IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
Italian | Spanish |
---|---|
annie | annie |
bill | bill |
ragazze | chicas |
e | y |
sogno | sueño |
abbia | hace |
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
Italian | Spanish |
---|---|
annie | annie |
bill | bill |
ragazze | chicas |
e | y |
sogno | sueño |
abbia | hace |
IT Ha anche lavorato con note società di produzione argentine come Tronco, Bamba, Can Can e Plently.
ES Además, ha trabajado con productoras reconocidas en Argentina, como Tronco, Bamba, Can Can y Plently.
Italian | Spanish |
---|---|
lavorato | trabajado |
tronco | tronco |
e | y |
IT Non perderti lo spettacolo di cabaret con cena al Paradis Latin. Il glamour del can-can e i sapori della gastronomia francese ti conquisteranno!
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
IT Non perderti lo spettacolo di cabaret con cena al Paradis Latin. Il glamour del can-can e i sapori della gastronomia francese ti conquisteranno!
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
ES Conocerás a Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, francotiradores, chicas can-can, y más cuando el sueño de Buffalo Bill Cody de convertirse en el mejor showman del mundo, se hace realidad
IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;
ES no enviar mensajes que infrinjan la Ley CAN-SPAM de EE. UU. ni otras leyes anti-spam vigentes;
Italian | Spanish |
---|---|
altra | otras |
IT Per oltre 20 anni abbiamo continuato ad innovare, alla ricerca della perfezione nel data management – così la tua organizzazione can be ready.
ES Durante más de 20 años, hemos estado innovando para alcanzar la perfección en la gestión de datos, para que su organización puede estar simplemente preparada.
Italian | Spanish |
---|---|
anni | años |
innovare | innovando |
data | datos |
tua | su |
can | puede |
IT CAN I SHIFT DA ALTRI visitatore del sito banco di servizio?
ES CAN I CAMBIO DE OTRO SITIO WEB DE SERVICIO DE VISITANTES DEL CONTADOR?
Italian | Spanish |
---|---|
altri | otro |
visitatore | visitantes |
servizio | servicio |
Italian | Spanish |
---|---|
melbourne | melbourne |
informazioni | información |
Italian | Spanish |
---|---|
i | el |
un | a |
Italian | Spanish |
---|---|
vai | ir |
Italian | Spanish |
---|---|
sono | es |
gruppo | banda |
usa | estados unidos |
informazioni | información |
rock | rock |
Italian | Spanish |
---|---|
sono | es |
gruppo | banda |
uniti | unidos |
informazioni | información |
rock | rock |
IT Secondo tempo più veloce in Can Pol fins a la Font dels lleons (11:32) 26 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Can Pol fins a la Font dels lleons (11:32) 26 de octubre de 2021
Italian | Spanish |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
font | font |
ottobre | octubre |
IT Secondo tempo più veloce in pujada can ferriol (6:43) 23 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en pujada can ferriol (6:43) 23 de octubre de 2021
Italian | Spanish |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
ottobre | octubre |
IT Gruppo B (U) CAN-GER & Gruppo A (D) IRE-RSA - Hockey | Replay di Tokyo 2020
ES Grupo B CAN-GER (M) y Grupo A IRE-RSA (F) - Hockey | Reviviendo Tokio 2020
Italian | Spanish |
---|---|
gruppo | grupo |
b | b |
a | a |
hockey | hockey |
tokyo | tokio |
IT D?altra parte, sei legalmente obbligato a includere un modo che permetta ai destinatari di annullare la loro iscrizione alla mailing list, secondo la legge del 2003 CAN-SPAM (Controlling the Assault of Non-Solicited Pornography and Marketing)
ES Pero por otro lado, estás obligado legalmente a incluirlo para que tus destinatarios se den de baja, según la ley CAN-SPAM de 2003 (Ley de control del ataque de pornografía y marketing no solicitados)
Italian | Spanish |
---|---|
altra | otro |
legalmente | legalmente |
obbligato | obligado |
destinatari | destinatarios |
legge | ley |
marketing | marketing |
IT Hi-can: il letto IoT per un riposo super tech
ES ¿Eres freelance? 5 razones por las que trabajar en un Coworking
Italian | Spanish |
---|---|
un | un |
IT Puoi saperne di più qui https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use- , ma ricorda che non hai bisogno di comprare licenze aggiuntive dato che le possediamo già
ES Puede obtener más información aquí https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, pero tenga en cuenta que no necesita comprar una licencia por separado, pues ya la tenemos nosotros
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
https | https |
zendesk | zendesk |
comprare | comprar |
licenze | licencia |
dato | información |
qui | aquí |
ma | pero |
IT Puoi cambiare il tuo link di riferimento seguendo questa istruzione https://support.tapfiliate.com/en/articles/1444384-how-affiliates-can-customize-their-links
ES Puede cambiar su enlace de referencia siguiendo esta instrucción https://support.tapfiliate.com/en/articles/1444384-how-affiliates-can-customize-their-links
Italian | Spanish |
---|---|
puoi | puede |
cambiare | cambiar |
tuo | su |
seguendo | siguiendo |
istruzione | instrucción |
https | https |
support | support |
IT In base allo studio Can't Read, Won't Buy - B2B di CSA Research (settembre 2020), il 70% degli utenti non acquista un software che non ha una versione locale, mentre l'80% non acquista software senza assistenza locale.
ES Según el estudio «Can’t Read, Won’t Buy - B2B» de CSA Research (septiembre de 2020) el 70 % de los usuarios no comprará un software que no tenga una versión local y el 80 % no lo comprará si no dispone de soporte local.
Italian | Spanish |
---|---|
studio | estudio |
t | t |
settembre | septiembre |
utenti | usuarios |
acquista | comprar |
software | software |
locale | local |
IT Carica la tua foto di Beer Can Beach
ES Subir su foto de Beer Can Beach
Italian | Spanish |
---|---|
tua | su |
foto | foto |
di | de |
beach | beach |
IT Utilizzare questa mappa sollievo per navigare CAL - Santa Cruz surf breaks e stazioni di marea che si trovano nella zona diBeer Can Beach
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Beer Can Beach
Italian | Spanish |
---|---|
utilizzare | usa |
mappa | mapa |
santa | santa |
stazioni | estaciones |
marea | marea |
IT Vi siete mai chiesti come vengono confezionati i cibi lavorati o come viene imbottigliata la birra? Can Lines Engineering produce nastri trasportatori che velocizzano il processo.
ES ¿Alguna vez se ha preguntado cómo se empaquetan los alimentos procesados o cómo se introduce la cerveza en botellas? Can Lines Engineering fabrica cintas transportadoras que agilizan esta tarea.
Italian | Spanish |
---|---|
siete | esta |
cibi | alimentos |
o | o |
birra | cerveza |
engineering | engineering |
nastri | cintas |
trasportatori | transportadoras |
IT Sarà l'Italia il prossimo Paese europeo a legalizzare la Can
ES Obama: El Cannabis No Es Más Peligroso Que El Alcohol
IT Ubisoft sta portando il suo servizio di abbonamento a giochi all-you-can-eat sulle console Xbox.
ES Ubisoft está trayendo su servicio de suscripción a juegos de todo lo que pueda comer a las consolas Xbox.
Italian | Spanish |
---|---|
portando | trayendo |
servizio | servicio |
abbonamento | suscripción |
giochi | juegos |
console | consolas |
xbox | xbox |
ubisoft | ubisoft |
all | todo |
IT Google spera di rivaleggiare con Apple Arcade, introducendo il proprio pass di abbonamento all-you-can-eat per app e giochi chiamato Play Pass.
ES Google espera competir con Apple Arcade al presentar su propio pase de suscripción de todo lo que pueda comer para aplicaciones y juegos llamado Play
Italian | Spanish |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
pass | pase |
abbonamento | suscripción |
app | aplicaciones |
e | y |
chiamato | llamado |
IT Lo sparatutto di People Can Fly potrebbe non essere il titolo più innovativo, ma offre molto divertimento.
ES El juego de disparos de People Can Fly puede que no sea el título más innovador, pero tiene mucha diversión que ofrecer.
Italian | Spanish |
---|---|
non | no |
titolo | título |
innovativo | innovador |
ma | pero |
IT È un noleggio di film e programmi TV e un negozio di acquisti digitali, piuttosto che un servizio di abbonamento "all-you-can-eat".
ES Es una tienda de alquiler y compra digital de películas y programas de televisión, en lugar de un servicio de suscripción de "todo lo que pueda comer".
Italian | Spanish |
---|---|
noleggio | alquiler |
film | películas |
e | y |
programmi | programas |
digitali | digital |
servizio | servicio |
abbonamento | suscripción |
tv | televisión |
IT Nuovo 3 in 1 USB Can Shape 200ml umidificatore Diffusore di luce notturna Lampada a LED
ES El nuevo 3 en 1 USB puede dar forma a la lámpara del difusor de la luz de la noche del humidificador de aire 200ml
Italian | Spanish |
---|---|
usb | usb |
can | puede |
umidificatore | humidificador |
diffusore | difusor |
notturna | noche |
IT I motori Smart BLDC di Dunkermotoren possono essere collegati al PC o al Drive Assistant installati tramite un adattatore USB-CAN (disponibile come accessorio, parte del “Kit dello starter”)
ES Los motores inteligentes BLDC de Dunkermotoren pueden conectarse con el PC o con Drive Assistant instalado mediante un adaptador USB-CAN (disponible como accesorio, componente del kit inicial)
Italian | Spanish |
---|---|
motori | motores |
smart | inteligentes |
possono | pueden |
assistant | assistant |
installati | instalado |
adattatore | adaptador |
disponibile | disponible |
accessorio | accesorio |
kit | kit |
pc | pc |
un | un |
IT Gli adattatori utilizzabili in alternativa sono “IXXAT USB-to-CAN compact” o “Peak PCAN-USB” (non tutte le funzioni di queste varianti sono state testate da Dunkermotoren)
ES Pueden utilizarse los adaptadores alternativos "IXXAT USB-to-CAN compact" o "Peak PCAN-USB" (Dunkermotoren no ha probado todas las funciones de esas alternativas)
Italian | Spanish |
---|---|
adattatori | adaptadores |
peak | peak |
queste | esas |
testate | probado |
Italian | Spanish |
---|---|
koongo | koongo |
can | puede |
connect | conectar |
your | su |
platform | plataforma |
centinaia | cientos |
mercati | marketplaces |
annunci | anuncios |
prodotti | productos |
e | y |
confronto | comparación |
prezzi | precios |
IT Inviare messaggi in violazione del "USA CAN-SPAM Act" (legge statunitense anti-spam) o di qualsivoglia altra normativa anti-spam applicabile;
ES no enviar mensajes que infrinjan la Ley CAN-SPAM de EE. UU. ni otras leyes anti-spam vigentes;
Italian | Spanish |
---|---|
altra | otras |
IT È un noleggio di film e programmi TV e un negozio di acquisti digitali, piuttosto che un servizio di abbonamento "all-you-can-eat".
ES Es una tienda de alquiler y compra digital de películas y programas de televisión, en lugar de un servicio de suscripción de "todo lo que pueda comer".
Italian | Spanish |
---|---|
noleggio | alquiler |
film | películas |
e | y |
programmi | programas |
digitali | digital |
servizio | servicio |
abbonamento | suscripción |
tv | televisión |
IT Per oltre 20 anni abbiamo continuato ad innovare, alla ricerca della perfezione nel data management – così la tua organizzazione can be ready.
ES Durante más de 20 años, hemos estado innovando para alcanzar la perfección en la gestión de datos, para que su organización puede estar simplemente preparada.
Italian | Spanish |
---|---|
anni | años |
innovare | innovando |
data | datos |
tua | su |
can | puede |
IT È un negozio di noleggio e acquisto digitale di film e programmi TV, piuttosto che un servizio di abbonamento "all-you-can-eat".
ES Es una tienda de alquiler y compra digital de películas y programas de televisión, en lugar de un servicio de suscripción de "todo lo que pueda comer".
Italian | Spanish |
---|---|
noleggio | alquiler |
e | y |
digitale | digital |
film | películas |
programmi | programas |
servizio | servicio |
abbonamento | suscripción |
tv | televisión |
IT Un software di attribuzione e integrazione delle conversioni per gli editori affiliati. Con We Can Track?
ES Un CMS de nueva generación que combina herramientas de publicación web, blogging y comercio electrónico con?
Italian | Spanish |
---|---|
software | herramientas |
un | un |
IT TradeSanta segue le pratiche del settore e aderisce alle regole stabilite nel Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), OPPA, CAN-SPAM e COPPA
ES TradeSanta sigue las prácticas de la industria y se adhiere a las reglas establecidas en el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), OPPA, CAN-SPAM y COPPA
Italian | Spanish |
---|---|
segue | sigue |
pratiche | prácticas |
settore | industria |
stabilite | establecidas |
generale | general |
protezione | protección |
dati | datos |
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Barcelona e in arrivo a Martorelles - P. I. Can Fenosa - Rtda. Ctra. de la Roca. I collegamenti partono due volte al giorno, e operano dal lunedì al venerdì. Il viaggio dura circa 28 min.
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Barcelona y llega a Martorelles - P. I. Can Fenosa - Rtda. Ctra. de la Roca. Los servicios salen dos al día y operan De lunes a viernes el viaje dura apoximadamente 28 min
Italian | Spanish |
---|---|
bus | autobús |
e | y |
giorno | día |
operano | operan |
lunedì | lunes |
venerdì | viernes |
viaggio | viaje |
dura | dura |
min | min |
barcelona | barcelona |
Showing 50 of 50 translations