IT Le categorie disponibili includono Console di videogiochi, Arredamento ed elettrodomestici, Videogiochi, Elettronica di consumo, Beni di largo consumo, Abbigliamento e accessori, Casa e giardinaggio.
Translate "videogiochi" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "videogiochi" from Italian to English
Translations of videogiochi
"videogiochi" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| videogiochi | game games gaming play players video game video games your |
Translation of Italian to English of videogiochi
Italian
English
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
| Italian | English |
|---|---|
| categorie | categories |
| disponibili | available |
| includono | include |
| console | consoles |
| arredamento | furniture |
| elettrodomestici | appliances |
| consumo | consumer |
| beni | goods |
| elettronica | electronics |
IT Negli eventi di videogiochi, i giocatori devono utilizzare le loro console e le loro copie dei videogiochi Pokémon.
EN For video game competitions, players must bring their own handheld video game system and Pokémon video game.
| Italian | English |
|---|---|
| devono | must |
| pokémon | pokémon |
| utilizzare | system |
IT Quasi un terzo della popolazione gioca ai videogiochi, ma meno della metà si identifica come videogiocatore. In questo podcast, esploriamo la scissione tra videogiochi e auto-identificazione.
EN Almost one third of the population plays video games yet of this group, less than half actually identify as a gamer. In this podcast, we explore the disconnect between playing games and self-identification.
| Italian | English |
|---|---|
| quasi | almost |
| terzo | third |
| popolazione | population |
| meno | less |
| metà | half |
| podcast | podcast |
IT Le categorie disponibili includono Console di videogiochi, Arredamento ed elettrodomestici, Videogiochi, Elettronica di consumo, Beni di largo consumo, Abbigliamento e accessori, Casa e giardinaggio.
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
| Italian | English |
|---|---|
| categorie | categories |
| disponibili | available |
| includono | include |
| console | consoles |
| arredamento | furniture |
| elettrodomestici | appliances |
| consumo | consumer |
| beni | goods |
| elettronica | electronics |
IT Negli eventi di videogiochi, i giocatori devono utilizzare le loro console e le loro copie dei videogiochi Pokémon.
EN For video game competitions, players must bring their own handheld video game system and Pokémon video game.
| Italian | English |
|---|---|
| devono | must |
| pokémon | pokémon |
| utilizzare | system |
IT Maya LT: software di progettazione di videogiochi per i produttori di videogiochi indipendenti
EN Maya LT: Game design software for indie game makers
| Italian | English |
|---|---|
| maya | maya |
| software | software |
| progettazione | design |
| videogiochi | game |
| produttori | makers |
| indipendenti | indie |
IT Quasi un terzo della popolazione gioca ai videogiochi, ma meno della metà si identifica come videogiocatore. In questo podcast, esploriamo la scissione tra videogiochi e auto-identificazione.
EN This report charts both gamers' and non-gamers' entertainment habits to understand how these routines have evolved, from time of day engagement, generational influences, second screening, and ad avoidance.
IT Servizi di traduzione di videogiochi | Localizzazione di videogiochi
EN Videogame Translation | Professional Services
IT "Con Cultures Connection, gli appassionati di videogiochi possono godere di un'impareggiabile esperienza videoludica multilingue. Scopri i nostri servizi di localizzazione per videogiochi!"
EN With Cultures Connections, video game lovers can enjoy an unparalleled multilingual gaming experience. Discover our video game localization services!
IT Questa soluzione si rivolge anche ai privati che desiderano archiviare e accedere ai loro dati (documenti, foto, video, ecc.) da tutti i loro dispositivi (smartphone, computer, console di videogiochi, ecc.).
EN This solution is also aimed at private individuals wishing to store and access their data (documents, photos, videos, etc.) from all their devices (smartphone, PC, games console, etc.).
| Italian | English |
|---|---|
| soluzione | solution |
| archiviare | store |
| accedere | access |
| ecc | etc |
| dispositivi | devices |
| smartphone | smartphone |
| computer | pc |
| console | console |
| videogiochi | games |
| desiderano | wishing |
IT Se siete appassionati di videogiochi (dato che questo è il target principale di questo PC), date un'occhiata anche a questi microfoni da gioco.
EN If you?re into gaming (since that?s the main target audience for this PC) as well, take a look at these gaming microphones too.
| Italian | English |
|---|---|
| target | target |
| principale | main |
| pc | pc |
| un | a |
| microfoni | microphones |
| Italian | English |
|---|---|
| scegli | choose |
| tema | topic |
| tua | your |
| rete | network |
| sport | sport |
| portfolio | portfolio |
| artigianato | craft |
| blog | blog |
| religione | religion |
| educazione | education |
| professionali | professional |
| musica | music |
| fitness | fitness |
| dj | dj |
| incontri | dating |
| videogiochi | gaming |
IT Siamo un punto di riferimento per tutti gli amanti di videogiochi, libri e software
EN We are your one-stop-shop for anyone who loves video games, books, or software
| Italian | English |
|---|---|
| libri | books |
| software | software |
IT Per i nostri Bundle di videogiochi, cerchiamo sempre il meglio di ogni genere, inclusi classici e indie
EN For our video game Bundles, we’re always looking out for the best in every genre, including classics and indies
| Italian | English |
|---|---|
| bundle | bundles |
| sempre | always |
| genere | genre |
| inclusi | including |
| classici | classics |
IT Vogliamo rendere più facile per gli sviluppatori indipendenti avere successo nei videogiochi, e abbiamo scoperto che la pubblicazione è un ottimo modo per ripagarli
EN We wanted to make it easier for indie developers to succeed in gaming, and found that publishing is the next way to give back
| Italian | English |
|---|---|
| sviluppatori | developers |
| indipendenti | indie |
| videogiochi | gaming |
| scoperto | found |
| pubblicazione | publishing |
| modo | way |
IT All'inizio giocavo solo ai videogiochi, ma in seguito ho notato che potevo fare molte più cose con il computer, ad esempio la programmazione
EN At first, I was just playing computer games, but later I noticed that I could do a lot more things with the computer, for example programming
| Italian | English |
|---|---|
| videogiochi | games |
| computer | computer |
| programmazione | programming |
IT Cena alla tartara, birra del dopo-lavoro, serata videogiochi o un’avventura sportiva: le attività proposte promuovono la coesione del team e ci permettono di conoscerci anche da altri punti di vista.
EN Whether tartare meals, after-work beers, games evenings or sporting pursuits – activities build team spirit and give us an opportunity to learn new things about each other.
| Italian | English |
|---|---|
| birra | beers |
| videogiochi | games |
| sportiva | sporting |
| team | team |
| altri | other |
| lavoro | things |
IT Quando non è occupato a scalare ulteriormente le vette dello sviluppo del web, gli piacciono i videogiochi, lavorare con le nuove tecnologie e creare dei mini progetti per puro divertimento.
EN Having lived in Brazil and Mexico, Megan can often be found daydreaming about her next trip, and failing that she’s at the pub!
IT I giocatori possono aggiudicarsi vari premi competendo nel GCC Pokémon, nei videogiochi, in Pokkén Tournament DX e Pokémon GO.
EN We’ve got new details about the upcoming Pokémon Brilliant Diamond and Pokémon Shining Pearl games for Nintendo Switch.
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| e | and |
IT I giocatori possono aggiudicarsi vari premi competendo nel GCC Pokémon, nei videogiochi, in <em>Pokkén Tournament DX</em> e <em>Pokémon GO</em>.
EN We’ve got new details about the upcoming <em>Pokémon Brilliant Diamond</em> and <em>Pokémon Shining Pearl</em> games for Nintendo Switch.
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| e | and |
| em | em |
| gt | gt |
IT Per la stagione 2020, viene assegnato il seguente numero di Play! Point, distintamente negli eventi del Gioco di Carte Collezionabili e di videogiochi Pokémon:
EN For the 2022 tournament season, Play! Points values are awarded as follows for Pokémon Trading Card Game and video game events separately:
| Italian | English |
|---|---|
| stagione | season |
| viene | are |
| assegnato | awarded |
| point | points |
| distintamente | separately |
| eventi | events |
| carte | card |
| pokémon | pokémon |
IT Altri, invece, scelgono di diventare arbitri ufficiali specializzandosi nel Gioco di Carte Collezionabili Pokémon o nei diversi formati dei tornei di videogiochi.
EN Others choose to become official program judges, specializing in either the Pokémon Trading Card Game or video game tournament formats.
| Italian | English |
|---|---|
| scelgono | choose |
| ufficiali | official |
| carte | card |
| pokémon | pokémon |
| formati | formats |
IT I professori possono essere sia organizzatori di tornei che capilega certificati, oppure possono essere arbitri certificati e fungere da giudici nel corso degli incontri dei videogiochi e del GCC Pokémon
EN Professors can be certified Tournament Organizers or League Leaders, or they can be certified judges who serve as referees for the Pokémon Trading Card Game or video game matches
| Italian | English |
|---|---|
| professori | professors |
| certificati | certified |
| giudici | judges |
| pokémon | pokémon |
IT Per quanto riguarda i videogiochi Pokémon, i giocatori devono utilizzare le loro copie del gioco (ad esempio, Pokémon Sole e Pokémon Luna) e una console della famiglia Nintendo 3DS
EN For the Pokémon video games, players will need to bring their own video game (such as Pokémon Sun and Pokémon Moon) and a system in the Nintendo 3DS family
| Italian | English |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| sole | sun |
| luna | moon |
| famiglia | family |
| nintendo | nintendo |
| utilizzare | system |
IT Goof è il capitano di una squadra che sta dominando le lotte competitive di Pokémon UNITE. Si sta dedicando ai videogiochi MOBA da 15 anni. I giochi Pokémon, inclusi il GCC, sono sempre stati la sua passione. Puoi trovarlo su Twitter usando @goof_gg.
EN Goof is the captain of a dominant team in the Pokémon UNITE competitive scene. He has been playing MOBA-style games for 15 years. Pokémon games, including the TCG, have always been a passion of his. You can find him on Twitter at @goof_gg.
| Italian | English |
|---|---|
| capitano | captain |
| squadra | team |
| competitive | competitive |
| pokémon | pokémon |
| sempre | always |
IT Creazione di sfondi per animazioni e videogiochi
EN Creating backgrounds for animation and video games
| Italian | English |
|---|---|
| creazione | creating |
| sfondi | backgrounds |
| animazioni | animation |
IT Animatore, fumettista e sviluppatore di videogiochi
EN Animator, Comic and Games Designer
| Italian | English |
|---|---|
| videogiochi | games |
IT In questo caso di studio l?obibettivo è la generazione di assets per videogiochi usando 3DF Zephyr.
EN In this case study, the target is asset generation for videogames using 3DF Zephyr.
| Italian | English |
|---|---|
| studio | study |
| generazione | generation |
IT Software di animazione, modellazione, simulazione e rendering 3D per film, videogiochi e TV
EN 3D animation, modelling, simulation and rendering software for film, games and TV
| Italian | English |
|---|---|
| software | software |
| rendering | rendering |
| film | film |
| videogiochi | games |
| tv | tv |
EN Interracial friends playing video games and doing cheers with beer
| Italian | English |
|---|---|
| amici | friends |
| giocando | playing |
| facendo | doing |
| birra | beer |
IT Create contenuti 3D animati e VFX per pipeline complesse di film, videogiochi e programmi TV
EN Create VFX and animated 3D content for demanding film, game and TV pipelines
| Italian | English |
|---|---|
| create | create |
| contenuti | content |
| animati | animated |
| vfx | vfx |
| pipeline | pipelines |
| film | film |
| videogiochi | game |
| tv | tv |
IT personaggi di videogiochi e oggetti senza cuciture 1235889 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Video game characters and items seamless pattern 1235889 Vector Art at Vecteezy
| Italian | English |
|---|---|
| personaggi | characters |
| oggetti | items |
| senza cuciture | seamless |
IT personaggi di videogiochi e oggetti senza cuciture Vettore Pro
EN Video game characters and items seamless pattern Pro Vector
| Italian | English |
|---|---|
| personaggi | characters |
| oggetti | items |
| vettore | vector |
| senza cuciture | seamless |
IT Inoltre, potete acquistare in pochi secondi credito digitale per videogiochi o streaming
EN You can also buy digital credit for gaming and streaming in a heartbeat
| Italian | English |
|---|---|
| acquistare | buy |
| credito | credit |
| digitale | digital |
| videogiochi | gaming |
| streaming | streaming |
IT Svuotate i vostri armadi e smistate o elencate in un inventario i capi d’abbigliamento, i videogiochi, le scarpe o i prodotti di bellezza che avete accumulato
EN Clear out your cupboards and sort your things out or keep a list of items of clothing, games, shoes or beauty products that you’ve accumulated
| Italian | English |
|---|---|
| o | or |
| un | a |
| videogiochi | games |
| bellezza | beauty |
IT Del resto i non fungible token stanno rivoluzionando il mondo dei videogiochi, e Gamestop non poteva lasciarsi sfuggire questa occasione.
EN . After all, non-fungible tokens are revolutionizing the world of video games, and Gamestop couldn?t pass up this opportunity.
| Italian | English |
|---|---|
| rivoluzionando | revolutionizing |
| occasione | opportunity |
IT Gilles Fabre è Amministratore Delegato di Nexway, un’azienda leader nella fornitura di soluzioni gestite globali di e-commerce per editori e rivenditori online di videogiochi digitali, app e prodotti software
EN Gilles Fabre is Managing Director of Nexway, a leading provider of global managed e-commerce solutions for publishers and online retailers of digital video games, apps and software products
| Italian | English |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| gestite | managed |
| globali | global |
| e-commerce | e-commerce |
| editori | publishers |
| rivenditori | retailers |
IT Activision Blizzard Media connette marchi e giocatori con esperienze pubblicitarie incentrate sugli utenti nel campo dei videogiochi e degli eSport.
EN Activision Blizzard Media connects brands and players with fan-first integrated advertising experiences across gaming and esports.
| Italian | English |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| connette | connects |
| marchi | brands |
| esperienze | experiences |
| esport | esports |
IT 1 PERSONA SU 3 NEL MONDO GIOCA AI VIDEOGIOCHI
EN 1 IN 3 PEOPLE PLAY VIDEO GAMES GLOBALLY
| Italian | English |
|---|---|
| persona | people |
| nel | in |
| mondo | globally |
IT Dai vita al tuo marchio con pubblicità su alcuni dei titoli più importanti nel campo dei videogiochi e degli eSport.
EN Bring your brand to life with rewarded advertising in some of the most iconic titles in gaming and esports.
| Italian | English |
|---|---|
| vita | life |
| pubblicità | advertising |
| titoli | titles |
| videogiochi | gaming |
| esport | esports |
IT Le nostre ricerche di primo livello forniscono le migliori informazioni sul mondo dei videogiochi e degli eSport.
EN Our research is world-class, providing you with the best video game and esports media insights.
| Italian | English |
|---|---|
| ricerche | research |
| livello | class |
| forniscono | providing |
| informazioni | insights |
| mondo | world |
| esport | esports |
IT eGamer è stato progettato per i blog per videogiochi, tuttavia può essere di certo adattato a qualsiasi nicchia. È possibile scegliere anche tra il layout stile rivista e un design più stile blog di base.
EN eGamer was designed with video game blogs in mind, however, it can certainly be adapted to any niche. You can also choose between the default magazine style layout and a more basic blog style design.
| Italian | English |
|---|---|
| adattato | adapted |
| nicchia | niche |
| scegliere | choose |
| rivista | magazine |
IT Per videogiochi e piattaforme di streaming.
EN For video games and streaming platforms.
| Italian | English |
|---|---|
| streaming | streaming |
IT Sempre attraverso il mondo online, in questo caso quello dei videogiochi, Shahar Livne presenta AW21 collection per Balenciaga, una serie di accessori moda i cui materiali invecchiano con il tempo
EN Shahar Livne also looks to the online world, and specifically to videogames, to present the AW21 collection for Balenciaga, a line of fashion accessories made from materials that age over time
| Italian | English |
|---|---|
| online | online |
| presenta | present |
| accessori | accessories |
| moda | fashion |
| materiali | materials |
IT Certo, parlo anche del design della visualizzazione, dei videogiochi, di architettura
EN Of course, I’m talking about visual design, video games and architecture too
IT A causa di problemi con le licenze, molti programmi TV, film e videogiochi stranieri hanno restrizioni geografiche in Svizzera
EN Due to licensing issues, many foreign TV shows, movies, and video games are geo-restricted in Switzerland
| Italian | English |
|---|---|
| problemi | issues |
| licenze | licensing |
| molti | many |
| programmi | shows |
| tv | tv |
| svizzera | switzerland |
IT Il più grande universo di videogiochi multigiocatore
EN Online store of cheap products made in China
| Italian | English |
|---|---|
| di | of |
IT Motore di ricerca dedicato esclusivamente ai videogiochi.
EN Search engine exclusively dedicated to video games.
| Italian | English |
|---|---|
| motore | engine |
| esclusivamente | exclusively |
| Italian | English |
|---|---|
| film | films |
| videogiochi | games |
| legge | law |
| tutela | protection |
IT È perfetto per i videogiochi perché si trasmette in streaming dal vivo e di solito non ha la capacità di fare molta elaborazione.
EN That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.
| Italian | English |
|---|---|
| perfetto | perfect |
| i | the |
| videogiochi | gaming |
| streaming | streaming |
| capacità | ability |
| molta | much |
| elaborazione | processing |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
videogiochi videogiochi pokémon junior videogiochi pokémon master videogiochi pokémon senior videogiochi pokémon l'utilizzo di videogiochi piacciono i videogiochi blog per videogiochi animazioni e videogiochi console di videogiochi videogiochi mi permette motore per videogiochi bundle di videogiochi vendere videogiochi facilmente videogiochi online fin gioco videogiochi incontri dei videogiochi giocatori dei videogiochi appassionati di videogiochi videogiochi dovrebbe utilizzare videogiochi perché videogiochi per principianti videogiochi esplorando programmi console per videogiochi
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese