Translate "documentali" to Spanish

Showing 20 of 20 translations of the phrase "documentali" from Italian to Spanish

Translations of documentali

"documentali" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

documentali documentos

Translation of Italian to Spanish of documentali

Italian
Spanish

IT Bilanciare esigenze documentali e rispetto della conformità normativa

ES Encuentra el equilibrio entre la demanda de papeleo y los esfuerzos para cumplir las normativas

Italian Spanish
bilanciare equilibrio
conformità cumplir
normativa normativas
esigenze demanda

IT Il registro attività è un set delle registrazioni in ordine cronologico che fornisce prove documentali delle?

ES El registro de auditoría es un conjunto cronológico de registros que proporciona evidencia documental de las?

Italian Spanish
set conjunto
fornisce proporciona
prove evidencia

IT Wacom permette alle organizzazioni di diversi settori industriali di digitalizzare flussi di lavoro documentali che richiedono interazioni personali. E con Wacom, l'esperienza dell'utente è autenticamente umana.

ES Wacom permite a las organizaciones de múltiples sectores la digitalización de flujos de trabajo de documentos que requieren interacciones personales. Además, con Wacom el usuario podrá disfrutar siempre de una experiencia realmente humana.

Italian Spanish
wacom wacom
permette permite
organizzazioni organizaciones
diversi múltiples
flussi flujos
lavoro trabajo
richiedono requieren
interazioni interacciones
personali personales
esperienza experiencia
utente usuario
umana humana

IT Le organizzazioni sanitarie devono digitalizzare i propri flussi di lavoro documentali, offrendo al contempo un'esperienza familiare e personale di cura del paziente durante la registrazione, la diagnosi, il consenso e la cura.

ES Las instituciones de salud necesitan digitalizar sus flujos de trabajo de documentos y ofrecer una experiencia familiar y personal de atención al paciente durante el ingreso, el diagnóstico, el consentimiento y el tratamiento.

Italian Spanish
devono necesitan
digitalizzare digitalizar
flussi flujos
lavoro trabajo
offrendo ofrecer
esperienza experiencia
familiare familiar
paziente paciente
diagnosi diagnóstico
consenso consentimiento

IT App e API per aggiungere firme elettroniche e processazione dei moduli ai flussi di lavoro documentali.

ES Aplicación y API para añadir a los flujos de trabajo de documentos la posibilidad de realizar firmas electrónicas y rellenar formularios.

Italian Spanish
e y
api api
aggiungere añadir
firme firmas
elettroniche electrónicas
flussi flujos
lavoro trabajo

IT Per saperne di più su come la soluzione di acquisizione firma Wacom aggiunge valore ai flussi documentali nel tuo settore:

ES Más información sobre cómo puede añadir valor la solución de captura de firmas de Wacom a los flujos de trabajo de documentos en su sector:

Italian Spanish
più más
firma firmas
wacom wacom
aggiunge añadir
valore valor
flussi flujos
tuo su
settore sector

IT Inserire in modo facile firme elettroniche e processazione di moduli nei flussi di lavoro documentali.

ES Añada fácilmente a sus flujos de trabajo de documentos la posibilidad de realizar firmas electrónicas y de rellenar formularios.

Italian Spanish
facile fácilmente
firme firmas
elettroniche electrónicas
e y
di de
nei a
flussi flujos
lavoro trabajo

IT Per saperne di più su come la soluzione di acquisizione firma di Wacom aggiunge valore ai flussi documentali nel tuo settore:

ES Más información sobre cómo puede añadir valor la solución de captura de firmas de Wacom a los flujos de trabajo de documentos en su sector:

Italian Spanish
più más
firma firmas
wacom wacom
aggiunge añadir
valore valor
flussi flujos
tuo su
settore sector

IT Organizzazioni di diversi settori industriali, della sanità, amministrazione e istruzione utilizzano i prodotti Wacom per digitalizzare in modo efficiente e sicuro i flussi documentali svolti di persona.

ES Muchas organizaciones del ámbito de los negocios, la salud, el sector público y la educación utilizan los productos de Wacom para digitalizar de forma eficiente y segura sus flujos de trabajo de documentación en persona.

Italian Spanish
diversi muchas
settori sector
sanità salud
e y
istruzione educación
wacom wacom
digitalizzare digitalizar
modo forma
flussi flujos
persona persona

IT Insieme, i nostri strumenti rendono i flussi documentali dell'organizzazione più umani e più digitali

ES En su conjunto, hacen que los flujos de trabajo de documentos de la organización sean más humanos y más digitales

Italian Spanish
insieme conjunto
rendono hacen
flussi flujos
organizzazione organización
più más
umani humanos
e y
digitali digitales

IT Contribuiscono inoltre a realizzare l'efficienza e i vantaggi economici dei flussi documentali senza carta, mantenendo al contempo un'esperienza di firma e inserimento di annotazioni familiare per gli utenti.

ES Asimismo, nuestros productos ayudan a conseguir eficiencia y a reducir los costos gracias a la eliminación del papel de los flujos de trabajo, sin dejar de lado a la experiencia familiar de los usuarios a la hora de firmar o realizar anotaciones.

Italian Spanish
contribuiscono ayudan
inoltre asimismo
e y
flussi flujos
senza sin
carta papel
esperienza experiencia
firma firmar
annotazioni anotaciones
familiare familiar
utenti usuarios

IT In altre parole, se una società deve abilitare firme autografe nei workflow documentali digitali, sign pro PDF App & API rendono l'operazione semplice ed economica.

ES En otras palabras, la aplicación y la API sign pro PDF permiten incorporar de forma sencilla y económica las firmas presenciales en flujos de trabajo con documentos digitales.

Italian Spanish
altre otras
parole palabras
firme firmas
workflow flujos de trabajo
digitali digitales
pdf pdf
api api
semplice sencilla
economica económica

IT Attualmente, i dispositivi Wacom aiutano organizzazioni di tutti i tipi a sostituire i flussi documentali cartacei con più efficienti alternative ibride cartaceo-digitali e interamente digitali.

ES Actualmente, los dispositivos de Wacom ayudan a las organizaciones de cualquier clase a reemplazar los flujos de trabajo con documentos en papel por alternativas completamente digitales o híbridas mucho más eficientes.

Italian Spanish
attualmente actualmente
dispositivi dispositivos
wacom wacom
aiutano ayudan
organizzazioni organizaciones
sostituire reemplazar
flussi flujos
cartacei papel
efficienti eficientes
alternative alternativas
interamente completamente
digitali digitales
tipi clase

IT Il pen display compatto ed economico per la gestione dei flussi documentali digitali

ES La pantalla compacta y económica para flujos de trabajo de documentos electrónicos.

Italian Spanish
display pantalla
compatto compacta
ed y
economico económica
flussi flujos

IT Questi dati possono essere utilizzati per visualizzare in modo affidabile e accattivante dati scritti a mano su qualsiasi dispositivo, nei casi di uso di flussi documentali digitali, autenticazione a fattori multipli e assistenza medica.

ES Estos datos se pueden utilizar para visualizar de forma confiable y atractiva entradas manuales en cualquier dispositivo, ya sea en flujos de trabajo de documentos digitales, autentificación multifactorial y en la atención médica.

Italian Spanish
possono pueden
modo forma
e y
accattivante atractiva
dispositivo dispositivo
digitali digitales
autenticazione autentificación
assistenza atención
medica médica

IT Il modo più facile per integrare firme grafometriche nei flussi di lavoro documentali.

ES La forma más sencilla de integrar firmas electrónicas manuscritas en flujos de trabajo de documentos.

Italian Spanish
modo forma
più más
facile sencilla
integrare integrar
firme firmas
flussi flujos
lavoro trabajo

IT Realizzare la firma elettronica e processazione di moduli nei flussi documentali, pronti all'uso.

ES Firmas electrónicas y llenado de formularios de forma creativa dentro de sus flujos de documentos.

Italian Spanish
firma firmas
e y
di de
flussi flujos
la sus

IT Bilanciare esigenze documentali e rispetto della conformità normativa

ES Encuentra el equilibrio entre la demanda de papeleo y los esfuerzos para cumplir las normativas

Italian Spanish
bilanciare equilibrio
conformità cumplir
normativa normativas
esigenze demanda

IT L'EFSA effettua la valutazione della sicurezza sulla base dei fascicoli documentali presentati dai richiedenti

ES La EFSA lleva a cabo su evaluación de la seguridad sobre la base de los expedientes facilitados por los solicitantes

IT Potenziare le applicazioni documentali tramite una perfetta integrazione via SDK

ES Empodere sus aplicaciones de documentos mediante la integración perfecta del SDK

Showing 20 of 20 translations