IT Le minacce online non fanno certo eccezioni per i gamer
IT Le minacce online non fanno certo eccezioni per i gamer
ES Las amenazas en línea no dejan de lado a los jugadores
Italian | Spanish |
---|---|
minacce | amenazas |
online | en línea |
gamer | jugadores |
IT I gamer sono interessati dalle stesse minacce online che colpiscono gli altri utenti, ad esempio malware e phishing
ES Los jugadores se ven afectados por las mismas amenazas en línea que cualquier otra persona, tales como el malware y el phishing
Italian | Spanish |
---|---|
gamer | jugadores |
minacce | amenazas |
online | en línea |
altri | otra |
malware | malware |
phishing | phishing |
IT Inoltre, alcune minacce puntano nello specifico proprio ai gamer
ES Además, algunas amenazas van dirigidas específicamente a los jugadores
Italian | Spanish |
---|---|
inoltre | además |
alcune | algunas |
minacce | amenazas |
nello | a |
specifico | específicamente |
gamer | jugadores |
IT Di seguito riportiamo alcune minacce a cui i gamer devono prestare attenzione.
ES Aquí incluimos algunas amenazas que los jugadores deben tener en cuenta.
Italian | Spanish |
---|---|
alcune | algunas |
minacce | amenazas |
gamer | jugadores |
IT Questo non è un pericolo che corrono solo i gamer, ma non ci sono molti altri utenti che scaricano mod o cheat per Excel. Potresti essere convinto a scaricare con l’inganno praticamente qualsiasi malware, e senza antivirus potresti non saperlo mai.
ES Esto no se aplica exclusivamente a los jugadores, pero realmente no se ve a mucha gente descargando mods o trucos para Excel. Puede caer en la trampa de descargar básicamente cualquier malware y si no tiene antivirus, puede que no se dé cuenta nunca.
Italian | Spanish |
---|---|
gamer | jugadores |
excel | excel |
potresti | puede |
e | y |
ma | pero |
IT Esiste ransomware che punta proprio ai gamer
ES También existe el ransomware específico de juegos
Italian | Spanish |
---|---|
esiste | existe |
ransomware | ransomware |
che | el |
proprio | también |
IT Alcuni ransomware si nascondono in contenuti orientati ai gamer, ad esempio file con cheat, e in tutti gli altri contenuti menzionati in precedenza.
ES Hay ransomware que se oculta en contenidos orientados para jugadores, como archivos que contienen trucos, o en otros lugares ya mencionados en la sección anterior.
Italian | Spanish |
---|---|
ransomware | ransomware |
contenuti | contenidos |
orientati | orientados |
gamer | jugadores |
file | archivos |
tutti | o |
menzionati | mencionados |
in precedenza | anterior |
IT Riconosciuto per la sua sicurezza e velocità, è la scelta ideale per i gamer.
ES Este producto, que ha sido galardonado por la seguridad y la rapidez, es la opción perfecta para los jugadores.
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
e | y |
velocità | rapidez |
scelta | opción |
ideale | perfecta |
gamer | jugadores |
ES Descarga gratis 1518 iconos Gamer en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Italian | Spanish |
---|---|
scarica | descarga |
icone | iconos |
gratuite | gratis |
in | en |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | y |
di | de |
Italian | Spanish |
---|---|
clienti | clientes |
giovani | jóvenes |
e | y |
gamer | jugadores |
IT Grazie all’esperienza pluridecennale, gli switch CHERRY continuano ad essere la scelta numero uno di gamer e professionisti di eSport di tutto il mondo
ES Con décadas de experiencia, CHERRY sigue siendo la primera opción de los jugadores y profesionales de los eSports en todo el mundo
Italian | Spanish |
---|---|
esperienza | experiencia |
scelta | opción |
gamer | jugadores |
e | y |
professionisti | profesionales |
esport | esports |
essere | siendo |
IT Gli switch CHERRY MX Red sono caratterizzati da una corsa lineare che, insieme alla forza di attuazione minima, rendono fluida la pressione dei tasti: la combinazione perfetta per i gamer professionisti.
ES Los interruptores de teclas CHERRY MX Red tienen un desplazamiento lineal, combinado con una fuerza de resorte mínima, lo que se traduce en una pulsación extraordinariamente suave que resulta perfecta para jugadores de alto rendimiento.
Italian | Spanish |
---|---|
switch | interruptores |
lineare | lineal |
forza | fuerza |
minima | mínima |
tasti | teclas |
perfetta | perfecta |
gamer | jugadores |
mx | mx |
IT Gli switch CHERRY MX SILENT Red vantano una corsa lineare e un design brevettato per la riduzione del rumore, assicurando una pressione dei tasti fluida e silenziosa, ideale per gli streamer e i gamer sensibili al rumore.
ES Los interruptores de teclas CHERRY MX SILENT Red mezclan un recorrido lineal con un diseño patentado de reducción del ruido. Esto genera unas pulsaciones suaves y silenciosas, perfectas para jugadores y streamers a los que les preocupa el ruido.
Italian | Spanish |
---|---|
switch | interruptores |
corsa | recorrido |
lineare | lineal |
e | y |
design | diseño |
brevettato | patentado |
riduzione | reducción |
rumore | ruido |
tasti | teclas |
gamer | jugadores |
mx | mx |
ideale | perfectas |
IT Team Secret è un brand di eSport internazionale che punta a riunire i migliori gamer per competere nei circuiti più importanti del mondo e offrire ai fan intrattenimento di alta qualità.
ES Team Secret es una marca global de eSports que persigue reunir a los mejores jugadores, competir en los mayores escenarios del mundo y ofrecer la experiencia más entretenida para nuestros adeptos.
Italian | Spanish |
---|---|
brand | marca |
esport | esports |
riunire | reunir |
gamer | jugadores |
competere | competir |
e | y |
offrire | ofrecer |
team | team |
IT Una volta completata l’integrazione, questa viene pubblicata per essere sfruttata da tutti i gamer per PC che giocano al tuo gioco con i prodotti CORSAIR!
ES La integración se completa con el lanzamiento para todos aquellos que jueguen al título para PC con productos CORSAIR.
Italian | Spanish |
---|---|
completata | completa |
integrazione | integración |
pc | pc |
IT Ideale per: Gamer che vogliono RAM ad alte prestazioni con più opzioni di colore.
ES Indicada para: Videojugadores que quieren una RAM de alto rendimiento con varios colores para elegir.
Italian | Spanish |
---|---|
vogliono | quieren |
ram | ram |
prestazioni | rendimiento |
opzioni | elegir |
colore | colores |
IT Un gamer non può perdere tempo. Gli SSD ad alte prestazioni Crucial ti consentono di entrare in partita più rapidamente e di arricchire la tua raccolta di giochi. Concentrati sulla battaglia: siamo dalla tua parte.
ES El tiempo no espera a ningún videojugador. Las SSD Crucial de alto rendimiento le permiten entrar en la batalla más rápidamente además de ir ampliando su biblioteca de videojuegos. Concéntrese en la batalla: nos encargamos de cubrirle las espaldas.
Italian | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
prestazioni | rendimiento |
consentono | permiten |
entrare | entrar |
battaglia | batalla |
giochi | videojuegos |
IT Gamer Tastiera e Mouse PC Tastiera da Gioco RGB Retroilluminata Tastiera Russa Cablato Russo Tastiera per Mouse da Gioco
ES Gamer Teclado y Ratón para Juego PC RGB Teclado de Retroiluminación con Cable de Goma Teclas Ratón de Juego de Teclado Ruso y Ratón para Juegos
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
rgb | rgb |
pc | pc |
IT G92 Cablato Una Mano Tastiera da Gioco USB Mini Luminoso RGB Retroilluminazione Tastiera Ergonomico per PC Gamer
ES K28 Teclado Mecánico Gaming con Cable Interfaz USB de Edición Cool de Eje Azul
Italian | Spanish |
---|---|
tastiera | teclado |
usb | usb |
gioco | gaming |
IT Esplora la galassia con Ratchet & Clank, libera la creatività in LittleBigPlanet 3 e vesti i panni dei supereroi dell'universo DC Comics in LEGO Batman 3: Gotham e oltre. PS Now è ricco di titoli adatti ai gamer di tutte le età.
ES Explora la galaxia con Ratchet y Clank, embárcate en una aventura creativa con LittleBigPlanet 3 y ponte el traje de superhéroe de DC Comics en LEGO Batman 3: Más allá de Gotham. PS Now está repleto de juegos para todas las edades.
Italian | Spanish |
---|---|
esplora | explora |
galassia | galaxia |
lego | lego |
età | edades |
IT Ciò è probabilmente dovuto al fatto di avere unefficiente camera di vapore e un sistema di raffreddamento a base di grafite allinterno, che lo rendono il telefono da gioco più non gamer sul mercato.
ES Eso probablemente se deba a que tiene una cámara de vapor eficiente y un sistema de enfriamiento a base de grafito en el interior, lo que lo convierte en el teléfono para jugadores más no apto para videojuegos del mercado.
Italian | Spanish |
---|---|
dovuto | deba |
camera | cámara |
vapore | vapor |
e | y |
raffreddamento | enfriamiento |
telefono | teléfono |
più | más |
mercato | mercado |
Italian | Spanish |
---|---|
lavorare | trabajar |
vogliono | quieran |
mani | manos |
razer | razer |
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
lifestyle | estilo de vida |
leader | líder |
mondiale | mundial |
razer | razer |
gamer | gamers |
Italian | Spanish |
---|---|
fan | seguidores |
continenti | continentes |
società | empresa |
e | y |
ecosistema | ecosistema |
mondo | mundo |
gamer | jugadores |
Italian | Spanish |
---|---|
pagamento | pago |
gamer | jugadores |
giovani | jóvenes |
millennial | millennials |
e | y |
generazione | generación |
z | z |
razer | razer |
Italian | Spanish |
---|---|
audio | audio |
disponibile | disponible |
brand | marcas |
cuffie | auriculares |
gamer | jugadores |
pianeta | planeta |
razer | razer |
pc | pc |
Italian | Spanish |
---|---|
presenta | presenta |
tornei | torneos |
globali | internacionales |
esport | esports |
gamer | jugadores |
livello | niveles |
abilità | pueden |
razer | razer |
Italian | Spanish |
---|---|
amplia | amplía |
offerta | oferta |
nuova | nueva |
bevanda | bebida |
mentali | mental |
gamer | jugadores |
uniti | unidos |
razer | razer |
Italian | Spanish |
---|---|
gamer | jugadores |
tecnologia | tecnología |
audio | audio |
razer | razer |
Italian | Spanish |
---|---|
più | además |
utenti | usuarios |
programma | programa |
fedeltà | lealtad |
gamer | jugadores |
razer | razer |
Italian | Spanish |
---|---|
e | y |
ad | a |
missione | misión |
tutte | todas |
avvicinare | acercar |
Italian | Spanish |
---|---|
è | es |
azienda | empresa |
gamer | jugadores |
razer | razer |
IT L'esperienza di gioco che hai sempre sognato, perfezionata per tutti i gamer del mondo senza compromessi
ES Ofrezca la experiencia de videojuego perfecta que ha concebido, sin renunciar a nada, a cualquier público del mundo
Italian | Spanish |
---|---|
esperienza | experiencia |
IT I nostri studios nei principali mercati globali sono al tuo servizio per offrire ai gamer di tutto il mondo voci fuori campo e dialoghi unici ed eccezionali.
ES Cree voces increíbles, y ofrezca diálogos de la máxima calidad y fidelidad a los jugadores de todo el mundo haciendo uso de nuestra red de estudios en cada mercado clave.
Italian | Spanish |
---|---|
studios | estudios |
principali | clave |
mercati | mercado |
servizio | uso |
gamer | jugadores |
dialoghi | diálogos |
offrire | ofrezca |
IT Assorbi tutto il potere dei feedback della nostra base di gamer internazionale, testa in anticipo i tuoi sistemi e programma al meglio le azioni post-lancio.
ES Aproveche el poder de nuestro equipo global de gamers para recopilar feedback de jugadores, probar sus infraestructuras en una fase temprana y crear una experiencia excepcional tras el lanzamiento.
Italian | Spanish |
---|---|
tutto | equipo |
potere | poder |
nostra | nuestro |
internazionale | global |
e | y |
feedback | feedback |
sistemi | infraestructuras |
lancio | lanzamiento |
IT Con varie velocità, dissipatori termici, colori e opzioni RGB tra cui scegliere, Crucial Ballistix e Crucial Ballistix MAX sono le memorie perfette per le esigenze e il budget di qualsiasi gamer
ES Con varias velocidades, difusores térmicos, colores y opciones RGB para elegir, Crucial Ballistix o Crucial Ballistix MAX son las memorias perfectas para satisfacer las necesidades de cualquier videojugador, sea cual sea su presupuesto
Italian | Spanish |
---|---|
varie | varias |
velocità | velocidades |
rgb | rgb |
max | max |
perfette | perfectas |
esigenze | necesidades |
budget | presupuesto |
IT ????1. Norton – La migliore suite di sicurezza internet per i gamer
ES ????1. Norton — El mejor sistema de seguridad para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
internet | sistema |
gamer | gamers |
IT ????3. TotalAV – Scansione veloce e i migliori strumenti di ottimizzazione del sistema per i gamer
ES ????3. TotalAV — análisis rápido y las mejores herramientas de optimización del sistema para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
scansione | análisis |
veloce | rápido |
strumenti | herramientas |
ottimizzazione | optimización |
sistema | sistema |
gamer | gamers |
IT 8. Malwarebytes — Antivirus essenziale per gamer con un budget limitato
ES 8. Malwarebytes — Antivirus sencillo para gamers con presupuesto limitado
Italian | Spanish |
---|---|
antivirus | antivirus |
budget | presupuesto |
limitato | limitado |
gamer | gamers |
IT ?1. Norton ? La migliore suite di sicurezza internet per i gamer
ES ?1. Norton ? El mejor sistema de seguridad para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
internet | sistema |
gamer | gamers |
IT 8. Malwarebytes ? Antivirus essenziale per gamer con un budget limitato
ES 8. Malwarebytes ? Antivirus sencillo para gamers con presupuesto limitado
Italian | Spanish |
---|---|
antivirus | antivirus |
budget | presupuesto |
limitato | limitado |
gamer | gamers |
IT ????1. Norton – La migliore suite di sicurezza internet per i gamer
ES ????1. Norton — El mejor sistema de seguridad para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
internet | sistema |
gamer | gamers |
IT ????3. TotalAV – Scansione veloce e i migliori strumenti di ottimizzazione del sistema per i gamer
ES ????3. TotalAV — análisis rápido y las mejores herramientas de optimización del sistema para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
scansione | análisis |
veloce | rápido |
strumenti | herramientas |
ottimizzazione | optimización |
sistema | sistema |
gamer | gamers |
IT 8. Malwarebytes — Antivirus essenziale per gamer con un budget limitato
ES 8. Malwarebytes — Antivirus sencillo para gamers con presupuesto limitado
Italian | Spanish |
---|---|
antivirus | antivirus |
budget | presupuesto |
limitato | limitado |
gamer | gamers |
IT ?1. Norton ? La migliore suite di sicurezza internet per i gamer
ES ?1. Norton ? El mejor sistema de seguridad para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
internet | sistema |
gamer | gamers |
IT 8. Malwarebytes ? Antivirus essenziale per gamer con un budget limitato
ES 8. Malwarebytes ? Antivirus sencillo para gamers con presupuesto limitado
Italian | Spanish |
---|---|
antivirus | antivirus |
budget | presupuesto |
limitato | limitado |
gamer | gamers |
IT ????1. Norton – La migliore suite di sicurezza internet per i gamer
ES ????1. Norton — El mejor sistema de seguridad para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
internet | sistema |
gamer | gamers |
IT ????3. TotalAV – Scansione veloce e i migliori strumenti di ottimizzazione del sistema per i gamer
ES ????3. TotalAV — análisis rápido y las mejores herramientas de optimización del sistema para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
scansione | análisis |
veloce | rápido |
strumenti | herramientas |
ottimizzazione | optimización |
sistema | sistema |
gamer | gamers |
IT 8. Malwarebytes — Antivirus essenziale per gamer con un budget limitato
ES 8. Malwarebytes — Antivirus sencillo para gamers con presupuesto limitado
Italian | Spanish |
---|---|
antivirus | antivirus |
budget | presupuesto |
limitato | limitado |
gamer | gamers |
IT ?1. Norton ? La migliore suite di sicurezza internet per i gamer
ES ?1. Norton ? El mejor sistema de seguridad para gamers
Italian | Spanish |
---|---|
sicurezza | seguridad |
internet | sistema |
gamer | gamers |
Showing 50 of 50 translations