Hire a translator I am translator

Translate "karolinska" to Spanish

Showing 10 of 10 translations of the phrase "karolinska" from Italian to Spanish

Translation of Italian to Spanish of karolinska

Italian
Spanish

IT Quello è secondo uno studio al Karolinska Institutet della Svezia pubblicato nella dipendenza della droga e dell'alcool del giornale

ES Eso está según un estudio en Karolinska Institutet de Suecia publicado en la dependencia de la droga y del alcohol del gorrón

Italian Spanish
studio estudio
svezia suecia
pubblicato publicado
nella en
dipendenza dependencia
e y
alcool alcohol

IT Finlandese di Sara Wallhed, ricercatore, ministero della salute pubblica globale, Karolinska Institutet

ES Finlandés de Sara Wallhed, investigador, departamento de la salud pública global, Karolinska Institutet

Italian Spanish
finlandese finlandés
ricercatore investigador
pubblica pública
globale global

IT Dott. Ida Mogensen, collega post-dottorato, istituto di Karolinska

ES El Dr. Ida Mogensen, persona postdoctoral, instituto de Karolinska

Italian Spanish
istituto instituto
di de

IT I ricercatori a Karolinska Institutet in Svezia hanno identificato alcuni trattamenti metabolici che SARS-CoV-2 usa per attaccare il tessuto polmonare

ES Los investigadores en Karolinska Institutet en Suecia han determinado algunos procesos metabólicos que SARS-CoV-2 utiliza para atacar el tejido pulmonar

Italian Spanish
ricercatori investigadores
svezia suecia
usa utiliza
attaccare atacar
tessuto tejido
polmonare pulmonar

IT I ricercatori a Karolinska Institutet ora hanno esaminato quali parti dell'approvvigionamento di energia delle cellule sono particolarmente importanti a SARS-CoV-2 e come pregiudicano la severità della malattia.

ES Los investigadores en Karolinska Institutet ahora han examinado qué partes del suministro de energía de la célula son especialmente importantes para SARS-CoV-2 y cómo afectan a la severidad de la enfermedad.

Italian Spanish
ricercatori investigadores
ora ahora
esaminato examinado
parti partes
approvvigionamento suministro
energia energía
particolarmente especialmente
importanti importantes
e y
malattia enfermedad

IT Ujjwal Neogi, l'ultimo autore del documento, ricercatore, dipartimento della medicina del laboratorio, Karolinska Institutet

ES Ujjwal Neogi, el autor pasado del papel, investigador, departamento del remedio del laboratorio, Karolinska Institutet

Italian Spanish
ultimo pasado
autore autor
documento papel
ricercatore investigador
dipartimento departamento
laboratorio laboratorio

IT Ciò è stata indicata, tra l'altro, dai ricercatori a Karolinska Institutet in Svezia e a Helmholtz Zentrum München in Germania in un grande studio europeo pubblicato nella salubrità planetaria di The Lancet.

ES Esto ha sido mostrada, entre otros, por los investigadores en Karolinska Institutet en Suecia y Helmholtz Zentrum München en Alemania en un estudio europeo grande publicado en la salud planetaria de The Lancet.

Italian Spanish
altro otros
ricercatori investigadores
svezia suecia
e y
germania alemania
grande grande
studio estudio
europeo europeo
pubblicato publicado

IT Professore e consigliere del vicecancelliere presso l?Istituto Karolinska in Svezia

ES Profesor y Asesor del Vicerrector del Instituto Karolinska en Suecia

Italian Spanish
professore profesor
e y
istituto instituto
svezia suecia

IT I ricercatori a Karolinska Institutet ed all'università di Lund hanno indicato in un nuovo studio che questa variazione genetica piombo ad una comprensione considerevolmente più veloce di tre prodotti chimici comuni attraverso l'interfaccia.

ES Los investigadores en Karolinska Institutet y la universidad de Lund han mostrado en un nuevo estudio que esta variación genética lleva a una absorción considerablemente más rápida de tres substancias químicas comunes a través de la piel.

Italian Spanish
ricercatori investigadores
ed y
università universidad
nuovo nuevo
studio estudio
variazione variación
genetica genética
considerevolmente considerablemente
più más
veloce rápida
comuni comunes

IT La ricerca è stata costituita un fondo per da proprio forte, dall'ente per la salvaguardia dell'ambiente svedese, da Formas, da Karolinska Institutet, dalla regione Skåne e dalla facoltà di medicina all'università di Lund

ES La investigación ha sido financiada por el Forte, la Agencia de Protección Ambiental sueca, Formas, Karolinska Institutet, la región Skåne y la facultad de remedio en la universidad de Lund

Italian Spanish
ricerca investigación
salvaguardia protección
svedese sueca
e y

Showing 10 of 10 translations

Similar translations

karolinska