IT Attrezzi di protezione Accessori Fitness e Palestra Accessori da Yoga Articoli Sportivi in Evidenza Attrezzi per Fitness in Grande Dimensione
Translate "attrezzi" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "attrezzi" from Italian to Spanish
Translations of attrezzi
"attrezzi" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| attrezzi | accesorios como equipo herramienta herramientas las herramientas proceso y herramientas |
Translation of Italian to Spanish of attrezzi
Italian
Spanish
ES Artículos de protección Equipamiento deportivo Accesorios de Yoga Los mejores artículos para el deporte Gran equipo de fitness
| Italian | Spanish |
|---|---|
| protezione | protección |
| yoga | yoga |
| grande | gran |
IT Stai ancora cercando Attrezzi per Fitness in Grande Dimensione Codice coupon online? Accedi al tuo account gratuito Gearbest, vedrai il codice promozionale Attrezzi per Fitness in Grande Dimensione e i coupon nel tuo centro coupon
ES ¿Sigue pasando horas buscando Gran equipo de fitness Código de cupón en línea? Simplemente inicie sesión en su cuenta de miembro gratuita Gearbest, verá el código promocional y los cupones Gran equipo de fitness en su centro de cupones
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cercando | buscando |
| attrezzi | equipo |
| fitness | fitness |
| grande | gran |
| codice | código |
| online | en línea |
| tuo | su |
| account | cuenta |
| gratuito | gratuita |
| promozionale | promocional |
| e | y |
| vedrai | verá |
IT Ahrefs è da anni lo strumento più utile nella mia cassetta degli attrezzi. Anche il loro blog e il gruppo Facebook sono stati essenziali per il mio successo.
ES Ahrefs ha sido la herramienta más útil de mi caja de herramientas durante años. Incluso su blog y su grupo de Facebook han sido esenciales para mi éxito.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| anni | años |
| cassetta | caja |
| blog | blog |
| e | y |
| gruppo | grupo |
| essenziali | esenciales |
| utile | útil |
| successo | éxito |
IT Il site tracking è uno strumento nella tua cassetta per gli attrezzi.
ES El monitoreo del sitio es una herramienta en tu caja
| Italian | Spanish |
|---|---|
| site | sitio |
| tracking | monitoreo |
| è | es |
| tua | tu |
| cassetta | caja |
IT Attrezzi per aiutarti in tutte le tue riparazioni!
ES Herramientas para ayudarte con todas tus reparaciones!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| aiutarti | ayudarte |
| tutte | todas |
| riparazioni | reparaciones |
IT Scopri perché i nostri strumenti sono i migliori attrezzi per la riparazione.
ES Descubre la razón por qué nuestras herramientas son las mejores para reparaciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scopri | descubre |
IT I pannelli di vetro rendono più facile il danneggiamento da cadute e il vetro curvo richiede attrezzi speciali, altrimenti può rompersi nel corso delle riparazioni.
ES El cuerpo de cristal hace que los daños por caída sean más probables, y el cristal curvado requiere herramientas especiales o es probable que se rompa durante las reparaciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vetro | cristal |
| più | más |
| danneggiamento | daños |
| richiede | requiere |
| attrezzi | herramientas |
| speciali | especiales |
| riparazioni | reparaciones |
IT I due componenti sostituiti più di frequente, lo schermo e la batteria, restano di facile accesso se si hanno conoscenze e attrezzi adeguati.
ES Los dos componentes más comúnmente reemplazados, la pantalla y la batería, siguen siendo de fácil acceso con el conocimiento y las herramientas adecuadas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| componenti | componentes |
| sostituiti | reemplazados |
| più | más |
| schermo | pantalla |
| batteria | batería |
| restano | siguen |
| accesso | acceso |
| conoscenze | conocimiento |
| attrezzi | herramientas |
| adeguati | adecuadas |
IT I componenti che tendono a rompersi più spesso, la batteria e il display, possono essere sostituiti senza l'uso di attrezzi.
ES Los componentes que fallan más a menudo, la batería y pantalla, pueden ser reemplazados sin herramientas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| componenti | componentes |
| più | más |
| batteria | batería |
| e | y |
| display | pantalla |
| sostituiti | reemplazados |
| senza | sin |
| attrezzi | herramientas |
IT Howard e Art non avrebbero mai immaginato nel 1963 che la Park Tool Company sarebbe cresciuta fino a diventare quella che è oggi: l'azienda leader a livello mondiale nella produzione di attrezzi per i meccanici della bici!
ES Los ciclistas son solo el principio.
IT Attrezzi personalizzati, adattatori ed elettrodi EDM
ES Accesorios a medida, adaptadores y electrodos de electroerosión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| personalizzati | a medida |
| adattatori | adaptadores |
| ed | y |
IT Accelera l’assemblaggio e altre operazioni a intenso carico di manodopera, grazie ad attrezzi ergonomici personalizzati.
ES Agilice el montaje y otras tareas que requieren mucha mano de obra mediante utillaje ergonómico a medida.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assemblaggio | montaje |
| e | y |
| altre | otras |
| personalizzati | a medida |
IT Aumentale risorse produttive con strumenti e attrezzi solidi, semplicemente facendo clic su un pulsante, senza la necessità di personale specializzato o sorveglianza dei macchinari
ES Aumente los recursos de producción mediante herramientas y utillajes resistentes con solo un clic, sin necesidad de mano de obra cualificada ni supervisión de máquinas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| produttive | producción |
| e | y |
| clic | clic |
| necessità | necesidad |
| sorveglianza | supervisión |
IT Ecco la cassetta degli attrezzi per la tua raccolta di fondi online: la fonte integrale per rinvigorire i tuoi sforzi di raccolta
ES Te presentamos tu kit de herramientas para recaudar fondos en línea: un completo material para que reactives tus actividades de recaudación de fondos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| fondi | fondos |
| online | en línea |
| raccolta | recaudación |
IT Trasforma il tuo corpo o dai semplicemente una spinta ai tuoi allenamenti con questo sistema di workout flessibile, che puoi praticare in palestra o a casa senza attrezzi.
ES Transforma tu cuerpo o estimula tu entrenamiento con este sistema de entrenamiento flexible que podrás usar tanto en el gimnasio como en casa, sin necesidad de material.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| trasforma | transforma |
| corpo | cuerpo |
| o | o |
| flessibile | flexible |
IT Quindi, andare avanti e aggiungere nella vostra cassetta degli attrezzi di SEO e usarlo spesso.
ES Así que adelante y agregarlo en su caja de herramientas SEO y utilizarlo con frecuencia.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| cassetta | caja |
| attrezzi | herramientas |
| seo | seo |
IT Apri la tua cassetta degli attrezzi di Studio
ES Abre la caja de herramientas de Studio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| apri | abre |
| cassetta | caja |
| attrezzi | herramientas |
| studio | studio |
IT attrezzi da giardinaggio ecologici e alcuni concetti di piante 2079432 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
ES herramientas de jardinería ecológica y algunas plantas concepto 2079432 Vector en Vecteezy
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| giardinaggio | jardinería |
| e | y |
| alcuni | algunas |
| di | de |
| piante | plantas |
IT attrezzi da giardinaggio ecologici e alcuni concetti di piante Vettore Pro
ES herramientas de jardinería ecológica y algunas plantas concepto Vector Pro
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| giardinaggio | jardinería |
| e | y |
| alcuni | algunas |
| piante | plantas |
| vettore | vector |
IT Attrezzi per tubazioni ed edilizia
ES Herramientas de fontanería y construcción
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| ed | y |
| edilizia | construcción |
IT Da generatori e idropulitrici ad attrezzi manuali e per l’elettricità per drenare le stasatrici, siete sicuri di trovare la soluzione di cui avete bisogno per affrontare anche i progetti più duri.
ES Desde generadores y limpiadoras de desagües a chorro de agua, hasta herramientas eléctricas y manuales para drenar equipos de limpieza, tenemos la solución que necesita para abordar hasta los proyectos más difíciles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| generatori | generadores |
| e | y |
| attrezzi | herramientas |
| manuali | manuales |
| affrontare | abordar |
| progetti | proyectos |
IT Pratica fori in modo più rapido e duraturo e aumenta la produttività. Offriamo la più vasta gamma di strumenti per foratura e i nostri accessori degli attrezzi elettrici non temono confronti. Greenlee garantisce fori perfetti.
ES Perfora más rápido, dura más y aumenta la productividad. Ofrecemos más profundidad y extensión en sacabocados y nuestros accesorios de herramientas eléctricas no tienen comparación. Termínelo con Greenlee.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| produttività | productividad |
| offriamo | ofrecemos |
| elettrici | eléctricas |
IT Stai sfruttando al massimo la tua stampante 3D a filamento aperto per la tua azienda? In questa guida scoprirai idee per attrezzi e componenti per uso finale che puoi stampare in-house in modo più economico ed efficiente.
ES ¿Está aprovechando al máximo su impresora 3D de filamento abierto para su negocio? En este documento técnico descubrirá ideas para herramientas y piezas para uso final que puede imprimir internamente de una manera más económica y eficiente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sfruttando | aprovechando |
| tua | su |
| filamento | filamento |
| aperto | abierto |
| azienda | negocio |
| scoprirai | descubrir |
| idee | ideas |
| attrezzi | herramientas |
| componenti | piezas |
| uso | uso |
| finale | final |
| puoi | puede |
| modo | manera |
| guida | documento |
IT Procurati gli attrezzi di cui hai bisogno per realizzare il lavoro di rimozione del manicotto
ES Ten a la mano todas las herramientas que vayas a necesitar para retirar la manguera
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
IT Assicurati di avere tutti gli attrezzi necessari prima di iniziare il lavoro.
ES Antes de empezar, asegúrate de tener todas las herramientas que necesitarás a la mano.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assicurati | asegúrate |
| attrezzi | herramientas |
| iniziare | empezar |
IT Ciò include farlo prima di andare al bagno e dopo, prima di cucinare, prima e dopo il cambiamento del pannolino di tuo figlio e dopo aver toccato superfici e attrezzi sporchi.
ES Esto incluye lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes de cocinar, antes y después de cambiar el pañal del bebé, y después de tocar herramientas o superficies sucias.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| include | incluye |
| bagno | baño |
| cucinare | cocinar |
| cambiamento | cambiar |
| superfici | superficies |
| attrezzi | herramientas |
| figlio | bebé |
IT Vengono considerati gli attrezzi migliori fra quelli utilizzati per sviluppare massa muscolare
ES A estas se les ha aclamado por ser la mejor opción entre los equipos de entrenamiento de fuerza
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vengono | ser |
| muscolare | fuerza |
IT Indipendentemente dalla spesa finale, non sprecare soldi per attrezzi che non userai
ES Sin importar cuánto gastes, no lo gastes todo en cosas que no terminarás usando
| Italian | Spanish |
|---|---|
| indipendentemente | sin importar |
IT La ginnastica acrobatica ha iniziato a svilupparsi come disciplina attraverso l'uso di attrezzi e barilatura
ES La gimnasia acrobática empezó a desarrollarse como una disciplina a través del uso de aparatos y de las acrobacias
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ginnastica | gimnasia |
| svilupparsi | desarrollarse |
| disciplina | disciplina |
| uso | uso |
| iniziato | empezó |
IT Incorpora elementi di balletto classico come il pliés e l'arabesques, insieme al metodo tedesco di focalizzarsi sugli attrezzi per sviluppare i muscoli, e a quello svedese di utilizzare esercizi a corpo libero per allenare il ritmo.
ES Incorpora elementos del ballet clásico, como los pliés y los arabescos, así como el sistema alemán que hace hincapié en el trabajo con aparatos para el desarrollo muscular y el método sueco que utiliza el ejercicio libre para desarrollar el ritmo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| incorpora | incorpora |
| balletto | ballet |
| classico | clásico |
| e | y |
| libero | libre |
IT "Ho trascorso la mia infanzia a disegnare e giocare con gli attrezzi nel laboratorio di mio nonno. Grazie a questo preziosissimo “apprendistato”, oggi posso scolpire i miei prototipi con lo stagno."
ES "Durante toda mi infancia me pasaba el tiempo dibujando y jugando con las herramientas del taller de mi abuelo. Un aprendizaje que hoy en día me resulta precioso para poder esculpir mis maquetas en estaño. "
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infanzia | infancia |
| giocare | jugando |
| attrezzi | herramientas |
| laboratorio | taller |
| stagno | estaño |
IT Una cassetta degli attrezzi pedagogica progettata da un punto di vista costruttivista sociale che ti consente di costruire la tua piattaforma educativa per insegnare nel modo desiderato, a qualsiasi numero di studenti.
ES Una caja de herramientas pedagógicas diseñada desde un punto de vista del construccionismo social que le permite construir su propia plataforma educativa para enseñar de la manera que desee, a cualquier número de alumnos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cassetta | caja |
| attrezzi | herramientas |
| progettata | diseñada |
| punto | punto |
| sociale | social |
| consente | permite |
| piattaforma | plataforma |
| insegnare | enseñar |
| modo | manera |
| studenti | alumnos |
IT Oggi, centinaia di milioni di persone, in migliaia di organizzazioni in ogni settore dell'istruzione, in ogni paese del mondo, in quasi tutte le lingue, utilizzano Moodle come cassetta degli attrezzi per gestire il proprio apprendimento online.
ES Hoy en día, cientos de millones de personas, en miles de organizaciones en todos los sectores educativos, en todos los países del mundo, en casi todos los idiomas, usan Moodle como una caja de herramientas para administrar su aprendizaje en línea.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| persone | personas |
| settore | sectores |
| paese | países |
| utilizzano | usan |
| cassetta | caja |
| attrezzi | herramientas |
| online | en línea |
IT Moodle LMS fornisce una cassetta degli attrezzi pedagogica progettata da un punto di vista costruzionista sociale che ti consente di costruire la tua piattaforma educativa per insegnare nel modo desiderato, a qualsiasi età o numero di studenti.
ES Moodle LMS proporciona una caja de herramientas pedagógica diseñada desde un punto de vista del construccionismo social que le permite construir su propia plataforma educativa para enseñar de la manera que desee, a cualquier edad o número de alumnos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moodle | moodle |
| fornisce | proporciona |
| cassetta | caja |
| attrezzi | herramientas |
| progettata | diseñada |
| punto | punto |
| sociale | social |
| consente | permite |
| piattaforma | plataforma |
| insegnare | enseñar |
| modo | manera |
| età | edad |
| studenti | alumnos |
| lms | lms |
IT Moodle LMS fornisce una cassetta degli attrezzi pedagogica progettata da un punto di vista costruzionista sociale che ti consente di costruire la tua piattaforma educativa per insegnare nel modo desiderato, a qualsiasi numero di studenti.
ES Moodle LMS proporciona una caja de herramientas pedagógica diseñada desde un punto de vista del construccionismo social que le permite construir su propia plataforma educativa para enseñar de la manera que desee, a cualquier número de alumnos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| moodle | moodle |
| fornisce | proporciona |
| cassetta | caja |
| attrezzi | herramientas |
| progettata | diseñada |
| punto | punto |
| sociale | social |
| consente | permite |
| piattaforma | plataforma |
| insegnare | enseñar |
| modo | manera |
| studenti | alumnos |
| lms | lms |
IT Incisore Laser & CNC Incisore Laser Modulo Laser Accessori di Musirazione Laser Attrezzi Professionali Telemetro Laser Materiale Elettrico Trapano Lenti d'Ingrandimento Telescopio Utensili da Taglio
ES Accesorios para Móviles Fundas y Carcasas Protectores de Pantalla Cargadores y Adaptadores Cable Soportes Accesorios de Airpods Smartphones Móviles Impermeable Móviles Dual SIM Móviles 5G Móviles Destacados Móviles Reacondicionados
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accessori | accesorios |
IT Brand Famosi Tapis Roulant GUB ROCKBROS ENGWE HIMO SAMEBIKE Esercizio Prodotti Sportivi Speciali Grandi Attrezzi per Fitness Fitness & Bodybuilding Accessori per Yoga Abbigliamento Sportivo Boxe
ES Marcas Populares Rueda de Andar GUB ROCKBROS ENGWE HIMO SAMEBIKE Ejercicio Productos Deportivos Destacados Equipo de Fitness Grande Fitness y Culturismo Accesorios de Yoga Equipo de Protección Deportiva Boxeo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| brand | marcas |
| grandi | grande |
| per | de |
| yoga | yoga |
| boxe | boxeo |
IT Usate attrezzi di monitoraggio intelligente che riescano a rilevare e informare in tempo reale su qualsiasi voce compromessa.
ES Utilice herramientas de seguimiento inteligentes que puedan detectar registros hackeados y notificarlo en tiempo real.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| usate | utilice |
| attrezzi | herramientas |
| monitoraggio | seguimiento |
| intelligente | inteligentes |
| rilevare | detectar |
| e | y |
| tempo | tiempo |
| reale | real |
IT Riparare gli attrezzi sportivi?
ES ¿Arreglar una máquina de ejercicio?
| Italian | Spanish |
|---|---|
| riparare | arreglar |
| gli | una |
IT Attrezzi ginnici colorati nel parco di sera
ES Colorido equipo de ejercicio en el parque por la noche
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | equipo |
| colorati | colorido |
| parco | parque |
IT Aumenta le risorse produttive con strumenti e attrezzi solidi, semplicemente facendo clic su un pulsante, senza la necessità di personale specializzato o sorveglianza dei macchinari
ES Aumente los recursos de producción mediante herramientas y utillajes resistentes con solo un clic, sin necesidad de mano de obra cualificada ni supervisión de máquinas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aumenta | aumente |
| produttive | producción |
| e | y |
| clic | clic |
| necessità | necesidad |
| sorveglianza | supervisión |
IT Inoltre, qua c'è l'ingresso al tunnel "segreto" lungo 800 piedi che collega la casa al capanno degli attrezzi e alle stalle, dove si trova una meravigliosa esposizione di auto d'epoca
ES También es aquí donde puedes acceder al túnel "secreto" de 250 metros que conecta la casa con el establo y los cobertizos, que ofrecen una maravillosa exhibición de autos antiguos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ingresso | acceder |
| tunnel | túnel |
| segreto | secreto |
| collega | conecta |
| e | y |
| meravigliosa | maravillosa |
| esposizione | exhibición |
IT Logo Di Auto E Attrezzi - Creatore di Logo Turbologo
ES Logotipo De Coche Y Equipo - Creador de Logos Turbologo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| di | de |
| auto | coche |
| e | y |
| attrezzi | equipo |
| creatore | creador |
IT Logo Di Auto E Attrezzi è ottimo se lavori nei settori Auto, Box auto. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
ES Logotipo De Coche Y Equipo es excelente si trabaja en Auto, Garaje industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| logo | logotipo |
| e | y |
| ottimo | excelente |
| lavori | trabaja |
| settori | industrias |
| usa | utilice |
| o | o |
| box auto | garaje |
IT Sordine Attrezzi per batteristi Pad e silenziatori per batteria Tappeti per batteria Mostra tutto
ES Accesorios batería Llaves y herramientas de batería Parches silenciadores y pad de prácticas Alfombrillas para batería Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| e | y |
| batteria | batería |
IT Flight case a cassetti Flight case per attrezzi Flight case per TV al plasma e TFT Flight case per videocamera Mostra tutto
ES Flight cases cajoneras Flight cases para herramientas Flight cases para TV plasma y TFT Flight cases para cámaras de vídeo y foto Ver todo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| plasma | plasma |
| e | y |
| tft | tft |
| videocamera | cámaras |
| tv | tv |
IT In cerca di Attrezzi per batteristi? | Prezzo più basso, garantito | Bax Music
ES Compra de Llaves y herramientas de batería | Mejor precio garantizado | Bax Music
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
| prezzo | precio |
| più | mejor |
| garantito | garantizado |
| music | music |
IT Neutrik CAS-BNC-T Valigetta porta attrezzi
ES Procab CTV100 herramientas HDMI
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attrezzi | herramientas |
IT L'accessorio ideale per ogni tecnico e amante del fai-da-te: il Sidekick! Un utensile multifunzione con 15 attrezzi tra cui un cacciavite, pinze e una piccola sega, per non essere mai colti di sorpresa!
ES ¡Un complemento ideal para todos los apasionados del bricolaje, la Sidekick! Tiene 15 herramientas, entre ellas un destornillador, unos alicates y una sierra, para que tengas a mano todo lo que necesites.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ideale | ideal |
| e | y |
| fai-da-te | bricolaje |
| cacciavite | destornillador |
| pinze | alicates |
IT Il coltellino svizzero tra gli attrezzi per chitarra: Ibanez MTZ11 Guitar Multitool. Tutto il necessario per una buona manutenzione del vostro strumento: chiavi a brugola, cacciaviti, chiave inglese per truss rod e righello.
ES El multiherramientas Ibanez MTZ11 Guitar Multitool contienen todo lo necesario para el mantenimiento de la guitarra: llaves allen, destornilladores, truss rod wrench y una regla.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| chitarra | guitarra |
| necessario | necesario |
| manutenzione | mantenimiento |
| chiavi | llaves |
| e | y |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese