IT Qt è un marchio registrato di proprietà di Digia Plc e/o i suoi affiliati ed è utilizzato nel rispetto della licenza concessa da Digia Plc e/o i suoi affiliati
Translate "plc" to English
Showing 49 of 49 translations of the phrase "plc" from Italian to English
Translation of Italian to English of plc
Italian
English
EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries
| Italian | English |
|---|---|
| qt | qt |
| registrato | registered |
| o | or |
| utilizzato | used |
| licenza | license |
| plc | plc |
IT Qt è un marchio registrato di proprietà di Digia Plc e/o i suoi affiliati ed è utilizzato nel rispetto della licenza concessa da Digia Plc e/o i suoi affiliati
EN Qt is a registered trade mark of Digia Plc and/or its subsidiaries and is used pursuant to a license from Digia Plc and/or its subsidiaries
| Italian | English |
|---|---|
| qt | qt |
| registrato | registered |
| o | or |
| utilizzato | used |
| licenza | license |
| plc | plc |
IT Centrica plc è una multinazionale britannica dell'energia e dei servizi con sede a Windsor, Berkshire. La sua attività principale è la fornitura di elettricità e gas alle imprese e ai consumatori nel Regno Unito, in Irlanda e in Nord America.
EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire. Its principal activity is the supply of electricity and gas to businesses and consumers in the United Kingdom, Ireland and North America.
| Italian | English |
|---|---|
| multinazionale | multinational |
| britannica | british |
| sede | headquarters |
| attività | activity |
| principale | principal |
| fornitura | supply |
| gas | gas |
| consumatori | consumers |
| regno | kingdom |
| unito | united |
| irlanda | ireland |
| nord | north |
| america | america |
| plc | plc |
IT Sistemi programmabili di controllo dell'automazione (PLC/PAC)
EN Programmable Automation Control Systems (PLC/PAC)
| Italian | English |
|---|---|
| sistemi | systems |
| programmabili | programmable |
| controllo | control |
| automazione | automation |
| plc | plc |
IT In precedenza, è stata Vice Presidente Esecutivo e Chief Human Resources Officer presso AstraZeneca PLC dal 2014
EN Prior to that she was Executive Vice President and Chief Human Resources Officer at AstraZeneca PLC from 2014
| Italian | English |
|---|---|
| stata | was |
| vice | vice |
| human | human |
| resources | resources |
| in precedenza | prior |
| plc | plc |
IT © 1994–2021 Pixartprinting S.p.A. a socio unico Soggetta alla direzione e coordinamento di Cimpress plc - Sitemap
EN © 1994–2021 Pixartprinting S.p.A. Subject to management and coordination by Cimpress plc - Sitemap
| Italian | English |
|---|---|
| pixartprinting | pixartprinting |
| s | s |
| p | p |
| unico | a |
| soggetta | subject |
| sitemap | sitemap |
| plc | plc |
IT Accordo di distribuzione tra InnovMetric Software Inc. e Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
EN Distribution agreement between InnovMetric Software Inc. and Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
| Italian | English |
|---|---|
| accordo | agreement |
| distribuzione | distribution |
| tra | between |
| software | software |
| inc | inc |
| your | your |
| partner | partner |
| plc | plc |
IT Accordo di distribuzione tra InnovMetric Software Inc. e Renishaw Plc
EN Distribution agreement between InnovMetric Software Inc. and Renishaw Plc
| Italian | English |
|---|---|
| accordo | agreement |
| distribuzione | distribution |
| tra | between |
| software | software |
| inc | inc |
| plc | plc |
IT Quindi programmò il sensore di visione in modo da interfacciarlo con il controllore logico programmabile (PLC) che fa funzionare l'impianto di assemblaggio
EN He then set up the vision sensor to interface with the programmable logic controller (PLC) that operates the assembly machine
| Italian | English |
|---|---|
| sensore | sensor |
| visione | vision |
| controllore | controller |
| programmabile | programmable |
| plc | plc |
IT Il PLC fornisce un'uscita statica che indica quando un'apparecchiatura è in posizione con due pezzi nuovi
EN The PLC provides a static output that indicates when a fixture is in position with two new parts
| Italian | English |
|---|---|
| fornisce | provides |
| uscita | output |
| statica | static |
| indica | indicates |
| posizione | position |
| pezzi | parts |
| nuovi | new |
| plc | plc |
IT Quindi il sensore di visione invia un output al PLC con l'informazione se il pezzo è buono o meno
EN The vision sensor then sends an output to the PLC indicating that the part is either good or bad
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| sensore | sensor |
| visione | vision |
| invia | sends |
| output | output |
| pezzo | part |
| è | is |
| buono | good |
| plc | plc |
IT Sulla base dei risultati dell'ispezione, il PLC determina se trasmettere il pezzo al contenitore dei pezzi buoni o a quello degli scarti.
EN Based on the inspection results, the PLC determines whether to send the part to the pass or fail bin.
| Italian | English |
|---|---|
| risultati | results |
| ispezione | inspection |
| determina | determines |
| plc | plc |
IT Perfezionato l’accordo per l’acquisizione da Emap Plc dell’intero capitale di Emap France, uno dei principali editori di magazine in Francia. Il corrispettivo della transazione è stato di 545 milioni di euro.
EN Finalisation of the accord for the acquisition of the entire share capital of Emap France, one of the principal magazine publishers in France, from Emap Plc. The transaction was valued at 545 million euros.
| Italian | English |
|---|---|
| accordo | accord |
| acquisizione | acquisition |
| intero | entire |
| capitale | capital |
| editori | publishers |
| magazine | magazine |
| transazione | transaction |
| stato | was |
| milioni | million |
| euro | euros |
| principali | principal |
| plc | plc |
IT BARCLAYS® è un marchio di fabbrica e un marchio di servizio di Barclays Bank Plc (collettivamente con le sue affiliate, «Barclays»), utilizzato su licenza
EN BARCLAYS® is a trademark and service mark of Barclays Bank Plc (collectively with its affiliates, "Barclays"), used under license
| Italian | English |
|---|---|
| barclays | barclays |
| bank | bank |
| collettivamente | collectively |
| affiliate | affiliates |
| licenza | license |
| plc | plc |
IT Disponibilità e stato dei PLC (controllori programmabili)
EN Use SSH monitoring to keep an eye on Unix-based systems
| Italian | English |
|---|---|
| scanner | scanners |
| industriali | industrial |
| serie | series |
| zebra | zebra |
| altre | other |
| reti | networks |
| controller | controller |
| programmabile | programmable |
| plc | plc |
| Italian | English |
|---|---|
| diverse | multiple |
| opzioni | options |
| facilmente | easily |
| o | or |
| host | host |
| aziendali | business |
| visione | vision |
| plc | plc |
| Italian | English |
|---|---|
| diverse | multiple |
| opzioni | options |
| facilmente | easily |
| o | or |
| host | host |
| aziendali | business |
| scansione | scanning |
| plc | plc |
IT di collocatore primario (senza esclusiva) delle Azioni di Tendercapital Funds plc in Italia, con facoltà di avvalersi di sub-collocatori.
EN as primary distributor (without exclusive agreement) of Tendercapital Funds plc’s shares in Italy, with option to make use of sub-distributors.
| Italian | English |
|---|---|
| primario | primary |
| esclusiva | exclusive |
| azioni | shares |
| funds | funds |
| italia | italy |
| plc | plc |
IT GENESIS riduce il numero di database su un sistema tipicamente da 8 a 4 e consente al software di sviluppo PLC di funzionare sui PC durante il processo di produzione
EN GENESIS reduces the number of databases on a system typically from 8 to 4, and allows PLC development software to run on PCs during the production process
| Italian | English |
|---|---|
| riduce | reduces |
| database | databases |
| tipicamente | typically |
| consente | allows |
| plc | plc |
| pc | pcs |
IT La potente tecnologia del flusso di lavoro avvia azioni di controllo basate su condizioni di qualità o violazioni di allarmi, fornendo modifiche alle apparecchiature di processo come PLC, termoregolatori e sistemi DCS.
EN Powerful workflow technology initiates control actions based on quality conditions or alarm violations, providing changes to process equipment such as PLCs, temperature controllers, and DCS systems.
| Italian | English |
|---|---|
| potente | powerful |
| avvia | initiates |
| azioni | actions |
| controllo | control |
| condizioni | conditions |
| qualità | quality |
| o | or |
| violazioni | violations |
| allarmi | alarm |
| fornendo | providing |
| modifiche | changes |
IT Prima del suo incarico in Amgen, Madhavan ha ricoperto posizioni dirigenziali presso la Copley Pharmaceuticals, ora parte di Teva Pharmaceuticals Industries Ltd, e Burroughs Welcome Company, prima della fusione di GlaxoSmithKline plc
EN and Burroughs Welcome Company, a predecessor before mergers of GlaxoSmithKline plc
| Italian | English |
|---|---|
| welcome | welcome |
| company | company |
| plc | plc |
IT In precedenza, è stata Vice Presidente Esecutivo e Chief Human Resources Officer presso AstraZeneca PLC dal 2014
EN Prior to that she was Executive Vice President and Chief Human Resources Officer at AstraZeneca PLC from 2014
| Italian | English |
|---|---|
| stata | was |
| vice | vice |
| human | human |
| resources | resources |
| in precedenza | prior |
| plc | plc |
IT Centrica plc è una multinazionale britannica di energia e servizi con sede a Windsor, Berkshire. La sua attività principale è la fornitura di elettricità e gas alle imprese e ai consumatori nel Regno Unito, in Irlanda e in Nord America.
EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire. Its principal activity is the supply of electricity and gas to businesses and consumers in the United Kingdom, Ireland and North America.
| Italian | English |
|---|---|
| multinazionale | multinational |
| britannica | british |
| sede | headquarters |
| attività | activity |
| principale | principal |
| fornitura | supply |
| gas | gas |
| consumatori | consumers |
| regno | kingdom |
| unito | united |
| irlanda | ireland |
| nord | north |
| america | america |
| plc | plc |
IT Accordo di distribuzione tra InnovMetric Software Inc. e Renishaw Plc
EN InnovMetric Releases PolyWorks® Metrology Suite 2021
IT Accordo di distribuzione tra InnovMetric Software Inc. e Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
EN Distribution agreement between InnovMetric Software Inc. and Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
| Italian | English |
|---|---|
| accordo | agreement |
| distribuzione | distribution |
| tra | between |
| software | software |
| inc | inc |
| your | your |
| partner | partner |
| plc | plc |
IT Disponibilità e stato dei PLC (controllori programmabili)
EN Use SSH monitoring to keep an eye on Unix-based systems
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT I componenti dei fornitori leader del settore ammontano a oltre 350.000 e i moduli I/O PLC intelligenti a oltre 3.000
EN There are more than 350,000 components from the industry’s leading vendors and more than 3,000 intelligent PLC I/O modules
| Italian | English |
|---|---|
| componenti | components |
| fornitori | vendors |
| settore | industry |
| moduli | modules |
| intelligenti | intelligent |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT I componenti dei fornitori leader del settore ammontano a oltre 350.000 e i moduli I/O PLC intelligenti a oltre 3.000
EN There are more than 350,000 components from the industry’s leading vendors and more than 3,000 intelligent PLC I/O modules
| Italian | English |
|---|---|
| componenti | components |
| fornitori | vendors |
| settore | industry |
| moduli | modules |
| intelligenti | intelligent |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT I componenti dei fornitori leader del settore ammontano a oltre 350.000 e i moduli I/O PLC intelligenti a oltre 3.000
EN There are more than 350,000 components from the industry’s leading vendors and more than 3,000 intelligent PLC I/O modules
| Italian | English |
|---|---|
| componenti | components |
| fornitori | vendors |
| settore | industry |
| moduli | modules |
| intelligenti | intelligent |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Automatizzate operazioni comuni nel disegno tecnico come l'inserimento di porte, la generazione di distinte dei materiali e la creazione di disegni I/O PLC.
EN Automate common actions in technical drawings such as inserting doors, generating bills of materials, and creating PLC I/O drawings.
| Italian | English |
|---|---|
| automatizzate | automate |
| comuni | common |
| tecnico | technical |
| inserimento | inserting |
| porte | doors |
| materiali | materials |
| disegni | drawings |
| plc | plc |
| o | o |
IT Porting di un software per il design di interfacce grafiche per PLC da MFC a Qt
EN Migrating from Qt3 to Qt4 for Clarisys medical control software
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
IT Sistemi programmabili di controllo dell'automazione (PLC/PAC)
EN Programmable Automation Control Systems (PLC/PAC)
| Italian | English |
|---|---|
| sistemi | systems |
| programmabili | programmable |
| controllo | control |
| automazione | automation |
| plc | plc |
IT sistema di avvitamento e di assemblaggio controllato da PLC
EN PLC-controlled screwing and assembly system
| Italian | English |
|---|---|
| assemblaggio | assembly |
| controllato | controlled |
IT Il PLC Nordson Pro-Meter S alza il livello nell'applicazione ad alta velocità di Sigillanti e Adesivi nei processi di...
EN The positive rod displacement metering of the Pro-Meter 2K Series proportions materials to the exact volumetric ratio...
Showing 49 of 49 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese