IT In questi scenari, l'utilizzo di un gemello digitale anziché di un gemello fisico può aiutarti a comprendere il comportamento dei tuoi prodotti, riducendo notevolmente l'investimento.
Translate "gemello" to Spanish
Showing 39 of 39 translations of the phrase "gemello" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of gemello
Italian
Spanish
ES En estas situaciones, utilizar un gemelo digital en lugar de un gemelo físico puede ayudarte a entender el comportamiento de tus productos con un coste bastante más bajo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| digitale | digital |
| anziché | en lugar de |
| fisico | físico |
| può | puede |
| aiutarti | ayudarte |
| comprendere | entender |
| comportamento | comportamiento |
| tuoi | tus |
IT Ti presentiamo BIOLOAD: il gemello perduto di FIN7 BOOSTWRITE
ES Introduciendo BIOLOAD: El hermano perdido de BOOSTWRITE de FIN7
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| perduto | perdido |
| di | de |
IT Il gemello basato sui dati utilizza algoritmi di machine learning e la scienza dei dati per ottimizzare le prestazioni del prodotto
ES El gemelo basado en datos utiliza algoritmos de aprendizaje automático ML y ciencia de datos para optimizar el rendimiento del producto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utilizza | utiliza |
| algoritmi | algoritmos |
| machine | automático |
| e | y |
| ottimizzare | optimizar |
| prestazioni | rendimiento |
| prodotto | producto |
IT Cos’è un gemello digitale? Il mondo del costruito tra modelli e megadati
ES 4 razones para que propietarios se beneficien del valor comercial de BIM
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Secure IoT fornisce ai dispositivi connessi un'identità digitale, un gemello digitale, per garantire che un dispositivo sia autenticato e verificato
ES Secure IoT proporciona a los dispositivos conectados una identidad digital, un gemelo digital, para garantizar que un dispositivo esté autenticado y verificado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| iot | iot |
| connessi | conectados |
| digitale | digital |
| autenticato | autenticado |
| e | y |
| verificato | verificado |
IT Dal 2007, il Maritim Hotel Bonn di Bonn, insieme all'hotel gemello di Königswinter, è stato membro dell'iniziativa regionale "Sustainable Bonn", che promuove la sostenibilità nelle sfere ecologica, economica e sociale.
ES Desde 2007, el Maritim Hotel Bonn, junto con su hotel hermano en Königswinter, ha sido miembro de la iniciativa regional "Sustainable Bonn" (Bonn sostenible), que promueve la sostenibilidad en las esferas ecológica, económica y social.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hotel | hotel |
| membro | miembro |
| iniziativa | iniciativa |
| regionale | regional |
| promuove | promueve |
| sfere | esferas |
| economica | económica |
| sociale | social |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| stato | fue |
| aprile | abril |
| suo | su |
| bordo | edge |
| rilasciato | lanzado |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| livello | nivel |
| riparazione | reparación |
| huawei | huawei |
| differisce | difiere |
| lite | lite |
IT Gemello cattivo del Wi-Fi: Usando un dispositivo da 99 USD facilmente reperibile, i criminali possono accomodarsi in un'area affollata, facendo finta di essere uno hotspot Wi-Fi legittimo
ES Wi-Fi de gemelo malvado: Utilizando un dispositivo de $99 fácil de encontrar, los delincuentes pueden sentarse en un área concurrida y simular ser un punto de conexión Wi-Fi legítimo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| usando | utilizando |
| dispositivo | dispositivo |
| facilmente | fácil |
| criminali | delincuentes |
| possono | pueden |
| essere | ser |
| legittimo | legítimo |
| area | área |
IT Fa parte della rete delle HoloGirls e lavora come sito gemello che si rivolge alla nicchia del sesso estremo, e e la nicchia femminile
ES Es parte de la red HoloGirls y funciona como un sitio hermano que apunta al contenidos y el nicho de la feminidad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| lavora | funciona |
| nicchia | nicho |
IT Un giorno nella vita del mio gemello digitale
ES La mejor cámara de salpicadero para obtener la mejor vista del camino por delante
IT Di base, Android File Transfer Linux può essere chiamato come gemello dell'applicazione Android File Transfer Google su Mac
ES Básicamente, Android File Transfer Linux puede ser llamado como un gemelo de la aplicación Android File Transfer de Google para Mac
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| file | file |
| linux | linux |
| chiamato | llamado |
| mac | mac |
| transfer | transfer |
IT Ti presentiamo BIOLOAD: il gemello perduto di FIN7 BOOSTWRITE
ES Introduciendo BIOLOAD: El hermano perdido de BOOSTWRITE de FIN7
| Italian | Spanish |
|---|---|
| il | el |
| perduto | perdido |
| di | de |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Il gemello basato sui dati utilizza algoritmi di ML e la scienza dei dati per ottimizzare le prestazioni del prodotto
ES El gemelo basado en datos utiliza algoritmos de machine learning y ciencia de datos para optimizar el rendimiento del producto
| Italian | Spanish |
|---|---|
| utilizza | utiliza |
| algoritmi | algoritmos |
| e | y |
| ottimizzare | optimizar |
| prestazioni | rendimiento |
| prodotto | producto |
IT Venere – il gemello malvagio della Terra
ES Venus, el gemelo malvado de la Tierra
| Italian | Spanish |
|---|---|
| venere | venus |
| terra | tierra |
IT Con l'aiuto di Power over Data Line (PoDL), i dati e l'energia possono essere trasmessi in parallelo attraverso un solo filo gemello
ES Con la ayuda de la línea de alimentación sobre datos (PoDL), los datos y la energía pueden transmitirse en paralelo a través de un solo cable gemelo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| l | l |
| aiuto | ayuda |
| line | línea |
| e | y |
| parallelo | paralelo |
| filo | cable |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT Grazie a funzionalità come le nuvole di punti, potete aggiungere un contesto realistico ai disegni per creare un gemello digitale o ricreare oggetti fisici nei progetti.
ES Con características como las nubes de puntos, puedes añadir un contexto real a los dibujos para crear un gemelo digital o recrear objetos físicos en los diseños.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzionalità | características |
| nuvole | nubes |
| punti | puntos |
| potete | puedes |
| aggiungere | añadir |
| contesto | contexto |
| realistico | real |
| digitale | digital |
| o | o |
| ricreare | recrear |
| fisici | físicos |
IT dettaglio motore gemello Realistico attività-commerciale modello aereo aereo aereo raggio esecutivo elica privato Svizzera
ES detalle motor gemelo Realista negocio modelo avión aeronave avión súper CHORRO ordenador-personal rayo ejecutivo hélice privado versátil Suiza
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dettaglio | detalle |
| motore | motor |
| realistico | realista |
| modello | modelo |
| raggio | rayo |
| esecutivo | ejecutivo |
| svizzera | suiza |
| commerciale | negocio |
IT commerciale dettaglio re gemello Realistico attività-commerciale modello aereo aereo aereo aria medio raggio elica privato Mentale faggio turboelica
ES comercial detalle Rey gemelo Realista negocio modelo avión aeronave avión aire medio súper rayo hélice privado haya turbohélice
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dettaglio | detalle |
| re | rey |
| realistico | realista |
| modello | modelo |
| aria | aire |
| medio | medio |
| raggio | rayo |
| privato | privado |
IT personaggio umano femmina gemello donna ragazza ragazzo bambino carina ragazzo modello cartone-animato impianto famiglia giovane bambino impostare ruolo figlio Sorelle
ES personaje humano hembra gemelo mujer niña chico niño linda niño modelo dibujos-animados aparejo familia joven bebé preparar papel hijo Hermanas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| carina | linda |
| modello | modelo |
| impianto | aparejo |
| famiglia | familia |
| sorelle | hermanas |
| impostare | preparar |
IT Salva Visioni sul Gemello Digitale nella Salute nella tua raccolta.
ES Guarda Consultorio online gratuito de cannabis medicinal en tu colección.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| salva | guarda |
| digitale | online |
| tua | tu |
| raccolta | colección |
IT Con Huawei che gridava forte sul suo smartphone P9 con doppia fotocamera Leica, la presenza di doppi obiettivi sullHonor V8 (il marchio gemello dellaz...
ES Con Huawei gritando en voz alta sobre su teléfono inteligente P9 con cámaras Leica duales, la presencia de lentes duales en el Honor V8 (la marca herm...
| Italian | Spanish |
|---|---|
| huawei | huawei |
| smartphone | teléfono inteligente |
| fotocamera | cámaras |
| presenza | presencia |
| marchio | marca |
IT Un giorno nella vita del mio gemello digitale
ES La plataforma Snapdragon AR2 Gen 1 y el kit de desarrollo de RA Lightship
IT CAMERA LUXURY CLUB, 1 Letto gemello, Vista sulla città
ES HABITACIÓN CLUB LUXURY con 2 camas individuales y vistas a la ciudad
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese