IT Il tempo dedicato all'immissione dei dati è stato ridotto da due giorni a due ore presso Karyopharm Therapeutics.
Translate "karyopharm" to Spanish
Showing 12 of 12 translations of the phrase "karyopharm" from Italian to Spanish
Translation of Italian to Spanish of karyopharm
Italian
Spanish
ES El tiempo invertido en el ingreso de datos se redujo de dos días a dos horas en Karyopharm Therapeutics.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| immissione | ingreso |
| dati | datos |
| ridotto | redujo |
IT Karyopharm ottiene farmaci innovativi sul mercato più velocemente con Smartsheet
ES Karyopharm comercializa innovadores fármacos con mayor rapidez con Smartsheet
| Italian | Spanish |
|---|---|
| farmaci | fármacos |
| innovativi | innovadores |
| più | mayor |
| smartsheet | smartsheet |
IT Scopri come Karyopharm gestisce il suo processo di sperimentazione clinica con Smartsheet per fornire farmaci ai pazienti più rapidamente.
ES Vea cómo Karyopharm administra sus procesos de ensayos clínicos de la mano de Smartsheet para llevar rápidamente los medicamentos a los pacientes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| gestisce | administra |
| processo | procesos |
| farmaci | medicamentos |
| pazienti | pacientes |
| smartsheet | smartsheet |
IT Karyopharm ottiene farmaci innovativi sul mercato più velocemente con Smartsheet | Smartsheet
ES Karyopharm comercializa innovadores fármacos con mayor rapidez con Smartsheet | Smartsheet
| Italian | Spanish |
|---|---|
| farmaci | fármacos |
| innovativi | innovadores |
| più | mayor |
| smartsheet | smartsheet |
IT La missione di Karyopharm Therapeutics è quella di mettere sul mercato farmaci importanti
ES La misión de Karyopharm Therapeutics consiste en incorporar importantes fármacos al mercado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| missione | misión |
| di | de |
| sul | en |
| mercato | mercado |
| farmaci | fármacos |
| importanti | importantes |
IT Gli scienziati, i tecnici di laboratorio e i project manager di Karyopharm Therapeutics Inc
ES Los científicos, técnicos de laboratorio y gerentes de proyecto de Karyopharm Therapeutics Inc
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scienziati | científicos |
| tecnici | técnicos |
| laboratorio | laboratorio |
| e | y |
| project | proyecto |
| manager | gerentes |
| inc | inc |
IT “Abbiamo studi attivi che comprendono oltre 350 diversi centri come ospedali, piccole cliniche e scuole di medicina in oltre 20 Paesi”, dichiara Oscar Gonzalez, Responsabile della pianificazione programmi in Karyopharm
ES “Tenemos estudios activos que abarcan más de 350 centros diferentes como hospitales, pequeñas clínicas y escuelas de medicina en más de 20 países”, cuenta Oscar Gonzalez, gerente de planificación de programas de Karyopharm
| Italian | Spanish |
|---|---|
| studi | estudios |
| attivi | activos |
| centri | centros |
| piccole | pequeñas |
| e | y |
| scuole | escuelas |
| medicina | medicina |
| paesi | países |
| responsabile | gerente |
| pianificazione | planificación |
| programmi | programas |
| oscar | oscar |
IT Uno dei maggiori vantaggi che Gonzalez vede con Smartsheet è che mantiene importanti aggiornamenti dalle caselle di posta in entrata delle e-mail dello staff di Karyopharm
ES Una de las mayores ventajas que Gonzalez nota con Smartsheet es que mantiene las novedades importantes fuera de los buzones de correo del personal de Karyopharm
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maggiori | mayores |
| mantiene | mantiene |
| importanti | importantes |
| aggiornamenti | novedades |
| staff | personal |
| smartsheet | smartsheet |
IT Gonzalez non ha solo creato una preziosa risorsa di informazioni per Karyopharm, ma si è anche creato un nome all'interno dell'azienda risolvendo uno dei maggiori problemi che stavano affrontando
ES Gonzalez no solo creó un recurso de información valioso para Karyopharm, también creó un nombre propio dentro de la empresa al resolver uno de los problemas más grandes a los que se estaban enfrentando
| Italian | Spanish |
|---|---|
| non | no |
| preziosa | valioso |
| risorsa | recurso |
| informazioni | información |
| nome | nombre |
| azienda | empresa |
| problemi | problemas |
| creato | creó |
IT Il tempo dedicato all'immissione dei dati è stato ridotto da due giorni a due ore presso Karyopharm Therapeutics.
ES El tiempo invertido en el ingreso de datos se redujo de dos días a dos horas en Karyopharm Therapeutics.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| immissione | ingreso |
| dati | datos |
| ridotto | redujo |
IT Karyopharm ottiene farmaci innovativi sul mercato più velocemente con Smartsheet
ES Karyopharm comercializa innovadores fármacos con mayor rapidez con Smartsheet
| Italian | Spanish |
|---|---|
| farmaci | fármacos |
| innovativi | innovadores |
| più | mayor |
| smartsheet | smartsheet |
IT Scopri come Karyopharm gestisce il suo processo di sperimentazione clinica con Smartsheet per fornire farmaci ai pazienti più rapidamente.
ES Vea cómo Karyopharm administra sus procesos de ensayos clínicos de la mano de Smartsheet para llevar rápidamente los medicamentos a los pacientes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| come | cómo |
| gestisce | administra |
| processo | procesos |
| farmaci | medicamentos |
| pazienti | pacientes |
| smartsheet | smartsheet |
Showing 12 of 12 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese