IT Sono causate dalla forma anomala di una proteina cellulare detta proteina prionica (PrP)
IT Sono causate dalla forma anomala di una proteina cellulare detta proteina prionica (PrP)
EN They are caused by the abnormal form of a cell protein called prion protein (PrP)
IT PROTEINA Cheese ha ottenuto il suo nuovo design della categoria etichetta di prodotto lanciando un contest:
EN PROTEINA Cheese got their new product label by running a design contest:
Italian | English |
---|---|
cheese | cheese |
ottenuto | got |
nuovo | new |
design | design |
etichetta | label |
prodotto | product |
contest | contest |
IT PROTEINA Cheese ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
EN PROTEINA Cheese collaborated with designers to refine their ideas
Italian | English |
---|---|
cheese | cheese |
collaborato | collaborated |
designer | designers |
idee | ideas |
perfezionare | refine |
IT Così è iniziato il viaggio di ricerca e nel processo hanno scoperto la proteina EGF (Epidermal Growth Factor). La scoperta dell'EGF è stata così rivoluzionaria che nel 1986 le è stato assegnato il premio Nobel per la medicina.
EN Thus the research journey began and they discovered the protein EGF (Epidermal Growth Factor). The discovery of EGF was so groundbreaking in 1986 that it was awarded the Nobel Prize for Medicine.
Italian | English |
---|---|
iniziato | began |
viaggio | journey |
ricerca | research |
scoperto | discovered |
growth | growth |
factor | factor |
scoperta | discovery |
rivoluzionaria | groundbreaking |
assegnato | awarded |
premio | prize |
medicina | medicine |
IT La proteina EGF utilizzata da BIOEFFECT nei suoi prodotti per la cura della pelle è identica a quella della pelle
EN The EGF protein used by BIOEFFECT in its skin care products is identical to that of the skin
Italian | English |
---|---|
utilizzata | used |
prodotti | products |
cura | care |
pelle | skin |
identica | identical |
IT La proteina EGF, estratta con la biotecnologia verde, è la base di tutti i prodotti di cura della pelle della gamma BIOEFFECT
EN The EGF protein, which is obtained with green biotechnology, is the basis of all skin care products of the BIOEFFECT series
Italian | English |
---|---|
verde | green |
cura | care |
pelle | skin |
IT Sostengono l'attività della proteina che rinnova la pelle con, tra l'altro, glicerina vegetale, acqua di sorgente islandese, acido ialuronico ed estratto di orzo.
EN They support the activity of the skin renewing protein, among others with plant glycerine, Icelandic spring water, hyaluronic acid and barley extract.
Italian | English |
---|---|
attività | activity |
pelle | skin |
vegetale | plant |
acqua | water |
islandese | icelandic |
acido | acid |
estratto | extract |
orzo | barley |
altro | others |
sorgente | spring |
IT Le TSE sono causate da un agente trasmissibile chiamato prione, che è una forma anomala di proteina.
EN TSEs are caused by a transmissible agent called a prion, which is an abnormal form of a protein.
IT PROTEINA Cheese ha ottenuto il suo nuovo design della categoria etichetta di prodotto lanciando un contest:
EN PROTEINA Cheese got their new product label by running a design contest:
IT PROTEINA Cheese ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
EN PROTEINA Cheese collaborated with designers to refine their ideas
IT PROTEINA Cheese ha ottenuto il suo nuovo design della categoria etichetta di prodotto lanciando un contest:
EN PROTEINA Cheese got their new product label by running a design contest:
IT PROTEINA Cheese ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
EN PROTEINA Cheese collaborated with designers to refine their ideas
Showing 12 of 12 translations