IT Dominique Llonch è il nuovo CEO di Nidec ASI Dominique Llonch è il nuovo Presidente di Nidec Industrial Solutions e CEO di Nidec ASI, multinazionale capofila del settore Industrial Solutions...
IT Dominique Llonch è il nuovo CEO di Nidec ASI Dominique Llonch è il nuovo Presidente di Nidec Industrial Solutions e CEO di Nidec ASI, multinazionale capofila del settore Industrial Solutions...
EN Nidec ASI, head of the Nidec Industrial Solutions business platform belonging to the Nidec Group, signed last month with Siemens Gas and Power , a multi-milion euro contract, for the supply of...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
presidente | head |
solutions | solutions |
IT Nidec ASI, commessa da 15 milioni di dollari in Arabia Saudita per portare l’acqua desalinizzata nel deserto Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del...
EN Nidec ASI and BARTHOLET (Bartholet Maschinenbau AG) working together to build the ropeways of the future After 10 years of fruitful collaboration, the partnership which will lead the two...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
portare | lead |
azienda | partnership |
IT È adiacente al Centro di Geodesia Spaziale dell’ASI, inaugurato nel 1983.
EN It is located next to the Space Geodesy Centre of the Italian space agency ASI, opened in 1983.
Italian | English |
---|---|
centro | centre |
spaziale | space |
asi | asi |
IT Nidec ASI è specializzata nella fornitura di soluzioni per il controllo di potenza e sistemi innovativi per centinaia di clienti in tutto il mondo, mentre Avtron ha affermato la sua reputazione nel mercato dei drive e degli encoders
EN Nidec ASI specializes in providing innovative power control and system solutions for hundreds of customers worldwide while Avtron built its reputation in reliable drive systems and encoders
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
fornitura | providing |
soluzioni | solutions |
controllo | control |
potenza | power |
innovativi | innovative |
clienti | customers |
reputazione | reputation |
drive | drive |
IT Nidec ASI è stata fondata nel dicembre 2012 a seguito dell’acquisizione da parte di Nidec Corporation di Ansaldo Sistemi Industriali SpA
EN Nidec ASI was established in December 2012 as a result of Nidec Corporation’s acquisition of Ansaldo Sistemi Industriali S.p.A
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
stata | was |
fondata | established |
dicembre | december |
acquisizione | acquisition |
corporation | corporation |
IT Nidec ASI è alla guida della piattaforma Industrial Solutions
EN Nidec ASI leads the Industrial Solutions platform
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
piattaforma | platform |
industrial | industrial |
solutions | solutions |
IT Nidec ASI è nota per la sua gamma Answer Drives di drive in bassa tensione AC e DC.
EN The Avtron brand encompasses a complete product line from light mill duty to severe duty applications, including ATEX, UL, and cUL approved encoders for hazardous environments.
Italian | English |
---|---|
bassa | light |
IT Nidec ASI acquisisce Motortecnica per espandere il Service
EN Nidec acquires SSB Wind Systems in February 2017 to expand renewable energy business.
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
acquisisce | acquires |
espandere | expand |
IT Ansaldo Sistemi Industriali (ASI), la divisione industriale di Ansaldo, viene privatizzata e comincia la collaborazione con Robicon (USA) con il nome di ASIRobicon. Ansaldo Sistemi Industriali cambia il suo nome in ASIRobicon SpA.
EN ASIRobicon SpA changes its name back to Ansaldo Sistemi Industriali SpA.
Italian | English |
---|---|
spa | spa |
IT La tecnologia Made in Italy di Nidec ASI scelta per la realizzazione dei sistemi di controllo e comunicazione di Ain Dubai, la ruota panoramica più grande e alta al mondo
EN Battery Energy Storage Systems: Storage is software
IT Milano, 29 settembre 2021 – Nidec ASI, parte della Divisione Energy & Infrastructure del Gruppo Nidec e tra i Gruppi impegnati rispetto alla ripartenza del turismo all’insegna...
EN What advancements are needed in software capabilities/functionality to reach the goal of 100GW by 2030? The goal of 100GWh by 2030 is already possible with today’s power and energy...
IT Renault Group e Nidec ASI dimostrano la fattibilità di un modello di economia circolare nell’automotive
EN Nidec ASI’s Made-In-Italy technology chosen to create the control and communication systems for the Ain Dubai, the world’s largest and tallest observation wheel
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
modello | create |
IT Nidec ASI porta in Romania il suo Ultra Fast Charger per la ricarica rapida dei mezzi di trasporto elettrici, per una mobilità più sostenibile
EN Renault Group and Nidec ASI demonstrate the feasibility of a circular economy model in the automotive sector
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
IT L’innovativo sistema, sviluppato da Nidec ASI e testato in un evento con i principali stakeholder della città di Oradea, è stato scelto per sperimentare la ricarica ultraveloce di autobus...
EN Car batteries are being given a second life thanks to a large multimillion-dollar European project, a worldwide best in class in renewable energy use and storage. Milan, 15 September 2021 –...
IT RTE (Réseau de Transport d’Electricité) lancia con Nidec ASI “Ringo”, il primo esperimento a livello mondiale per la gestione automatizzata di un sistema di batterie su vasta scala
EN Nidec ASI brings to Romania its Ultra Fast Charger for fast charging of electric transport vehicles, for a more sustainable mobility
Italian | English |
---|---|
transport | transport |
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Nidec ASI installa in Italia il suo Ultra Fast Charger per la ricarica dei veicoli elettrici di nuova generazione: un nuovo traguardo per promuovere una mobilità più sostenibile
EN RTE (Réseau de Transport d’Electricité), together with Nidec Industrial Solutions, launches “Ringo”, the first experiment in the world for the automated management of a large-scale battery system
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
IT L’innovativo sistema, sviluppato in Italia da Nidec ASI a Montebello Vicentino, permette di ricaricare in meno di 15 minuti anche le auto con le più moderne batterie, in ottica green, garantendo...
EN With this major project, the two Groups are promoting the development of electricity storage which is essential in driving the evolution of the energy market towards greater sustainability Milan,...
IT Nidec ASI vince un contratto da 12 milioni di euro per l’elettrificazione delle banchine del porto di Malta, che rilancerà il turismo in ottica più sostenibile
EN Nidec ASI to install its Ultra Fast Charger – designed to charge new generation e-vehicles – a new milestone in promoting more sustainable mobility
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
sostenibile | sustainable |
di | its |
IT Nidec ASI prosegue la collaborazione con il Ministero della Difesa Italiano aggiudicandosi importanti forniture per l’Aerobase Militare di Ghedi (BS)
EN Nidec ASI is awarded a €12 million contract for the electrification of the berths in the port of Malta, which will relaunch tourism from a more sustainable perspective
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Milano, 15 febbraio 2021 – Nidec ASI, multinazionale capofila del settore Industrial Solutions del Gruppo Nidec, è aggiudicataria della gara per la fornitura e posa degli Impianti Tecnologici...
EN This innovative electrical supply system for cruise ships moored in the port will reduce emissions by over 40 tons a year and lower noise pollution, a benefit to both tourists and the local community...
Italian | English |
---|---|
gruppo | community |
fornitura | supply |
impianti | system |
IT Questo è il primo impianto BESS che Nidec ASI realizza negli Stati Uniti, dove il mercato dell’energy storage a batterie, centrale per realizzare la visione di un mondo più “green,” presenta...
EN This is the first BESS plant built by Nidec ASI in the United States where there is great potential in the battery energy storage market which is essential for realizing the vision of a greener...
Italian | English |
---|---|
impianto | plant |
nidec | nidec |
asi | asi |
energy | energy |
storage | storage |
batterie | battery |
visione | vision |
IT Nidec ASI porta l’acqua nel deserto e si aggiudica, negli ultimi 2 anni, 5 commesse per più di 50 milioni di dollari in Arabia Saudita
EN Nidec ASI takes water into the desert, in the last 2 years it has won 5 contracts in Saudi Arabia worth more than $50 million
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
acqua | water |
deserto | desert |
ultimi | last |
anni | years |
milioni | million |
arabia | arabia |
saudita | saudi |
IT Milano, 16 settembre 2020 – L’acqua è il nuovo petrolio per l’Arabia Saudita e Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec – da sempre...
EN Milan, 16 September 2020 – Water is the new oil for Saudi Arabia and Nidec ASI – head of the Nidec Industrial Solutions platform belonging to the Nidec Group – which has always been...
Italian | English |
---|---|
milano | milan |
settembre | september |
acqua | water |
petrolio | oil |
arabia | arabia |
saudita | saudi |
nidec | nidec |
asi | asi |
capo | head |
piattaforma | platform |
industrial | industrial |
solutions | solutions |
gruppo | group |
sempre | always |
IT Nidec ASI lancia la campagna social “I WANT A GREEN FUTURE” per celebrare l’importanza di uno sviluppo sostenibile ed equo
EN Nidec ASI launches its “I WANT A GREEN FUTURE” social media campaign to celebrate the importance of fair and sustainable development
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
lancia | launches |
campagna | campaign |
future | future |
importanza | importance |
sviluppo | development |
equo | fair |
IT Nidec ASI presenta le sue 8 Linee Guida per una ripartenza dell’economia nel segno della sostenibilità
EN Nidec ASI presents its 8 Guidelines for restarting the economy in the name of sustainability
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
presenta | presents |
economia | economy |
sostenibilità | sustainability |
IT Il Gruppo è impegnato nella realizzazione di un futuro elettrico e green, mettendo al cuore di questa rivoluzione l’eccellenza Made in Italy delle sue tecnologie. Obiettivo di Nidec ASI è...
EN The Group is committed to creating an electric and green future, placing the Made-in-Italy excellence of its technologies at the heart of this revolution. Nidec ASI’s goal is more than double...
Italian | English |
---|---|
impegnato | committed |
futuro | future |
elettrico | electric |
green | green |
rivoluzione | revolution |
eccellenza | excellence |
made | made |
italy | italy |
tecnologie | technologies |
obiettivo | goal |
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Nidec ASI cresce in Nord Europa nel segno della sostenibilità con 3 nuovi progetti per l’accumulo dell’energia pulita
EN Nidec ASI growing in Northern Europe under the flag of sustainability with 3 new projects for storing clean energy
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
cresce | growing |
nord | northern |
europa | europe |
sostenibilità | sustainability |
nuovi | new |
progetti | projects |
energia | energy |
pulita | clean |
IT Nidec ASI porta in quota i turisti di Cortina d’Ampezzo con la rinnovata funivia Faloria
EN Nidec ASI contributes to the “green” relaunching of Italian tourism by taking Cortina d’Ampezzo tourists to the mountain top on the renovated Faloria cableway
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
i | the |
turisti | tourists |
d | d |
ampezzo | ampezzo |
funivia | cableway |
faloria | faloria |
cortina | cortina |
IT In vista delle Olimpiadi Invernali di Milano-Cortina 2026, la funivia Faloria si rinnova e sceglie Nidec ASI per aumentare sicurezza e affidabilità con un sistema di trasmissione elettrico che...
EN After the lockdown of recent months and in view of the 2021 World Ski Championships and the Milan-Cortina 2026 Winter Olympics, the Faloria cableway is being renovated and has chosen Nidec ASI to...
Italian | English |
---|---|
vista | view |
olimpiadi | olympics |
invernali | winter |
funivia | cableway |
faloria | faloria |
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Nidec ASI fornisce soluzioni di energy storage a batterie per i traghetti elettrici norvegesi di ultima generazione, per un turismo dei Fiordi a zero impatto ambientale
EN Nidec ASI supplies battery energy storage solutions for next-generation Norwegian electric ferries, for tourism with zero environmental impact in the fjords
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
soluzioni | solutions |
energy | energy |
storage | storage |
batterie | battery |
traghetti | ferries |
elettrici | electric |
generazione | generation |
turismo | tourism |
zero | zero |
impatto | impact |
ambientale | environmental |
IT Continua la partnership con Brødrene Aa per Seasight IV, la terza imbarcazione dotata delle soluzioni BESS di Nidec ASI per offrire una navigazione completamente green nel rispetto della natura ...
EN The partnership continues with Brødrene Aa for Seasight IV, the third vessel equipped with BESS solutions by Nidec ASI designed to offer fully green sailing that respects nature Milan, 12 March...
Italian | English |
---|---|
continua | continues |
partnership | partnership |
aa | aa |
iv | iv |
terza | third |
dotata | equipped with |
soluzioni | solutions |
nidec | nidec |
asi | asi |
completamente | fully |
green | green |
natura | nature |
IT Nidec ASI scelta da RTE (Réseau de Transport d’Electricité) per il progetto pilota “Ringo”, con l’obiettivo di diffondere i sistemi di stoccaggio su larga scala, accompagnando la transizione energetica
EN Nidec ASI chosen by RTE (Réseau de Transport d’Electricité) for the “Ringo” pilot project, with the aim of expanding the use of large-scale storage systems to enhance energy transition
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
scelta | chosen |
de | de |
transport | transport |
d | d |
pilota | pilot |
stoccaggio | storage |
larga | large |
scala | scale |
transizione | transition |
energetica | energy |
larga scala | large-scale |
IT Milano, 3 marzo 2020 – Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec – è stata scelta da RTE, l’operatore pubblico di trasmissione energetica...
EN Milan, 3 March 2020 – Nidec ASI – head of the Nidec Industrial Solutions platform belonging to the Nidec Group – was chosen by the French public electricity transmission system...
Italian | English |
---|---|
milano | milan |
marzo | march |
nidec | nidec |
asi | asi |
capo | head |
piattaforma | platform |
industrial | industrial |
gruppo | group |
stata | was |
trasmissione | transmission |
energetica | electricity |
IT Nidec ASI fornisce il sistema completo per la gestione dell’energia del mega-yacht Wider 165 e traccia la rotta per la navigazione al 100% elettrica del futuro
EN Nidec Industrial Solutions presents its latest series of high-performance encoders for wind turbines at the SPS trade fair in Nuremberg
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
IT Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec – leader nel campo delle soluzioni di gestione dell’energia per il settore marine, compie un...
EN Nuremberg, 26 November 2019 – Nidec Industrial Solutions, a platform belonging to the Nidec Group, is presenting its new Avtron Encoder designed specifically for tomorrow’s wind farms at the SPS...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
piattaforma | platform |
gruppo | group |
IT Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec – presenta oggi all’Electric & Hybrid Marine Expo di Amsterdam il suo primo sistema di batterie...
EN Abu Dhabi, 11 November 2019 – Nidec ASI – head of the Nidec Industrial Solutions platform belonging to the Nidec Group – is today presenting its new medium-voltage variable frequency...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
capo | head |
industrial | industrial |
solutions | solutions |
gruppo | group |
presenta | presenting |
oggi | today |
IT Nidec ASI porta l’energia rinnovabile su un’isola delle Bahamas grazie alla realizzazione di una microgrid
EN Nidec ASI supplies the complete power management system for the mega yacht Wider 165 and charts the course for the 100% electrical navigation of the future
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
energia | power |
IT Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec – ha vinto la gara per la realizzazione di una microgrid su un’isola tropicale delle Bahamas...
EN Nidec ASI – head of the Nidec Industrial Solutions platform belonging to the Nidec Group – leaders in the field of solutions for energy management in the nautical sector, has taken...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
capo | head |
piattaforma | platform |
industrial | industrial |
solutions | solutions |
gruppo | group |
ha | has |
IT Nidec ASI e Bartholet insieme per realizzare gli impianti a fune del futuro
EN New Nidec batteries launched on the market for zero-emission vessels
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
IT Nidec ASI e BARTHOLET (Bartholet Maschinenbau AG) insieme per realizzare gli impianti a fune del futuro Dopo 10 anni di proficua collaborazione, si rinnova la partnership che porterà le due...
EN Nidec ASI, head of the Nidec Industrial Solutions business platform belonging to the Nidec Group, today is presenting its very first Nidec-branded battery system designed for large and medium-sized...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Dominique Llonch è il nuovo CEO di Nidec ASI
EN Nidec ASI selected to supply high-power variable speed drive systems for $25.5bn Artics Lng 2 project
Italian | English |
---|---|
di | for |
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Nidec ASI, commessa da 15 milioni di dollari in Arabia Saudita per portare l’acqua desalinizzata nel deserto
EN Nidec ASI and Bartholet working together to build the ropeways of the future
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Nidec ASI inaugura fabbrica di motori elettrici in Russia
EN Nidec Industrial Solutions adds another project to its BESS track record
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
fabbrica | industrial |
di | its |
IT Nidec ASI ha inaugurato in Russia la nuova fabbrica di motori elettrici di Russian Electrical Motors, alla presenza del premier Giuseppe Conte e del presidente russo Vladimir Putin Lo...
EN Nidec Industrial Solutions adds another project to its BESS track record: the Azur Stockage facility, which will be connected to the grid in 2019, will be the largest battery storage system in...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
fabbrica | industrial |
IT Nidec ASI al workshop “Navigare dal Blue al Green” a bordo della Nave scuola Amerigo Vespucci
EN Dominique Llonch is Nidec ASI’s new CEO
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
IT Trieste, 12 ottobre 2018 –Nidec ASI – capo azienda della piattaforma Nidec Industrial Solutions del gruppo Nidec – ha partecipato oggi al workshop “Navigare dal Blue al Green...
EN Dominique Llonch is Nidec ASI’s new CEO Dominique Llonch is the new Chairman of Nidec Industrial Solutions and CEO of Nidec ASI, the multinational leader in the Nidec Group’s Industrial...
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
industrial | industrial |
solutions | solutions |
IT Un articolo di Plantautomation-technology.com: intervista a Kaila Haines, Nidec ASI Marketing and PR Director
EN Nidec Industrial Solutions at AISTech – The Iron & Steel Technology Conference and Exposition
Italian | English |
---|---|
nidec | nidec |
technology | technology |
IT Leggi qui l’intervista di Plantautomation-technology.com a Kaila Haines, Nidec ASI Marketing and PR Director, e approfondisci le competenze di Nidec Industrial Solutions in diversi settori.
EN We are pleased to announce our participation at AISTech – The Iron & Steel Technology Conference and Exposition, May 7th-9th in Philadelphia. A perfect opportunity to discover why more than...
Italian | English |
---|---|
diversi | more |
technology | technology |
IT Al seguente link c’è l’intervista a Kaila Haines, Nidec ASI Marketing e PR Director, svolta a Intersolar Europe 2017, in merito all’evoluzione del mercato large-scale battery...
EN PRESS RELEASE The industrial solutions multinational signed another contract for the supply of a turn – key photovoltaic plant (PV) with battery energy storage (BESS) in Corsica Island Recently...
Italian | English |
---|---|
svolta | turn |
battery | battery |
mercato | industrial |
IT Nidec ASI si aggiudica un nuovo contratto per lo stoccaggio dell’energia con EDF Energy Renewables per la rete elettrica nazionale del Regno Unito Sale a 33% la sua quota di mercato nelle soluzioni...
EN E.ON has completed the installation and grid connection of its 10MW battery at the Blackburn Meadows biomass plant. E.ON worked with us to install the battery system. Read more on E.ON website: click...
Showing 50 of 50 translations