IT Splashtop lancia l'app Mirroring360 Ricevitore e Mirroring Assist, la prima soluzione del settore che supporta il mirroring Airplay iOS9 2015/09/09
IT Splashtop lancia l'app Mirroring360 Ricevitore e Mirroring Assist, la prima soluzione del settore che supporta il mirroring Airplay iOS9 2015/09/09
EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | launches |
mirroring | mirroring |
ricevitore | receiver |
prima | first |
soluzione | solution |
settore | industry |
airplay | airplay |
IT Smart mirroring e farm di mirroring (Bitbucket)
EN Smart mirrors and mirror farms (Bitbucket)
Italian | English |
---|---|
smart | smart |
mirroring | mirror |
bitbucket | bitbucket |
IT Splashtop lancia il ricevitore Mirroring360 e l'app Mirroring Assist, la prima soluzione del settore che supporta il mirroring Airplay di iOS9. 2015/09/09
EN Splashtop Launches Mirroring360 Receiver and Mirroring Assist App, Industry First Solution Supporting iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | launches |
ricevitore | receiver |
mirroring | mirroring |
prima | first |
soluzione | solution |
settore | industry |
airplay | airplay |
IT Risparmia tempo nella clonazione e riduci la congestione causata da build CI con lo smart mirroring di Bitbucket Data Center.
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
Italian | English |
---|---|
risparmia | save |
clonazione | cloning |
riduci | reduce |
congestione | congestion |
causata | caused |
smart | smart |
mirroring | mirroring |
bitbucket | bitbucket |
center | center |
ci | ci |
IT Semplifica la tua migrazione da SVN a Git: importa ed esegui il mirroring dei repository di SVN in Git all'interno dell'interfaccia utente di Bitbucket
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
Italian | English |
---|---|
semplifica | simplify |
migrazione | migration |
svn | svn |
git | git |
importa | import |
mirroring | mirror |
repository | repositories |
bitbucket | bitbucket |
IT Effettuare il framing o il mirroring di una qualsiasi parte di Services Marketplace senza la previa autorizzazione scritta di Autodesk.
EN Frame or mirror any part of Services Marketplace without Autodesk’s express prior written consent.
Italian | English |
---|---|
mirroring | mirror |
parte | part |
services | services |
marketplace | marketplace |
previa | prior |
autorizzazione | consent |
scritta | written |
IT Sebbene ciò non influisca sul modo in cui gli spettatori ti vedono, attiva il mirroring dei video nell'app del tuo servizio (se offerto), quindi l'immagine che vedi di te si comporta come un mirror
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
Italian | English |
---|---|
spettatori | viewers |
attiva | turn on |
offerto | offered |
IT Fare il mirroring attraverso le reti scolastiche con facilità
EN Mirror across school networks with ease
Italian | English |
---|---|
mirroring | mirror |
reti | networks |
scolastiche | school |
facilità | ease |
IT Fai il mirroring & registra i tuoi schermi mobili e desktop sul tuo PC o Mac senza la necessità di hardware o cavi.
EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.
Italian | English |
---|---|
mirroring | mirror |
registra | record |
schermi | screens |
o | or |
mac | mac |
senza | without |
necessità | need |
cavi | cables |
amp | amp |
IT Splashtop offre le migliori soluzioni di accesso remoto, supporto remoto e mirroring dello schermo
EN Splashtop delivers the best-value remote access, remote support, and screen mirroring solutions
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | delivers |
soluzioni | solutions |
accesso | access |
remoto | remote |
supporto | support |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
IT Integra l'accesso remoto Splashtop e il mirroring dello schermo nelle tue soluzioni IoT
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your IoT solutions
Italian | English |
---|---|
integra | integrate |
accesso | access |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
soluzioni | solutions |
iot | iot |
IT Splashtop offre l'opportunità di integrare la comprovata tecnologia di accesso remoto IoT e mirroring wireless dello schermo nelle soluzioni di assistenza, software e hardware
EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven IoT remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrare | incorporate |
comprovata | proven |
tecnologia | technology |
accesso | access |
remoto | remote |
iot | iot |
mirroring | mirroring |
wireless | wireless |
schermo | screen |
soluzioni | solutions |
IT Tecnologia wireless di mirroring dello schermo per smartboard e display.
EN Wireless screen mirroring technology for smartboards and displays.
Italian | English |
---|---|
tecnologia | technology |
wireless | wireless |
mirroring | mirroring |
IT Integra l'accesso remoto Splashtop e il mirroring dello schermo nelle tue soluzioni
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your solutions
Italian | English |
---|---|
integra | integrate |
accesso | access |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
soluzioni | solutions |
IT Splashtop offre l'opportunità di integrare la comprovata tecnologia di accesso remoto e mirroring dello schermo wireless nelle soluzioni di assistenza, software e hardware.
EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrare | incorporate |
comprovata | proven |
tecnologia | technology |
accesso | access |
remoto | remote |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
wireless | wireless |
soluzioni | solutions |
IT Tecnologia wireless di mirroring dello schermo per smartboard e display
EN Wireless screen mirroring technology for smartboards and displays
Italian | English |
---|---|
tecnologia | technology |
wireless | wireless |
mirroring | mirroring |
IT I migliori produttori di smartboard come Sharp Business e Promethean incorporano la tecnologia di mirroring dello schermo Splashtop nelle loro soluzioni
EN Top smartboard manufacturers like Sharp Business and Promethean incorporate Splashtop screen mirroring technology into their solutions
Italian | English |
---|---|
migliori | top |
produttori | manufacturers |
business | business |
incorporano | incorporate |
tecnologia | technology |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
splashtop | splashtop |
soluzioni | solutions |
IT Per la formazione remota tramite la condivisione dello schermo e il mirroring
EN For Remote Training Using Screen Sharing and Mirroring
Italian | English |
---|---|
formazione | training |
remota | remote |
condivisione | sharing |
schermo | screen |
mirroring | mirroring |
IT Incorpora la comprovata tecnologia di accesso remoto e mirroring wireless dello schermo nelle soluzioni di servizio, software e hardware.
EN Incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software, and hardware solutions.
Italian | English |
---|---|
incorpora | incorporate |
comprovata | proven |
tecnologia | technology |
accesso | access |
remoto | remote |
mirroring | mirroring |
wireless | wireless |
schermo | screen |
soluzioni | solutions |
IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | integrates |
accesso | access |
remoto | remote |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
wireless | wireless |
itsm | itsm |
biglietteria | ticketing |
soluzioni | solutions |
rmm | rmm |
sicurezza | security |
altre | other |
fornirti | provide you |
esigenze | needs |
IT Gli insegnanti saranno interessati a Mirroring360 Pro per il mirroring dello schermo e la condivisione dello schermo in classe.
EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.
Italian | English |
---|---|
insegnanti | teachers |
interessati | interested |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
condivisione | sharing |
classe | classroom |
IT Splashtop lancia Mirroring360 Pro con il mirroring dello schermo del dispositivo e la condivisione dello schermo di Windows 2017/04/25
EN Splashtop Launches Mirroring360 Pro with Device Screen Mirroring and Windows Screen Sharing 2017/04/25
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | launches |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
dispositivo | device |
condivisione | sharing |
windows | windows |
IT Splashtop lancia Mirroring360 di nuova generazione, la prima soluzione del settore che supporta iOS10 Airplay Mirroring e Chromebook WebRTC 2016/08/26
EN Splashtop Launches Next Generation Mirroring360, Industry First Solution Supporting iOS10 Airplay Mirroring and Chromebook WebRTC 2016/08/26
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | launches |
mirroring | mirroring |
generazione | generation |
prima | first |
soluzione | solution |
settore | industry |
supporta | supporting |
airplay | airplay |
webrtc | webrtc |
chromebook | chromebook |
IT Splashtop lancia Wired XDisplay, la soluzione di condivisione dello schermo più veloce per estendere e mirroring lo schermo del computer ai dispositivi mobili 2015/09/02
EN Splashtop Launches Wired XDisplay, the Fastest Screen Sharing Solution for Extending and Mirroring Your Computer Screen to Mobile Devices 2015/09/02
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | launches |
wired | wired |
condivisione | sharing |
schermo | screen |
estendere | extending |
mirroring | mirroring |
dispositivi | devices |
IT Splashtop lancia il mirroring più veloce dello schermo del computer e la soluzione estesa per Apple TV e altri display intelligenti 2015/05/27
EN Splashtop Launches the Fastest Computer Screen Mirroring and Extended Solutionto Apple TV and other Smart Displays 2015/05/27
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | launches |
mirroring | mirroring |
estesa | extended |
apple | apple |
tv | tv |
altri | other |
intelligenti | smart |
IT Vecchio naufragio nel lago mirroring
EN Old shipwreck in the mirroring lake
Italian | English |
---|---|
vecchio | old |
lago | lake |
mirroring | mirroring |
Italian | English |
---|---|
e | and |
mirroring | mirroring |
lago | lake |
nepal | nepal |
IT Le lampade a riflettore sono illuminanti dotate di un mirroring interno
EN Reflector lamps are illuminants that are equipped with an internal mirroring
Italian | English |
---|---|
lampade | lamps |
riflettore | reflector |
dotate | equipped with |
un | an |
mirroring | mirroring |
interno | internal |
IT Adattatore da tipo C maschio a femmina HD Adattatore convertitore da tipo C a HD Adattatore per mirroring di immagini video Supporto 4K @ 30Hz grigio
EN Type-C Male to HD Female Adapter Type-C to HD Video Converter Adapter Video Image Mirroring Adapter Support 4K@30Hz Grey
Italian | English |
---|---|
adattatore | adapter |
tipo | type |
c | c |
maschio | male |
femmina | female |
hd | hd |
convertitore | converter |
mirroring | mirroring |
supporto | support |
grigio | grey |
IT Il mirroring sincrono zero-touch, zero-RPO e zero-downtime di DataCore su dispositivi di storage eterogenei — anche tra metro cluster — rende i dati sempre disponibili, anche in caso di guasti hardware su entrambi i lati del mirror.
EN DataCore’s Zero Touch, Zero RPO, Zero Downtime synchronous mirroring across heterogeneous storage devices—even across metro clusters—makes data always available, even with storage failures on either side of the mirror.
Italian | English |
---|---|
datacore | datacore |
storage | storage |
metro | metro |
cluster | clusters |
rende | makes |
dati | data |
disponibili | available |
zero | zero |
touch | touch |
downtime | downtime |
IT Il crescente set di servizi dati comprende mirroring sincrono e asincrono, cloning e snapshot, protezione continua dei dati, accelerazione delle prestazioni e caching intelligente, thin provisioning, auto-tiering, crittografia AES-256 bit e molto altro
EN A growing set of data services include synchronous and asynchronous mirroring, cloning and snapshots, continuous data protection, performance acceleration and intelligent caching, thin provisioning, auto-tiering, AES-256 bit encryption, and many more
Italian | English |
---|---|
crescente | growing |
set | set |
dati | data |
comprende | include |
mirroring | mirroring |
asincrono | asynchronous |
snapshot | snapshots |
accelerazione | acceleration |
caching | caching |
intelligente | intelligent |
thin | thin |
provisioning | provisioning |
bit | bit |
IT Il mirroring sincrono: evita che l'indisponibilità di dispositivi e sito, pianificata e non, porti a interruzioni dell'operatività aziendale
EN Synchronous Mirroring: Prevents equipment and site outages, both planned and unplanned, from disrupting business operations
Italian | English |
---|---|
mirroring | mirroring |
evita | prevents |
dispositivi | equipment |
sito | site |
interruzioni | outages |
aziendale | business |
IT Delle copie active-active dei dati viene eseguito continuamente il mirroring ad alta velocità tra location fisicamente separate all'interno di un'area metropolitana
EN Active-active copies of data are continuously mirrored at high speeds between physically separate locations within a metropolitan area
Italian | English |
---|---|
copie | copies |
dati | data |
viene | are |
continuamente | continuously |
alta | high |
velocità | speeds |
fisicamente | physically |
separate | separate |
metropolitana | metropolitan |
IT Grazie al mirroring sincrono dei dati in tempo reale su un nodo HCI secondario, SANsymphony garantisce un'elevata disponibilità dello storage per le applicazioni mission-critical.
EN By synchronously mirroring data in real time to a secondary HCI node, SANsymphony ensures storage high availability for your mission-critical applications.
Italian | English |
---|---|
mirroring | mirroring |
nodo | node |
hci | hci |
secondario | secondary |
sansymphony | sansymphony |
garantisce | ensures |
disponibilità | availability |
storage | storage |
applicazioni | applications |
IT Object storage: mirroring sincrono, replica asincrona ed erasure coding
EN Object Storage: Sync mirroring, async replication, and erasure coding
Italian | English |
---|---|
object | object |
storage | storage |
mirroring | mirroring |
replica | replication |
ed | and |
coding | coding |
IT Elimina i "single point of failure", poiché il mirroring sincrono garantisce RPO e RTO zero touch, zero-failover Guarda l'illustrazione
EN Eliminate single point of failure as synchronous mirroring guarantees zero-touch, zero-failover RPO and RTO View illustration
Italian | English |
---|---|
elimina | eliminate |
single | single |
point | point |
failure | failure |
mirroring | mirroring |
garantisce | guarantees |
e | and |
zero | zero |
touch | touch |
guarda | view |
illustrazione | illustration |
IT Il nostro server di backup è appositamente configurato per fornire un ambiente di mirroring completo sia dell'area client e API
Italian | English |
---|---|
api | api |
IT Risparmia tempo nella clonazione e riduci la congestione causata da build CI con lo smart mirroring di Bitbucket Data Center.
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
Italian | English |
---|---|
risparmia | save |
clonazione | cloning |
riduci | reduce |
congestione | congestion |
causata | caused |
smart | smart |
mirroring | mirroring |
bitbucket | bitbucket |
center | center |
ci | ci |
IT Come configurare il mirroring dello schermo Nanoleaf per sincronizzare i tuoi pannelli luminosi con film, giochi e altro
EN How to setup Nanoleaf screen mirroring to sync your light panels to films, games and more
Italian | English |
---|---|
configurare | setup |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
sincronizzare | sync |
pannelli | panels |
film | films |
giochi | games |
nanoleaf | nanoleaf |
IT L?accesso ottimale ai dati sarà garantito da due server NAS collegati con funzione mirroring (uno attivo e uno passivo) e dal caching su SSD
EN Two paired and mirrored NAS servers (an active server and a passive server) and SSD caching will ensure optimal data access
Italian | English |
---|---|
accesso | access |
ottimale | optimal |
dati | data |
sarà | will |
attivo | active |
passivo | passive |
caching | caching |
ssd | ssd |
nas | nas |
IT Splashtop offre le migliori soluzioni di accesso remoto, supporto remoto e mirroring dello schermo
EN Splashtop delivers the best-value remote access, remote support, and screen mirroring solutions
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
offre | delivers |
soluzioni | solutions |
accesso | access |
remoto | remote |
supporto | support |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
IT Fare il mirroring attraverso le reti scolastiche con facilità
EN Mirror across school networks with ease
Italian | English |
---|---|
mirroring | mirror |
reti | networks |
scolastiche | school |
facilità | ease |
IT Fai il mirroring & registra i tuoi schermi mobili e desktop sul tuo PC o Mac senza la necessità di hardware o cavi.
EN Mirror & record your mobile and desktop screens to your PC or Mac without the need for hardware or cables.
Italian | English |
---|---|
mirroring | mirror |
registra | record |
schermi | screens |
o | or |
mac | mac |
senza | without |
necessità | need |
cavi | cables |
amp | amp |
IT Integra l'accesso remoto Splashtop e il mirroring dello schermo nelle tue soluzioni
EN Integrate Splashtop remote access and screen mirroring into your solutions
Italian | English |
---|---|
integra | integrate |
accesso | access |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
soluzioni | solutions |
IT Splashtop offre l'opportunità di integrare la comprovata tecnologia di accesso remoto e mirroring dello schermo wireless nelle soluzioni di assistenza, software e hardware.
EN Splashtop offers opportunities to incorporate proven remote access and wireless screen mirroring technology into your service, software and hardware solutions.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrare | incorporate |
comprovata | proven |
tecnologia | technology |
accesso | access |
remoto | remote |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
wireless | wireless |
soluzioni | solutions |
IT Tecnologia wireless di mirroring dello schermo per smartboard e display
EN Wireless screen mirroring technology for smartboards and displays
Italian | English |
---|---|
tecnologia | technology |
wireless | wireless |
mirroring | mirroring |
IT I migliori produttori di smartboard come Sharp Business e Promethean incorporano la tecnologia di mirroring dello schermo Splashtop nelle loro soluzioni
EN Top smartboard manufacturers like Sharp Business and Promethean incorporate Splashtop screen mirroring technology into their solutions
Italian | English |
---|---|
migliori | top |
produttori | manufacturers |
business | business |
incorporano | incorporate |
tecnologia | technology |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
splashtop | splashtop |
soluzioni | solutions |
IT Splashtop integra l'accesso remoto e la tecnologia di mirroring dello schermo wireless in ITSM, sistemi di biglietteria, soluzioni RMM, software di sicurezza e altre soluzioni per fornirti le migliori soluzioni per le tue esigenze.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Italian | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | integrates |
accesso | access |
remoto | remote |
mirroring | mirroring |
schermo | screen |
wireless | wireless |
itsm | itsm |
biglietteria | ticketing |
soluzioni | solutions |
rmm | rmm |
sicurezza | security |
altre | other |
fornirti | provide you |
esigenze | needs |
IT Fai mirroring con il tuo smartphone
EN Transfer data from your old smartphone to your new Galaxy
Italian | English |
---|---|
smartphone | smartphone |
IT Risparmia tempo nella clonazione e riduci la congestione causata da build CI con lo smart mirroring di Bitbucket Data Center.
EN Save time cloning and reduce congestion caused by CI builds with Bitbucket Data Center's smart mirroring.
Italian | English |
---|---|
risparmia | save |
clonazione | cloning |
riduci | reduce |
congestione | congestion |
causata | caused |
smart | smart |
mirroring | mirroring |
bitbucket | bitbucket |
center | center |
ci | ci |
Showing 50 of 50 translations