must per tutti gli amanti degli animali!
Translate "zoo" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "zoo" from Italian to German
Translation of Italian to German of zoo
Italian
German
DE 31. Der 1752 gegründete Wiener Zoo, der Tiergarten Schönbrunn, ist der älteste Zoo der Welt. Zu seinen 750 Einwohnern gehören Pandas, Tiger, Giraffen, Elefanten und Eisbären – ein Muss für alle Tierliebhaber!
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| fondato | gegründete |
| must | muss |
| più antico | älteste |
| panda | pandas |
IT Il Diergaarde Blijdorp (nome ufficiale olandese: Stichting Koninklijke Rotterdamse Diergaarde, Fondazione Reale dello Zoo di Rotterdam) è uno zoo situato nella parte nord-orientale di Rotterdam; è uno degli zoo più vecchi dei Paesi Bassi
DE Der Diergaarde Blijdorp ist ein Zoo und Botanischer Garten in der niederländischen Stadt Rotterdam
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| rotterdam | rotterdam |
| nella | in |
IT Non lasciarti sfuggire le presentazioni a cura dei custodi dello zoo e le dimostrazioni pratiche (luoghi e orari sono riportati sulla mappa dello zoo); vedi dettagli..
DE Lassen Sie sich die kostenlosen Vorträge und Trainingsvorführungen der Tierpfleger nicht entgehen. Treffpunkte und Beginnzeiten finden Sie auf dem Übersichtsplan des Zoos; Details online.
| Italian | German |
|---|---|
| dettagli | details |
IT Visita il più grande zoo del Canada, aperto tutto l'anno! Ospitando 5.000 animali, lo zoo si impegna a salvare le specie e a far appassionare le persone alla fauna selvatica
DE Besuchen Sie Kanadas größten Zoo, der das ganze Jahr über geöffnet ist! Der Zoo beherbergt 5.000 Tiere und setzt sich dafür ein, Arten zu retten und Menschen mit Wildtieren zu verbinden
| Italian | German |
|---|---|
| visita | besuchen |
| zoo | zoo |
| canada | kanadas |
| aperto | geöffnet |
| salvare | retten |
| specie | arten |
| più grande | größten |
IT Per pianificare al meglio la tua visita allo zoo, scarica una mappa dello zoo e un programma Meet the Keeper..
DE Laden Sie den Zooplan und das, zoo map und Meet the Keepers“-Veranstaltungsprogramm herunter.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| scarica | laden |
| mappa | map |
IT Lo Zoo di Toronto ha protocolli di sicurezza per assicurare un ambiente sicuro per i propri ospiti e staff; per saperne di più andare sul sito dello Zoo.
DE Der Toronto Zoo verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Website des Zoos.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| toronto | toronto |
| ospiti | gäste |
| staff | mitarbeiter |
IT Ottieni un sovraccarico di ispirazione quando incontri gli unici panda giganti gemelli negli Stati Uniti, Ya Lun e Xi Lun. Lo zoo di Atlanta è uno dei tre zoo che ospita questa specie rara negli Stati uniti.
DE Lassen Sie sich inspirieren, wenn Sie die einzigen Zwillingsriesenpandas in den USA treffen, Ya Lun und Xi Lun. Der Zoo Atlanta ist einer von drei Zoos in den USA, in denen diese seltene Art beheimatet ist.
| Italian | German |
|---|---|
| incontri | treffen |
| negli | in |
| zoo | zoo |
| specie | art |
| stati uniti | usa |
| atlanta | atlanta |
IT KidZooU: Hamilton Family Children's Zoo & Faris Family Education Center: questa accademia di zoo e fauna selvatica per bambini è il modo perfetto per far conoscere ai bambini di tutte le età la maestosità degli animali selvatici
DE KidZooU: Hamilton Family Children Zoo & Faris Family Education Center: Diese Kinderzoo-mit-Wildtier-Akademie ist der perfekte Weg, um Kindern jeden Alters die Majestät wilder Tiere näher zu bringen
| Italian | German |
|---|---|
| family | family |
| zoo | zoo |
| education | education |
| center | center |
| accademia | akademie |
| perfetto | perfekte |
| età | alters |
| tutte | jeden |
IT I visitatori possono acquistare i biglietti per il Philadelphia Zoo online in anticipo dal sito web ufficiale o acquistarli in loco presso lo Zoo stesso
DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen
| Italian | German |
|---|---|
| visitatori | besucher |
| possono | können |
| acquistare | kaufen |
| biglietti | tickets |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| ufficiale | offizielle |
IT Opta per una scorciatoia aerea sopra le cime degli alberi sullo Skyfari Aerial Tram dello Zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del circostante Balboa Park.
DE Nehmen Sie eine Abkürzung über die Baumkronen der Skyfari Aerial Tram des Zoos und genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf den Zoo, seine Tier- und Pflanzensammlung sowie den Balboa Park.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| goditi | genießen |
| vista | aussicht |
| spettacolare | spektakuläre |
| animali | tier |
| park | park |
| tram | tram |
IT Prendi una scorciatoia in volo sopra le chiome degli alberi sul Skyfari Aerial Tram dello zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del Balboa Park circostante.
DE Nehmen Sie eine Abkürzung über die Baumwipfel mit der Skyfari Aerial Tram des Zoos. Genießen Sie spektakuläre Ausblicke auf den Zoo, seine Tier- und Pflanzensammlung und den umliegenden Balboa Park.
| Italian | German |
|---|---|
| prendi | nehmen |
| zoo | zoo |
| goditi | genießen |
| spettacolare | spektakuläre |
| animali | tier |
| park | park |
| tram | tram |
IT Vedi i tuoi piccoli connettersi al mondo naturale allo Zoo dei Bambini, dove possono nutrire e accarezzare gli animali della fattoria, esplorare uno zoo di insetti, camminare attraverso un percorso naturalistico interpretativo e molto altro.
DE Sehen Sie, wie sich Ihre Kleinen im Kinderzoo mit der Natur verbinden, wo sie Nutztiere füttern und streicheln, einen Insektenzoo erkunden, einen Lehrpfad durchlaufen und vieles mehr.
| Italian | German |
|---|---|
| piccoli | kleinen |
| connettersi | verbinden |
| naturale | natur |
IT Preparati a esplorare 43 ettari di zoo al Dallas Zoo, il più grande parco zoologico del Texas.
DE Mit einer Fläche von knapp 43 Hektar ist der Dallas Zoo der größte zoologische Park in ganz Texas.
| Italian | German |
|---|---|
| ettari | hektar |
| zoo | zoo |
| dallas | dallas |
| parco | park |
| texas | texas |
IT Ricevi ulteriori informazioni nelle chat giornaliere del custode dello zoo, sui tuoi animali preferiti presenti nello zoo di Dallas, direttamente dagli zoologi che se ne occupanoControlla il programma prima della tua visita.
DE Erfahren Sie mehr über Ihre Lieblingstiere aus dem Dallas Zoo von den Zoologen, die sich um sie kümmern, bei den täglichen Keeper Chats des Zoos! Überprüfen Sie den Zeitplan, bevor Sie den Zoo besuchen.
| Italian | German |
|---|---|
| chat | chats |
| giornaliere | täglichen |
| zoo | zoo |
| dallas | dallas |
| visita | besuchen |
| programma | zeitplan |
IT Gli ospiti possono seguire ogni giorno delle presentazioni a cura dei custodi, nonché spettacoli sugli animali in tutto lo zoo. Per informazioni sugli eventi del giorno, consulta la mappa dello zoo.
DE Sie können Vorträge von Tierpflegern und Tiershows besuchen, die im gesamten Zoo angeboten werden. Den täglichen Zeitplan finden Sie auf dem Übersichtsplan des Zoos.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| ogni giorno | täglichen |
IT Lo Zoo di Dallas ha implementato dei protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro ai propri ospiti e al personale; per saperne di più visita il sito internet dello Zoo.
DE Der Dallas Zoo hat Sicherheitsprotokolle aufgestellt, um für eine sichere Umgebung für Gäste und Mitarbeiter zu sorgen. Erfahren Sie mehr auf der Website des Zoos.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| dallas | dallas |
| ospiti | gäste |
| saperne | erfahren |
IT Nel quadro del loro sostegno, il Toronto Zoo ha sponsorizzato esclusivi Mazzi di carte che aiuteranno gli utenti con l'autismo e altre esigenze sensoriali specifiche per far sì che si sentano apprezzati e stimolati durante la visita allo zoo.
DE Im Rahmen seiner Unterstützung hat Toronto Zoo einzigartige Kartensätze finanziert, die Menschen mit Autismus und anderen kognitiven besonderen Bedürfnissen helfen, sich beim Besuch des Zoos willkommen und wohl zu fühlen.
| Italian | German |
|---|---|
| quadro | rahmen |
| toronto | toronto |
| zoo | zoo |
| esclusivi | einzigartige |
| altre | anderen |
| esigenze | bedürfnissen |
| specifiche | besonderen |
| visita | besuch |
IT - ...lo zoo di Schönbrunn è lo zoo più antico del mondo e fa parte del patrimonio mondiale dell'UNESCO!.
DE - ...der Tiergarten Schönbrunn der älteste Zoo der Welt ist und Teil des UNESCO Weltkulturerbes ist!
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| unesco | unesco |
| più antico | älteste |
IT Ottieni un sovraccarico di ispirazione quando incontri gli unici panda giganti gemelli negli Stati Uniti, Ya Lun e Xi Lun. Lo zoo di Atlanta è uno dei tre zoo che ospita questa specie rara negli Stati uniti.
DE Lassen Sie sich inspirieren, wenn Sie die einzigen Zwillingsriesenpandas in den USA treffen, Ya Lun und Xi Lun. Der Zoo Atlanta ist einer von drei Zoos in den USA, in denen diese seltene Art beheimatet ist.
| Italian | German |
|---|---|
| incontri | treffen |
| negli | in |
| zoo | zoo |
| specie | art |
| stati uniti | usa |
| atlanta | atlanta |
IT Opta per una scorciatoia aerea sopra le cime degli alberi sullo Skyfari Aerial Tram dello Zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del circostante Balboa Park.
DE Nehmen Sie eine Abkürzung über die Baumkronen der Skyfari Aerial Tram des Zoos und genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf den Zoo, seine Tier- und Pflanzensammlung sowie den Balboa Park.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| goditi | genießen |
| vista | aussicht |
| spettacolare | spektakuläre |
| animali | tier |
| park | park |
| tram | tram |
IT Vivi lo zoo dall'alto su una serie di scale di corda, ponti, reti e linee per i piedi in stile funambolo su due livelli. Trova i dettagli qui. Informati presso lo zoo per i prezzi.
DE Erleben Sie den Zoo von oben auf einer Reihe von Strickleitern, Brücken, Netzen und Seilen auf zwei Ebenen. Details finden Sie hier. Fragen Sie im Zoo nach den Preisen.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| ponti | brücken |
| e | und |
| livelli | ebenen |
| trova | finden |
| dettagli | details |
| qui | hier |
| prezzi | preisen |
IT Lo zoo è stato certificato come attrazione "adatta agli autistici" e offre strumenti speciali e mappe dello zoo adatte agli autistici. Siete pregati di rivolgervi a un membro del team dei Servizi per gli Ospiti per assistenza.
DE Der Zoo wurde als „autismusfreundliche“ Attraktion zertifiziert und bietet spezielle Toolkits und autismusfreundliche Zookarten an. Bitte wenden Sie sich an ein Mitglied des Gästeservice-Teams am Haupteingang, um Hilfe zu erhalten.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| stato | wurde |
| certificato | zertifiziert |
| attrazione | attraktion |
| speciali | spezielle |
| membro | mitglied |
IT Lo ZSL London Zoo risale al 1828, ma oggi le tradizionali gabbie sono state sostituite con recinti più adatti agli animali, compreso il Gorilla Kingdom. Lo zoo ospita circa 650 specie, da tigri e giraffe
DE Der ZSL London Zoo besteht vermutlich schon seit 1828, doch die traditionellen Käfige sind gegen tierfreundliche Gehege wie das Gorilla Kingdom ausgewechselt worden. Der Zoo beherbergt von Tigern und Giraffen
| Italian | German |
|---|---|
| london | london |
| zoo | zoo |
| ma | doch |
| tradizionali | traditionellen |
| state | worden |
| gorilla | gorilla |
| ospita | beherbergt |
IT I Royal Melbourne Zoological Gardens, noti comunemente col nome di Melbourne Zoo, o zoo di Melbourne, contengono più di 320 specie animali australiane e dal resto del mondo.
DE Die National Gallery of Victoria (NGV) ist ein Museum und eine Kunstgalerie in Melbourne im Stadtteil Southbank. Die 1861 eröffnete Galerie ist die älteste und größte öffentliche Galerie in Australien.
| Italian | German |
|---|---|
| melbourne | melbourne |
IT Visita il più grande zoo del Canada, aperto tutto l'anno! Ospitando 5.000 animali, lo zoo si impegna a salvare le specie e a far appassionare le persone alla fauna selvatica
DE Besuchen Sie Kanadas größten Zoo, der das ganze Jahr über geöffnet ist! Der Zoo beherbergt 5.000 Tiere und setzt sich dafür ein, Arten zu retten und Menschen mit Wildtieren zu verbinden
| Italian | German |
|---|---|
| visita | besuchen |
| zoo | zoo |
| canada | kanadas |
| aperto | geöffnet |
| salvare | retten |
| specie | arten |
| più grande | größten |
IT Per pianificare al meglio la tua visita allo zoo, scarica una mappa dello zoo e un programma Meet the Keeper..
DE Laden Sie den Zooplan und das, zoo map und Meet the Keepers“-Veranstaltungsprogramm herunter.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| scarica | laden |
| mappa | map |
IT Lo Zoo di Toronto ha protocolli di sicurezza per assicurare un ambiente sicuro per i propri ospiti e staff; per saperne di più andare sul sito dello Zoo.
DE Der Toronto Zoo verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Website des Zoos.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| toronto | toronto |
| ospiti | gäste |
| staff | mitarbeiter |
IT Lo zoo è diventato uno dei primi zoo gestiti scientificamente a metà degli anni '20, grazie al Direttore Heini Hediger, che inventò le tavole informative e l'allevamento animale misto
DE Jahrhunderts unter Zoodirektor Heini Hediger, der Informationstafeln und die gemischte Tierhaltung erfand, zu einem der ersten wissenschaftlich geführten Zoos
IT In nessun altro zoo gli animali sono così vicini come allo Zoo per bambini di Rapperswil
DE In keinem anderen Zoo sind die Tiere so nah wie im Kinderzoo in Rapperswil
| Italian | German |
|---|---|
| nessun | keinem |
| altro | anderen |
| zoo | zoo |
| animali | tiere |
| rapperswil | rapperswil |
IT KidZooU: Hamilton Family Children's Zoo & Faris Family Education Center: questa accademia di zoo e fauna selvatica per bambini è il modo perfetto per far conoscere ai bambini di tutte le età la maestosità degli animali selvatici
DE KidZooU: Hamilton Family Children Zoo & Faris Family Education Center: Diese Kinderzoo-mit-Wildtier-Akademie ist der perfekte Weg, um Kindern jeden Alters die Majestät wilder Tiere näher zu bringen
| Italian | German |
|---|---|
| family | family |
| zoo | zoo |
| education | education |
| center | center |
| accademia | akademie |
| perfetto | perfekte |
| età | alters |
| tutte | jeden |
IT I visitatori possono acquistare i biglietti per il Philadelphia Zoo online in anticipo dal sito web ufficiale o acquistarli in loco presso lo Zoo stesso
DE Besucher können Philadelphia Zoo Tickets im Voraus online über die offizielle Website oder vor Ort im Zoo selbst kaufen
| Italian | German |
|---|---|
| visitatori | besucher |
| possono | können |
| acquistare | kaufen |
| biglietti | tickets |
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| ufficiale | offizielle |
IT Prendi una scorciatoia in volo sopra le chiome degli alberi sul Skyfari Aerial Tram dello zoo e goditi una vista spettacolare dello zoo, della sua collezione di animali e piante e del Balboa Park circostante.
DE Nehmen Sie eine Abkürzung über die Baumwipfel mit der Skyfari Aerial Tram des Zoos. Genießen Sie spektakuläre Ausblicke auf den Zoo, seine Tier- und Pflanzensammlung und den umliegenden Balboa Park.
IT Vedi i tuoi piccoli connettersi al mondo naturale allo Zoo dei Bambini, dove possono nutrire e accarezzare gli animali della fattoria, esplorare uno zoo di insetti, camminare attraverso un percorso naturalistico interpretativo e molto altro.
DE Sehen Sie, wie sich Ihre Kleinen im Kinderzoo mit der Natur verbinden, wo sie Nutztiere füttern und streicheln, einen Insektenzoo erkunden, einen Lehrpfad durchlaufen und vieles mehr.
IT Preparati a esplorare 43 ettari di zoo al Dallas Zoo, il più grande parco zoologico del Texas.
DE Mit einer Fläche von knapp 43 Hektar ist der Dallas Zoo der größte zoologische Park in ganz Texas.
IT Ricevi ulteriori informazioni nelle chat giornaliere del custode dello zoo, sui tuoi animali preferiti presenti nello zoo di Dallas, direttamente dagli zoologi che se ne occupanoControlla il programma prima della tua visita.
DE Erfahren Sie mehr über Ihre Lieblingstiere aus dem Dallas Zoo von den Zoologen, die sich um sie kümmern, bei den täglichen Keeper Chats des Zoos! Überprüfen Sie den Zeitplan, bevor Sie den Zoo besuchen.
IT Gli ospiti possono seguire ogni giorno delle presentazioni a cura dei custodi, nonché spettacoli sugli animali in tutto lo zoo. Per informazioni sugli eventi del giorno, consulta la mappa dello zoo.
DE Sie können Vorträge von Tierpflegern und Tiershows besuchen, die im gesamten Zoo angeboten werden. Den täglichen Zeitplan finden Sie auf dem Übersichtsplan des Zoos.
IT Nel quadro del loro sostegno, il Toronto Zoo ha sponsorizzato esclusivi Mazzi di carte che aiuteranno gli utenti con l'autismo e altre esigenze sensoriali specifiche per far sì che si sentano apprezzati e stimolati durante la visita allo zoo.
DE Im Rahmen seiner Unterstützung hat Toronto Zoo einzigartige Kartensätze finanziert, die Menschen mit Autismus und anderen kognitiven besonderen Bedürfnissen helfen, sich beim Besuch des Zoos willkommen und wohl zu fühlen.
IT Ottieni un surplus di ispirazione con la rara opportunità di vedere i panda giganti. Lo zoo di Atlanta è uno dei tre zoo negli Stati Uniti che ospita questa specie.
DE Lassen Sie sich von der seltenen Gelegenheit, Riesenpandas zu sehen, richtig inspirieren. Der Zoo Atlanta ist einer von drei Zoos in den USA, die diese Tierart beherbergen.
IT Ingresso generale (non valido per Zoo Lights)
DE Allgemeiner Eintritt (gilt nicht für "Zoo Lights")
| Italian | German |
|---|---|
| ingresso | eintritt |
| generale | allgemeiner |
| non | nicht |
| valido | gilt |
| per | für |
| zoo | zoo |
IT Abbiamo portato la famiglia a Houston per visitare tutti i musei, lo zoo e l'acquario; tutto quanto
DE Wir waren mit der Familie in Houston, um alle Museen, den Zoo und das Aquarium zu besuchen
| Italian | German |
|---|---|
| abbiamo | wir |
| famiglia | familie |
| visitare | besuchen |
| musei | museen |
| zoo | zoo |
| acquario | aquarium |
| houston | houston |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Leone, primo piano, ritratto, b & w, animale, selvaggio, fulvo, zoo, savana, cattività
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Löwe, Nahaufnahme, Porträt, Tier, Dschungeltiere, wild, Rehkitz, Zoo, Savanne, Einzeltier, Kitz, Deko, Gemälde, schwarz-weiß, König der Savanne
| Italian | German |
|---|---|
| parole | schwarz |
| descrivere | beschreibung |
| leone | löwe |
| animale | tier |
| selvaggio | wild |
| zoo | zoo |
| savana | savanne |
| parole chiave | keywords |
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento, senza vitto, Entrata in piscina coperta, Zoo con animali da accarezzare,...
DE 7 Nächte, 7 Nächte in einer Ferienwohnung, keine Verpflegung, Eintritt ins Hallenbad, Streichelzoo,...
| Italian | German |
|---|---|
| notti | nächte |
| entrata | eintritt |
IT Infatti, da noi avrai occasione di conoscere le specie più diverse, sia durante escursioni in mezzo a prati e campi sia negli spazi protetti di zoo e parchi faunistici.
DE Bei uns haben Sie nämlich die Gelegenheit, die unterschiedlichsten Gattungen kennenzulernen, sei es auf einer Wanderung inmitten von Wiesen und Feldern oder im geschützten Rahmen von Zoos und Pärken.
| Italian | German |
|---|---|
| occasione | gelegenheit |
| conoscere | kennenzulernen |
| protetti | geschützten |
| diverse | unterschiedlichsten |
IT CityPASS include l'ingresso generale a questo celebre zoo che si estende per 37 ettari.
DE Der CityPASS gilt für den Eintritt in den über 37 Hektar großen, mehrfach ausgezeichneten Zoo.
| Italian | German |
|---|---|
| ingresso | eintritt |
| zoo | zoo |
| ettari | hektar |
IT Siamo stati al Museo della Scienza (il migliore!), al Franklin Park Zoo e al New England Aquarium
DE Wir sind in das Wissenschaftsmuseum (super!) gegangen, in den Franklin-Park-Zoo und das New-England-Aquarium
| Italian | German |
|---|---|
| park | park |
| zoo | zoo |
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
IT Philadelphia Zoo Biglietti d'ingresso scontati | Philadelphia CityPASS® Attrazione
DE Vergünstigte Tickets für: Philadelphia Zoo | Eine Attraktion des Philadelphia CityPASS®
| Italian | German |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| zoo | zoo |
| attrazione | attraktion |
IT Non perdere tempo a fare ricerche. Solo le attrazioni migliori, come Philadelphia Zoo, sono incluse nei biglietti CityPASS. Stai tranquillo che vedrai il meglio che Filadelfia ha da offrire.
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Philadelphia Zoo - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Philadelphia zu bieten hat.
| Italian | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| ricerche | suchen |
| solo | nur |
| attrazioni | attraktionen |
| zoo | zoo |
| biglietti | tickets |
| offrire | bieten |
IT Scopri di più su tanti animali straordinari e in via di estinzione provenienti da tutto il mondo allo Zoo di Filadelfia, tra le principali organizzazioni per la conservazione della fauna selvatica della regione.
DE Im Zoo von Philadelphia erfahren Sie mehr über außergewöhnliche und bedrohte Tiere aus der ganzen Welt, die zu den wichtigsten Naturschutzorganisationen der Region zählen.
| Italian | German |
|---|---|
| straordinari | außergewöhnliche |
| tutto | ganzen |
| zoo | zoo |
| filadelfia | philadelphia |
| principali | wichtigsten |
| regione | region |
| scopri | erfahren |
IT Lo zoo ospita eventi speciali per il pubblico durante l'intero corso dell'anno; questi eventi sono inclusi nell'ingresso CityPASS; vedi dettagli..
DE Der Zoo hält das ganze Jahr über öffentlich zugängliche Sonderveranstaltungen ab, die im CityPASS-Preis inbegriffen sind; Details online.
| Italian | German |
|---|---|
| zoo | zoo |
| intero | ganze |
| anno | jahr |
| inclusi | inbegriffen |
| dettagli | details |
| pubblico | öffentlich |
IT Largo! Gli animali allo zoo di Filadelfia sono liberi di muoversi come mai prima d'ora
DE Kopf hoch! Die Tiere im Zoo von Philadelphia bewegen sich wie nie zuvor
| Italian | German |
|---|---|
| animali | tiere |
| zoo | zoo |
| filadelfia | philadelphia |
| muoversi | bewegen |
| mai | nie |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese